Traduzir "fallout of consent" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fallout of consent" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de fallout of consent

inglês
francês

EN First, second and third-party data are suffering from the fallout of consent collection regulations and the end of third-party cookies. Zero-party data are shaping up to be a solution.

FR Collecte des consentements et fin des cookies tiers obligent, les data first, second et third party souffrent. Une solution se dessine avec la data zero party.

inglêsfrancês
datadata
cookiescookies
solutionsolution
partyparty
zerozero
andet
collectioncollecte
thela
the endfin
aune
firstfirst
enddes
thirdthird
tosecond

EN Where you give consent to the processing of your Data, you may withdraw that consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the processing that based on this consent given prior to the withdrawal of such consent.

FR Lorsque vous donnez un consentement au traitement de vos Données, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait de celui-ci.

inglêsfrancês
processingtraitement
withdrawretirer
withdrawalretrait
datadonnées
consentconsentement
ofde
toà
timemoment
basedfondé
yourvos
youvous
thisce
withoutsans

EN Where you give consent to the processing of your Data, you may withdraw that consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the processing that based on this consent given prior to the withdrawal of such consent.

FR Lorsque vous donnez un consentement au traitement de vos Données, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait de celui-ci.

inglêsfrancês
processingtraitement
withdrawretirer
withdrawalretrait
datadonnées
consentconsentement
ofde
toà
timemoment
basedfondé
yourvos
youvous
thisce
withoutsans

EN Withdraw your consent for processing, if we are processing your personal data based on consent. Note that withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal; and

FR Retirer votre consentement concernant au traitement, si nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de votre consentement (veuillez noter que cela m?affectera pas la légalité du traitement basé sur le consentement avant son retrait)

inglêsfrancês
withdrawretirer
datadonnées
withdrawalretrait
lawfulnesslégalité
processingtraitement
ifsi
consentconsentement
basedbasé
wenous
notenoter
notpas
ofde
andà

EN Right to withdraw consent at any time for data processing based on consent: The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent prior to its withdrawal.

FR Droit de rétractation du consentement, à tout moment, au traitement des données basé sur votre consentement : La rétractation du consentement n’affecte pas le caractère légitime des traitements réalisés avant la rétractation.

inglêsfrancês
withdrawalrétractation
consentconsentement
toà
timemoment
datadonnées
ofde
basedbasé
rightdroit
processingtraitement
notpas

EN Lucky 38 Hotel & Casino | Fallout New Vegas Coasters (Set of 4)

FR Chanceux 38 hôtel et casino | Fallout: New Vegas Dessous de verre (lot de 4)

inglêsfrancês
luckychanceux
hotelhôtel
casinocasino
newnew
vegasvegas
coastersdessous de verre
ofde
setlot

EN Fallout 4 - Lone Wanderer and Dogmeat Nuke (Clean) Drawstring Bag

FR Fallout 4 - Lone Wanderer et Dogmeat Nuke (Propre) Sac à cordon

inglêsfrancês
cleanpropre
drawstringcordon
bagsac
andà

EN Low-code case management helped Orange improve customer communication by 30% and decrease fallout tasks by 50%.

FR Le case management low-code a permis à Orange d’améliorer sa communication client de 30 % et de réduire les tâches associées de 50 %.

inglêsfrancês
managementmanagement
orangeorange
customerclient
communicationcommunication
taskstâches
casele
decreaseréduire
andà

EN And the company commissioned work from 100 artists, designers, photographers and illustrators, including many who had seen projects cancelled due to the economic fallout of COVID-19.

FR En outre, la société a passé commande auprès de 100 artistes, concepteurs, photographes et illustrateurs, dont beaucoup ont vu des projets annulés en raison des retombées économiques du COVID-19.

inglêsfrancês
photographersphotographes
illustratorsillustrateurs
seenvu
cancelledannulé
economicéconomiques
artistsartistes
designersconcepteurs
companysociété
toauprès
hada
to theoutre
thela
projectsprojets
ofde
manydes
andet
fromdu

EN As community transmission and socioeconomic fallout continue, the pandemic is aggravating existing vulnerabilities, creating new humanitarian needs and exacerbating current ones

FR Au fur et à mesure de la transmission communautaire et des retombées socioéconomiques, la pandémie aggrave les vulnérabilités existantes en créant de nouveaux besoins humanitaires et en exacerbant ceux qui existaient déjà

inglêsfrancês
communitycommunautaire
transmissiontransmission
pandemicpandémie
creatingcréant
humanitarianhumanitaires
needsbesoins
vulnerabilitiesvulnérabilités
newnouveaux
asfur
thela
onesles
andà
isexistantes

EN Bethesda boss Todd Howard has confirmed that Fallout 5 is in the game maker's plans.

FR Le patron de Bethesda, Todd Howard, a confirmé que Fallout 5 était dans les plans du créateur de jeux.

inglêsfrancês
bosspatron
toddtodd
gamejeux
plansplans
howardhoward
confirmedconfirmé
thele
indans
hasa
thatque

EN Mission: Impossible ? Fallout was a huge success?and a huge production. Go behind the scenes in a 5-part interview with AE Ryan Axe.

FR Mission: Impossible – Fallout a été un énorme succès et une production tout aussi énorme. Découvrez les coulisses dans une interview en 5 parties avec l'assistant de montage Ryan Axe.

inglêsfrancês
missionmission
impossibleimpossible
successsuccès
productionproduction
interviewinterview
ryanryan
aun
andet

EN Women’s Healthcare: Fallout from the COVID-19 pandemic (Part Two) (EN)

FR Soins de santé des femmes : retombées de la pandémie de COVID-19 (deuxième partie) (EN)

inglêsfrancês
pandemicpandémie
partpartie
healthcaresanté
thela
fromde

EN Women’s Healthcare: Fallout from the COVID-19 pandemic (Part One) (EN)

FR Soins de santé des femmes : retombées de la pandémie de COVID-19 (première partie) (EN)

inglêsfrancês
pandemicpandémie
partpartie
healthcaresanté
thela
fromde

EN Markets fell as investors continued to digest the economic fallout of COVID-19. U.S.-China tensions escalated as the U.S. tightened exports of technology to Huawei.

FR Les marchés boursiers n'ont pas tenu compte de la faiblesse des données économiques, en continuant de grimper...

inglêsfrancês
ss
economicéconomiques
marketsmarchés
ofde
thela

EN The same applies to the fallout for brands in a cookieless world and how the scales are going to be tipped even further in favour of the GAFA companies

FR Il en est de même de l’impact pour les éditeurs et le déséquilibre grandissant encore à l’avantage des GAFA

inglêsfrancês
inen
ofde
thele
toà

EN Amazon's Fallout TV series: Release date, cast, trailers, and plot rumours

FR La série télévisée Fallout d'Amazon : date de sortie, distribution, bandes-annonces et rumeurs de complot

inglêsfrancês
tvtélé
seriessérie
rumoursrumeurs
datedate
andet

EN Bethesda announced that Amazon Studios greenlit a new sci-fi TV series based on its popular Fallout franchise. Here's what you need to know.

FR Bethesda a annoncé qu'Amazon Studios avait donné le feu vert à une nouvelle série télévisée de science-fiction basée sur sa célèbre

inglêsfrancês
studiosstudios
newnouvelle
tvtélé
seriessérie
announcedannoncé
popularcélèbre
toà
based onbasée
itsde
onsur
aune

EN Women make up a significant proportion of groups such as informal workers and smallholder producers that have been hit the hardest by the economic fallout of the Covid-19 pandemic

FR Les femmes représentent une proportion importante des groupes tels que la main d’oeuvre informelle et les petit-e-s producteurs/trices, qui ont le plus souffert des répercussions économiques de la pandémie

inglêsfrancês
womenfemmes
significantimportante
groupsgroupes
informalinformelle
producersproducteurs
pandemicpandémie
economicéconomiques
proportionproportion
ofde
aune
andet
thatqui

EN Photos and stories of working women and mothers impacted by the economic fallout from the COVID-19 pandemic are available for download.

FR Cliquez ici pour télécharger des photos et des témoignages de femmes et de mères qui travaillent et qui sont touchées par les répercussions économiques de la pandémie de COVID-19.

inglêsfrancês
storiestémoignages
workingtravaillent
womenfemmes
mothersmères
pandemicpandémie
downloadtélécharger
impactedtouchées
economicéconomiques
photosphotos
ofde
bypar
aresont
thela
andet

EN For example, Halo, Fallout and Furcadia are known to use MAP files

FR Par exemple, Halo, Fallout et Furcadia sont connus pour utiliser des fichiers MAP

inglêsfrancês
halohalo
knownconnus
mapmap
aresont
andet
filesfichiers
exampleexemple
forpour

EN Markets fell as investors continued to digest the economic fallout of COVID-19. U.S.-China tensions escalated as the U.S. tightened exports of technology to Huawei.

FR Les marchés boursiers n'ont pas tenu compte de la faiblesse des données économiques, en continuant de grimper...

inglêsfrancês
ss
economicéconomiques
marketsmarchés
ofde
thela

EN In fact, you and your recruiters are still dealing with the fallout. You can’t seem to find a candidate that can fill their shoes, and people are exhausted from picking up the slack.

FR En fait, vous et vos recruteurs en subissez encore les conséquences. Vous n'arrivez pas à trouver un candidat qui puisse les remplacer, et les gens sont épuisés de devoir prendre le relais.

inglêsfrancês
recruitersrecruteurs
candidatecandidat
aun
thele
canpuisse
inen
yourvos
peoplegens
aresont
toà
youvous
findet

EN Low-code case management helped Orange improve customer communication by 30% and decrease fallout tasks by 50%.

FR Le case management low-code a permis à Orange d’améliorer sa communication client de 30 % et de réduire les tâches associées de 50 %.

inglêsfrancês
managementmanagement
orangeorange
customerclient
communicationcommunication
taskstâches
casele
decreaseréduire
andà

EN Women’s Healthcare: Fallout from the COVID-19 pandemic (Part Two) (EN)

FR Soins de santé des femmes : retombées de la pandémie de COVID-19 (deuxième partie) (EN)

inglêsfrancês
pandemicpandémie
partpartie
healthcaresanté
thela
fromde

EN Women’s Healthcare: Fallout from the COVID-19 pandemic (Part One) (EN)

FR Soins de santé des femmes : retombées de la pandémie de COVID-19 (première partie) (EN)

inglêsfrancês
pandemicpandémie
partpartie
healthcaresanté
thela
fromde

EN However, in the 1930s, the ONRSII suffered as a result of fallout from the financial crisis and the support of industrial unions waned until it disappeared altogether

FR Toutefois, au cours des années 1930, l’ONRSII pâtit des conséquences de la crise économique et le soutien des syndicats de l’industrie s’affaiblit jusqu’à disparaître

inglêsfrancês
crisiscrise
unionssyndicats
resultconséquences
financialéconomique
ofde
howevertoutefois
andet

EN Photos and stories of working women and mothers impacted by the economic fallout from the COVID-19 pandemic are available for download.

FR Cliquez ici pour télécharger des photos et des témoignages de femmes et de mères qui travaillent et qui sont touchées par les répercussions économiques de la pandémie de COVID-19.

inglêsfrancês
storiestémoignages
workingtravaillent
womenfemmes
mothersmères
pandemicpandémie
downloadtélécharger
impactedtouchées
economicéconomiques
photosphotos
ofde
bypar
aresont
thela
andet

EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.

FR de révoquer votre consentement à tout moment (lorsque notre traitement de vos données est basé sur votre consentement), sans affecter la légalité du traitement basé sur votre consentement avant révocation.

inglêsfrancês
withdrawrévoquer
consentconsentement
processingtraitement
affectingaffecter
lawfulnesslégalité
thela
timemoment
toà
basedbasé
onsur
ofde
wenotre
withoutsans

EN If your personal data is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.

FR Si vos données à caractère personnel sont traitées avec votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la légalité de notre traitement avec ce consentement avant qu'il ne soit retiré.

inglêsfrancês
withdrawretirer
affectingaffecter
lawfulnesslégalité
withdrawnretiré
ifsi
datadonnées
processingtraitement
consentconsentement
processedtraitées
timemoment
thela
atà
youvous
ofde
ournotre
basedavec
withoutsans
issont

EN The right to withdraw consent. You also have the right to withdraw your consent at any time where Linkody relied on your consent to process your personal information.

FR Droit au retrait du consentement. Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment si Linkody s'est appuyé sur votre consentement pour traiter vos données personnelles.

inglêsfrancês
withdrawretirer
linkodylinkody
toà
consentconsentement
alsoégalement
processtraiter
timemoment
informationdonnées
thele
rightdroit
youvous

EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data

FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles

inglêsfrancês
gg
withdrawretirer
datadonnées
consentconsentement
toà
processtraiter
thele
rightpour
youvous
wenous
onsur
wherelorsque
personalpersonnelles
timemoment

EN You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law. The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing carried out based on the consent until revocation.

FR Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre déclaration de consentement à la protection des données. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.

inglêsfrancês
declarationdéclaration
processingtraitement
lawfulnesslégalité
carried outeffectué
revokerévoquer
revocationrévocation
toà
consentconsentement
datadonnées
protectionprotection
yourvotre
notpas
basedbase
youvous
onsur
ofde
lawdroit
you haveavez

EN Right to withdraw consent: If we rely on your consent to process your Personal Data, you have the right to withdraw that consent at any time

FR Droit de retrait du consentement : Si nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter vos Données à caractère personnel, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment

inglêsfrancês
withdrawretirer
ifsi
datadonnées
thatce
toà
consentconsentement
thele
wenous
processtraiter
timemoment
youvous
rightdroit
onsur

EN 7.1.1      Withdraw consent at any time.  The right to withdraw consent where you have previously given their consent to the processing of personal data.

FR 7.1.1      Retirer leur consentement à tout moment. Le droit de retirer un consentement lorsque vous l’avez préalablement donné quant au traitement des données personnelles.

inglêsfrancês
withdrawretirer
previouslypréalablement
consentconsentement
toà
processingtraitement
timemoment
rightdroit
ofde
datadonnées
thele
youvous
wherelorsque

EN Withdrawing your consent, although in certain circumstances it may be lawful for us to continue processing without your consent if we have another legitimate reason (other than consent) for doing so.

FR Révoquer votre consentement, même si dans certains cas nous pouvons avoir légalement le droit de poursuivre le traitement sans votre consentement si nous avons un autre motif légitime (autre que votre consentement) de le faire.

inglêsfrancês
processingtraitement
consentconsentement
legitimatelégitime
yourvotre
ifsi
circumstancescas
indans
wenous
reasonmotif
to continuepoursuivre

EN Insofar as consent has been requested, the tools in question will be used on the basis of this consent; the consent may be revoked at any time with effect from that date.

FR Dans la mesure où le consentement a été demandé, les outils en question seront utilisés sur la base de ce consentement ; le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet à cette date.

inglêsfrancês
effecteffet
requesteddemandé
toolsoutils
consentconsentement
ofde
inen
usedutilisé
hasa
beenété
datedate
onsur
thisce
questionquestion
withavec

EN Consent - Where we ask for your consent to use your data for any other purpose, we will make this clear at the point of collection and we will also make clear how you can withdraw your consent.

FR ConsentementLorsque nous vous demandons votre consentement pour utiliser vos données à d'autres fins, nous l'indiquerons clairement au moment de leur collecte et nous vous préciserons également comment retirer votre consentement.

inglêsfrancês
datadonnées
clearclairement
collectioncollecte
withdrawretirer
pointmoment
consentconsentement
forfins
alsoégalement
wenous
askdemandons
toà
howcomment
youvous
ofde
wherelorsque

EN If We need to rely on consent as a legal basis for processing Your information and Your country requires consent from a parent, We may require Your parent's consent before We collect and use that information.

FR Si nous devons nous appuyer sur le consentement comme base juridique pour traiter vos informations et que votre pays exige le consentement d'un parent, nous pouvons exiger le consentement de votre parent avant de collecter et d'utiliser ces informations.

inglêsfrancês
collectcollecter
ifsi
informationinformations
parentparent
consentconsentement
countrypays
requiresexige
wenous
ascomme
we maypouvons
legaljuridique
usedutiliser
processingtraiter
beforede
onsur
requireexiger
andet

EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect

FR Droit de retrait du consentement : Si vous avez déclaré votre consentement pour toute activité de traitement des informations personnelles, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment

inglêsfrancês
withdrawretirer
processingtraitement
declareddéclaré
activitiesactivité
ifsi
informationinformations
thisce
timemoment
toà
consentconsentement
thele
yourvotre
withtoute
rightdroit
youvous
you haveavez

EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.

FR de révoquer votre consentement à tout moment (lorsque notre traitement de vos données est basé sur votre consentement), sans affecter la légalité du traitement basé sur votre consentement avant révocation.

inglêsfrancês
withdrawrévoquer
consentconsentement
processingtraitement
affectingaffecter
lawfulnesslégalité
thela
timemoment
toà
basedbasé
onsur
ofde
wenotre
withoutsans

EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us. 

FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant. 

inglêsfrancês
applicableen vigueur
informationinformations
marketingmarketing
withdrawretirer
contactingcontactant
consentconsentement
toà
forfins
wherelorsque
wenous
lawloi
underde
youvous
onsur
rightdroit

EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.    

FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.    

inglêsfrancês
applicableen vigueur
informationinformations
marketingmarketing
withdrawretirer
contactingcontactant
consentconsentement
toà
forfins
wherelorsque
wenous
lawloi
underde
youvous
onsur
rightdroit

EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us. 

FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant. 

inglêsfrancês
applicableen vigueur
informationinformations
marketingmarketing
withdrawretirer
contactingcontactant
consentconsentement
toà
forfins
wherelorsque
wenous
lawloi
underde
youvous
onsur
rightdroit

EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.    

FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.    

inglêsfrancês
applicableen vigueur
informationinformations
marketingmarketing
withdrawretirer
contactingcontactant
consentconsentement
toà
forfins
wherelorsque
wenous
lawloi
underde
youvous
onsur
rightdroit

EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us. 

FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant. 

inglêsfrancês
applicableen vigueur
informationinformations
marketingmarketing
withdrawretirer
contactingcontactant
consentconsentement
toà
forfins
wherelorsque
wenous
lawloi
underde
youvous
onsur
rightdroit

EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.    

FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.    

inglêsfrancês
applicableen vigueur
informationinformations
marketingmarketing
withdrawretirer
contactingcontactant
consentconsentement
toà
forfins
wherelorsque
wenous
lawloi
underde
youvous
onsur
rightdroit

EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us. 

FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant. 

inglêsfrancês
applicableen vigueur
informationinformations
marketingmarketing
withdrawretirer
contactingcontactant
consentconsentement
toà
forfins
wherelorsque
wenous
lawloi
underde
youvous
onsur
rightdroit

EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us.    

FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant.    

inglêsfrancês
applicableen vigueur
informationinformations
marketingmarketing
withdrawretirer
contactingcontactant
consentconsentement
toà
forfins
wherelorsque
wenous
lawloi
underde
youvous
onsur
rightdroit

EN We have your consent (where required under applicable law) to use your information for marketing. Where we rely on your consent, you have the right to withdraw consent by contacting us. 

FR Nous avons votre consentement (lorsque la loi en vigueur l’exige) pour utiliser vos informations à des fins de marketing. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce dernier en nous contactant. 

inglêsfrancês
applicableen vigueur
informationinformations
marketingmarketing
withdrawretirer
contactingcontactant
consentconsentement
toà
forfins
wherelorsque
wenous
lawloi
underde
youvous
onsur
rightdroit

Mostrando 50 de 50 traduções