EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
Traduzir "headphones are crucial" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "headphones are crucial" de inglês para francês
Traduções de headphones are crucial
"headphones are crucial" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de headphones are crucial
inglês
francês
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
| inglês | francês |
|---|---|
| of | des |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
| inglês | francês |
|---|---|
| of | des |
EN banksy, monkey, dj, monkey dj, monkey chimp dj monkey with headphones, dj chimp with headphones, banksy dj monkey with headphones, graffiti, street art, banksy dj monkey, banksy, banksy, banksy, banksy sweater, banksy, banksy, banksy, banksy wall paper
FR trémie edward, nighthawks, peinture à lhuile, iconique, célèbre, le dîner, bar, new york, ville, urbain, texture, contraste, verts, forêt, rouges, roux, artiste, amérique, américain, patriotique
| inglês | francês |
|---|---|
| art | peinture |
| with | à |
EN Discover the latest Sony over-ear headphones and all Sony headphones at Swisscom. To all Sony headphones
FR Découvre les derniers écouteurs supra-auriculaires Sony et tous les écouteurs Sony chez Swisscom. Pour tous les casques Sony
| inglês | francês |
|---|---|
| sony | sony |
| swisscom | swisscom |
| and | et |
| headphones | écouteurs |
| all | tous |
| to | chez |
| the latest | derniers |
EN Discover the latest JBL over-ear headphones and all JBL headphones at Swisscom. To all JBL headphones
FR Découvre les derniers écouteurs supra-auriculaires JBL et tous les écouteurs JBL chez Swisscom. Pour tous les casques JBL
| inglês | francês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| and | et |
| headphones | écouteurs |
| all | tous |
| to | chez |
| the latest | derniers |
EN Headphones are crucial to make sure you?re getting a great recording. The ATH-M50x from Audio-Technica is universally recognized as one of the best pair of headphones for recording.
FR Les écouteurs sont essentiels pour s'assurer que vous obtenez un enregistrement de qualité. L'ATH-M50x d'Audio-Technica est universellement reconnu comme l'une des meilleures paires d'écouteurs pour l'enregistrement.
| inglês | francês |
|---|---|
| crucial | essentiels |
| universally | universellement |
| recognized | reconnu |
| great | qualité |
| headphones | écouteurs |
| a | un |
| of | de |
| getting | pour |
| as | comme |
| are | sont |
| the | enregistrement |
| is | est |
| you | vous |
EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.
FR Les écouteurs fermés sont ce que vous voulez utiliser pour enregistrer, et vos écouteurs ne sont probablement pas assez bons. Évitez les casques ouverts pour l'enregistrement car votre microphone captera le son.
| inglês | francês |
|---|---|
| probably | probablement |
| microphone | microphone |
| and | et |
| enough | pour |
| are | sont |
| open | ouverts |
| headphones | écouteurs |
| good | les |
| the | le |
| to | car |
EN In-ear headphones are easily the most common type of headphones to use with smartphones for listening to music or podcasts.
FR Les écouteurs intra-auriculaires sont facilement le type d'écouteurs le plus courant à utiliser avec les smartphones pour écouter de la musique ou des podcasts.
| inglês | francês |
|---|---|
| easily | facilement |
| smartphones | smartphones |
| podcasts | podcasts |
| or | ou |
| to | à |
| listening | écouter |
| headphones | écouteurs |
| of | de |
| music | musique |
| type | type |
| are | sont |
| with | avec |
EN When recording you should use closed-back headphones so that the microphone doesn?t pick up audio bleeding (sound coming from the headphones).
FR Lors de l'enregistrement, vous devez utiliser des écouteurs fermés afin que le microphone ne capte pas les saignements audio (le son provenant des écouteurs).
| inglês | francês |
|---|---|
| use | utiliser |
| microphone | microphone |
| audio | audio |
| the | le |
| you | vous |
| headphones | écouteurs |
| when | lors |
| that | que |
| you should | devez |
| so | afin |
| from | provenant |
| coming | de |
| recording | son |
| sound | les |
EN The other type of headphones that are commonly used in studios are open-back headphones, which purposely allow sound to bleed because they tend to be more full and accurate-sounding ? great for mixing, not so great for recording.
FR L'autre type de casque couramment utilisé dans les studios est le casque à dos ouvert, qui permet délibérément au son de saigner parce qu'il a tendance à être plus plein et plus précis - excellent pour le mixage, moins bon pour l'enregistrement.
| inglês | francês |
|---|---|
| headphones | casque |
| commonly | couramment |
| studios | studios |
| mixing | mixage |
| used | utilisé |
| back | dos |
| accurate | précis |
| type | type |
| to | à |
| be | être |
| more | plus |
| that | qui |
| of | de |
| in | dans |
| the | le |
| open | ouvert |
EN The Beyerdynamic DT 880 headphones give you the best qualities of both closed and open-back headphones
FR Le casque Beyerdynamic DT 880 vous offre les meilleures qualités des casques fermés et ouverts
| inglês | francês |
|---|---|
| dt | dt |
| give | offre |
| closed | fermé |
| qualities | qualités |
| you | vous |
| and | et |
| open | ouverts |
| the | le |
| headphones | casque |
EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.
FR Nous avons répertorié tous les meilleurs écouteurs Beats pour vous aider à choisir la bonne paire pour vous. Les meilleurs casques
| inglês | francês |
|---|---|
| beats | beats |
| choose | choisir |
| the | la |
| to | à |
| you | vous |
| pair | paire |
| headphones | écouteurs |
| the best | meilleurs |
| all | tous |
| to help | aider |
EN Latest headphones news - breaking headphones news, leaks and up
FR Dernier écouteurs actualités - rupture écouteurs actualités, fu
| inglês | francês |
|---|---|
| breaking | rupture |
| headphones | écouteurs |
| latest | dernier |
| news | actualités |
EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
FR Les écouteurs intra-auriculaires AirPods Studio dApple seraient entrés en production et seront commercialisés sous peu. Nous savons déjà que les écout...
| inglês | francês |
|---|---|
| studio | studio |
| production | production |
| airpods | airpods |
| headphones | écouteurs |
| and | et |
| we | nous |
| already | déjà |
| be | seraient |
| will | seront |
EN Apple's new over-ear headphones are set to incorporate numerous innovative technologies. The headphones are set to be called AirPods Studio - taking a
FR Les nouveaux écouteurs supra-auriculaires dApple devraient intégrer de nombreuses technologies innovantes. Les écouteurs devraient sappeler AirPods
| inglês | francês |
|---|---|
| technologies | technologies |
| airpods | airpods |
| new | nouveaux |
| headphones | écouteurs |
| incorporate | intégrer |
| innovative | innovantes |
| the | les |
| a | nombreuses |
EN Discover the latest Samsung Galaxy Buds and all Samsung headphones at Swisscom. To all Samsung headphones
FR Découvre les derniers Samsung Galaxy Buds et tous les écouteurs Samsung chez Swisscom. Pour tous les casques Samsung
| inglês | francês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| and | et |
| headphones | écouteurs |
| all | tous |
| to | chez |
| the latest | derniers |
EN Bose Noise Cancelling Headphones 700, our most advanced headphones ever.
FR Le casque d’écoute Bose Noise Cancelling Headphones 700, notre casque d’écoute le plus évolué de tous les temps.
| inglês | francês |
|---|---|
| bose | bose |
| noise | les |
| ever | plus |
| our | notre |
| most | de |
| headphones | headphones |
EN Best noise-cancelling headphones 2021: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
FR Meilleurs écouteurs antibruit 2021 : meilleurs écouteurs et écouteurs ANC pour bloquer le bruit externe
| inglês | francês |
|---|---|
| anc | anc |
| blocking | bloquer |
| noise | bruit |
| external | externe |
| best | meilleurs |
| and | et |
| headphones | écouteurs |
| for | pour |
EN Headphones Bose Bose Noise Cancelling Headphones 700
FR Mobilité Bose Bose QuietComfort 35
| inglês | francês |
|---|---|
| bose | bose |
EN Focal’s Utopia headphones were launched. Thus was the world’s smallest speaker driver introduced with Utopia open-backed headphones ‘Made in France’, and were praised by the international press.
FR Lancement du casque Utopia. Les plus petits haut-parleurs du monde voient le jour dans les casques ouverts Utopia, salués par la presse internationale dès leur présentation.
| inglês | francês |
|---|---|
| launched | lancement |
| smallest | petits |
| press | presse |
| worlds | monde |
| international | internationale |
| in | dans |
| by | par |
| open | ouverts |
| headphones | casque |
EN What are the best headphones? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Bose Headphones 700 · 3. Bowers and Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony
FR Quels sont les meilleurs écouteurs ? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Bose Headphones 700 · 3. Bowers et Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony
| inglês | francês |
|---|---|
| sony | sony |
| bose | bose |
| and | et |
| what | quels |
| are | sont |
| the best | meilleurs |
| the | les |
EN Discover the latest Sony over-ear headphones and all Sony headphones at Swisscom.
FR Découvre les derniers écouteurs supra-auriculaires Sony et tous les écouteurs Sony chez Swisscom.
| inglês | francês |
|---|---|
| sony | sony |
| swisscom | swisscom |
| headphones | écouteurs |
| and | et |
| at | chez |
| the | les |
| all | tous |
| the latest | derniers |
EN Discover the latest JBL over-ear headphones and all JBL headphones at Swisscom.
FR Découvre les derniers écouteurs supra-auriculaires JBL et tous les écouteurs JBL chez Swisscom.
| inglês | francês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| headphones | écouteurs |
| and | et |
| at | chez |
| the | les |
| all | tous |
| the latest | derniers |
EN In-ear headphones are easily the most common type of headphones to use with smartphones for listening to music or podcasts.
FR Les écouteurs intra-auriculaires sont facilement le type d'écouteurs le plus courant à utiliser avec les smartphones pour écouter de la musique ou des podcasts.
| inglês | francês |
|---|---|
| easily | facilement |
| smartphones | smartphones |
| podcasts | podcasts |
| or | ou |
| to | à |
| listening | écouter |
| headphones | écouteurs |
| of | de |
| music | musique |
| type | type |
| are | sont |
| with | avec |
EN When recording you should use closed-back headphones so that the microphone doesn?t pick up audio bleeding (sound coming from the headphones).
FR Lors de l'enregistrement, vous devez utiliser des écouteurs fermés afin que le microphone ne capte pas les saignements audio (le son provenant des écouteurs).
| inglês | francês |
|---|---|
| use | utiliser |
| microphone | microphone |
| audio | audio |
| the | le |
| you | vous |
| headphones | écouteurs |
| when | lors |
| that | que |
| you should | devez |
| so | afin |
| from | provenant |
| coming | de |
| recording | son |
| sound | les |
EN The other type of headphones that are commonly used in studios are open-back headphones, which purposely allow sound to bleed because they tend to be more full and accurate-sounding ? great for mixing, not so great for recording.
FR L'autre type de casque couramment utilisé dans les studios est le casque à dos ouvert, qui permet délibérément au son de saigner parce qu'il a tendance à être plus plein et plus précis - excellent pour le mixage, moins bon pour l'enregistrement.
| inglês | francês |
|---|---|
| headphones | casque |
| commonly | couramment |
| studios | studios |
| mixing | mixage |
| used | utilisé |
| back | dos |
| accurate | précis |
| type | type |
| to | à |
| be | être |
| more | plus |
| that | qui |
| of | de |
| in | dans |
| the | le |
| open | ouvert |
EN The Beyerdynamic DT 880 headphones give you the best qualities of both closed and open-back headphones
FR Le casque Beyerdynamic DT 880 vous offre les meilleures qualités des casques fermés et ouverts
| inglês | francês |
|---|---|
| dt | dt |
| give | offre |
| closed | fermé |
| qualities | qualités |
| you | vous |
| and | et |
| open | ouverts |
| the | le |
| headphones | casque |
EN Best noise-cancelling headphones 2022: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
FR Meilleurs écouteurs antibruit 2022 : meilleurs écouteurs et écouteurs ANC pour bloquer les bruits externes
| inglês | francês |
|---|---|
| anc | anc |
| blocking | bloquer |
| external | externes |
| best | meilleurs |
| and | et |
| noise | bruits |
| headphones | écouteurs |
| for | pour |
EN What are the best ANC headphones? 1. Bose Headphones 700 · 2. Sony WH-1000XM4 · 3. Bowers & Wilkins PX7 · 4. Sony WF-1000XM4 · 5. Apple AirPods
FR Quels sont les meilleurs écouteurs ANC ? 1. Casque Bose 700 · 2. Sony WH-1000XM4 · 3. Bowers & Wilkins PX7 · 4. Sony WF-1000XM4 · 5. Apple
| inglês | francês |
|---|---|
| anc | anc |
| bose | bose |
| sony | sony |
| apple | apple |
| what | quels |
| are | sont |
| the best | meilleurs |
| headphones | écouteurs |
EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.
FR Nous avons répertorié tous les meilleurs écouteurs Beats pour vous aider à choisir la bonne paire pour vous. Les meilleurs écouteurs Beats
| inglês | francês |
|---|---|
| beats | beats |
| headphones | écouteurs |
| choose | choisir |
| the | la |
| to | à |
| you | vous |
| pair | paire |
| the best | meilleurs |
| all | tous |
| to help | aider |
EN What are the best headphones? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Bose Headphones 700 · 3. Bowers and Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony
FR Quels sont les meilleurs écouteurs ? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Bose Headphones 700 · 3. Bowers et Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony
| inglês | francês |
|---|---|
| sony | sony |
| bose | bose |
| and | et |
| what | quels |
| are | sont |
| the best | meilleurs |
| the | les |
EN In addition to over-ear headphones, Plantronics also makes in-ear Bluetooth and wired headphones, including many models that are designed for active wearers
FR En plus des casques d’écoute, Plantronics fabrique aussi des écouteurs boutons Bluetooth et des écouteurs avec fil, dont plusieurs modèles conçus pour les gens actifs
| inglês | francês |
|---|---|
| makes | fabrique |
| bluetooth | bluetooth |
| active | actifs |
| wired | fil |
| models | modèles |
| in | en |
| and | et |
| designed | pour |
| headphones | écouteurs |
| many | des |
| to | dont |
EN Sony's true wireless headphones are therefore a little more affordable than the company's over-ear active noise-canceling headphones
FR Les écouteurs true wireless de Sony sont donc un peu plus abordables que le casque à réduction active du bruit
| inglês | francês |
|---|---|
| wireless | wireless |
| affordable | abordables |
| active | active |
| the | le |
| noise | bruit |
| a | un |
| are | sont |
| more | plus |
| therefore | de |
| headphones | écouteurs |
| little | peu |
EN Following its popular OpenRun bone-conduction sport headphones, Shokz is introducing what it claims are its most advanced bone-conduction headphones
FR Après son populaire casque de sport à conduction osseuse OpenRun, Shokz présente ce qu'il prétend être son casque à conduction osseuse le plus
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaire |
| sport | sport |
| headphones | casque |
| introducing | présente |
| claims | prétend |
| it | quil |
| is | son |
| are | plus |
| its | de |
EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...
FR Les écouteurs intra-auriculaires AirPods Studio dApple seraient entrés en production et seront commercialisés sous peu. Nous savons déjà que les écout...
| inglês | francês |
|---|---|
| studio | studio |
| production | production |
| airpods | airpods |
| headphones | écouteurs |
| and | et |
| we | nous |
| already | déjà |
| be | seraient |
| will | seront |
EN Apple's new over-ear headphones are set to incorporate numerous innovative technologies. The headphones are set to be called AirPods Studio - taking a
FR Les nouveaux écouteurs supra-auriculaires dApple devraient intégrer de nombreuses technologies innovantes. Les écouteurs devraient sappeler AirPods
| inglês | francês |
|---|---|
| technologies | technologies |
| airpods | airpods |
| new | nouveaux |
| headphones | écouteurs |
| incorporate | intégrer |
| innovative | innovantes |
| the | les |
| a | nombreuses |
EN Hi-Res certified headset (via USB-C analog signal) Hi-Res certified headphones (removable) High impedance headphones support (via USB-C analog signal)
FR Casque certifié Hi-Res (via un signal analogique USB-C) Écouteurs certifiés Hi-Res (amovibles) Prise en charge des écouteurs haute impédance (via le signal analogique USB-C)
| inglês | francês |
|---|---|
| analog | analogique |
| signal | signal |
| removable | amovibles |
| high | haute |
| impedance | impédance |
| headset | casque |
| via | via |
| support | des |
| headphones | écouteurs |
EN Discover the latest Sony over-ear headphones and all Sony headphones at Swisscom.
FR Découvre les derniers écouteurs supra-auriculaires Sony et tous les écouteurs Sony chez Swisscom.
| inglês | francês |
|---|---|
| sony | sony |
| swisscom | swisscom |
| headphones | écouteurs |
| and | et |
| at | chez |
| the | les |
| all | tous |
| the latest | derniers |
EN Discover the latest JBL over-ear headphones and all JBL headphones at Swisscom.
FR Découvre les derniers écouteurs supra-auriculaires JBL et tous les écouteurs JBL chez Swisscom.
| inglês | francês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| headphones | écouteurs |
| and | et |
| at | chez |
| the | les |
| all | tous |
| the latest | derniers |
EN Sony's true wireless headphones are therefore a little more affordable than the company's over-ear active noise-canceling headphones
FR Les écouteurs true wireless de Sony sont donc un peu plus abordables que le casque à réduction active du bruit
| inglês | francês |
|---|---|
| wireless | wireless |
| affordable | abordables |
| active | active |
| the | le |
| noise | bruit |
| a | un |
| are | sont |
| more | plus |
| therefore | de |
| headphones | écouteurs |
| little | peu |
EN Sony's true wireless headphones are therefore a little more affordable than the company's over-ear active noise-canceling headphones
FR Les écouteurs true wireless de Sony sont donc un peu plus abordables que le casque à réduction active du bruit
| inglês | francês |
|---|---|
| wireless | wireless |
| affordable | abordables |
| active | active |
| the | le |
| noise | bruit |
| a | un |
| are | sont |
| more | plus |
| therefore | de |
| headphones | écouteurs |
| little | peu |
EN Sony's true wireless headphones are therefore a little more affordable than the company's over-ear active noise-canceling headphones
FR Les écouteurs true wireless de Sony sont donc un peu plus abordables que le casque à réduction active du bruit
| inglês | francês |
|---|---|
| wireless | wireless |
| affordable | abordables |
| active | active |
| the | le |
| noise | bruit |
| a | un |
| are | sont |
| more | plus |
| therefore | de |
| headphones | écouteurs |
| little | peu |
EN The Meze 99 Neo audiophile mobile headphones redefine the very term price/performance ratio, offering headphones with contemporary curves and...
FR Le casque nomade audiophile Meze 99 Neo redéfinit le terme même du rapport qualité / prix, proposant un casque aux...
| inglês | francês |
|---|---|
| neo | neo |
| headphones | casque |
| term | terme |
| very | un |
| the | le |
| price | prix |
| with | proposant |
| performance | rapport |
EN Deal hunters score a great set of workout headphones with the Powerbeat Pro wireless headphones, discounted this Black Friday.
FR Les chasseurs de bonnes affaires obtiennent un excellent ensemble d'écouteurs d'entraînement avec les écouteurs sans fil Powerbeat Pro, en
| inglês | francês |
|---|---|
| hunters | chasseurs |
| wireless | sans fil |
| a | un |
| headphones | écouteurs |
| of | de |
| pro | pro |
| with | avec |
EN Not only is it crucial that you have a way to stay compliant in a remote world, but it is crucial that your automation is scalable.
FR Non seulement il est essentiel que vous disposiez d'un moyen de rester en conformité dans un monde distant, mais il est également crucial que votre automatisation soit modulable.
| inglês | francês |
|---|---|
| remote | distant |
| automation | automatisation |
| compliant | conformité |
| world | monde |
| it | il |
| crucial | crucial |
| a | un |
| is | est |
| way | de |
| in | en |
| your | votre |
| not | non |
| you | vous |
EN Banksy DJ Monkey Thinker with Headphones Canvas Print
FR Banksy DJ Monkey Thinker avec un casque Impression sur toile
| inglês | francês |
|---|---|
| dj | dj |
| headphones | casque |
| canvas | toile |
| impression | |
| with | avec |
EN Banksy DJ Monkey Thinker with Headphones Art Board Print
FR Banksy DJ Monkey Thinker avec un casque Impression rigide
| inglês | francês |
|---|---|
| dj | dj |
| headphones | casque |
| impression | |
| with | avec |
EN You?ll also want a decent pair of closed-back headphones
FR Vous aurez également besoin d'une bonne paire d'écouteurs fermés
| inglês | francês |
|---|---|
| also | également |
| headphones | écouteurs |
| pair | paire |
EN The Audio-Technica ATH-M30x headphones are my favorite budget choice.
FR Les écouteurs Audio-Technica ATH-M30x sont mon choix budgétaire préféré.
| inglês | francês |
|---|---|
| headphones | écouteurs |
| my | mon |
| favorite | préféré |
| choice | choix |
| are | sont |
| the | les |
EN Audio-Technica ATH-M50x Headphones
FR Casques d'écoute Audio-Technica ATH-M50x
| inglês | francês |
|---|---|
| headphones | casques |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
åre safety at åre headphones are crucial headphones headphones dancing headphones listening studio headphones closed back headphones plug headphones headphones give beats headphones wireless headphones headphones max over ear headphones max headphones usb c headphones better quality headphones wired headphones lightning headphones woman wearing headphones premium headphones top headphones workout headphones in ear headphones noise cancelling headphones headphones output affordable headphones superb headphones anc headphones surface headphones jbl headphones sony headphones bluetooth headphones ready headphones headphones not connected great headphones focal elegia headphones headphones plugged headphones rather type of headphones open back headphones loud your headphones directly drive headphones headphones from apple headphones deals put your headphones shure headphones sonos headphones ear headphones back headphonesTraduzir headphones are crucial para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe