EN Audio Tool Audio Ducking Audio Punch-in Audio Subframe Slip Audio Grouping Read Audio Timecode Audio MultiMix Change Sample Rate Audio Mixer
"audio technica headphones" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Audio Tool Audio Ducking Audio Punch-in Audio Subframe Slip Audio Grouping Read Audio Timecode Audio MultiMix Change Sample Rate Audio Mixer
FR Outil audioDucking audioPunch-in audioDéplacement de clips audio par sous-imageGroupement audioLecture du timecode audioMultiMix audioModification de la fréquence d'échantillonnage
inglês | francês |
---|---|
audio | audio |
tool | outil |
sample | du |
rate | fréquence |
in | par |
EN Headphones are crucial to make sure you?re getting a great recording. The ATH-M50x from Audio-Technica is universally recognized as one of the best pair of headphones for recording.
FR Les écouteurs sont essentiels pour s'assurer que vous obtenez un enregistrement de qualité. L'ATH-M50x d'Audio-Technica est universellement reconnu comme l'une des meilleures paires d'écouteurs pour l'enregistrement.
inglês | francês |
---|---|
crucial | essentiels |
universally | universellement |
recognized | reconnu |
great | qualité |
headphones | écouteurs |
a | un |
of | de |
getting | pour |
as | comme |
are | sont |
the | enregistrement |
is | est |
you | vous |
EN The Audio-Technica ATH-M30x headphones are my favorite budget choice.
FR Les écouteurs Audio-Technica ATH-M30x sont mon choix budgétaire préféré.
inglês | francês |
---|---|
headphones | écouteurs |
my | mon |
favorite | préféré |
choice | choix |
are | sont |
the | les |
EN Audio-Technica ATH-M50x Headphones
FR Casques d'écoute Audio-Technica ATH-M50x
inglês | francês |
---|---|
headphones | casques |
EN Awesome budget recording headphones: Audio-Technica ATH-M30x
FR Des écouteurs d'enregistrement à budget impressionnant : Audio-Technica ATH-M30x
inglês | francês |
---|---|
awesome | impressionnant |
budget | budget |
recording | audio |
headphones | écouteurs |
EN Audio-Technica MX50xBT2 headphones review: Super natural sound
FR Test du casque Audio-Technica MX50xBT2 : un son super naturel
inglês | francês |
---|---|
headphones | casque |
review | test |
super | super |
natural | naturel |
sound | audio |
EN The second-generation Bluetooth connected headphones from Audio-Technica extend battery life and speed-up charging capabilities too.
FR Les écouteurs Bluetooth de deuxième génération dAudio-Technica prolongent la durée de vie de la batterie et accélèrent également les
inglês | francês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
battery | batterie |
headphones | écouteurs |
generation | génération |
life | vie |
the | la |
second | deuxième |
capabilities | de |
and | et |
EN The Audio-Technica ATH-M30x headphones are my favorite budget choice.
FR Les écouteurs Audio-Technica ATH-M30x sont mon choix budgétaire préféré.
inglês | francês |
---|---|
headphones | écouteurs |
my | mon |
favorite | préféré |
choice | choix |
are | sont |
the | les |
EN Audio-Technica ATH-M50x Headphones
FR Casques d'écoute Audio-Technica ATH-M50x
inglês | francês |
---|---|
headphones | casques |
EN Audio-Technica MX50xBT2 headphones review: Super natural sound
FR Examen du casque Audio-Technica MX50xBT2 : Un son super naturel
inglês | francês |
---|---|
headphones | casque |
review | examen |
super | super |
natural | naturel |
sound | audio |
EN The second-generation Bluetooth connected headphones from Audio-Technica extend battery life and speed-up charging capabilities too.
FR Les écouteurs connectés Bluetooth de deuxième génération d'Audio-Technica prolongent la durée de vie de la batterie et accélèrent également
inglês | francês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
battery | batterie |
headphones | écouteurs |
generation | génération |
life | vie |
the | la |
second | deuxième |
capabilities | de |
and | et |
EN Audio-Technica's ATH-WB2022 wireless headphones have super powers
FR Lancement au Royaume-Uni des écouteurs sans fil véritables UE Fits auto-moulants
inglês | francês |
---|---|
wireless | sans fil |
super | au |
headphones | écouteurs |
have | sans |
EN Audio-Technica has announced a new pair of headphones that are its first to be made of wood. And that isn't even the most interesting part.
FR Ces écouteurs sans fil révolutionnaires s'adaptent automatiquement à vos oreilles et sont désormais disponibles pour la première fois en dehors
inglês | francês |
---|---|
headphones | écouteurs |
new | désormais |
the | la |
a | première |
to | à |
of | dehors |
are | disponibles |
that | ces |
EN banksy, monkey, dj, monkey dj, monkey chimp dj monkey with headphones, dj chimp with headphones, banksy dj monkey with headphones, graffiti, street art, banksy dj monkey, banksy, banksy, banksy, banksy sweater, banksy, banksy, banksy, banksy wall paper
FR trémie edward, nighthawks, peinture à lhuile, iconique, célèbre, le dîner, bar, new york, ville, urbain, texture, contraste, verts, forêt, rouges, roux, artiste, amérique, américain, patriotique
inglês | francês |
---|---|
art | peinture |
with | à |
EN Discover the latest Sony over-ear headphones and all Sony headphones at Swisscom. To all Sony headphones
FR Découvre les derniers écouteurs supra-auriculaires Sony et tous les écouteurs Sony chez Swisscom. Pour tous les casques Sony
inglês | francês |
---|---|
sony | sony |
swisscom | swisscom |
and | et |
headphones | écouteurs |
all | tous |
to | chez |
the latest | derniers |
EN Discover the latest JBL over-ear headphones and all JBL headphones at Swisscom. To all JBL headphones
FR Découvre les derniers écouteurs supra-auriculaires JBL et tous les écouteurs JBL chez Swisscom. Pour tous les casques JBL
inglês | francês |
---|---|
swisscom | swisscom |
and | et |
headphones | écouteurs |
all | tous |
to | chez |
the latest | derniers |
EN DR-05X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-07X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-10C: Recorders for lavalier microphones DR-10L: Digital Audio Recorder With Lavalier Microphone
FR DR-05X: Enregistreur audio portable et interface USB DR-07X: Enregistreur audio portable et interface USB DR-10C: Enregistreurs pour micros cravate DR-10L: Enregistreur audionumérique avec micro cravate
inglês | francês |
---|---|
handheld | portable |
recorder | enregistreur |
interface | interface |
recorders | enregistreurs |
lavalier | cravate |
usb | usb |
microphone | micro |
with | avec |
audio | audio |
microphones | micros |
for | pour |
and | et |
EN DR-07X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-40X: Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface DR-701D: Six-channel audio recorder for DSLR cameras
FR DR-07X: Enregistreur audio portable et interface USB DR-40X: Enregistreur audio portable 4 pistes et interface USB DR-701D: Enregistreur audio 6 pistes pour appareils photo DSLR
inglês | francês |
---|---|
recorder | enregistreur |
interface | interface |
cameras | appareils photo |
track | pistes |
dslr | dslr |
usb | usb |
portable | portable |
audio | audio |
for | pour |
and | et |
EN Please select ... Import Normalizing video audio Edit audio using effects Edit audio using the audio mixer Edit audio and video Export
FR Veuillez sélectionner ... Importation Normaliser le son de la vidéo Éditer le son avec des effets Éditer le son avec la table de mixage Traitement audio et vidéo Exportation
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionner |
effects | effets |
export | exportation |
import | importation |
please | veuillez |
video | vidéo |
audio | audio |
EN The Audio-Technica ATR3350iS is another lav mic that is marketed as ?for smartphones? but it will work with a DSLR or audio recorder as well
FR L'Audio-Technica ATR3350iS est un autre micro de Laval qui est commercialisé comme "pour les smartphones", mais il fonctionnera également avec un DSLR ou un enregistreur audio
inglês | francês |
---|---|
smartphones | smartphones |
recorder | enregistreur |
marketed | commercialisé |
dslr | dslr |
is | is |
mic | micro |
it | il |
or | ou |
audio | audio |
a | un |
with | avec |
work | fonctionnera |
as | comme |
that | qui |
EN What can I say? Many years ago before these got popular, people in various audio and headphone forums were raving about the Audio-Technica ATH-M50x (well, the original version, but you get the idea)
FR Que puis-je dire ? Il y a de nombreuses années, avant que ces produits ne deviennent populaires, les gens s'extasiaient sur divers forums audio et de casques sur l'Audio-Technica ATH-M50x (enfin, la version originale, mais vous voyez le genre)
inglês | francês |
---|---|
forums | forums |
original | originale |
headphone | casques |
can | puis-je |
i | je |
popular | populaires |
people | gens |
audio | audio |
what | voyez |
ago | il y a |
before | de |
various | divers |
in | avant |
you | vous |
and | et |
version | version |
EN What can I say? Many years ago before these got popular, people in various audio and headphone forums were raving about the Audio-Technica ATH-M50x (well, the original version, but you get the idea)
FR Que puis-je dire ? Il y a de nombreuses années, avant que ces produits ne deviennent populaires, les gens s'extasiaient sur divers forums audio et de casques sur l'Audio-Technica ATH-M50x (enfin, la version originale, mais vous voyez le genre)
inglês | francês |
---|---|
forums | forums |
original | originale |
headphone | casques |
can | puis-je |
i | je |
popular | populaires |
people | gens |
audio | audio |
what | voyez |
ago | il y a |
before | de |
various | divers |
in | avant |
you | vous |
and | et |
version | version |
EN The Audio-Technica ATR3350iS is another lav mic that is marketed as ?for smartphones? but it will work with a DSLR or audio recorder as well
FR L'Audio-Technica ATR3350iS est un autre micro de Laval qui est commercialisé comme "pour les smartphones", mais il fonctionnera également avec un DSLR ou un enregistreur audio
inglês | francês |
---|---|
smartphones | smartphones |
recorder | enregistreur |
marketed | commercialisé |
dslr | dslr |
is | is |
mic | micro |
it | il |
or | ou |
audio | audio |
a | un |
with | avec |
work | fonctionnera |
as | comme |
that | qui |
EN When recording you should use closed-back headphones so that the microphone doesn?t pick up audio bleeding (sound coming from the headphones).
FR Lors de l'enregistrement, vous devez utiliser des écouteurs fermés afin que le microphone ne capte pas les saignements audio (le son provenant des écouteurs).
inglês | francês |
---|---|
use | utiliser |
microphone | microphone |
audio | audio |
the | le |
you | vous |
headphones | écouteurs |
when | lors |
that | que |
you should | devez |
so | afin |
from | provenant |
coming | de |
recording | son |
sound | les |
EN When recording you should use closed-back headphones so that the microphone doesn?t pick up audio bleeding (sound coming from the headphones).
FR Lors de l'enregistrement, vous devez utiliser des écouteurs fermés afin que le microphone ne capte pas les saignements audio (le son provenant des écouteurs).
inglês | francês |
---|---|
use | utiliser |
microphone | microphone |
audio | audio |
the | le |
you | vous |
headphones | écouteurs |
when | lors |
that | que |
you should | devez |
so | afin |
from | provenant |
coming | de |
recording | son |
sound | les |
EN SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
FR SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
inglês | francês |
---|---|
forge | forge |
mac | mac |
lab | lab |
cleaning | cleaning |
audio | audio |
studio | studio |
suite | suite |
pro | pro |
products | produits |
sound | les |
all | tous |
EN Source codes for developers for the Mac OS X 10.5 audio drivers of our audio interfaces (e.g. KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Source codes for developers
FR Codes sources destinés aux développeurs souhaitant accéder aux pilotes audio de nos interfaces audio (par exemple KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Codes sources pour les développeurs
inglês | francês |
---|---|
source | sources |
codes | codes |
developers | développeurs |
audio | audio |
drivers | pilotes |
interfaces | interfaces |
of | de |
our | nos |
g | d |
EN DR-05X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-07X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface
FR DR-05X: Enregistreur audio portable et interface USB DR-07X: Enregistreur audio portable et interface USB
inglês | francês |
---|---|
handheld | portable |
recorder | enregistreur |
interface | interface |
usb | usb |
audio | audio |
and | et |
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
FR C'est un convertisseur audio sans perte. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
inglês | francês |
---|---|
audio | audio |
flac | flac |
free | free |
codec | codec |
wav | wav |
windows | windows |
apple | apple |
wma | wma |
media | media |
pcm | pcm |
lossless | sans perte |
a | un |
is | cest |
converter | convertisseur |
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
inglês | francês |
---|---|
forge | forge |
mac | mac |
lab | lab |
cleaning | cleaning |
audio | audio |
studio | studio |
suite | suite |
pro | pro |
products | produits |
sound | les |
all | tous |
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
inglês | francês |
---|---|
forge | forge |
mac | mac |
lab | lab |
cleaning | cleaning |
audio | audio |
studio | studio |
suite | suite |
pro | pro |
products | produits |
sound | les |
all | tous |
EN To add an additional audio track, drag the audio file you want to use from the Media Pool onto a separate track in the project window. To adjust the volume levels of the audio tracks, use the audio mixer ("M" key).
FR Pour utiliser une piste audio supplémentaire, faites glisser les fichiers audio nécessaires du Media Pool sur des pistes séparées dans la fenêtre du projet. Réglez le volume des pistes audio avec le mixeur audio (touche M).
inglês | francês |
---|---|
drag | glisser |
adjust | réglez |
key | touche |
pool | pool |
audio | audio |
m | m |
file | fichiers |
media | media |
project | projet |
volume | volume |
separate | séparé |
window | fenêtre |
tracks | pistes |
from | du |
track | piste |
a | une |
in | dans |
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
FR C'est un convertisseur audio sans perte. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
inglês | francês |
---|---|
audio | audio |
flac | flac |
free | free |
codec | codec |
wav | wav |
windows | windows |
apple | apple |
wma | wma |
media | media |
pcm | pcm |
lossless | sans perte |
a | un |
is | cest |
converter | convertisseur |
EN Source codes for developers for the Mac OS X 10.5 audio drivers of our audio interfaces (e.g. KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Source codes for developers
FR Codes sources destinés aux développeurs souhaitant accéder aux pilotes audio de nos interfaces audio (par exemple KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Codes sources pour les développeurs
inglês | francês |
---|---|
source | sources |
codes | codes |
developers | développeurs |
audio | audio |
drivers | pilotes |
interfaces | interfaces |
of | de |
our | nos |
g | d |
EN One of the most popular podcasting microphones is the Audio-Technica ATR2100x-USB (brand new version for 2020).
FR L'un des microphones de podcasting les plus populaires est l'Audio-Technica ATR2100x-USB (toute nouvelle version pour 2020).
inglês | francês |
---|---|
popular | populaires |
microphones | microphones |
new | nouvelle |
version | version |
podcasting | podcasting |
of | de |
brand | pour |
EN The Audio-Technica ATH-M30x headphone recommendation stays the same as the single-host kit.
FR La recommandation pour le casque Audio-Technica ATH-M30x reste la même que pour le kit d'hôte unique.
inglês | francês |
---|---|
headphone | casque |
recommendation | recommandation |
stays | reste |
kit | kit |
EN Audio-Technica ATH-M50x (I use these and they are amazing ? get them now)
FR Audio-Technica ATH-M50x (je les utilise et ils sont incroyables - achetez-les maintenant)
inglês | francês |
---|---|
i | je |
use | utilise |
amazing | incroyables |
now | maintenant |
and | et |
are | sont |
EN The Rode NT-USB is a solid choice here. I also recommend the Audio-Technica AT2020USB+.
FR Le RodeNT-USB est un choix judicieux dans ce domaine. Je recommande également l'Audio-Technica AT2020USB+.
inglês | francês |
---|---|
choice | choix |
recommend | recommande |
usb | usb |
a | un |
i | je |
also | également |
the | le |
is | est |
at | dans |
EN I?ve recommended the Audio-Technica ATR2100-USB in many other articles and now there is a new version! The ATR2100x-USB updates the quality and now uses USB-C.
FR J'ai recommandé l'Audio-Technica ATR2100-USB dans de nombreux autres articles et maintenant il y a une nouvelle version ! L'ATR2100x-USB met à jour la qualité et utilise désormais l'USB-C.
inglês | francês |
---|---|
uses | utilise |
recommended | recommandé |
version | version |
quality | qualité |
new | nouvelle |
the | la |
a | une |
many | nombreux |
now | maintenant |
and | à |
other | autres |
EN Pair with Knox Shock Mount for Audio-Technica ATR2100-USB.
FR Paire avec support de choc Knox pour Audio-Technica ATR2100-USB.
inglês | francês |
---|---|
shock | choc |
mount | support |
knox | knox |
with | avec |
EN The Audio-Technica AT2035 is an upgraded version of the extremely popular AT2020 studio mic.
FR L'Audio-Technica AT2035 est une version améliorée du très populaire micro de studio AT2020.
inglês | francês |
---|---|
version | version |
extremely | très |
popular | populaire |
studio | studio |
mic | micro |
of | de |
upgraded | amélioré |
the | une |
is | est |
EN Other great podcasting microphones not highlighted above include the Audio-Technica BP40, Telefunken M82, and MXL BCD-1 (these are all dynamic mics with XLR connections).
FR Parmi les autres microphones de podcasting qui ne sont pas mentionnés ci-dessus, on trouve l'Audio-Technica BP40, le Telefunken M82, et le MXL BCD-1 (ce sont tous des micros dynamiques avec des connexions XLR).
inglês | francês |
---|---|
m | s |
dynamic | dynamiques |
xlr | xlr |
connections | connexions |
podcasting | podcasting |
microphones | microphones |
mics | micros |
with | avec |
the | le |
are | sont |
other | autres |
EN Audio-Technica even includes both a USB and an XLR cable.
FR Audio-Technica comprend même un câble USB et un câble XLR.
inglês | francês |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
cable | câble |
includes | comprend |
a | un |
and | et |
EN I love that the Audio-Technica AT2035 comes with a shock mount
FR J'adore le fait que l'Audio-Technica AT2035 soit équipée d'une monture antichoc
inglês | francês |
---|---|
mount | monture |
the | le |
that | fait |
EN On a budget? The Audio-Technica ATR3350iS is a killer deal
FR Sur un budget ? L'Audio-Technica ATR3350iS est une affaire de tueur
inglês | francês |
---|---|
budget | budget |
killer | tueur |
deal | affaire |
is | is |
on | sur |
a | un |
the | une |
EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid boom mic that is highly recommended for indoor dialogue (voice)
FR L'Audio-Technica AT4053B est un micro à perche hypercardioïde qui est fortement recommandé pour les dialogues en intérieur (voix)
inglês | francês |
---|---|
highly | fortement |
recommended | recommandé |
a | un |
mic | micro |
at | pour |
indoor | en |
voice | voix |
that | qui |
EN Audio-Technica ATR2100-USB (USB & XLR, excellent for the price)
FR Audio-Technica ATR2100-USB (USB & XLR, excellent pour le prix)
inglês | francês |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
the | le |
excellent | excellent |
for | pour |
price | prix |
EN A post shared by Audio-Technica USA (@audiotechnicausa) on Mar 7, 2017 at 1:11pm PST
FR Un poste partagé par Audio-Technica USA (@audiotechnicausa) sur 7 mars 2017 à 13h11 PST
inglês | francês |
---|---|
post | poste |
usa | usa |
mar | mars |
pst | pst |
shared | partagé |
a | un |
on | sur |
at | à |
by | par |
EN The Audio-Technica ATH-M30x wins the best budget headphone award (OK, I may have just made that up, but it?s still true)
FR L'Audio-Technica ATH-M30x remporte le prix du meilleur casque économique (d'accord, je viens peut-être de l'inventer, mais c'est toujours vrai)
inglês | francês |
---|---|
wins | remporte |
headphone | casque |
i | je |
may | peut |
still | toujours |
the | le |
award | le prix |
budget | prix |
but | mais |
have | de |
it | cest |
the best | meilleur |
EN The Audio-Technica ATR2100-USB is a great entry-level podcast microphone that will give you professional-quality sound.
FR L'Audio-Technica ATR2100-USB est un excellent microphone de podcast d'entrée de gamme qui vous donnera un son de qualité professionnelle.
inglês | francês |
---|---|
podcast | podcast |
professional | professionnelle |
a | un |
microphone | microphone |
quality | qualité |
will give | donnera |
give | de |
you | vous |
that | qui |
the | excellent |
is | est |
Mostrando 50 de 50 traduções