EN If the reserved enrollment slot is not filled within 30 days, the enrollment slot becomes vacant and then must be filled in accordance with paragraph (a) of this section.
"website filled" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN If the reserved enrollment slot is not filled within 30 days, the enrollment slot becomes vacant and then must be filled in accordance with paragraph (a) of this section.
ES Si el cupo reservado de la matrícula no se ocupa en menos de 30 días, el cupo se convierte en una vacante y entonces deberá ocuparse conforme al párrafo (a) de esta sección.
inglês | espanhol |
---|---|
reserved | reservado |
enrollment | matrícula |
vacant | vacante |
if | si |
is | se |
must | deberá |
paragraph | párrafo |
not | no |
in | en |
days | días |
with | conforme |
this | esta |
EN The youngest of 6, his childhood was filled with love, surrounded by his parents’ big dreams, in a home filled with visitors, from Andy Warhol to fashion executives
ES Ella está investigando el tema como parte de sus estudios de doctorado
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
of | de |
a | ella |
with | tema |
EN Our consistent Material Filled icon pack follows the Material guidelines from Google, including the latest icon themes (filled, outlined, rounded, two tone, and sharp versions for each icon)
ES Nuestro pack de iconos consistentes Material Filled sigue las guías Material de Google, incluyendo los últimos temas de iconos (la versión rellenos, contorneados,redondeados, dos tonos, y aguda para cada iconos)
inglês | espanhol |
---|---|
consistent | consistentes |
material | material |
icon | iconos |
pack | pack |
follows | sigue |
guidelines | guías |
including | incluyendo |
themes | temas |
filled | filled |
latest | últimos |
the | la |
versions | la versión |
our | nuestro |
each | cada |
EN In the event that these minority positions are not filled at the Convention, the position(s) shall be filled by the NPC, except that only minority members of DSA may be elected to fill such vacancies
ES En el caso de que estos puestos de minorías no sean cubiertos en la Convención, el CPN llenará dichos puestos, pero solo miembros minoritarios de DSA podrán ser elegidos para cubrir tales vacantes
inglês | espanhol |
---|---|
minority | minoritarios |
convention | convención |
members | miembros |
dsa | dsa |
elected | elegidos |
in | en |
not | no |
shall | que |
of | de |
fill | llenar |
to | caso |
be | ser |
vacancies | vacantes |
EN Stevanato Group applies high voltage leak detection (HVLD) for the detection of leaks in containers filled with liquid and head space gas analysis (HGA) to test containers filled with lyophilized products.
ES Stevanato Group aplica Alto Voltaje para la detección de fugas en contenedores llenos de líquido y el análisis de gas en espacios vacíos para revisar los contenedores llenos de productos liofilizados.
inglês | espanhol |
---|---|
stevanato | stevanato |
group | group |
applies | aplica |
voltage | voltaje |
detection | detección |
containers | contenedores |
filled | llenos |
liquid | líquido |
gas | gas |
space | espacios |
analysis | análisis |
in | en |
leaks | fugas |
of | de |
products | productos |
EN For proper use, and to prevent damage, many types of flexible liquid-filled containers or bags, such as filled IV bags, must be packed for shipment in the proper vertical orientation
ES Para un uso adecuado y para evitar daños, muchos tipos de envases o bolsas flexibles llenas de líquido, como las bolsas intravenosas llenas, deben ser empacadas para su envío en la orientación vertical adecuada
inglês | espanhol |
---|---|
damage | daños |
flexible | flexibles |
containers | envases |
bags | bolsas |
shipment | envío |
vertical | vertical |
orientation | orientación |
liquid | líquido |
types | tipos |
or | o |
in | en |
use | uso |
the | la |
prevent | evitar |
many | muchos |
must | deben |
filled | llenas |
be | ser |
of | de |
proper | adecuada |
as | como |
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
ES Así es - no hay cambio entre aplicaciones (de sitio web a Facebook, de Facebook a sitio web, de sitio web a Twitter, de Twitter a sitio web...) con el fin de seguir una nueva cuenta
inglês | espanhol |
---|---|
apps | aplicaciones |
follow | seguir |
new | nueva |
account | cuenta |
no | no |
to | a |
between | entre |
EN website (hereinafter the 'Amway Website') and the information, materials, products and services available through the Amway Website are subject to these terms of use (the ?Website Terms of Use?).
ES (en adelante, "Página Web de Amway") y la información, materiales, productos y servicios disponibles a través de la Página Web de Amway están sujetos a estas condiciones de uso (las “Condiciones de Uso de la Página Web”).
inglês | espanhol |
---|---|
hereinafter | en adelante |
amway | amway |
subject | sujetos |
terms | condiciones |
materials | materiales |
services | servicios |
website | web |
available | disponibles |
of | de |
information | información |
to | a |
products | productos |
use | uso |
EN Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage
ES La información generada por las cookies sobre tu uso del Sitio será memorizada por Google Inc
inglês | espanhol |
---|---|
your | tu |
website | sitio |
the | la |
will | será |
information | información |
use | uso |
of | del |
to | sobre |
EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.
ES Sitio web - Un sitio web es lo que se muestra a los visitantes de su sitio web al escribir su nombre de dominio.Esto mostrará la raíz del documento de su sitio web e incluirá archivos como index.html o index.php, que sirven como su página de inicio.
inglês | espanhol |
---|---|
visitors | visitantes |
root | raíz |
index | index |
html | html |
php | php |
serve | sirven |
document | documento |
include | incluir |
files | archivos |
or | o |
is | es |
domain | dominio |
a | un |
will | mostrará |
name | nombre |
homepage | página de inicio |
the | la |
of | de |
as | como |
this | esto |
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
ES Se le redirigirá a una nueva página, en la que se le solicitará la URL del sitio web y el mapa del sitio. La URL es la dirección del sitio web (nombre de dominio) y el mapa del sitio del sitio web es su lista completa de sitios web.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
url | url |
sitemap | mapa del sitio |
page | página |
is | es |
in | en |
address | dirección |
domain | dominio |
of | de |
list | lista |
your | y |
name | nombre |
EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.
ES ¿Busca un constructor de sitios web profesional para hacer su nuevo sitio web? Aquí están los mejores constructores de sitios web que le ayudarán a crear un sitio web en poco tiempo.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
in | en |
builder | constructor |
builders | constructores |
help | ayudar |
here | aquí |
are | están |
looking | de |
a | un |
professional | profesional |
your | su |
time | tiempo |
to | a |
looking for | busca |
create | crear |
best | mejores |
help you | ayudarán |
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
ES Así es - no hay cambio entre aplicaciones (de sitio web a Facebook, de Facebook a sitio web, de sitio web a Twitter, de Twitter a sitio web...) con el fin de seguir una nueva cuenta
inglês | espanhol |
---|---|
apps | aplicaciones |
follow | seguir |
new | nueva |
account | cuenta |
no | no |
to | a |
between | entre |
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
ES Así es - no hay cambio entre aplicaciones (de sitio web a Facebook, de Facebook a sitio web, de sitio web a Twitter, de Twitter a sitio web...) con el fin de seguir una nueva cuenta
inglês | espanhol |
---|---|
apps | aplicaciones |
follow | seguir |
new | nueva |
account | cuenta |
no | no |
to | a |
between | entre |
EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website
ES En pocas palabras, si cualquier otro sitio web en Internet añade el enlace de su sitio web a su sitio web, se llama un vínculo de retroceso de su sitio web
inglês | espanhol |
---|---|
other | otro |
adds | añade |
backlink | vínculo de retroceso |
if | si |
internet | internet |
is | se |
the | el |
link | enlace |
of | de |
called | llama |
a | un |
to | a |
any | cualquier |
on | en |
their | su |
EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.
ES Perfecto, su sitio web tiene pocos archivos CSS. Perfecto, su sitio web tiene pocos archivos JavaScript. Perfecto, su sitio web no utiliza mesas anidadas. Perfecto, su sitio web no utiliza estilos en línea.
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecto |
css | css |
files | archivos |
javascript | javascript |
use | utiliza |
tables | mesas |
styles | estilos |
inline | en línea |
few | pocos |
has | tiene |
your | su |
EN An important thing to note here is that the information you filled in is sent to the website you?re visiting once you press ?OK?
ES Algo importante a tener en cuenta aquí es que la información que has rellenado se envía a la web que estás visitando una vez presionas «OK»
inglês | espanhol |
---|---|
important | importante |
note | cuenta |
sent | envía |
visiting | visitando |
ok | ok |
in | en |
website | web |
is | es |
the | la |
here | aquí |
to | a |
information | información |
an | una |
that | que |
EN Simply add proxy4 before youtube.com and you will be redirected to our proxy website with the url field would be automatically filled in.You must then click on Surf button to proxy your desired video.
ES Simplemente añada proxy4 antes de youtube.com y será redirigido a nuestro sitio web proxy con el campo url que se rellenará automáticamente
inglês | espanhol |
---|---|
proxy | proxy |
youtube | youtube |
redirected | redirigido |
automatically | automáticamente |
url | url |
the | el |
be | ser |
field | campo |
simply | simplemente |
to | a |
will | será |
your | y |
with | con |
before | de |
our | nuestro |
EN If lead generation is your goal, consider a high-value report filled with stats that can be gated on your website
ES Si lo que quieres es generar clientes potenciales, considera redactar un informe de gran valor lleno de estadísticas al que se pueda acceder en tu sitio web
inglês | espanhol |
---|---|
generation | generar |
consider | considera |
stats | estadísticas |
high | gran |
if | si |
your | tu |
report | informe |
can | potenciales |
is | es |
a | un |
on | en |
value | valor |
that | que |
be | pueda |
filled | lleno |
EN On our website, you can find a variety of different styles such as black outline, black filled, hand drawn, gradient, lineal color, and flat
ES En nuestra web puedes encontrar una gran variedad de estilos diferentes, entre los que se encuentran los estilos lineal, relleno, hand drawn, degradado, lineal con color y flat
inglês | espanhol |
---|---|
website | web |
variety | variedad |
styles | estilos |
filled | relleno |
gradient | degradado |
lineal | lineal |
drawn | drawn |
flat | flat |
color | color |
different | diferentes |
a | una |
on | en |
find | y |
you can | puedes |
of | de |
EN If you have multiple accounts on a website, KeeperFill has built-in search and filtering capability. Shared accounts can also be filled among team members.
ES Si tiene varias cuentas en una página web, KeeperFill tiene funciones de búsqueda y filtrado integradas. Las cuentas compartidas también se pueden rellenar entre los miembros del equipo.
inglês | espanhol |
---|---|
search | búsqueda |
filtering | filtrado |
members | miembros |
if | si |
shared | compartidas |
team | equipo |
website | web |
built | integradas |
accounts | cuentas |
in | en |
a | una |
also | también |
capability | funciones |
among | de |
can | pueden |
EN Simply add proxy4 before youtube.com and you will be redirected to our proxy website with the url field would be automatically filled in.You must then click on Surf button to proxy your desired video.
ES Simplemente añada proxy4 antes de youtube.com y será redirigido a nuestro sitio web proxy con el campo url que se rellenará automáticamente
inglês | espanhol |
---|---|
proxy | proxy |
youtube | youtube |
redirected | redirigido |
automatically | automáticamente |
url | url |
the | el |
be | ser |
field | campo |
simply | simplemente |
to | a |
will | será |
your | y |
with | con |
before | de |
our | nuestro |
EN If you have multiple accounts on a website, KeeperFill has built-in search and filtering capability. Shared accounts can also be filled among team members.
ES Si tiene varias cuentas en una página web, KeeperFill tiene funciones de búsqueda y filtrado integradas. Las cuentas compartidas también se pueden rellenar entre los miembros del equipo.
inglês | espanhol |
---|---|
search | búsqueda |
filtering | filtrado |
members | miembros |
if | si |
shared | compartidas |
team | equipo |
website | web |
built | integradas |
accounts | cuentas |
in | en |
a | una |
also | también |
capability | funciones |
among | de |
can | pueden |
EN If lead generation is your goal, consider a high-value report filled with stats that can be gated on your website
ES Si lo que quieres es generar clientes potenciales, considera redactar un informe de gran valor lleno de estadísticas al que se pueda acceder en tu sitio web
inglês | espanhol |
---|---|
generation | generar |
consider | considera |
stats | estadísticas |
high | gran |
if | si |
your | tu |
report | informe |
can | potenciales |
is | es |
a | un |
on | en |
value | valor |
that | que |
be | pueda |
filled | lleno |
EN On our website, you can find a variety of different styles such as black outline, black filled, hand drawn, gradient, lineal color, and flat
ES En nuestra web puedes encontrar una gran variedad de estilos diferentes, entre los que se encuentran los estilos lineal, relleno, hand drawn, degradado, lineal con color y flat
inglês | espanhol |
---|---|
website | web |
variety | variedad |
styles | estilos |
filled | relleno |
gradient | degradado |
lineal | lineal |
drawn | drawn |
flat | flat |
color | color |
different | diferentes |
a | una |
on | en |
find | y |
you can | puedes |
of | de |
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
inglês | espanhol |
---|---|
filled | completado |
submitted | enviado |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
survey | encuesta |
responses | respuestas |
or | o |
is | es |
data | datos |
form | formulario |
application | solicitud |
services | servicios |
a | un |
to | a |
your | y |
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
inglês | espanhol |
---|---|
filled | completado |
submitted | enviado |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
survey | encuesta |
responses | respuestas |
or | o |
is | es |
data | datos |
form | formulario |
application | solicitud |
services | servicios |
a | un |
to | a |
your | y |
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
inglês | espanhol |
---|---|
filled | completado |
submitted | enviado |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
survey | encuesta |
responses | respuestas |
or | o |
is | es |
data | datos |
form | formulario |
application | solicitud |
services | servicios |
a | un |
to | a |
your | y |
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
inglês | espanhol |
---|---|
filled | completado |
submitted | enviado |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
survey | encuesta |
responses | respuestas |
or | o |
is | es |
data | datos |
form | formulario |
application | solicitud |
services | servicios |
a | un |
to | a |
your | y |
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
inglês | espanhol |
---|---|
filled | completado |
submitted | enviado |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
survey | encuesta |
responses | respuestas |
or | o |
is | es |
data | datos |
form | formulario |
application | solicitud |
services | servicios |
a | un |
to | a |
your | y |
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
inglês | espanhol |
---|---|
filled | completado |
submitted | enviado |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
survey | encuesta |
responses | respuestas |
or | o |
is | es |
data | datos |
form | formulario |
application | solicitud |
services | servicios |
a | un |
to | a |
your | y |
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
inglês | espanhol |
---|---|
filled | completado |
submitted | enviado |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
survey | encuesta |
responses | respuestas |
or | o |
is | es |
data | datos |
form | formulario |
application | solicitud |
services | servicios |
a | un |
to | a |
your | y |
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
inglês | espanhol |
---|---|
filled | completado |
submitted | enviado |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
survey | encuesta |
responses | respuestas |
or | o |
is | es |
data | datos |
form | formulario |
application | solicitud |
services | servicios |
a | un |
to | a |
your | y |
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
inglês | espanhol |
---|---|
filled | completado |
submitted | enviado |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
survey | encuesta |
responses | respuestas |
or | o |
is | es |
data | datos |
form | formulario |
application | solicitud |
services | servicios |
a | un |
to | a |
your | y |
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
inglês | espanhol |
---|---|
filled | completado |
submitted | enviado |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
survey | encuesta |
responses | respuestas |
or | o |
is | es |
data | datos |
form | formulario |
application | solicitud |
services | servicios |
a | un |
to | a |
your | y |
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
inglês | espanhol |
---|---|
filled | completado |
submitted | enviado |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
survey | encuesta |
responses | respuestas |
or | o |
is | es |
data | datos |
form | formulario |
application | solicitud |
services | servicios |
a | un |
to | a |
your | y |
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
inglês | espanhol |
---|---|
filled | completado |
submitted | enviado |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
survey | encuesta |
responses | respuestas |
or | o |
is | es |
data | datos |
form | formulario |
application | solicitud |
services | servicios |
a | un |
to | a |
your | y |
EN If you have provided survey responses, filled out a form, submitted an application, or provided website feedback to a Creator using SurveyMonkey services, that Creator is the controller of your data, and SurveyMonkey is the processor of that data.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
inglês | espanhol |
---|---|
filled | completado |
submitted | enviado |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
survey | encuesta |
responses | respuestas |
or | o |
is | es |
data | datos |
form | formulario |
application | solicitud |
services | servicios |
a | un |
to | a |
your | y |
EN Facebook Lead Ads typically see a 50%+ cost per lead saving vs a normal website form due to the fast loading, pre-filled native forms.
ES Los Facebook Lead Ads suelen ahorrar más de un 50% del coste por contacto en comparación con un formulario web normal, gracias a los formularios nativos rellenados previamente y de carga rápida.
inglês | espanhol |
---|---|
ads | ads |
typically | suelen |
cost | coste |
saving | ahorrar |
normal | normal |
fast | rápida |
loading | carga |
native | nativos |
lead | lead |
vs | y |
website | web |
form | formulario |
forms | formularios |
a | un |
to | a |
pre | previamente |
the | más |
EN As a website owner, you care about the top-performing pages on your website, the number of views, and the top referrers to your website.
ES Como propietario de un sitio web, te interesan las páginas con mayor rendimiento de tu sitio web, el número de visitas y las referencias principales.
inglês | espanhol |
---|---|
owner | propietario |
performing | rendimiento |
pages | páginas |
a | un |
the | el |
your | tu |
as | como |
to | mayor |
EN The moment you log in to a website, such as Google or Facebook, everything you do on that website (and often even beyond that website) can be traced
ES En el momento que inicias sesión en una web, como Google o Facebook, todo lo que hagas en esa web (y a menudo incluso más allá de esa web) puede ser trazado
inglês | espanhol |
---|---|
website | web |
or | o |
the | el |
in | en |
can | puede |
often | menudo |
be | ser |
to | a |
as | como |
even | incluso |
that | esa |
do | hagas |
moment | momento |
everything | lo |
EN You don’t have to be an SEO expert to find out what’s wrong with your website. Sign up for our free Website Checker and start improving your website today.
ES No hace falta ser un experto en SEO para averiguar qué es lo que falla en tu sitio web. Regístrate en nuestro Comprobador de Sitios Web gratuito y empieza a mejorar tu sitio web hoy mismo.
inglês | espanhol |
---|---|
seo | seo |
free | gratuito |
checker | comprobador |
an | un |
improving | mejorar |
dont | no |
today | hoy |
to | a |
be | ser |
expert | experto |
your | tu |
find | y |
sign | para |
our | nuestro |
EN We use cookies to personalize the website for you and to analyze the use of our website. You consent to this by clicking on "I consent" or by continuing your use of this website. Further information about cookies can be found in our Privacy Policy.
ES Usamos cookies con el fin de personalizar para usted nuestro sitio Web y analizar el uso de éste. Usted acepta esto haciendo clic en “Acepto” o al continuar usando el sitio Web. Hay más información sobre cookies en nuestra política de privacidad.
inglês | espanhol |
---|---|
personalize | personalizar |
analyze | analizar |
continuing | continuar |
information | información |
privacy | privacidad |
cookies | cookies |
or | o |
to | para |
further | más |
in | en |
policy | política |
clicking | clic |
can | hay |
use | uso |
consent | acepta |
of | de |
your | y |
EN Hostwinds Shared Hosting and Business Hosting clients can get started building a website with the help of Weebly Website Builder. We are proud to offer this to our clients and help make a website easier than ever.
ES Hostwinds Shared Hosting and Business Hosting Clients puede comenzar a crear un sitio web con la ayuda del generador de sitios web bruscos. Estamos orgullosos de ofrecerle esto a nuestros clientes y ayudarnos a hacer un sitio web más fácil que nunca.
inglês | espanhol |
---|---|
help | ayuda |
builder | generador |
proud | orgullosos |
hostwinds | hostwinds |
shared | shared |
business | business |
hosting | hosting |
can | puede |
the | la |
and | and |
a | un |
of | de |
weebly | sitio web |
easier | más fácil |
with | con |
are | estamos |
to offer | ofrecerle |
this | esto |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website for us, to create reports on the use of our website and to generate further analyses and evaluations related to the use of our website and the internet
ES Google utilizará esta información para evaluar tu uso del sitio web y crear informes sobre su uso que nos genere más análisis y evaluaciones relacionadas con el uso de nuestro sitio web y de internet
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
reports | informes |
internet | internet |
evaluations | evaluaciones |
the | el |
us | nos |
further | que |
this | esta |
evaluate | evaluar |
of | de |
related | relacionadas |
your | tu |
use | utilizará |
to | sobre |
create | crear |
our | nuestro |
for | para |
EN A good online presence and reputation will drive visitors to your website. Use Website Optimizer to automatically upgrade your website SEO. Give your visitors the best experience and convert them into loyal customers.
ES Una buena presencia y reputación en línea atrae visitantes a su sitio web. Utilice el Web Optimizer para actualizar automáticamente el SEO de su sitio web. Ofrezca a sus visitantes la mejor experiencia y conviértalos en clientes fieles
inglês | espanhol |
---|---|
presence | presencia |
reputation | reputación |
automatically | automáticamente |
seo | seo |
experience | experiencia |
loyal | fieles |
optimizer | optimizer |
online | en línea |
visitors | visitantes |
customers | clientes |
upgrade | actualizar |
good | buena |
to | a |
your | y |
best | mejor |
drive | de |
EN This is particularly true for major brands wishing to demonstrate to their customers that the website they are visiting is indeed their official website, and not the website of an impersonator.
ES Esto es particularmente cierto para las grandes marcas que desean demostrar a sus clientes que el sitio web que están visitando es, en efecto, su sitio web oficial, y no el sitio web de un imitador.
inglês | espanhol |
---|---|
major | grandes |
brands | marcas |
customers | clientes |
visiting | visitando |
official | oficial |
is | es |
an | un |
the | el |
are | están |
to | a |
demonstrate | demostrar |
not | no |
this | esto |
of | de |
true | cierto |
their | su |
for | para |
EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.
ES Un dominio propio transmite profesionalidad y genera confianza. Representa tu identidad y la de tu página web, y hace que los motores de búsqueda como Google te encuentren más fácilmente.
inglês | espanhol |
---|---|
trust | confianza |
easier | fácilmente |
engines | motores |
a | un |
represents | representa |
website | web |
search | búsqueda |
domain | dominio |
your | tu |
find | y |
to | transmite |
via | de |
EN Our website builder helps you every step of the way to your own professional website. Create your Jimdo account now and get your website online today!
ES Nuestro creador inteligente te apoya en cada paso en el camino hacia tu propia página web profesional. Crea tu cuenta Jimdo ahora y lánzate hoy mismo al mundo online.
inglês | espanhol |
---|---|
jimdo | jimdo |
account | cuenta |
helps | apoya |
today | hoy |
website | web |
builder | creador |
online | online |
step | paso |
professional | profesional |
now | ahora |
the | el |
your | tu |
and | y |
our | nuestro |
every | en |
EN Weglot turns your website into a multilingual website, within minutes. Weglot simply adds a language switcher button on your website and lets you translate your content without any coding.
ES Weglot convierte su sitio web en multilingüe en cuestión de minutos. Weglot añade un selector de idiomas a su sitio web y le permite traducir su contenido sin necesidad de saber programar.
inglês | espanhol |
---|---|
multilingual | multilingüe |
minutes | minutos |
adds | añade |
switcher | selector |
lets | permite |
coding | programar |
content | contenido |
weglot | weglot |
on | en |
without | sin |
a | un |
within | de |
your | y |
simply | a |
Mostrando 50 de 50 traduções