Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "features sophisticated styling" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "features sophisticated styling" de inglês para francês

Traduções de features sophisticated styling

"features sophisticated styling" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

features a aide aider application applications assistance aux avantages avec avez avoir avons base besoin bien bénéficiez caractéristiques cela ces cette chaque ci comme comment comprend contenu création créer dans de de gestion design données du ensemble entreprise est et expérience fonction fonctionnalités fonctions fournit gestion gérer il est ils la gestion le les les caractéristiques les fonctions leur logiciel management mise même niveau non nos notre nous nous avons offre ont ou outil outils par pas permet peut plusieurs pour pourquoi pouvez prendre prix produit produits propose qu qualité que quelques qui sa sans serveur service services ses si solution solutions son sont système systèmes tous tout travail un une utilisant utilisation utiliser voici vos vous vous avez vous avez besoin à équipe équipes été être
sophisticated avancées chic complexes confort qualité raffiné sophistiqué sophistiquées sophistiqués style élégance élégant élégantes
styling style stylisme

Tradução de inglês para francês de features sophisticated styling

inglês
francês

EN The company's flagship SUV in Japan, it features sophisticated styling and comfortable seating in all three rows

FR Fleuron de la Société au Japon dans la catégorie des VUS, ce véhicule se caractérise par ses sièges confortables au style recherché sur trois rangées

inglês francês
suv vus
styling style
comfortable confortables
seating sièges
rows rangées
japan japon
in dans
the la
three trois
all de

EN Not just styling, you will get real affiliate e-commerce styling in your post in AMP version

FR Non seulement le style, vous obtiendrez un véritable style de commerce électronique d'affiliation dans votre publication en version AMP

inglês francês
styling style
real véritable
version version
commerce commerce
e électronique
just un
e-commerce commerce électronique
in en
your votre
you vous
will obtiendrez

EN In addition, each block has its own set of styling options, giving you even more choices for styling how your website looks.  

FR De plus, chaque bloc dispose de son propre ensemble d'options de style, ce qui te donne encore plus de possibilités de personnaliser l'apparence de ton site. 

inglês francês
block bloc
options possibilités
website site
styling style
more plus
of de
your ton

EN In addition, each block has its own set of styling options, giving you even more choices for styling how your website looks. 

FR De plus, chaque bloc dispose de son propre ensemble d'options de style, ce qui te donne encore plus de possibilités de personnaliser l'apparence de ton site. 

inglês francês
block bloc
options possibilités
website site
styling style
more plus
of de
your ton

EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end

FR Style de l’interface publique dans l’éditeur Gutenberg  : le style de votre article ou de votre page est le même dans l’éditeur Gutenberg ainsi que dans le front-end

inglês francês
styling style
gutenberg gutenberg
editor éditeur
or ou
front front
in dans
your votre
page page
the le
as ainsi
of de
is est

EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end

FR Style de l’interface publique dans l’éditeur Gutenberg  : le style de votre article ou de votre page est le même dans l’éditeur Gutenberg ainsi que dans le front-end

inglês francês
styling style
gutenberg gutenberg
editor éditeur
or ou
front front
in dans
your votre
page page
the le
as ainsi
of de
is est

EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end

FR Style de l’interface publique dans l’éditeur Gutenberg  : le style de votre article ou de votre page est le même dans l’éditeur Gutenberg ainsi que dans le front-end

inglês francês
styling style
gutenberg gutenberg
editor éditeur
or ou
front front
in dans
your votre
page page
the le
as ainsi
of de
is est

EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end

FR Style de l’interface publique dans l’éditeur Gutenberg  : le style de votre article ou de votre page est le même dans l’éditeur Gutenberg ainsi que dans le front-end

inglês francês
styling style
gutenberg gutenberg
editor éditeur
or ou
front front
in dans
your votre
page page
the le
as ainsi
of de
is est

EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end

FR Style de l’interface publique dans l’éditeur Gutenberg  : le style de votre article ou de votre page est le même dans l’éditeur Gutenberg ainsi que dans le front-end

inglês francês
styling style
gutenberg gutenberg
editor éditeur
or ou
front front
in dans
your votre
page page
the le
as ainsi
of de
is est

EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end

FR Style de l’interface publique dans l’éditeur Gutenberg  : le style de votre article ou de votre page est le même dans l’éditeur Gutenberg ainsi que dans le front-end

inglês francês
styling style
gutenberg gutenberg
editor éditeur
or ou
front front
in dans
your votre
page page
the le
as ainsi
of de
is est

EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end

FR Style de l’interface publique dans l’éditeur Gutenberg  : le style de votre article ou de votre page est le même dans l’éditeur Gutenberg ainsi que dans le front-end

inglês francês
styling style
gutenberg gutenberg
editor éditeur
or ou
front front
in dans
your votre
page page
the le
as ainsi
of de
is est

EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end

FR Style de l’interface publique dans l’éditeur Gutenberg  : le style de votre article ou de votre page est le même dans l’éditeur Gutenberg ainsi que dans le front-end

inglês francês
styling style
gutenberg gutenberg
editor éditeur
or ou
front front
in dans
your votre
page page
the le
as ainsi
of de
is est

EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end

FR Style de l’interface publique dans l’éditeur Gutenberg  : le style de votre article ou de votre page est le même dans l’éditeur Gutenberg ainsi que dans le front-end

inglês francês
styling style
gutenberg gutenberg
editor éditeur
or ou
front front
in dans
your votre
page page
the le
as ainsi
of de
is est

EN Front-end styling in Gutenberg Editor : The styling of your post or page is the same in the Gutenberg editor as well as the front end

FR Style de l’interface publique dans l’éditeur Gutenberg  : le style de votre article ou de votre page est le même dans l’éditeur Gutenberg ainsi que dans le front-end

inglês francês
styling style
gutenberg gutenberg
editor éditeur
or ou
front front
in dans
your votre
page page
the le
as ainsi
of de
is est

EN Sophisticated styling updates heightens CX-5’s appeal, especially with turbo models

FR Des mises à jour sophistiquées du style rehaussent l’attrait du CX-5, tout spécialement pour les modèles munis de turbo

inglês francês
styling style
updates mises à jour
especially spécialement
turbo turbo
with à
models modèles
sophisticated sophistiqué

EN The CX-5 introduced a more sophisticated level of Mazda’s Kodo design, featuring a “less is more” approach to beautiful styling

FR Le véhicule a présenté un niveau plus sophistiqué de conception Kodo de Mazda, avec une approche « moins c’est plus » pour créer un style magnifique

inglês francês
level niveau
sophisticated sophistiqué
less moins
approach approche
of de
the le
a un
to créer
more plus
design style

EN Audi Q4 Sportback e-tron review: Sporty and sophisticated styling

FR Test Audi Q4 Sportback e-tron : Style sportif et sophistiqué

inglês francês
audi audi
review test
sporty sportif
and et
styling style
sophisticated sophistiqué

EN A wealth of premium materials, handpicked leathers and sophisticated finishes combined to create a sense of opulent luxury and contemporary styling that pushes beyond the convention.

FR Une richesse de matériaux de qualité, de cuirs sélectionnés et de finitions sophistiquées s’allie pour créer un sentiment de luxe opulent et un style contemporain qui dépasse les conventions.

inglês francês
wealth richesse
materials matériaux
finishes finitions
sense sentiment
contemporary contemporain
convention conventions
luxury luxe
a un
of de
create créer
styling style
the une
and et
sophisticated sophistiqué

EN A wealth of premium materials, handpicked leathers and sophisticated finishes combine to create a sense of opulent luxury and contemporary styling that pushes beyond the convention.

FR Une richesse de matériaux de qualité, de cuirs sélectionnés et de finitions sophistiquées s’allie pour créer un sentiment de luxe opulent et un style contemporain qui dépasse les conventions.

inglês francês
wealth richesse
materials matériaux
finishes finitions
sense sentiment
contemporary contemporain
convention conventions
luxury luxe
a un
of de
create créer
styling style
the une
and et
sophisticated sophistiqué

EN A wealth of premium materials, handpicked leathers and sophisticated finishes combine to create a sense of opulent luxury and contemporary styling that pushes beyond the convention.

FR Une richesse de matériaux de qualité, de cuirs sélectionnés et de finitions sophistiquées s’allie pour créer un sentiment de luxe opulent et un style contemporain qui dépasse les conventions.

inglês francês
wealth richesse
materials matériaux
finishes finitions
sense sentiment
contemporary contemporain
convention conventions
luxury luxe
a un
of de
create créer
styling style
the une
and et
sophisticated sophistiqué

EN A wealth of premium materials, handpicked leathers and sophisticated finishes combined to create a sense of opulent luxury and contemporary styling that pushes beyond the convention.

FR Une richesse de matériaux de qualité, de cuirs sélectionnés et de finitions sophistiquées s’allie pour créer un sentiment de luxe opulent et un style contemporain qui dépasse les conventions.

inglês francês
wealth richesse
materials matériaux
finishes finitions
sense sentiment
contemporary contemporain
convention conventions
luxury luxe
a un
of de
create créer
styling style
the une
and et
sophisticated sophistiqué

EN A wealth of premium materials, handpicked leathers and sophisticated finishes combine to create a sense of opulent luxury and contemporary styling that pushes beyond the convention.

FR Une richesse de matériaux de qualité, de cuirs sélectionnés et de finitions sophistiquées s’allie pour créer un sentiment de luxe opulent et un style contemporain qui dépasse les conventions.

inglês francês
wealth richesse
materials matériaux
finishes finitions
sense sentiment
contemporary contemporain
convention conventions
luxury luxe
a un
of de
create créer
styling style
the une
and et
sophisticated sophistiqué

EN A wealth of premium materials, handpicked leathers and sophisticated finishes combined to create a sense of opulent luxury and contemporary styling that pushes beyond the convention.

FR Une richesse de matériaux de qualité, de cuirs sélectionnés et de finitions sophistiquées s’allie pour créer un sentiment de luxe opulent et un style contemporain qui dépasse les conventions.

inglês francês
wealth richesse
materials matériaux
finishes finitions
sense sentiment
contemporary contemporain
convention conventions
luxury luxe
a un
of de
create créer
styling style
the une
and et
sophisticated sophistiqué

EN Audi Q4 Sportback e-tron review: Sporty and sophisticated styling

FR Test Audi Q4 Sportback e-tron : Style sportif et sophistiqué

inglês francês
audi audi
review test
sporty sportif
and et
styling style
sophisticated sophistiqué

EN ASP.NET Data Grid - Display and edit flat, tabular information with rich features to sort, move, filter and template your data. Features Touch friendly styling and support for flicking and multi-touch gestures on mobile devices.

FR Tableau de bord Telerik Silverlight - La démo du tableau de bord Silverlight propose une répartition des ventes par produit, par pays et par trimestre.

inglês francês
and et
to la
support des
for de

EN Its sophisticated color combinations makes this floor lamp one of the most interesting and sophisticated additions to any room or space.

FR Ses combinaisons de couleurs sophistiquées font de ce lampadaire l'un des ajouts les plus intéressants et sophistiqués à toute pièce ou espace.

inglês francês
interesting intéressants
additions ajouts
or ou
space espace
this ce
room pièce
combinations combinaisons
of de
to à
sophisticated sophistiqué
the couleurs

EN Its sophisticated color combinations makes this floor lamp one of the most interesting and sophisticated additions to any room or space.

FR Ses combinaisons de couleurs sophistiquées font de ce lampadaire l'un des ajouts les plus intéressants et sophistiqués à toute pièce ou espace.

inglês francês
interesting intéressants
additions ajouts
or ou
space espace
this ce
room pièce
combinations combinaisons
of de
to à
sophisticated sophistiqué
the couleurs

EN Minimalist styling and exceptional audio make these in-ears truly awesome. There aren't as many features as some competitors though.

FR Un style minimaliste et un son exceptionnel rendent ces écouteurs vraiment géniaux. Cependant, il ny a pas autant de fonctionnalités que certains

inglês francês
minimalist minimaliste
styling style
ears écouteurs
exceptional exceptionnel
truly vraiment
features fonctionnalités
as autant
though cependant
many un

EN Same styling as the N1, but with new standard features

FR Dans la lignée stylistique de la N1, elle est munie de nouveaux équipements de série et est encore plus pratique et rapide pour affronter, sans effort, tes trajets quotidiens

inglês francês
features équipements
new nouveaux
the la
with série

EN Features data entry, charting, data analysis, navigation, layout, data grid, scheduling, styling, reporting, printing and planning controls

FR Nouveau : codes-barres 2D incluant PDF417, DataMatrix et QR Code

inglês francês
and et

EN The BL9 Pendant light by Gubi features a simple yet remarkable aesthetic that is characterized by its straightforward styling and trendy looks

FR L’éclairage Suspendu BL9 de Gubi présente une esthétique simple, mais remarquable qui est caractérisée par son style direct et son apparence branchée

inglês francês
remarkable remarquable
characterized caractérisé
aesthetic esthétique
light éclairage
simple simple
straightforward direct
looks apparence
by par
trendy branché
styling style
that qui
a une
its de
and et

EN Casual off-bike styling with convenient design features for riding including a windblock front panel to keep the wind off your chest and a zipped pocket on the back to store your essentials.

FR Offrant un style décontracté et des détails de conception pratiques pour rouler à vélo, notamment un panneau frontal coupe-vent pour protéger votre poitrine et une poche zippée au dos pour ranger vos essentiels.

inglês francês
panel panneau
wind vent
chest poitrine
pocket poche
essentials essentiels
casual décontracté
features détails
convenient pratiques
bike vélo
the back dos
design style
a un
to à
on au
riding rouler
off de
including notamment

EN This release introduces over 18 important new features for building sophisticated, data-centric mobile apps

FR Cette release présente plus de 18 nouvelles fonctions importantes pour la création d'applis mobiles sophistiquées et centrées sur les données

inglês francês
release release
introduces présente
building création
mobile mobiles
features fonctions
data données
new nouvelles
this cette
over de
important importantes
sophisticated sophistiqué

EN Version 4.1 includes a new edition of MobileTogether Server that provides additional features for the most sophisticated app development scenarios.

FR La version 4.1 comprend une nouvelle édition de MobileTogether Server qui fournit des fonctions supplémentaires pour les scénarios de développement d'appli les plus sophistiqués.

inglês francês
includes comprend
new nouvelle
provides fournit
development développement
scenarios scénarios
mobiletogether mobiletogether
server server
features fonctions
edition édition
of de
additional supplémentaires
the la
a une
sophisticated sophistiqué
that qui
version version

EN From free perks like URL and email forwarding to sophisticated account features like Two-Step Verification and DNS templates, Name.com offers more for less.

FR Avec des avantages gratuits (comme la redirection d’URL et le transfert d'e-mails) et des fonctionnalités de compte sophistiquées (comme la Two-Step Verification et les modèles de DNS), Name.com vous offre plus de possibilités à moindre coût.

inglês francês
free gratuits
forwarding transfert
dns dns
less moindre
verification verification
features fonctionnalités
offers offre
perks avantages
templates modèles
to à
account compte
more plus
like comme
sophisticated sophistiqué

EN Enterprise solutions you build in MobileTogether can include all the sophisticated features and functionality today’s end users expect, including:

FR Les applis que vous créez dans MobileTogether peuvent inclure toutes les fonctions sophistiquées désirées par les utilisateurs modernes, y compris :

inglês francês
build créez
can peuvent
users utilisateurs
mobiletogether mobiletogether
include inclure
you vous
in dans
features fonctions
including compris
all toutes
sophisticated sophistiqué

EN Apps you build in MobileTogether can include all the sophisticated features and functionality today’s end users expect, including:

FR Les applis que vous créez dans MobileTogether peuvent inclure toutes les fonctions sophistiquées revendiquées par les utilisateurs modernes, y compris :

inglês francês
build créez
can peuvent
users utilisateurs
mobiletogether mobiletogether
include inclure
apps applis
you vous
in dans
features fonctions
including compris
all toutes
sophisticated sophistiqué

EN The Simulator in MobileTogether also includes sophisticated automated testing features that let you:

FR Le Simulateur dans MobileTogether comprend également des fonctions de test automatisées sophistiquées vous permettant de :

inglês francês
simulator simulateur
includes comprend
testing test
features fonctions
mobiletogether mobiletogether
also également
the le
in dans
automated automatisé
you vous
sophisticated sophistiqué

EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:

FR Comme mentionné plus tôt, ces fonctionnalités sont présentes dans la plupart des logiciels de chat en direct. Les outils plus sophistiqués, quant à eux, comprennent également les fonctionnalités suivantes :

inglês francês
mentioned mentionné
features fonctionnalités
software logiciels
tools outils
to à
in en
live direct
more plus
sophisticated sophistiqué
are sont
as comme
the la
from de

EN Create sophisticated charts to better present your insights using charting features such as correlation, slicing, recession bands, interactive annotations, and more.

FR Créez des graphiques sophistiqués pour mieux présenter vos connaissances à l'aide de fonctions de transcription telles que la corrélation, le découpage en tranches, les bandes de récession, les annotations interactives, etc.

inglês francês
create créez
present présenter
insights connaissances
features fonctions
correlation corrélation
bands bandes
interactive interactives
annotations annotations
your vos
sophisticated sophistiqué
to à
charting graphiques
as telles

EN It features sophisticated design elements, such as offset buttons, modern shapes or decorative belt closures on the waistband.

FR Les modèles proposent des éléments de design sophistiqués, tels que des boutons décalés, des formes modernes ou des boucles de ceinture décoratives à la taille.

inglês francês
buttons boutons
modern modernes
or ou
belt ceinture
elements éléments
design design
shapes formes
the la
sophisticated sophistiqué
on les

EN This typeface is a perfectly paired font duo of free-flowing brush script and a sophisticated sans-serif. Use the OpenType features of these fonts to elevate your designs.

FR Cette typographie est un duo de polices parfait, combinant une écriture tracée librement au pinceau et une police sophistiquée sans empattement. Utilisez les fonctions OpenType de ces polices pour améliorer vos maquettes.

inglês francês
perfectly parfait
duo duo
sophisticated sophistiqué
elevate améliorer
free librement
serif empattement
designs maquettes
features fonctions
of de
a un
use utilisez
fonts polices
your vos
font police
and écriture

EN The 2021 Mazda6 Signature features Nappa leather-trimmed upholstery seats, Japanese Sen wood accents on dash and door panels, and premium cross-stitching detail on the steering wheel. All to give you a more sophisticated drive.

FR La Mazda6 Signature 2021 affiche des sièges en cuir Nappa, des garnitures en bois de sen japonais sur le tableau de bord et les panneaux de portes, et un volant orné de surpiqûres raffinées. Tout pour ajouter de l’élégance à votre conduite.

inglês francês
signature signature
nappa nappa
seats sièges
sen sen
dash tableau de bord
door portes
panels panneaux
leather cuir
stitching surpiqûres
a un
japanese japonais
wheel volant
to à
sophisticated raffiné
on sur
wood bois
drive de

EN MX-30 GT The 2022 Mazda MX-30 EV is available in top GT trim that introduces all-new i-Activsense safety features and elevates the sophisticated feeling of the electric vehicle

FR MX-30 GT Le VÉ Mazda MX-30 2022 est disponible en version haut de gamme GT qui offre de toutes nouvelles caractéristiques de sécurité i-Activsense et accentue la sophistication du véhicule électrique

inglês francês
gt gt
mazda mazda
in en
features caractéristiques
new nouvelles
safety sécurité
electric électrique
of de
all toutes
vehicle véhicule
that qui
available disponible
and et

EN Change lighting effects throughout production with sophisticated features like volumetrics, along with built-in post-processing tools to grade colors in real-time and ensure perfect pixels

FR Modifiez les effets d'éclairage tout au long de la production grâce à des fonctions sophistiquées, comme la volumétrie ou les outils de post-traitement intégrés, pour niveler les couleurs en temps réel et garantir des pixels parfaits

inglês francês
lighting éclairage
effects effets
real-time temps réel
ensure garantir
pixels pixels
real réel
features fonctions
tools outils
built-in intégré
built intégrés
production production
in en
to à
time temps
like comme
change pour
sophisticated sophistiqué
along de
perfect parfaits

EN A long-read article that explores in detail how a matching engine works and the sophisticated technology behind it, exploring B2Trader's multiple range of features and capabilities.

FR Un article de longue haleine qui explique en détail le fonctionnement d'un moteur de mise en correspondance et la technologie sophistiquée qui le sous-tend, en explorant le large éventail de fonctionnalités et de capacités de B2Trader.

inglês francês
matching correspondance
engine moteur
sophisticated sophistiqué
exploring explorant
detail détail
long longue
in en
features fonctionnalités
works fonctionnement
a un
technology technologie
of de
that qui
and et

EN The different beautiful color shades, quality materials, and sophisticated features of Brokis Jack O’ Lantern Table Lamp make it unique and incomparable

FR Les différentes belles nuances de couleurs, les matériaux de qualité et les caractéristiques sophistiquées de la lampe de table Brokis Jack O' Lantern la rendent unique et incomparable

inglês francês
beautiful belles
shades nuances
materials matériaux
o o
table table
jack jack
lamp lampe
quality qualité
features caractéristiques
the la
color couleurs
of de
and et
sophisticated sophistiqué
incomparable incomparable

EN Sophisticated features to maximize performance, efficiency, and scalability.

FR Des fonctionnalités sophistiquées pour des performances, une efficacité et une évolutivité optimales.

inglês francês
scalability évolutivité
features fonctionnalités
efficiency efficacité
performance performances
and et
sophisticated sophistiqué
to pour

EN JFD's MT5+ is the definitive version of MetaTrader 5. Packed with new features and exclusive JFD Add-Ons, this platform is a must for every sophisticated trader.

FR La plateforme MT5+ de JFD est la version définitive de MetaTrader 5. Emballé avec de nouvelles fonctionnalités et des add-ons JFD exclusifs, cette plate-forme est indispensable pour chaque trader sophistiqué.

inglês francês
definitive définitive
new nouvelles
features fonctionnalités
exclusive exclusifs
jfd jfd
add-ons ons
packed emballé
sophisticated sophistiqué
metatrader metatrader
of de
the la
with avec
platform plateforme
this cette
is est
version version
and et

EN This helmet features a matt finishing on the shell with a tone on tone frames. Carbon-look for earflaps as well as chinstrap give the new Piuma R a sophisticated?

FR La coque de ce casque a une finition mate avec des montures ton sur ton. L’aspect carbone pour les protège-oreilles et la jugulaire donnent au nouveau?

inglês francês
helmet casque
finishing finition
shell coque
frames montures
carbon carbone
this ce
features a
the la
with avec
a une
tone et
new nouveau

Mostrando 50 de 50 traduções