Traduzir "certified top employers" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "certified top employers" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de certified top employers

inglês
francês

EN We are proud to share this year’s announcement and congratulate all the organisations who have been certified in their respective countries through the Top Employers Institute programme,” said Top Employers Institute CEO David Plink.

FR Nous sommes fiers de partager l’annonce de cette année et félicitons toutes les organisations qui ont été certifiées dans leurs pays respectifs via le programme Top Employers Institute » déclare David Plink, PDG du Top Employers Institute.

inglês francês
proud fiers
organisations organisations
certified certifiées
respective respectifs
programme programme
employers employers
institute institute
said déclare
david david
ceo pdg
top top
countries pays
and et
share partager
been été
their leurs
the le
have ont
we nous
this cette
in dans
are sommes
all toutes

EN We are proud to share this year’s announcement and congratulate all the organisations who have been certified in their respective countries through the Top Employers Institute programme,” said Top Employers Institute CEO David Plink.

FR Nous sommes fiers de partager l’annonce de cette année et félicitons toutes les organisations qui ont été certifiées dans leurs pays respectifs via le programme Top Employers Institute » déclare David Plink, PDG du Top Employers Institute.

inglês francês
proud fiers
organisations organisations
certified certifiées
respective respectifs
programme programme
employers employers
institute institute
said déclare
david david
ceo pdg
top top
countries pays
and et
share partager
been été
their leurs
the le
have ont
we nous
this cette
in dans
are sommes
all toutes

EN Now in its 13thyear, Manitoba?s Top Employers is an annual competition organized by the editors of Canada?s Top 100 Employers –for which APTN also received top honours earlier this month.

FR Le concours des Meilleurs  employeurs  au Manitoba  en est à sa 13e édition et est organisé par les éditeurs du concours des 100 Meilleurs employeurs au Canada ? auquel APTN s?est aussi classe plus tôt ce mois-ci.

inglês francês
competition concours
employers employeurs
manitoba manitoba
organized organisé
editors éditeurs
canada canada
aptn aptn
s s
this ce
top meilleurs
its sa
in en
the le
of au
by par
also aussi
which auquel
is est

EN Moodle has four Certified Service Provider categories including Moodle Certified Resellers, Moodle Certified Partners, Moodle Certified Premium Partners and Moodle Certified Integration

FR Moodle dispose de quatre catégories de fournisseurs de services certifiés, notamment les revendeurs certifiés Moodle, les partenaires certifiés Moodle, les partenaires premium certifiés Moodle et l'intégration certifiée Moodle

inglês francês
moodle moodle
service services
categories catégories
including notamment
premium premium
resellers revendeurs
partners partenaires
provider fournisseurs
four quatre
and et

EN During his tenure, Rogers has been recognized as one of the Top 100 Employers in Canada, a Top Employer for Young People, and one of Canada’s Best Diversity Employers.

FR Depuis que Jim travaille avec nous, Rogers a été reconnue comme l’une des 100 entreprises les plus importantes au Canada, l’un des meilleurs employeurs pour les jeunes et l’un des meilleurs employeurs pour la diversité au Canada.

inglês francês
rogers rogers
recognized reconnue
diversity diversité
canada canada
young jeunes
best meilleurs
the la
as comme
employers employeurs
and et
been été
his les
a nous

EN Alstom was certified a 2022 Top Employer in Canada by the Top Employers Institute

FR Alstom a été certifié « Top Employer 2022 » au Canada par le Top Employers Institute

inglês francês
alstom alstom
was été
certified certifié
employers employers
institute institute
the le
canada canada
by par
top top

EN smec becomes GMP certified too and is a Great Place to Work, ranking in top 3 Austrian & top 50 European employers.

FR smec est également certifiée GMP et fait partie des "Great Place to Work".

inglês francês
place place
gmp gmp
great great
to to
certified certifié
and et
to work work
work des

EN With more and more employers opting to decentralize their workforce, the need for digital collaboration platforms will become increasingly important as employers search for better ways to bring employees together.

FR De plus en plus d'employeurs choisissant de décentraliser leur main-d'œuvre, le besoin en plateformes de collaboration numérique va continuer à augmenter, car les employeurs recherchent de meilleurs moyens de rapprocher les employés.

inglês francês
digital numérique
collaboration collaboration
platforms plateformes
ways moyens
will va
need besoin
employers employeurs
employees employés
the le
to à
increasingly de plus en plus
bring rapprocher
as car

EN We are currently working on ensuring that universities and employers can transfer learning experiences between universities and employers

FR Nous travaillons actuellement à faire en sorte que les universités et les employeurs puissent permettre le transfert des crédits d'apprentissage entre universités et employeurs

inglês francês
employers employeurs
transfer transfert
working travaillons
we nous
currently actuellement
can permettre
universities universités
that que
between entre
on le
and à
learning et

EN Traditionally, employers can only take on 2-3 interns per year. But with BAG, employers can provide the same learning opportunities to thousands.

FR Les employeurs ne peuvent généralement embaucher que 2 à 3 stagiaires par an. Mais avec BAG, ils peuvent offrir les mêmes opportunités d'apprentissage à des milliers de personnes.

inglês francês
employers employeurs
interns stagiaires
bag bag
opportunities opportunités
year an
can peuvent
to à
thousands milliers
per de
the mêmes
but mais
same les
with avec

EN According to a recent study, 54% of Canadian employers plan to fill vacant positions this year, while 43% of these employers anticipate adding new jobs.

FR Selon un récent sondage, 54 % des employeurs canadiens veulent recruter pour des postes vacants cette année, alors que 43 % de ces employeurs anticipent la création de nouveaux emplois.

inglês francês
canadian canadiens
employers employeurs
vacant vacants
year année
a un
jobs emplois
positions postes
new nouveaux
recent récent
this cette
of de

EN We are currently working on ensuring that universities and employers can transfer learning experiences between universities and employers

FR Nous travaillons actuellement à faire en sorte que les universités et les employeurs puissent permettre le transfert des crédits d'apprentissage entre universités et employeurs

inglês francês
employers employeurs
transfer transfert
working travaillons
we nous
currently actuellement
can permettre
universities universités
that que
between entre
on le
and à
learning et

EN Traditionally, employers can only take on 2-3 interns per year. But with BAG, employers can provide the same learning opportunities to thousands.

FR Les employeurs ne peuvent généralement embaucher que 2 à 3 stagiaires par an. Mais avec BAG, ils peuvent offrir les mêmes opportunités d'apprentissage à des milliers de personnes.

inglês francês
employers employeurs
interns stagiaires
bag bag
opportunities opportunités
year an
can peuvent
to à
thousands milliers
per de
the mêmes
but mais
same les
with avec

EN According to a recent study, 54% of Canadian employers plan to fill vacant positions this year, while 43% of these employers anticipate adding new jobs.

FR Selon un récent sondage, 54 % des employeurs canadiens veulent recruter pour des postes vacants cette année, alors que 43 % de ces employeurs anticipent la création de nouveaux emplois.

inglês francês
canadian canadiens
employers employeurs
vacant vacants
year année
a un
jobs emplois
positions postes
new nouveaux
recent récent
this cette
of de

EN Helped 27,000 employers provide benefits plans and 9,000 employers offer retirement savings plans for their employees.

FR Aidé 27 000 employeurs à offrir des régimes de garanties et plus de 9 000 employeurs à proposer des régimes d’épargne-retraite à leurs employés.

inglês francês
retirement retraite
savings épargne
helped aidé
employers employeurs
employees employés
and à
offer offrir

EN Employer branding and online dating have a lot in common; both singles and employers want to show their best sides and promote themselves. But how do employers recognise their…

FR L’employer branding a de nombreux points communs avec les sites de rencontre: les célibataires comme les employeurs tiennent à se montrer sous leur meilleur jour et mettent leurs atouts en

EN Through the Top Employers Institute Certification Programme, participating companies can be validated, certified and recognised as an employer of choice

FR À travers le Programme de certification Top Employers Institute, les entreprises participantes peuvent être validées, certifiées et reconnues comme un employeur de premier choix

inglês francês
can peuvent
validated validé
recognised reconnues
choice choix
certification certification
companies entreprises
as comme
an un
employer employeur
programme programme
of de
certified certifié
and et

EN Established 30 years ago, Top Employers Institute has certified over 1 600 organisations in 120 countries/regions

FR Fondé il y a 30 ans, le Top Employers Institute a certifié plus de 1 600 organisations dans 120 pays/régions

inglês francês
established fondé
certified certifié
employers employers
institute institute
organisations organisations
top top
in dans
countries pays
regions régions
has a
ago il y a
over de
years ans

EN These certified Top Employers positively impact the lives of over 7 million employees globally.

FR Ces Top Employers certifiés ont un impact positif sur la vie de plus de 7 millions d’employés à travers le monde.

inglês francês
positively positif
impact impact
lives vie
million millions
globally monde
employers employers
of de
top un

EN Through the Top Employers Institute Certification Programme, participating companies can be validated, certified and recognised as an employer of choice

FR À travers le Programme de certification Top Employers Institute, les entreprises participantes peuvent être validées, certifiées et reconnues comme un employeur de premier choix

inglês francês
can peuvent
validated validé
recognised reconnues
choice choix
certification certification
companies entreprises
as comme
an un
employer employeur
programme programme
of de
certified certifié
and et

EN Established 30 years ago, Top Employers Institute has certified over 1 600 organisations in 120 countries/regions

FR Fondé il y a 30 ans, le Top Employers Institute a certifié plus de 1 600 organisations dans 120 pays/régions

inglês francês
established fondé
certified certifié
employers employers
institute institute
organisations organisations
top top
in dans
countries pays
regions régions
has a
ago il y a
over de
years ans

EN These certified Top Employers positively impact the lives of over 7 million employees globally.

FR Ces Top Employers certifiés ont un impact positif sur la vie de plus de 7 millions d’employés à travers le monde.

inglês francês
positively positif
impact impact
lives vie
million millions
globally monde
employers employers
of de
top un

EN We need to take care of such data and value each little aspect related to security, privacy, data protection and so on through certified data centers, certified personnel and certified processes

FR Grâce au code de conduite CISPE, les principaux fournisseurs d’infrastructures européens se sont regroupés pour défendre des normes élevées en matière de stockage et de traitement des données personnelles des clients

inglês francês
of de
data données
and matière
we personnelles
care traitement
on au
to conduite
protection défendre

EN To become a Moodle Certified Partner, Reseller or Certified Integration , you must be certified by our exacting standards in customer service and technical capability.

FR Pour devenir un partenaire certifié Moodle, un revendeur ou une intégration certifiée, vous devez être certifié selon nos normes rigoureuses en matière de service client et de capacité technique.

inglês francês
moodle moodle
partner partenaire
reseller revendeur
integration intégration
standards normes
customer client
technical technique
capability capacité
or ou
service service
in en
and matière
a un
certified certifié
our nos
become devenir
you vous
be être
you must devez

EN Launched in 2019, the Moodle Certified Service Provider Awards acknowledge the exceptional work of Moodle Certified Partners and Certified Premium Partners in helping education institutions...

FR Lancés en 2019, les prix des fournisseurs de services certifiés Moodle reconnaissent le travail exceptionnel des partenaires certifiés Moodle et des partenaires premium certifiés pour aider les établissements d'enseignement...

inglês francês
moodle moodle
exceptional exceptionnel
partners partenaires
launched lancé
premium premium
institutions établissements
in en
provider fournisseurs
the le
of de
helping aider
awards les prix
work travail
service services
and et

EN A Red Hat Certified Engineer (RHCE) interested in becoming a Red Hat Certified Specialist or Red Hat Certified Architect (RHCA)

FR Titulaires de la certification RHCE (Ingénieur certifié Red Hat) qui souhaitent obtenir un certificat Spécialiste certifié Red Hat ou la certification RHCA (Architecte certifié Red Hat)

inglês francês
red red
hat hat
engineer ingénieur
specialist spécialiste
architect architecte
a un
certified certifié
or ou

EN We choose for you only quality products, certified and for all budgets. The materials are always certified and reliable, so every day we receive hundreds of certified reviews from our enthusiastic customers.

FR Nous ne choisissons pour vous que des produits de qualité, certifiés et pour tous les budgets. Les matériaux sont toujours certifiés et fiables, c'est pourquoi nous recevons chaque jour des centaines d'avis certifiés de nos clients enthousiastes.

inglês francês
budgets budgets
reliable fiables
customers clients
we choose choisissons
quality qualité
we receive recevons
materials matériaux
always toujours
you vous
of de
are sont
products produits
hundreds centaines
our nos
we nous
the jour
day les

EN Extensive partner ecosystem with 5,000+ certified third-party hardware vendors, 4,500+ certified third-party software vendors, and 1,400+ certified cloud and service providers.

FR Vaste écosystème de partenaires avec plus de 5 000 fournisseurs de matériel tiers certifiés, plus de 4 500 fournisseurs de logiciels tiers certifiés et plus de 1 400 fournisseurs de services et de cloud certifiés

inglês francês
extensive vaste
partner partenaires
cloud cloud
ecosystem écosystème
service services
with avec
hardware matériel
software logiciels
providers fournisseurs
third tiers
and et

EN There are currently around 3500 certified IT products from 27 brands. You can find all products certified according to TCO Certified in our Product Finder.

FR Il existe actuellement environ 3500 produits informatiques certifiés provenant de 27 marques. Vous pouvez trouver tous les produits certifiés selon TCO Certified dans notre section Product Finder.

inglês francês
tco tco
it il
currently actuellement
certified certified
find trouver
finder finder
brands marques
are existe
our notre
from provenant
products produits
you vous
according de
in dans

EN Our employees are our top priority, and this is why we?re part of GamesIndustry?s Best Places to Work 2021 in Canada, and Montreal?s Top Employers 2022.

FR Nos employés sont notre plus grande priorité, ce qui nous a valu d?être reconnus comme l?une des « Best Places to Work » au Canada (2021), et l?un des Meilleurs Employeurs de Montréal (2022).

inglês francês
montreal montréal
priority priorité
s s
to to
this ce
employees employés
best meilleurs
canada canada
employers employeurs
of de
are sont
to work work
work des
top best
we nous
places plus
in une

EN Infomaniak is also in the top 5 French web hosts for Top Hébergeur and Top 10 hébergeurs, in the top 3 for hebergement web and the Number One web host in France as ranked by hébergement professionnel.

FR Infomaniak figure aussi dans le top 5 des hébergeurs français de Top Hébergeur et Top 10 hébergeurs, dans le top 3 de hebergement web et à la première place des hébergeurs en France du comparateur hébergement professionnel.

inglês francês
infomaniak infomaniak
web web
hebergement hébergement
france france
hosts hébergeurs
top top
in en
by place
and à
for première
web host hébergeur
number de

EN We have been named one of the National Capital Region’s Top Employers for five years in a row

FR Nous figurons au palmarès des meilleurs employeurs de la région de la capitale nationale depuis cinq années consécutives.

inglês francês
capital capitale
employers employeurs
the la
we nous
of de
five cinq
national nationale
regions région
top meilleurs

EN Locating in Santa Monica is seen by many employers as a recruiting tool to attract top-tier talent

FR Localiser à Santa Monica est considéré par de nombreux employeurs comme un outil de recrutement pour attirer des talents de haut niveau

inglês francês
locating localiser
monica monica
employers employeurs
recruiting recrutement
tool outil
talent talents
santa santa
tier niveau
a un
to à
is est
as comme
top haut
by par
attract attirer
many des

EN While many of the city’s largest companies are white-collar industries, manufacturing is an important sector as well, particularly aerospace manufacturing, with GE Aviation one of the city’s top employers.

FR Alors que bon nombre des plus grandes entreprises de la ville sont des industries de cols blancs, la fabrication est également un secteur important, en particulier la fabrication aérospatiale, avec GE Aviation l'un des meilleurs employeurs de la ville.

inglês francês
aerospace aérospatiale
ge ge
aviation aviation
of de
manufacturing fabrication
employers employeurs
companies entreprises
industries industries
sector secteur
particularly en particulier
with avec
white blancs
as well également
important important
are sont
an un
while en
many des

EN Many of the metro's largest employers are healthcare systems, led by Cincinnati Children's, one of the nation's top pediatric hospitals and a leader in medical research

FR Beaucoup des plus grands employeurs du métro sont des systèmes de santé, dirigés par Cincinnati Children's, l'un des meilleurs hôpitaux pédiatriques du pays et un chef de file dans la recherche médicale

inglês francês
employers employeurs
systems systèmes
led dirigé
nations pays
hospitals hôpitaux
research recherche
cincinnati cincinnati
a un
the la
of de
medical médicale
are sont
in dans
by par
healthcare santé
many des
largest grands
and et
leader chef

EN Top employers include bearings and power transmissions manufacturer Timken Company; Republic Steel; and M.K

FR Les principaux employeurs comprennent Timken Company, le fabricant de roulements et de transmissions de puissance, Republic Steel, et M.K

inglês francês
employers employeurs
bearings roulements
power puissance
transmissions transmissions
manufacturer fabricant
company company
m m
k k
steel steel
top principaux
and comprennent
include et

EN Health services is another dominant industry, with Aultman Hospital and Mercy Medical representing two of the metro's top 10 employers.

FR Les services de santé constituent une autre industrie dominante, l'hôpital Aultman et Mercy Medical représentant deux des dix meilleurs employeurs du métro.

inglês francês
industry industrie
employers employeurs
health santé
medical medical
services services
of de
and et

EN Egg Farmers of Canada recognized as one of Ottawa's Top Employers for nine years straight | eggfarmers.ca

FR Les Producteurs d'œufs du Canada figurent au palmarès des meilleurs employeurs d'Ottawa pour une neuvième année consécutive | producteursdoeufs.ca

inglês francês
egg œufs
employers employeurs
farmers producteurs
canada canada
of une
years les
for pour

EN Egg Farmers of Canada recognized as one of Ottawa’s Top Employers for nine years straight

FR Les Producteurs d’œufs du Canada figurent au palmarès des meilleurs employeurs d’Ottawa pour une neuvième année consécutive

inglês francês
egg œufs
employers employeurs
farmers producteurs
canada canada
of une
years les
for pour

EN OTTAWA, February 2, 2021 – Egg Farmers of Canada is proud to be named one of the National Capital Region’s Top Employers for the ninth consecutive year

FR Ottawa, le 2 février 2021 – Les Producteurs d’œufs du Canada sont fiers d’être nommés l’un des meilleurs employeurs de la région de la capitale nationale pour la neuvième année consécutive

EN Click here to learn about why The Royal Canadian Mint was selected as one of National Capital Region's Top Employers (2021)

FR Cliquez ici et découvrez pourquoi la Monnaie royale canadienne a été nommée parmi les meilleurs employeurs de la région de la capitale (2021)

inglês francês
royal royale
canadian canadienne
capital capitale
employers employeurs
click cliquez
was été
of de
top meilleurs
learn et
regions région
the la

EN Our team of energy specialists know the sector inside out and support many of Canada's top employers in the oil and gas sector, helping them gain a foothold in hard-to-access talent markets.

FR Notre équipe de spécialistes de l’énergie connaît le secteur à fond et appuie bon nombre des meilleurs employeurs du secteur pétrolier et gazier du Canada en les aidant à percer dans les marchés des talents.

inglês francês
energy énergie
specialists spécialistes
employers employeurs
talent talents
team équipe
sector secteur
top meilleurs
markets marchés
the le
of de
support appuie
helping aidant
our notre
many des
a l
to à
in en
inside dans

EN Notably, APTN’s Work Experience Program, the Extensive Internship Program and its many scholarship and mentorship opportunities contribute to the recognition of the network as an industry and one of Canada?s Top Employers.

FR Les programmes d’expérience de travail et de stages d’APTN contribuent notamment à la distinction du Réseau comme l’un des meilleurs employeurs de l’industrie et au Canada.

inglês francês
notably notamment
program programmes
internship stages
network réseau
employers employeurs
recognition distinction
canada canada
the la
of de
as comme
work travail
to à
many des
contribute to contribuent
top meilleurs

EN APTN named one of Canada?s Top Employers for Young People 2018

FR Une télé forte, importante et authentique

inglês francês
s l
of une
one et

EN APTN named one of Manitoba’s Top Employers

FR APTN s’associe avec des stations de radio pour diffuser la Journée des Autochtones en direct

inglês francês
aptn aptn
of de
top pour

EN APTN remains one of Canada’s Top Employers

FR Entrez dans le cercle de la plus grande Danse ronde au Canada – Une collaboration communautaire à la Journée des Autochtones en direct

inglês francês
of de

EN APTN among Manitoba’s Top Employers for the 8th consecutive year

FR APTN maintenant au palmarès des Meilleurs employeurs du Canada pour les jeunes

inglês francês
aptn aptn
employers employeurs
among des
the maintenant
for pour

EN APTN named one of Manitoba’s Top Employers | APTN

FR APTN nommé l’un des meilleurs employeurs au Manitoba | APTN

inglês francês
aptn aptn
employers employeurs
named nommé
top meilleurs
of au

EN Winnipeg, Manitoba  ? Aboriginal Peoples Television Network (APTN) is celebrating its 10th year among Manitoba’s Top Employers, which was announced this morning on Eluta.ca.

FR Winnipeg (Manitoba) ? Le Réseau de télévision des peuples autochtones (APTN) célèbre sa 1oe année consécutive au rang des Meilleurs employeurs du Manitoba. Eluta.ca en a fait l?annonce ce matin.

inglês francês
winnipeg winnipeg
manitoba manitoba
peoples peuples
television télévision
aptn aptn
year année
employers employeurs
this ce
network réseau
is fait
morning matin
among de
top meilleurs
on au

EN APTN named one of Canada's Top Employers for Young People 2018 | APTN

FR APTN se démarque au Palmarès des meilleurs employeurs pour les jeunes canadiens | APTN

inglês francês
aptn aptn
employers employeurs
young jeunes
for pour
of au

Mostrando 50 de 50 traduções