Traduzir "cargo inspiration provides" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cargo inspiration provides" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de cargo inspiration provides

inglês
francês

EN North Sea SpiritSailor, urban and cargo inspiration provides an immersion in the Scandinavian ambiance IKKS autumn-winter.

FR North Sea SpiritImmersion dans l'automne-hiver IKKS dans une ambiance scandinave sur fond marin, urbain et cargo.

inglês francês
north north
urban urbain
scandinavian scandinave
ambiance ambiance
ikks ikks
cargo cargo
and et
sea sea
in dans
the une

EN North Sea SpiritSailor, urban and cargo inspiration provides an immersion in the Scandinavian ambiance IKKS autumn-winter.

FR North Sea SpiritImmersion dans l'automne-hiver IKKS dans une ambiance scandinave sur fond marin, urbain et cargo.

inglês francês
north north
urban urbain
scandinavian scandinave
ambiance ambiance
ikks ikks
cargo cargo
and et
sea sea
in dans
the une

EN In the shipping sector, it safeguards a seamless transition for cargo transfers, especially for petroleum cargo.

FR Dans le secteur du transport maritime, nous garantissons une transition sans heurts pour les transferts de marchandises, en particulier pour les cargaisons de pétrole.

inglês francês
sector secteur
transition transition
cargo marchandises
petroleum pétrole
transfers transferts
shipping transport
the le
in en
especially en particulier
a une

EN The popular Herculight S cargo containers and pallets are trusted and reliable ULDs used by major airlines and cargo carriers around the world.

FR Sûrs et fiables, les conteneurs cargo et palettes Herculight S sont des unités de chargement utilisées par les principales compagnies aériennes et transporteurs de fret du monde entier.

inglês francês
containers conteneurs
pallets palettes
major principales
carriers transporteurs
s s
cargo cargo
airlines compagnies aériennes
world monde
reliable fiables
used utilisé
are sont
by par
around de
and et
the les

EN The weight of the cargo including dunnage and bracing plus the tare weight of the container carrying this cargo.

FR Informez-vous sur une réglementation qui demande aux expéditeurs de fournir la masse brute vérifiée des conteneurs avant leur chargement sur un navire. Nous simplifions les expéditions.

inglês francês
container conteneurs
of de
the la
including aux
weight masse
cargo chargement

EN In the shipping sector, it safeguards a seamless transition for cargo transfers, especially for petroleum cargo.

FR Dans le secteur du transport maritime, nous garantissons une transition sans heurts pour les transferts de marchandises, en particulier pour les cargaisons de pétrole.

inglês francês
sector secteur
transition transition
cargo marchandises
petroleum pétrole
transfers transferts
shipping transport
the le
in en
especially en particulier
a une

EN Cargo space. The split-folding rear seatbacks which are usually standard allow a lot cargo space

FR Visibilité supérieure. La grande surface vitrée grâce à d'immenses fenêtres permet une meilleure visibilité.

inglês francês
the la
a une
space surface
are permet

EN Products: SUV, pickup trucks, passenger vans, cargo vans, cargo trucks

FR Des produits: SUV, camionnettes, fourgonnettes de passagers, fourgonnettes, camions de fret

inglês francês
passenger passagers
cargo fret
suv suv
trucks camions
products produits

EN About 72 million passengers and 4,809.000 tons of cargo are moved annually.The data given for passengers, movements and cargo are based on the year 2020.

FR Quelque 72 millions millions de passagers et 4.809.000 tonnes de fret y sont transportés.Les données relatives aux passagers, aux mouvements aériens et au chiffre d'affaires du fret se rapportent à l'année 2020.

inglês francês
passengers passagers
tons tonnes
cargo fret
movements mouvements
the year lannée
data données
of de
given donné
are sont
million millions
and à

EN For cargo transport, for instance, you can find keywords such as drones, "cargo sous terrain" and true costs as the basis for mobility pricing.

FR Pour le transport de marchandises, par exemple, on y trouve des mots-clés tels que drones, "Cargo sous terrain" et vérité des coûts comme base d'un "Mobility Pricing".

inglês francês
terrain terrain
basis base
cargo cargo
costs coûts
mobility mobility
keywords clés
sous sous
pricing pricing
the le
transport transport
find et
as comme
such as tels
instance par exemple
true que

EN The popular Herculight S cargo containers and pallets are trusted and reliable ULDs used by major airlines and cargo carriers around the world.

FR Sûrs et fiables, les conteneurs cargo et palettes Herculight S sont des unités de chargement utilisées par les principales compagnies aériennes et transporteurs de fret du monde entier.

inglês francês
containers conteneurs
pallets palettes
major principales
carriers transporteurs
s s
cargo cargo
airlines compagnies aériennes
world monde
reliable fiables
used utilisé
are sont
by par
around de
and et
the les

EN Tattooed on cargo pants, a wrap dress or a suit, the spatial print brings a new fashion dimension to the Louis Vuitton wardrobe, while taking its inspiration from unisex pieces.

FR Tatoué sur un pantalon cargo, une robe cache-coeur ou un ensemble de costume, l'imprimé spatial offre une nouvelle dimension mode au vestiaire Louis Vuitton tout en se calquant sur ces envies de pièces unisexes. 

inglês francês
pants pantalon
or ou
spatial spatial
new nouvelle
dimension dimension
louis louis
pieces pièces
cargo cargo
vuitton vuitton
dress robe
suit costume
fashion mode
brings offre
a un
to en
while tout en

EN It provides port logistics services through its six maritime terminals in the Canary Islands, Galicia and Andalusia, as well as Project Cargo services.

FR Elle fournit des services de logistique portuaire grâce à ses six terminaux maritimes aux îles Canaries, en Galice et en Andalousie, ainsi que des services de Project Cargo.

inglês francês
port portuaire
logistics logistique
maritime maritimes
terminals terminaux
canary canaries
andalusia andalousie
project project
islands îles
cargo cargo
provides fournit
services services
in en
six six
as ainsi
and à
its de

EN Any reference to “goods” in these Service Terms and Conditions relates to any cargo, product or material in respect of which the Company provides a service for a Customer.

FR Toute référence à « marchandises » dans les présentes conditions de service s’entend de toute cargaison ou de tout produit ou équipement à l’égard desquels l’entreprise fournit un service à un client.

inglês francês
reference référence
provides fournit
customer client
service service
goods marchandises
cargo cargaison
to à
a un
product produit
or ou
company lentreprise
and de
terms conditions
in dans

EN Art, inspiration and imagination are what create culture and allow us to evolve. A selection of 25 great images in a moment of inspiration.

FR Nous avons sélectionné cette galerie de 25 grandes images où les personnes représentées sont réellement les protagonistes.

inglês francês
great grandes
images images
of de
are sont

EN He draws inspiration from rock iconography, as he was also a member of this group and drew inspiration from icons like Clash or Bob Dylan, as well as vinyl covers.

FR Il s'inspire des affiches et de l'iconographie rock, étant lui-même membre d'un groupe, et va puiser parmi les figures du genre, à base de Clash ou de Bob Dylan, ainsi qu'auprès des pochettes vinyles.

inglês francês
rock rock
group groupe
bob bob
dylan dylan
or ou
of de
this va
he il
member membre
as ainsi
and à
from du

EN provides information on conferences, articles, podcasts, research, and courses to help social marketers find inspiration and produce creative content.

FR apporte des informations sur des conférences, des articles, des podcasts, des recherches et des formations pour aider les spécialistes du marketing social à trouver l'inspiration et à produire des contenus créatifs.

inglês francês
podcasts podcasts
social social
marketers marketing
provides apporte
information informations
conferences conférences
courses formations
content contenus
to à
on sur
produce produire
find et
research recherches
to help aider

EN provides information and inspiration to visitors and potential visitors so they get the best out of a visit to Scotland.

FR fournit des informations et est la source d'inspiration pour les visiteurs et les visiteurs potentiels afin qu'ils profitent au mieux de leur visite en Écosse.

inglês francês
information informations
potential potentiels
visitors visiteurs
visit visite
provides fournit
the la
of de
to mieux
so afin
and et

EN Today, the Monogram motif provides endless inspiration for contemporary re-interpretations by Louis Vuitton’s own Artistic Directors as well as artistic visionaries.

FR Aujourd’hui, le motif Monogram offre une formidable source d’inspiration aux directeurs artistiques de Louis Vuitton et aux artistes visionnaires qui le réinterprètent.

inglês francês
provides offre
louis louis
directors directeurs
visionaries visionnaires
motif motif
artistic artistiques
today aujourdhui
the le
for de
well source

EN Whether you?re joining for the first time, renewing your membership or purchasing for a friend, the Rapha Cycling Club provides every member with support and inspiration.

FR Que vous vous inscriviez pour la première fois, que vous renouveliez votre adhésion ou que vous l’offriez à un proche, le Rapha Cycling Club offre à chaque membre soutien et inspiration.

inglês francês
rapha rapha
club club
inspiration inspiration
or ou
member membre
membership adhésion
provides offre
your votre
a un
every chaque
you vous
support soutien
and à
the first première

EN Whether you?re joining for the first time, renewing your membership or purchasing for a friend, the Rapha Cycling Club provides every member with support and inspiration.

FR Que vous vous inscriviez pour la première fois, que vous renouveliez votre adhésion ou que vous l’offriez à un proche, le Rapha Cycling Club offre à chaque membre soutien et inspiration.

inglês francês
rapha rapha
club club
inspiration inspiration
or ou
member membre
membership adhésion
provides offre
your votre
a un
every chaque
you vous
support soutien
and à
the first première

EN Jessica Haizman @jessicahaizman - This TikToker provides inspiration for home cleaning and organizing to 1.2 million followers.

FR Jessica Haizman @jessicahaizman - Ce TikToker fournit de l'inspiration pour le nettoyage et l'organisation de la maison à 1,2 million de personnes sur followers.

inglês francês
jessica jessica
million million
followers followers
this ce
provides fournit
cleaning nettoyage
to à

EN Today, the Monogram motif provides endless inspiration for contemporary re-interpretations by Louis Vuitton’s own Artistic Directors as well as artistic visionaries.

FR Aujourd’hui, le motif Monogram offre une formidable source d’inspiration aux directeurs artistiques de Louis Vuitton et aux artistes visionnaires qui le réinterprètent.

inglês francês
provides offre
louis louis
directors directeurs
visionaries visionnaires
motif motif
artistic artistiques
today aujourdhui
the le
for de
well source

EN Delivery food with motorcycle, service cargo express, young man drive speedy for send food with customer, worker ride motorbike on road on urban, job business, transportation and business concept.

FR MOTION LENTE, ANGLE FAIBLE EN GROS PLAN: Deux personnes méconnaissables faisant du vélo de montagne à travers le ruisseau éclairé par le soleil. Des rayons lumineux illuminent la rivière lorsque deux hommes font du vélo dans la forêt sombre.

inglês francês
ride vélo
and à
business plan
man hommes

EN Container ship loading and unloading in deep sea port, Aerial view of business logistic import and export freight transportation by container ship, Container loading cargo freight ship, Time Lapse 4K.

FR Des nuages blancs clairs volent à travers un ciel bleu clair. Ciel dégagé au soleil l'après-midi d'été. Arrière-plan nuage printanier. Copier l'espace

inglês francês
aerial ciel
and à
of travers
deep au

EN Futuristic High-Tech Concept: Big Semi Truck with Cargo Trailer Drives on the Road is Transformed with Graphics Special Effects Into Digitalized Advanced Autonomous Truck Concept. Aerial Drone Shot

FR Tournage en Super Lent d'Explosion au assaisonnement Coloré sur Fond Noir à 1000 images/s.

inglês francês
graphics images
with à
the super
into en

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

inglês francês
fleet flotte
turkish turkish
airbus airbus
boeing boeing
machines appareils
airlines airlines
cargo cargo
consists est
of de
a des
and et

EN Board the boat on Long Wharf, where the first locomotive to arrive in America landed from England in 1830, and where Boston’s first cargo of bananas landed in 1871.

FR Montez à bord du bateau sur Long Wharf, où la première locomotive à arriver en Amérique a débarqué de l’Angleterre en 1830, etla première cargaison de bananes de Boston a atterri en 1871.

inglês francês
locomotive locomotive
america amérique
landed atterri
cargo cargaison
bananas bananes
long long
in en
the first première
to à
on sur
of de
from du

EN We select and charter the safest vessels to ensure that cargo is shipped in the most timely, cost-effective way and, naturally, under optimal safety conditions.

FR Nous sélectionnons et affrétons les navires les plus sûrs, afin d’acheminer les cargaisons dans des conditions optimales de sécurité, dans les meilleurs délais et au meilleur prix.

inglês francês
vessels navires
conditions conditions
select sélectionnons
optimal optimales
we nous
safety sécurité
in dans
way de
and et
to plus
the les

EN Transporting cargo sustainably with helium and hydrogen

FR De l’hélium et de l’hydrogène pour un transport durable de marchandises

inglês francês
transporting transport
cargo marchandises
sustainably durable
and et
with pour

EN Want to do more than get from A to B — run errands, moving cargo, or add a little luxury to your life? Carshares put you in the driver’s seat.

FR Vous avez besoin de faire plus que de vous déplacer d’un point A à un point B (par exemple transporter des marchandises, faire des courses, ou vous faire un petit plaisir) ? L’autopartage vous permet de prendre la place du conducteur !

inglês francês
b b
cargo marchandises
drivers conducteur
or ou
a un
little petit
to à
the la
more plus
errands courses
from du

EN Next4biz is successfully in use by Bosch, Mercedes, ING Bank, Allianz, Daikin, Fiat, Turkish Cargo, Oriflame, Danone and many more.

FR Next4biz est utilisé par Bosch, Mercedes, ING Bank, Allianz, Daikin, Fiat, Turkish Cargo, Oriflame, Danone et bien d'autres entreprises.

inglês francês
bosch bosch
mercedes mercedes
ing ing
bank bank
allianz allianz
fiat fiat
turkish turkish
danone danone
cargo cargo
use utilisé
and et
is est
by par

EN With expandable cargo space, and 60/40 foldable rear seats, the 2021 CX-3 is designed for comfort and convenience

FR Avec son espace de chargement modulable et ses sièges arrière rabattables 60/40, le CX-3 2021 est conçu pour le confort et la commodité

inglês francês
cargo chargement
rear arrière
seats sièges
convenience commodité
space espace
comfort confort
with avec
designed pour
and et

EN From the everyday to outdoor adventures, the CX-30’s 572 L of cargo capacity has room for your passengers and ample space for your belongings.

FR Quil s’agisse de vos trajets quotidiens ou de vos aventures en plein air, les 572 L de volume utilitaire du CX-30 offrent de la place pour vos passagers et beaucoup d’espace pour votre équipement.

inglês francês
outdoor en plein air
adventures aventures
s l
passengers passagers
the la
of de
and et
space place
from du

EN The hands-free, power liftgate is another new prominent feature on CX-9 GT and Signature trim levels that offers refinement and ease when loading cargo.

FR Le hayon à commande électrique mains libres, qui offre raffinement et facilité d'utilisation pendant le chargement, constitue une autre nouvelle caractéristique proéminente des versions CX-9 GT et Signature.

inglês francês
liftgate hayon
feature caractéristique
gt gt
signature signature
offers offre
refinement raffinement
power électrique
hands mains
free libres
ease facilité
new nouvelle
loading chargement
the le
that qui
another autre
and à

EN 3.3) Due to all kinds of matters that the cargo firm may encounter in the delivery stage of the product to the PURCHASER, the SELLER cannot be held responsible because of the failure of the delivery of the product to the PURCHASER.

FR 3.5) Le VENDEUR peut fournir un produit différent de qualité et de prix égaux en informant l'ACHETEUR et en obtenant son accord explicite avant l'expiration de l'obligation contractuelle de prestation.

inglês francês
seller vendeur
the le
of de
product produit
in en

EN North Sea SpiritDive into myths of the Scandinavian seas in the IKKS autumn/winter collection which has an urban cargo theme with poetic accents.

FR North Sea SpiritPlongez dans l’automne hiver IKKS avec les mythes des mers scandinaves, pour un thème urban cargo aux accents poétiques.

inglês francês
north north
myths mythes
ikks ikks
winter hiver
theme thème
accents accents
urban urban
cargo cargo
sea sea
seas mers
an un
with avec
in dans

EN Cargo tailoringCodes are also used with a chic touch in the North Sea Spirit wardrobe, like the masculine/feminine and tailoring + sport casual mix, with added pin-badges, badges and other elements from the sailor world.

FR Tailoring cargoLe vestiaire North Sea Spirit se joue des codes avec chic : mix de masculin / féminin, tailoring + casual sport, rehaussés par des pins, des badges et autres visuels de l’univers marin.

inglês francês
chic chic
north north
masculine masculin
feminine féminin
sport sport
badges badges
spirit spirit
casual casual
a joue
sea sea
sailor marin
with avec
used par
and et
other autres
the des

EN To bring this fairy tale into the 21st century, they twist their cargo with crazy navy vintage notes, subtle pretty rock touches, and reinvent their iconic outfits with freedom and character.!

FR Pour évoluer dans ce conte de fées du 21è siècle, elles twistent à souhait leur cargo de notes follement navy vintage, de touches subtilement pretty rock, et réinventent leurs silhouettes iconiques avec liberté et caractère.

inglês francês
tale conte
century siècle
vintage vintage
rock rock
character caractère
cargo cargo
freedom liberté
notes notes
this ce
to à
bring de
with avec

EN Our babies look to IKKS DNA to find their navy cargo in a version that’s smart, inspired by college uniforms, and offbeat, because they are already #FreeSpirits.

FR Dans l’ADN IKKS, nos babies retrouvent leur cargo marin dans une version chic inspirée des uniformes « college », et décalée, parce quils sont déjà des #EspritsLibres.

inglês francês
ikks ikks
uniforms uniformes
babies babies
cargo cargo
version version
already déjà
are sont
look chic
our nos
find et
inspired inspiré
their leur
in dans
a une

EN Male loading cargo on rack 3612344 Stock Video at Vecteezy

FR homme chargeant la cargaison sur le support 3612344 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

inglês francês
male homme
cargo cargaison
video vidéo
on sur

EN Our tracking and monitoring solutions give you actionable insights on cargo, whether it’s in a warehouse or in transit.

FR Nos solutions de suivi et de surveillance vous permettent d'obtenir des informations exploitables sur les marchandises, qu'elles soient dans un entrepôt ou en transit.

inglês francês
solutions solutions
insights informations
cargo marchandises
warehouse entrepôt
transit transit
a un
or ou
tracking suivi
monitoring surveillance
you vous
on sur
in en
our nos
its de

EN Exporter ships merchandise – After the deposit is confirmed, the merchandise is shipped to the United States by cargo ship, road or air

FR L'exportateur expédie la marchandise – Une fois le dépôt confirmé, la marchandise est expédiée aux États-Unis par cargo (navire, route ou avion)

EN A graffiti-laden school bus and a delivery truck with an open cargo hold occupy the otherwise open street at the center of the map

FR Un car scolaire recouvert de graffitis et un camion de livraison dont le compartiment à marchandises est ouvert trônent dans la rue vide qui se trouve au milieu de la carte

inglês francês
school scolaire
delivery livraison
cargo marchandises
street rue
map carte
a un
truck camion
of de
and à

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

inglês francês
fleet flotte
turkish turkish
airbus airbus
boeing boeing
machines appareils
airlines airlines
cargo cargo
consists est
of de
a des
and et

EN Fleet Royal Air Maroc has a fleet of 4 Airbus A321-200, 7 Boeing 737-500, five Boeing 737-700, 15 Boeing 737-800, 1 Boeing 747-400, two Boeing 757-200 and 3 Boeing 767-300. The airline also has two Boeing 737-200 cargo planes.

FR Flotte La Royal Air Maroc possède 4 Airbus A321-200, 7 Boeing 737-500, 5 Boeing 737-700, 15 Boeing 737-800, 1 Boeing 747-400, 2 Boeing 757-200 et 3 Boeing 767-300. On compte aussi 2 appareils pour le fret de type Boeing 737-200.

inglês francês
fleet flotte
royal royal
air air
maroc maroc
airbus airbus
boeing boeing
cargo fret
of de
a compte
and et

EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 131 aircraft (as of 6 August 2009). The fleet consists of different Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.

FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.

inglês francês
fleet flotte
turkish turkish
august août
airbus airbus
boeing boeing
machines appareils
airlines airlines
cargo cargo
of de
consists est
a des
as ainsi
and et

EN Cargo shorts to chino pants, you can find your best fit

FR Des shorts cargo aux pantalons chino, trouvez ce qui vous va le mieux

inglês francês
find trouvez
cargo cargo
shorts shorts
pants pantalons
to mieux
you vous

EN Customised routing technology takes into account your vehicle type, size, weight, cargo and speed. Never worry when going under a low bridge!

FR La technologie de plani­fi­cation de parcours person­na­lisés tient compte du type de véhicule, de sa taille, de son poids, de son chargement et de sa vitesse maximale autorisée. Ne vous inquiétez plus à l'approche d'un tunnel !

inglês francês
vehicle véhicule
speed vitesse
size taille
weight poids
type type
technology technologie
account compte
never ne
cargo chargement
takes .
and à
a dun

EN Whether you have full truckload or less-than-truckload cargo to import into and export out of Canada, we have the logistics expertise to expedite freight shipments and reduce the risk of costly border delays

FR Que vous importiez des chargements complets ou partiels au Canada ou les exportiez du pays, nous possédons l’expertise en logistique pour accélérer l’expédition des envois de fret et réduire les risques de retards coûteux à la frontière

inglês francês
full complets
expedite accélérer
reduce réduire
risk risques
costly coûteux
border frontière
delays retards
or ou
logistics logistique
shipments envois
canada canada
the la
of de
we nous
freight fret
to à
you vous

Mostrando 50 de 50 traduções