EN The 3C Group from Rheda-Wiedenbrück - the heart of the German upholstered furniture industry - is one of the largest suppliers of upholstered furniture to the German and European furniture trade
"upholstered furniture industry" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN The 3C Group from Rheda-Wiedenbrück - the heart of the German upholstered furniture industry - is one of the largest suppliers of upholstered furniture to the German and European furniture trade
ES El Grupo 3C es uno de los mayores proveedores de muebles tapizados del mercado alemán y europeo del mueble
inglês | espanhol |
---|---|
upholstered | tapizados |
largest | mayores |
suppliers | proveedores |
european | europeo |
is | es |
the | el |
group | grupo |
of | de |
furniture | muebles |
german | alemán |
trade | mercado |
EN The upholstered versions include seat cushion and body entirely upholstered in fabric, coated fabric or leather, which make the support given by the shape even more enveloping.
ES Las versiones tapizadas incluyen el cojín de asiento y la carcasa completamente tapizados en tela, tela recubierta o piel, lo que hace que el apoyo proporcionado por la forma sea aún más envolvente.
inglês | espanhol |
---|---|
upholstered | tapizados |
seat | asiento |
cushion | cojín |
versions | versiones |
in | en |
fabric | tela |
or | o |
leather | piel |
shape | forma |
entirely | completamente |
include | incluyen |
support | apoyo |
by | por |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria láctea / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos
inglês | espanhol |
---|---|
fruit | fruta |
water | agua |
wine | vinos |
industries | industrias |
beer | cerveza |
industry | industria |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria láctea / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos
inglês | espanhol |
---|---|
fruit | fruta |
water | agua |
wine | vinos |
industries | industrias |
beer | cerveza |
industry | industria |
EN chair chair furniture and household furniture seat furniture seat wing desk armchair
ES tecnología digital emoji computadora flecha datos equipo internet dispositivo comunicación
inglês | espanhol |
---|---|
furniture | equipo |
and | a |
desk | computadora |
EN 20th Century Furniture and ObjectsPer Se?s items range from unique, high quality furniture such as credenzas, tables, and lounge seating to examples of renowned designers of 20th Century furniture and decorative objects.
ES Muebles y Objetos de Diseño del Siglo XX Per Se cuenta con piezas de calidad únicas, como credenzas, mesas y sillones, ejemplos de reconocidos diseñadores de muebles del siglo 20 y objetos decorativos.
inglês | espanhol |
---|---|
century | siglo |
se | se |
designers | diseñadores |
decorative | decorativos |
quality | calidad |
tables | mesas |
objects | objetos |
furniture | muebles |
unique | únicas |
as | como |
EN Pumps for Environmental & Energy Industry Pumps for Chemical Processing Industry Pumps for Food & Pharmaceuticals Processing Industry Pumps for Mining Industry Oil & Gas Midstream - Downstream Pumps Pumps for Upstream Oil and Gas Industry
ES Medio ambiente y energía Química, pasta y papel Alimentación y productos farmacéuticos Minería Petróleo y Gas Mid-/Downstream Petróleo y gas upstream
inglês | espanhol |
---|---|
energy | energía |
industry | productos |
chemical | química |
food | alimentación |
mining | minería |
gas | gas |
for | medio |
downstream | downstream |
oil | petróleo |
and | y |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos
inglês | espanhol |
---|---|
fruit | fruta |
wine | vinos |
industries | industrias |
beer | cerveza |
industry | industria |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de refrescos / Industria de zumos de fruta / Industria de licores y vinos / Industria láctea
inglês | espanhol |
---|---|
fruit | fruta |
wine | vinos |
industries | industrias |
beer | cerveza |
industry | industria |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos
inglês | espanhol |
---|---|
fruit | fruta |
wine | vinos |
industries | industrias |
beer | cerveza |
industry | industria |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de refrescos / Industria de zumos de fruta / Industria de licores y vinos / Industria láctea
inglês | espanhol |
---|---|
fruit | fruta |
wine | vinos |
industries | industrias |
beer | cerveza |
industry | industria |
EN Finally, thanks to its reduced dimensions and proportions, the small sofa can adapt to any environment, allowing it to furnish small spaces without sacrificing the comfort and aesthetics typical of upholstered furniture.
ES Por último, gracias a su tamaño y proporciones pequeñas, el sofá pequeño se adapta a cualquier tipo de ambiente, y permite amueblar espacios pequeños sin renunciar a la comodidad y a la estética típica de los sillones mullidos.
inglês | espanhol |
---|---|
dimensions | tamaño |
proportions | proporciones |
environment | ambiente |
allowing | permite |
furnish | amueblar |
spaces | espacios |
comfort | comodidad |
aesthetics | estética |
typical | tipo |
sofa | sofá |
to | a |
of | de |
small | pequeñas |
adapt | adapta |
any | cualquier |
without | sin |
EN The upholstered small sofas are furniture made with soft cushions, whose coverings range from pastel shades to stronger shades
ES Los sofás pequeños alcochados son complementos realizados con cojines suaves, cuyas fundas varian desde colores pastel hasta tonalidades más llamativas
inglês | espanhol |
---|---|
small | pequeños |
sofas | sofás |
made | realizados |
soft | suaves |
cushions | cojines |
stronger | más |
with | con |
are | son |
pastel | pastel |
from | desde |
EN The Moroso company, founded in 1952, produces upholstered furniture and high-end seating in collaboration with the best international designers
ES La empresa Moroso, fundada en 1952, fabrica muebles tapizados y asientos para el mobiliario de alta gama en colaboración con los mejores diseñadores internacionales
inglês | espanhol |
---|---|
founded | fundada |
upholstered | tapizados |
seating | asientos |
collaboration | colaboración |
international | internacionales |
designers | diseñadores |
company | empresa |
in | en |
best | mejores |
furniture | mobiliario |
EN Offecct products stimulate creativity and easily adapt to residential and contract environments: from upholstered furniture to tables, Offecct collections stand out for their versatility and simplicity
ES Los productos de Offecct estimulan la creatividad y se adaptan fácilmente a entornos residenciales y contract: desde muebles tapizados hasta mesas, las colecciones de Offecct destacan por su versatilidad y simplicidad
inglês | espanhol |
---|---|
creativity | creatividad |
easily | fácilmente |
adapt | adaptan |
environments | entornos |
upholstered | tapizados |
collections | colecciones |
versatility | versatilidad |
simplicity | simplicidad |
stand out | destacan |
furniture | muebles |
tables | mesas |
to | a |
products | productos |
residential | los |
their | su |
from | desde |
EN In the ‘60s, Franz Wittmann decided to convert the business to produce upholstered pieces of furniture calling in designers and architects to design the collections
ES En los años sesenta, Franz Wittmann decidió reconvertir la empresa para fabricar muebles tapizados, encomendándoles a diseñadores y arquitectos la tarea de diseñar sus colecciones
inglês | espanhol |
---|---|
franz | franz |
upholstered | tapizados |
furniture | muebles |
collections | colecciones |
decided | decidió |
in | en |
designers | diseñadores |
business | empresa |
architects | arquitectos |
the | la |
to | a |
design | diseñar |
of | de |
EN The new upholstered furniture by Turri Designed by Giuseppe Viganò ? Studio Viganò After Blues, Turri once again entrusts Giuseppe Viganò with the design of a new collection, Soul, and?
ES Los nuevos muebles acolchados de Turri Diseñados por Giuseppe Viganò ? Studio Viganò Después de Blues, Turri vuelve a confiar a Giuseppe Viganò el proyecto de una nueva colección, Soul,?
inglês | espanhol |
---|---|
furniture | muebles |
turri | turri |
giuseppe | giuseppe |
studio | studio |
blues | blues |
collection | colección |
soul | soul |
the | el |
of | de |
new | nueva |
by | por |
a | a |
EN Turri’s novelties Design by Andrea Bonini for Turri Among the many new products launched by Turri in 2021, the Blossom upholstered furniture and Vision coffee tables stand out for their?
ES Las nuevas propuestas de Turri Diseñados por Andrea Bonini Entre las muchas novedades introducidas por Turri en 2021, los muebles tapizados Blossom y las mesitas Vision destacan por su extraordinaria?
inglês | espanhol |
---|---|
andrea | andrea |
turri | turri |
many | muchas |
upholstered | tapizados |
design | diseñados |
blossom | blossom |
vision | vision |
stand out | destacan |
furniture | muebles |
in | en |
new | nuevas |
among | de |
their | su |
EN New Work is often associated with clichéd images of colourful offices equipped with coffee tables and upholstered furniture
ES El Nuevo Trabajo es asociado a menudo con imágenes de oficinas coloridas equipadas con mesas de café y muebles tapizados
inglês | espanhol |
---|---|
associated | asociado |
images | imágenes |
offices | oficinas |
equipped | equipadas |
upholstered | tapizados |
coffee | café |
is | es |
tables | mesas |
furniture | muebles |
new | nuevo |
with | con |
work | trabajo |
often | menudo |
of | de |
EN From connectors to home furniture: the story of PlayWood, born to create a more sustainable furniture industry
ES Aquí está la nueva línea de accesorios, únicos y hechos a mano en Italia para potenciar la creatividad de las personas frágiles
inglês | espanhol |
---|---|
story | nueva |
the | la |
connectors | y |
of | de |
to | a |
EN Industry sector in which the outbreak occurred.Values include:Industry Sectors, as classified in the US Census Bureau 2012 Industry Code List. Each industry sector includes a number of individual industries.
ES Sector industrial en el que se produjo el brote.Los valores incluyen: Sectores industriales, clasificados en la Lista de códigos industriales de 2012 de la Oficina del Censo de EE. UU. Cada sector industrial incluye una serie de industrias individuales.
inglês | espanhol |
---|---|
outbreak | brote |
classified | clasificados |
census | censo |
bureau | oficina |
code | códigos |
in | en |
includes | incluye |
number of | serie |
values | valores |
include | incluyen |
sectors | sectores |
industries | industrias |
list | lista |
each | cada |
EN The Furniture Marketing Group (FMG), a buying group made up of independent retail furniture dealers throughout North America, wanted to offer paid advertising services to their members
ES El Furniture Marketing Group (FMG), un grupo de compras formado por comerciantes minoristas independientes de muebles en América del Norte, quería ofrecer servicios de publicidad pagada a sus miembros
inglês | espanhol |
---|---|
buying | compras |
independent | independientes |
paid | pagada |
members | miembros |
wanted to | quería |
marketing | marketing |
america | américa |
advertising | publicidad |
the | el |
retail | minoristas |
group | grupo |
services | servicios |
a | un |
of | de |
furniture | muebles |
north | norte |
to | a |
EN furniture and household furniture electronics cleaning table food and restaurant chair tools and utensils bathroom
ES casa casa tareas del hogar clipart del hogar objetos domésticos cocina limpieza edificio limpiar dulce hogar
inglês | espanhol |
---|---|
and | del |
household | domésticos |
cleaning | limpieza |
table | objetos |
restaurant | cocina |
EN Children may try to climb on a shelf or dresser or pull on furniture while trying to stand or trying to reach for a favorite toy or other object when the furniture topples over
ES Los niños pueden intentar trepar un estante o en un aparador o tirar de los muebles mientras tratan de ponerse de pie o cuando intentan alcanzar un juguete favorito u otro objeto cuando el mueble se viene abajo
inglês | espanhol |
---|---|
children | niños |
shelf | estante |
pull | tirar |
favorite | favorito |
toy | juguete |
other | otro |
may | pueden |
object | objeto |
or | o |
the | el |
when | cuando |
furniture | muebles |
while | mientras |
over | de |
to | alcanzar |
on | en |
a | u |
trying | intentan |
EN It is completely installed with furniture and assembled as offices and offices. In case of sale, furniture is not included in the price.
ES Se encuentra completamente instalado con muebles y montado como oficinas y despachos. En caso de venta no se contempla incluido en el precio el mobiliario.
inglês | espanhol |
---|---|
completely | completamente |
installed | instalado |
assembled | montado |
sale | venta |
in | en |
the | el |
as | como |
not | no |
price | precio |
offices | oficinas |
of | de |
is | encuentra |
case | caso |
furniture | mobiliario |
EN furniture and household furniture electronics cleaning table food and restaurant chair tools and utensils bathroom
ES casa casa tareas del hogar clipart del hogar objetos domésticos cocina limpieza edificio limpiar dulce hogar
inglês | espanhol |
---|---|
and | del |
household | domésticos |
cleaning | limpieza |
table | objetos |
restaurant | cocina |
EN Eco furniture: sustainable furniture of the future
ES Muebles modulares para el salón: el mobiliario sostenible del futuro
inglês | espanhol |
---|---|
sustainable | sostenible |
the | el |
of | del |
future | futuro |
furniture | mobiliario |
EN Eco furniture: the new PlayWood Organizer collection is designed to take the idea of sustainable furniture and modularity to the next level. Discov...
ES Muebles modulares para el salón: la colección PlayWood Organizer, diseñada para llevar la idea de los muebles sostenibles y la modularidad al sigui...
inglês | espanhol |
---|---|
furniture | muebles |
idea | idea |
playwood | playwood |
sustainable | sostenibles |
collection | colección |
of | de |
EN It’s so much better to buy a piece of furniture when you have a positive experience and feel confident the quality is the best. At Meridiano Furniture & Decoration this is their goal.
ES El objetivo de Meridiano es ofrecerte el mejor asesoramiento sobre mobiliario para que obtengas una experiencia positiva y adquieras la mejor calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
furniture | mobiliario |
positive | positiva |
goal | objetivo |
quality | calidad |
is | es |
experience | experiencia |
of | de |
to | sobre |
a | una |
best | mejor |
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair bathroom clean
ES casa casa tareas del hogar clipart del hogar objetos domésticos cocina limpieza edificio limpiar dulce hogar
inglês | espanhol |
---|---|
and | del |
household | domésticos |
cleaning | limpieza |
table | objetos |
clean | limpiar |
restaurant | cocina |
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair bathroom clean
ES casa casa tareas del hogar clipart del hogar objetos domésticos cocina limpieza edificio limpiar dulce hogar
inglês | espanhol |
---|---|
and | del |
household | domésticos |
cleaning | limpieza |
table | objetos |
clean | limpiar |
restaurant | cocina |
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair bathroom clean
ES casa casa tareas del hogar clipart del hogar objetos domésticos cocina limpieza edificio limpiar dulce hogar
inglês | espanhol |
---|---|
and | del |
household | domésticos |
cleaning | limpieza |
table | objetos |
clean | limpiar |
restaurant | cocina |
EN The premises have free internet connection up to 3 megs, furniture for three jobs (if you want as a local furniture removed), exterior light, pre-installation of fiber optic, several common toilets on each floor of the building, access
ES El local cuenta con conexión a internet gratuita de hasta 3 megas, mobiliario para tres puestos de trabajo (si se quiere como local se retira el mobiliario), luz exterior, preinstalación de fibra óptica, varios aseos comunes en cada planta del
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuita |
furniture | mobiliario |
exterior | exterior |
light | luz |
fiber | fibra |
toilets | aseos |
optic | óptica |
internet | internet |
connection | conexión |
if | si |
floor | planta |
the | el |
common | comunes |
you want | quiere |
local | local |
to | a |
up | hasta |
as | como |
on | en |
each | cada |
EN FURNITURE | 1200 mm wall-hung furniture for countertop washbasin and deck-mounted basin mixer | Silver
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1200 mm para lavabo de encimera y grifería de repisa Silver
inglês | espanhol |
---|---|
countertop | encimera |
wall | mural |
mm | mm |
silver | silver |
furniture | muebles |
for | para |
washbasin | lavabo |
EN FURNITURE | 1200 mm wall-hung furniture for countertop washbasin and wall-mounted basin mixer | Nero
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1200 mm para lavabo de encimera y grifería mural Nero
inglês | espanhol |
---|---|
countertop | encimera |
wall | mural |
mm | mm |
furniture | muebles |
for | para |
washbasin | lavabo |
EN FURNITURE | 1000 mm wall-hung furniture for countertop washbasin and wall-mounted basin mixer | Nero
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1000 mm para lavabo de encimera y grifería mural Nero
inglês | espanhol |
---|---|
countertop | encimera |
wall | mural |
mm | mm |
furniture | muebles |
for | para |
washbasin | lavabo |
EN FURNITURE | 1000 mm wall-hung furniture for countertop washbasin and deck-mounted basin mixer | Greige
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1000 mm para lavabo de encimera y grifería de repisa Greige
inglês | espanhol |
---|---|
countertop | encimera |
wall | mural |
mm | mm |
greige | greige |
furniture | muebles |
for | para |
washbasin | lavabo |
EN FURNITURE | 1000 mm wall-hung furniture for over countertop washbasins and deck-mounted basin mixers | Silver
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1000 mm para lavabo de sobre encimera y grifería de repisa | Silver
inglês | espanhol |
---|---|
countertop | encimera |
basin | lavabo |
wall | mural |
mm | mm |
silver | silver |
furniture | muebles |
for | para |
over | de |
EN FURNITURE | 1000 mm wall-hung furniture for over countertop washbasins and wall-mounted basin mixers | Greige
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1000 mm para lavabo de sobre encimera y grifería mural | Greige
inglês | espanhol |
---|---|
countertop | encimera |
basin | lavabo |
wall | mural |
mm | mm |
greige | greige |
furniture | muebles |
for | para |
over | de |
EN FURNITURE | 1200 mm wall-hung furniture for countertop washbasin and wall-mounted basin mixer | Greige
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1200 mm para lavabo de encimera y grifería mural Greige
inglês | espanhol |
---|---|
countertop | encimera |
wall | mural |
mm | mm |
greige | greige |
furniture | muebles |
for | para |
washbasin | lavabo |
EN FURNITURE | 1200 mm wall-hung furniture for countertop washbasin and deck-mounted basin mixer | Nero
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1200 mm para lavabo de encimera y grifería de repisa Nero
inglês | espanhol |
---|---|
countertop | encimera |
wall | mural |
mm | mm |
furniture | muebles |
for | para |
washbasin | lavabo |
EN FURNITURE | 1200 mm wall-hung furniture for over countertop washbasins and deck-mounted basin mixers | Greige
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1200 mm para lavabo de sobre encimera y grifería de repisa | Greige
inglês | espanhol |
---|---|
countertop | encimera |
basin | lavabo |
wall | mural |
mm | mm |
greige | greige |
furniture | muebles |
for | para |
over | de |
EN FURNITURE | 1200 mm wall-hung furniture for over countertop washbasins and wall-mounted basin mixers | Silver
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1200 mm para lavabo de sobre encimera y grifería mural | Silver
inglês | espanhol |
---|---|
countertop | encimera |
basin | lavabo |
wall | mural |
mm | mm |
silver | silver |
furniture | muebles |
for | para |
over | de |
EN FURNITURE | 1550 mm wall-hung furniture for 2 countertop washbasins and wall-mounted basin mixers | Silver
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1550 mm para 2 lavabos de encimera y grifería mural Silver
inglês | espanhol |
---|---|
countertop | encimera |
washbasins | lavabos |
wall | mural |
mm | mm |
silver | silver |
furniture | muebles |
for | para |
EN FURNITURE | 1550 mm wall-hung furniture for 2 countertop washbasins and deck-mounted basin mixers | Nero
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1550 mm para 2 lavabos de encimera y grifería de repisa Nero
inglês | espanhol |
---|---|
countertop | encimera |
washbasins | lavabos |
wall | mural |
mm | mm |
furniture | muebles |
for | para |
EN FURNITURE | 1550 mm wall-hung furniture for 2 over countertop washbasins and deck-mounted basin mixers | Greige
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1550 mm para 2 lavabos de sobre encimera y grifería de repisa | Greige
inglês | espanhol |
---|---|
countertop | encimera |
washbasins | lavabos |
wall | mural |
mm | mm |
greige | greige |
furniture | muebles |
for | para |
over | de |
EN FURNITURE | 1550 mm wall-hung furniture for 2 over countertop washbasins and wall-mounted basin mixers | Silver
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1550 mm para 2 lavabos de sobre encimera y grifería mural | Silver
inglês | espanhol |
---|---|
countertop | encimera |
washbasins | lavabos |
wall | mural |
mm | mm |
silver | silver |
furniture | muebles |
for | para |
over | de |
EN FURNITURE | 1800 mm wall-hung furniture for 2 countertop washbasins and wall-mounted basin mixers | Silver
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1800 mm para 2 lavabos de encimera y grifería mural Silver
inglês | espanhol |
---|---|
countertop | encimera |
washbasins | lavabos |
wall | mural |
mm | mm |
silver | silver |
furniture | muebles |
for | para |
EN FURNITURE | 1800 mm wall-hung furniture for 2 countertop washbasins and deck-mounted basin mixers | Nero
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1800 mm para 2 lavabos de encimera y grifería de repisa Nero
inglês | espanhol |
---|---|
countertop | encimera |
washbasins | lavabos |
wall | mural |
mm | mm |
furniture | muebles |
for | para |
EN FURNITURE | 1800 mm wall-hung furniture for 2 over countertop washbasins and deck-mounted basin mixers | Greige
ES MUEBLES DE BAÑO | Mueble mural de 1800 mm para 2 lavabos de sobre encimera y grifería de repisa | Greige
inglês | espanhol |
---|---|
countertop | encimera |
washbasins | lavabos |
wall | mural |
mm | mm |
greige | greige |
furniture | muebles |
for | para |
over | de |
Mostrando 50 de 50 traduções