Traduzir "towers are top" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "towers are top" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de towers are top

inglês
espanhol

EN The other two towers of the Evangelists John and Matthew are expected to reach the same height as the towers of Luke and Mark in mid 2018. This, in fact, will be when the towers of the Evangelists are connected to the tower of Jesus Christ by bridges.

ES Las otras dos torres de los Evangelistas, las de Juan y Mateo, igualarán a las de Lucas y Marcos a mediados del 2018. De hecho, será ese el momento en el que las torres de los Evangelistas se unirán a la torre de Jesucristo mediante unos puentes.

inglêsespanhol
towerstorres
evangelistsevangelistas
johnjuan
lukelucas
markmarcos
midmediados
towertorre
bridgespuentes
otherotras
facthecho
inen
whenmomento
toa
beser
ofde
sameque
bymediante

EN Verified R., we are so happy to read such a great review about Potomac Towers! Sincerely, The Potomac Towers Team

ES Verificado R., nos alegra que lea un excelente comentario acerca de Potomac Towers! Atentamente, El equipo de Potomac Towers

inglêsespanhol
verifiedverificado
rr
towerstowers
reviewcomentario
readlea
aun
greatexcelente
theel
wenos
suchde
aboutacerca
teamequipo

EN 2019: the year the central towers surpassed the towers on the Nativity façade

ES 2019: el año en el que las torres centrales empezaron a superar a las de la fachada del Nacimiento

inglêsespanhol
yearaño
centralcentrales
towerstorres
nativitynacimiento
façadefachada
onen

EN ?2019: the year the central towers surpassed the towers on the Nativity façade?

ES «2019: el año en el que las torres centrales empezaron a superar a las de la fachada del Nacimiento»

inglêsespanhol
yearaño
centralcentrales
towerstorres
nativitynacimiento
façadefachada
onen

EN The construction of the pinnacles of the towers of the Evangelists was approached following the same idea as the project involving the central towers

ES Las columnas de la nave del templo están diseñadas con la geometría compleja del doble giro helicoidal, es decir, del resultado de la intersección de dos helicoides simétricos con sentidos de giro opuestos

inglêsespanhol
thela
asdoble

EN Following the works: the central towers, poised to surpass the height of the bell towers

ES Seguimos la obra: las torres centrales, a punto de alcanzar la altura de las torres campanario

inglêsespanhol
centralcentrales
towerstorres
heightaltura
worksobra
thela
toa
ofde

EN ?Following the works: the central towers, poised to surpass the height of the bell towers?

ES «Seguimos la obra: las torres centrales, a punto de alcanzar la altura de las torres campanario»

inglêsespanhol
centralcentrales
towerstorres
heightaltura
worksobra
thela
toa
ofde

EN Bell towers and central towers: different uses, different design

ES Torres campanario y torres centrales: diferentes usos, diferentes diseños

inglêsespanhol
towerstorres
andy
centralcentrales
differentdiferentes
usesusos
designdiseños

EN ?Bell towers and central towers: different uses, different design?

ES «Torres campanario y torres centrales: diferentes usos, diferentes diseños»

inglêsespanhol
towerstorres
andy
centralcentrales
differentdiferentes
usesusos
designdiseños

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

ES El altísimo Fairmont Baku, Flame Towers es un oasis de lujo en una de las tres emblemáticas torres de cristal con vista al mar Caspio.

inglêsespanhol
soaringaltísimo
oasisoasis
glasscristal
fairmontfairmont
ises
seamar
inen
aun
towerstorres
theel
luxuriouslujo

EN And the pinnacles on the towers of the Evangelists, which are modelled after the bell towers on the Nativity and Passion façades, are no exception

ES Con los terminales de las torres de los Evangelistas, que toman como modelo a los de las torres campanario de las fachadas del Nacimiento y de la Pasión, también es así

inglêsespanhol
towerstorres
evangelistsevangelistas
nativitynacimiento
façadesfachadas
thela
nomodelo

EN Gothia Towers: Three towers situated next to the amusement park Liseberg

ES Gothia Towers: Tres torres situadas cerca del parque de atracciones Liseberg

inglêsespanhol
situatedsituadas
parkparque
towerstorres
threede

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

ES El altísimo Fairmont Baku, Flame Towers es un oasis de lujo en una de las tres emblemáticas torres de cristal con vista al mar Caspio.

inglêsespanhol
soaringaltísimo
oasisoasis
glasscristal
fairmontfairmont
ises
seamar
inen
aun
towerstorres
theel
luxuriouslujo

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

ES El altísimo Fairmont Baku, Flame Towers es un oasis de lujo en una de las tres emblemáticas torres de cristal con vista al mar Caspio.

inglêsespanhol
soaringaltísimo
oasisoasis
glasscristal
fairmontfairmont
ises
seamar
inen
aun
towerstorres
theel
luxuriouslujo

EN 2019: the year the central towers surpassed the towers on the Nativity façade

ES 2019: el año en el que las torres centrales empezaron a superar a las de la fachada del Nacimiento

inglêsespanhol
yearaño
centralcentrales
towerstorres
nativitynacimiento
façadefachada
onen

EN ?2019: the year the central towers surpassed the towers on the Nativity façade?

ES «2019: el año en el que las torres centrales empezaron a superar a las de la fachada del Nacimiento»

inglêsespanhol
yearaño
centralcentrales
towerstorres
nativitynacimiento
façadefachada
onen

EN The construction of the pinnacles of the towers of the Evangelists was approached following the same idea as the project involving the central towers

ES Las columnas de la nave del templo están diseñadas con la geometría compleja del doble giro helicoidal, es decir, del resultado de la intersección de dos helicoides simétricos con sentidos de giro opuestos

inglêsespanhol
thela
asdoble

EN Following the works: the central towers, poised to surpass the height of the bell towers

ES Seguimos la obra: las torres centrales, a punto de alcanzar la altura de las torres campanario

inglêsespanhol
centralcentrales
towerstorres
heightaltura
worksobra
thela
toa
ofde

EN ?Following the works: the central towers, poised to surpass the height of the bell towers?

ES «Seguimos la obra: las torres centrales, a punto de alcanzar la altura de las torres campanario»

inglêsespanhol
centralcentrales
towerstorres
heightaltura
worksobra
thela
toa
ofde

EN Bell towers and central towers: different uses, different design

ES Torres campanario y torres centrales: diferentes usos, diferentes diseños

inglêsespanhol
towerstorres
andy
centralcentrales
differentdiferentes
usesusos
designdiseños

EN ?Bell towers and central towers: different uses, different design?

ES «Torres campanario y torres centrales: diferentes usos, diferentes diseños»

inglêsespanhol
towerstorres
andy
centralcentrales
differentdiferentes
usesusos
designdiseños

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

ES El altísimo Fairmont Baku, Flame Towers es un oasis de lujo en una de las tres emblemáticas torres de cristal con vista al mar Caspio.

inglêsespanhol
soaringaltísimo
oasisoasis
glasscristal
fairmontfairmont
ises
seamar
inen
aun
towerstorres
theel
luxuriouslujo

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

ES El altísimo Fairmont Baku, Flame Towers es un oasis de lujo en una de las tres emblemáticas torres de cristal con vista al mar Caspio.

inglêsespanhol
soaringaltísimo
oasisoasis
glasscristal
fairmontfairmont
ises
seamar
inen
aun
towerstorres
theel
luxuriouslujo

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

ES El altísimo Fairmont Baku, Flame Towers es un oasis de lujo en una de las tres emblemáticas torres de cristal con vista al mar Caspio.

inglêsespanhol
soaringaltísimo
oasisoasis
glasscristal
fairmontfairmont
ises
seamar
inen
aun
towerstorres
theel
luxuriouslujo

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

ES El altísimo Fairmont Baku, Flame Towers es un oasis de lujo en una de las tres emblemáticas torres de cristal con vista al mar Caspio.

inglêsespanhol
soaringaltísimo
oasisoasis
glasscristal
fairmontfairmont
ises
seamar
inen
aun
towerstorres
theel
luxuriouslujo

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

ES El altísimo Fairmont Baku, Flame Towers es un oasis de lujo en una de las tres emblemáticas torres de cristal con vista al mar Caspio.

inglêsespanhol
soaringaltísimo
oasisoasis
glasscristal
fairmontfairmont
ises
seamar
inen
aun
towerstorres
theel
luxuriouslujo

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

ES El altísimo Fairmont Baku, Flame Towers es un oasis de lujo en una de las tres emblemáticas torres de cristal con vista al mar Caspio.

inglêsespanhol
soaringaltísimo
oasisoasis
glasscristal
fairmontfairmont
ises
seamar
inen
aun
towerstorres
theel
luxuriouslujo

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

ES El altísimo Fairmont Baku, Flame Towers es un oasis de lujo en una de las tres emblemáticas torres de cristal con vista al mar Caspio.

inglêsespanhol
soaringaltísimo
oasisoasis
glasscristal
fairmontfairmont
ises
seamar
inen
aun
towerstorres
theel
luxuriouslujo

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

ES El altísimo Fairmont Baku, Flame Towers es un oasis de lujo en una de las tres emblemáticas torres de cristal con vista al mar Caspio.

inglêsespanhol
soaringaltísimo
oasisoasis
glasscristal
fairmontfairmont
ises
seamar
inen
aun
towerstorres
theel
luxuriouslujo

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

ES El altísimo Fairmont Baku, Flame Towers es un oasis de lujo en una de las tres emblemáticas torres de cristal con vista al mar Caspio.

inglêsespanhol
soaringaltísimo
oasisoasis
glasscristal
fairmontfairmont
ises
seamar
inen
aun
towerstorres
theel
luxuriouslujo

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

ES El altísimo Fairmont Baku, Flame Towers es un oasis de lujo en una de las tres emblemáticas torres de cristal con vista al mar Caspio.

inglêsespanhol
soaringaltísimo
oasisoasis
glasscristal
fairmontfairmont
ises
seamar
inen
aun
towerstorres
theel
luxuriouslujo

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

ES El altísimo Fairmont Baku, Flame Towers es un oasis de lujo en una de las tres emblemáticas torres de cristal con vista al mar Caspio.

inglêsespanhol
soaringaltísimo
oasisoasis
glasscristal
fairmontfairmont
ises
seamar
inen
aun
towerstorres
theel
luxuriouslujo

EN With such a wonderful location and features you should make Gelmarc Towers Apartments your new home. Located just 3 blocks from the Dupont Circle Metro and a short walk to the Woodley Park Metro, Gelmarc Towers is on the border of Adams Morgan and

ES ¡APARTAMENTOS TIPO ESTUDIO, DE UNA Y DOS HABITACIONES! FACETIME, GOOGLE HANGOUT O RECORRIDOS VIRTUALES, disponibles.

inglêsespanhol
apartmentsapartamentos
ofde
youry
ondisponibles
auna

EN Awards ceremony for school contest “We’re all towers of the same humanity” - Awards ceremony for school contest “We’re all towers of the same humanity” - Sagrada Familia

ES Entrega de premios del concurso escolar «Todos somos torres de una misma humanidad» - Entrega de premios del concurso escolar «Todos somos torres de una misma humanidad» - Sagrada Familia

inglêsespanhol
awardspremios
contestconcurso
schoolescolar
towerstorres
humanityhumanidad
ofde
alltodos
themisma

EN Awards ceremony for school contest “We’re all towers of the same humanity” - Awards ceremony for school contest “We’re all towers of the same humanity”

ES Entrega de premios del concurso escolar «Todos somos torres de una misma humanidad» - Entrega de premios del concurso escolar «Todos somos torres de una misma humanidad»

inglêsespanhol
awardspremios
contestconcurso
schoolescolar
towerstorres
humanityhumanidad
ofde
alltodos
themisma

EN The cooperation with Swiss Towers is very pleasant and to my complete satisfaction. Communication with Swiss Towers is simple and efficient.

ES La cooperación con Swiss Towers es muy agradable y de mi completa satisfacción. La comunicación además es simple y eficiente

inglêsespanhol
cooperationcooperación
swissswiss
towerstowers
pleasantagradable
mymi
completecompleta
satisfactionsatisfacción
communicationcomunicación
simplesimple
efficienteficiente
ises
thela
verymuy
withcon
toademás

EN The cooperation with Swiss Towers is very pleasant and to my complete satisfaction. Communication with Swiss Towers is simple and efficient.

ES La cooperación con Swiss Towers es muy agradable y de mi completa satisfacción. La comunicación además es simple y eficiente

inglêsespanhol
cooperationcooperación
swissswiss
towerstowers
pleasantagradable
mymi
completecompleta
satisfactionsatisfacción
communicationcomunicación
simplesimple
efficienteficiente
ises
thela
verymuy
withcon
toademás

EN And the pinnacles on the towers of the Evangelists, which are modelled after the bell towers on the Nativity and Passion façades, are no exception

ES Con los terminales de las torres de los Evangelistas, que toman como modelo a los de las torres campanario de las fachadas del Nacimiento y de la Pasión, también es así

inglêsespanhol
towerstorres
evangelistsevangelistas
nativitynacimiento
façadesfachadas
thela
nomodelo

EN Originally, the castle had two towers, attested to by an artwork today conserved in a nearby parish church: in this painting, you can clearly see how the castle was topped by two towers.

ES Originalmente había dos torres del castillo y esto también está documentado en una representación conservada en una iglesia románica no muy lejana: en este lienzo se puede ver claramente que el castillo está rematado por dos torres.

inglêsespanhol
originallyoriginalmente
castlecastillo
towerstorres
churchiglesia
paintinglienzo
clearlyclaramente
toppedrematado
theel
canpuede
inen
washabía
toa
bypor
seever
thisesto

EN Four observation towers jut out from the dense woodland surrounding Randen mountain: standing at 26 meters, the Beringer is the second highest of the Randen towers. The view stretches from Klettgau to the Alps.

ES Cuatro torres panorámicas sobresalen de la boscosa montaña de Randen. De ellas, la torre de Beringen es, con 26 metros de altura, la segunda más alta. Desde aquí se divisa la región de Klettgau hasta los Alpes.

inglêsespanhol
towerstorres
metersmetros
mountainmontaña
ises
thela
alpsalpes
toa
fromdesde

EN The Management and the entire staff at Skyline Towers are top tier. If you want to be in an apartment that provides a family like atmosphere and great service, Skyline is the place to live.

ES El Management y todo el personal en Skyline Towers son de nivel superior. Si deseas vivir en un apartamento que ofrece un ambiente familiar y un gran servicio, Skyline es el lugar para vivir.

inglêsespanhol
towerstowers
apartmentapartamento
familyfamiliar
managementmanagement
ifsi
greatgran
serviceservicio
ises
theel
staffpersonal
youdeseas
inen
areson
to livevivir
providesofrece
aun
atmosphereambiente
placelugar
liveque

EN The pinnacles, which are the top section of the towers, are always the most eye-catching, given their host of colours and symbolic elements

ES Los terminales, que corresponden al último tramo de las torres, siempre son las partes que concentran mayor vistosidad, por el color y el cúmulo de elementos simbólicos

inglêsespanhol
towerstorres
alwayssiempre
theel
areson
elementselementos
ofde

EN At the top, some of the pipes show organic-shaped pink towers, turrets and onion domes.

ES En la parte superior, algunos de los tubos muestran torres rosas de forma orgánica, torretas y cúpulas con forma de cebolla.

inglêsespanhol
pipestubos
showmuestran
towerstorres
onioncebolla
domescúpulas
organicorgánica
aten
thela
ofde
topsuperior

EN A Dubai travel guide is sure to offer you the opportunity to climb to the top of its highest towers, to see modernity, immensity, all in the heart of a burning desert.

ES Una guía de viajes de Dubai le ofrece la oportunidad de subir a la cima de sus torres más altas, para ver la modernidad, la inmensidad, todo en el corazón de un desierto ardiente.

inglêsespanhol
dubaidubai
travelviajes
guideguía
towerstorres
burningardiente
desertdesierto
highestaltas
opportunityoportunidad
inen
aun
ofde
toa
seever

EN Plus, on top of these vaults are the central towers, which are three times taller than the vaults they sit on

ES Además, sobre estas bóvedas nacen las torres centrales, que llegan a triplicar la altura de las bóvedas a partir de las que arrancan

inglêsespanhol
vaultsbóvedas
centralcentrales
towerstorres
thela
onsobre

EN The pinnacles, which are the top section of the towers, are always the most eye-catching, given their host of colours and symbolic elements

ES Los terminales, que corresponden al último tramo de las torres, siempre son las partes que concentran mayor vistosidad, por el color y el cúmulo de elementos simbólicos

inglêsespanhol
towerstorres
alwayssiempre
theel
areson
elementselementos
ofde

EN At the top, some of the pipes show organic-shaped pink towers, turrets and onion domes.

ES En la parte superior, algunos de los tubos muestran torres rosas de forma orgánica, torretas y cúpulas con forma de cebolla.

inglêsespanhol
pipestubos
showmuestran
towerstorres
onioncebolla
domescúpulas
organicorgánica
aten
thela
ofde
topsuperior

EN We're in the top 100 undergraduate business programs, the top 10 undergraduate engineering programs, the top 25 STEM colleges, the top 15% of best colleges and universities. 

ES Estamos entre los 100 mejores programas de negocios de pregrado, entre los 10 mejores programas de ingeniería de pregrado, entre las 25 mejores facultades STEM y entre el 15 % de las mejores escuelas y universidades. 

inglêsespanhol
undergraduatepregrado
programsprogramas
engineeringingeniería
stemstem
universitiesuniversidades
theel
businessnegocios
bestmejores

EN Infomaniak is also in the top 5 French web hosts for Top Hébergeur and Top 10 hébergeurs, in the top 3 for hebergement web and the Number One web host in France as ranked by hébergement professionnel.

ES Infomaniak figura también en el top 5 de alojamientos franceses de Top Hébergeur y Top 10 hébergeurs, en el top 3 de Hébergement web y en el primer puesto de alojamientos en Francia del comparador Hébergement professionnel.

inglêsespanhol
infomaniakinfomaniak
webweb
francefrancia
inen
toptop
alsotambién
numberde
theel
fordel

EN We're in the top 100 undergraduate business programs, the top 10 undergraduate engineering programs, the top 25 STEM colleges, the top 15% of best colleges and universities. 

ES Estamos entre los 100 mejores programas de negocios de pregrado, entre los 10 mejores programas de ingeniería de pregrado, entre las 25 mejores facultades STEM y entre el 15 % de las mejores escuelas y universidades. 

inglêsespanhol
undergraduatepregrado
programsprogramas
engineeringingeniería
stemstem
universitiesuniversidades
theel
businessnegocios
bestmejores

Mostrando 50 de 50 traduções