Traduzir "summary block editor" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "summary block editor" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de summary block editor

inglês
espanhol

EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.

ES Continúa actualizando cada bloque de sumario con la etiqueta única para un lote. En nuestro ejemplo, filtrarías el bloque medio con lote2 y el bloque superior con lote3.

inglêsespanhol
continuecontinúa
updatingactualizando
summarysumario
blockbloque
batchlote
filterfiltrar
inen
exampleejemplo
withcon
eachcada
tagetiqueta
aun
ournuestro
formedio

EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.

ES Continúa actualizando cada bloque de sumario con la etiqueta única para un lote. En nuestro ejemplo, filtrarías el bloque medio con lote2 y el bloque superior con lote3.

inglêsespanhol
continuecontinúa
updatingactualizando
summarysumario
blockbloque
batchlote
filterfiltrar
inen
exampleejemplo
withcon
eachcada
tagetiqueta
aun
ournuestro
formedio

EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.

ES En la pestaña Contenido del editor del bloque de sumario, haz clic en Seleccionar una página para elegir la página que desees incluir en el bloque. Cuando hagas clic en una página, verás que su contenido completa el bloque de sumario.

inglêsespanhol
summarysumario
blockbloque
editoreditor
contentcontenido
tabpestaña
clickclic
inen
selectseleccionar
pagepágina
chooseelegir
seever
toa

EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.

ES En la pestaña Contenido del editor del bloque de sumario, haz clic en Seleccionar una página para elegir la página que desees incluir en el bloque. Cuando hagas clic en una página, verás que su contenido completa el bloque de sumario.

inglêsespanhol
summarysumario
blockbloque
editoreditor
contentcontenido
tabpestaña
clickclic
inen
selectseleccionar
pagepágina
chooseelegir
seever
toa

EN In the block editor, click or tap +. If the block editor isn't open, click the pencil icon in the block's toolbar.

ES En el editor de bloques, haz clic en +. Si el editor de bloques no está abierto, haz clic en el icono del lápiz en la barra de herramientas del bloque.

inglêsespanhol
editoreditor
ifsi
openabierto
pencillápiz
iconicono
toolbarbarra de herramientas
clickclic
inen
blocksbloques
blockbloque

EN Use site styles to set the Summary Block Title Font and Summary Block Title Color in these template families:

ES Usa el editor de estilos para configurar la fuente del título del Bloque de sumario y el color del título del Bloque de sumario en estas familias de plantillas:

inglêsespanhol
stylesestilos
summarysumario
blockbloque
fontfuente
templateplantillas
familiesfamilias
inen
titletítulo
useusa
colorcolor

EN Add a summary block to the layout page you substituted in your navigation. In the summary block, select the collection page you moved to Not linked in step 1.

ES Agrega un bloque de sumario a la página de diseño que reemplazaste en la navegación. En el bloque, selecciona la página de la colección que moviste a No vinculadas en el paso 1.

inglêsespanhol
addagrega
summarysumario
blockbloque
layoutdiseño
navigationnavegación
selectselecciona
linkedvinculadas
inen
collectioncolección
pagepágina
notno
aun
steppaso
toa
youde

EN Customize the summary block with the content settings and block layout. If your collection page has more than 30 items, you can add more summary blocks to display more than 30 items.

ES Personaliza el bloque de sumario con la configuración de contenido y el diseño de bloque. Si la página de la colección tiene más de 30 elementos, puedes agregar más bloques de sumario para mostrar más de 30 elementos.

inglêsespanhol
summarysumario
contentcontenido
settingsconfiguración
ifsi
customizepersonaliza
collectioncolección
blocksbloques
layoutdiseño
pagepágina
addagregar
displaymostrar
withcon
you canpuedes
youry
blockbloque

EN Use site styles to set the Summary Block Title Font and Summary Block Title Color in these template families:

ES Usa el editor de estilos para configurar la fuente del título del Bloque de sumario y el color del título del Bloque de sumario en estas familias de plantillas:

inglêsespanhol
stylesestilos
summarysumario
blockbloque
fontfuente
templateplantillas
familiesfamilias
inen
titletítulo
useusa
colorcolor

EN Add a summary block to the layout page you substituted in your navigation. In the summary block, select the collection page you moved to Not linked in step 1.

ES Agrega un bloque de sumario a la página de diseño que reemplazaste en la navegación. En el bloque, selecciona la página de la colección que moviste a No vinculadas en el paso 1.

inglêsespanhol
addagrega
summarysumario
blockbloque
layoutdiseño
navigationnavegación
selectselecciona
linkedvinculadas
inen
collectioncolección
pagepágina
notno
aun
steppaso
toa
youde

EN Customize the summary block with the content settings and block layout. If your collection page has more than 30 items, you can add more summary blocks to display more than 30 items.

ES Personaliza el bloque de sumario con la configuración de contenido y el diseño de bloque. Si la página de la colección tiene más de 30 elementos, puedes agregar más bloques de sumario para mostrar más de 30 elementos.

inglêsespanhol
summarysumario
contentcontenido
settingsconfiguración
ifsi
customizepersonaliza
collectioncolección
blocksbloques
layoutdiseño
pagepágina
addagregar
displaymostrar
withcon
you canpuedes
youry
blockbloque

EN This option is only supported by certain templates on version 7.0. If your site is on version 7.1, use a summary block. If your site is on version 7.0, you can switch to one of these templates or use a summary block.

ES Esta opción solo es compatible con ciertas plantillas de la versión 7.0. Si tu sitio está en la versión 7.1, utiliza un bloque de sumario. Si está en la versión 7.0, puedes cambiar a una de estas plantillas o usar un bloque de sumario.

inglêsespanhol
summarysumario
blockbloque
switchcambiar
ifsi
yourtu
oro
ises
sitesitio
optionopción
templatesplantillas
onen
versionversión
useusar
aun
you canpuedes
toa
ofde
thisesta

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows

inglêsespanhol
unlimitedunlimited
photophoto
converterconverter
screenscreen
recorderrecorder
onlineonline
windowswindows
suitesuite
editoreditor
productsproductos
videovideo
alltodos
plusplus

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows

inglêsespanhol
unlimitedunlimited
photophoto
converterconverter
screenscreen
recorderrecorder
onlineonline
windowswindows
suitesuite
editoreditor
productsproductos
videovideo
alltodos
plusplus

EN Inserting a block pattern from the block editor is just as easy as adding any block

ES Insertar un patrón de bloques desde el editor de bloques es igual de sencillo que añadir cualquier bloque

inglêsespanhol
insertinginsertar
patternpatrón
editoreditor
addingañadir
ises
theel
easysencillo
aun
blockbloque
fromdesde

EN Classic editor block sections - Drag blocks to move them from one block section to another on the same page. It's not possible to move blocks between Fluid Engine block sections.

ES Secciones de bloques del editor clásico: arrastra bloques para moverlos de una sección de bloque a otra en la misma página.No es posible mover bloques entre las secciones de bloques del Editor dinámico.

inglêsespanhol
classicclásico
editoreditor
anotherotra
possibleposible
sectionssecciones
dragarrastra
blocksbloques
pagepágina
to movemover
toa
onen
notno
thela
sectionsección
blockbloque
betweenentre

EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).

ES Spamhaus actualmente ejecuta la lista de bloques de Spamhaus (SBL), la lista de bloques de explotaciones (XBL), la lista de bloques de políticas (PBL) y la lista de bloques de dominio (DBL).

inglêsespanhol
currentlyactualmente
blockbloques
policypolíticas
domaindominio
thela
runsejecuta
listlista

EN Blocks: Foursquare Block, Video Block, Instagram Block, and Flickr Block;

ES Bloques: Foursquare Block, Video Block, Instagram Block y Flickr Block;

inglêsespanhol
videovideo
instagraminstagram
andy
flickrflickr
foursquarefoursquare
blocksbloques
blockblock

EN Providing block storage using RADOS Block Devices Configure Ceph to provide block storage for clients by using RADOS block devices (RBDs).

ES Almacenamiento en bloques con los dispositivos de bloques RADOS Configure Ceph para proporcionar a los clientes almacenamiento en bloques utilizando los dispositivos de bloques RADOS (RBD).

inglêsespanhol
blockbloques
storagealmacenamiento
devicesdispositivos
configureconfigure
byde
usingen
toa
clientslos clientes
forpara

EN The block height is a number that indicates the position of a specific block within the blockchain. Like the block hash, this data can also be used as an identifier to locate a specific block.

ES La altura de bloque, es un número que indica la posición de un bloque concreto dentro de la cadena de bloques (blockchain). Al igual que el hash del bloque, este dato también puede usarse de identificador para localizar un determinado bloque.

inglêsespanhol
heightaltura
indicatesindica
hashhash
identifieridentificador
ises
blockchainblockchain
datadato
canpuede
aun
positionposición
alsotambién
be usedusarse
blockbloque
thiseste

EN To match the width of another block, move a block above or below another block until the guideline shrinks to match the width of the existing block

ES Para igualar el ancho de otro bloque, mueve un bloque por encima o por debajo de otro hasta que la guía se reduzca y coincida con el ancho del bloque existente

inglêsespanhol
widthancho
anotherotro
blockbloque
guidelineguía
existingexistente
oro
matchigualar
toa
aun

EN If you delete a block that's next to another block, it may affect the page's layout. Add a new block to replace the deleted one, or add a spacer block to recreate a similar layout with blank space.

ES Si eliminas un bloque que está al lado de otro, podría afectar el diseño de la página. Agrega un nuevo bloque para reemplazar al que eliminaste o agrega un bloque espaciador para recrear un diseño parecido con espacio en blanco.

inglêsespanhol
blockbloque
anotherotro
affectafectar
addagrega
newnuevo
replacereemplazar
recreaterecrear
ifsi
oro
layoutdiseño
spaceespacio
withcon
nextde
toa
aun

EN Now your sheet summary is all set up! You can come back to it at any time to change the structure, change summary field properties, apply formatting to summary fields, and add data to them.

ES Ahora su resumen de la hoja ya está configurado. Puede volver a él en cualquier momento para modificar la estructura, cambiar las propiedades de los campos del resumen de la hoja, aplicar formato a los campos del resumen y agregar datos en ellos.

inglêsespanhol
sheethoja
propertiespropiedades
addagregar
structureestructura
formattingformato
datadatos
set upconfigurado
summaryresumen
thela
nowahora
canpuede
changecambiar
applyaplicar
isestá
timemomento
fieldscampos
youry
toa

EN In Fluid Engine, summary blocks display the same on mobile devices as they do on computers. In the classic editor, summary blocks may display differently on mobile, depending on the layout.

ES En el Editor dinámico, los bloques de sumario se muestran igual en dispositivos móviles que en equipos. En el editor clásico, pueden mostrarse de forma diferente en dispositivos móviles, según el diseño.

inglêsespanhol
summarysumario
blocksbloques
displaymuestran
mobilemóviles
classicclásico
editoreditor
differentlydiferente
devicesdispositivos
maypueden
inen
layoutdiseño
sameque
theel

EN On a layout page, add a summary block for each batch. For example, if you have 90 blog posts, that would be three batches of 30, so you'd add three summary blocks.

ES En una Página de Diseño, añade un Bloque de sumario para cada lote. Por ejemplo, si tienes 90 publicaciones de blog, estas representarían tres lotes de 30, de modo que debes agregar tres Bloques de resumen.

inglêsespanhol
pagepágina
blogblog
postspublicaciones
layoutdiseño
ifsi
addagregar
summaryresumen
blocksbloques
batchlotes
onen
exampleejemplo
thatque
aun
blockbloque
eachcada
you havetienes

EN On a layout page, add a summary block for each batch. For example, if you have 90 blog posts, that would be three batches of 30, so you'd add three summary blocks.

ES En una Página de Diseño, añade un Bloque de sumario para cada lote. Por ejemplo, si tienes 90 publicaciones de blog, estas representarían tres lotes de 30, de modo que debes agregar tres Bloques de resumen.

inglêsespanhol
pagepágina
blogblog
postspublicaciones
layoutdiseño
ifsi
addagregar
summaryresumen
blocksbloques
batchlotes
onen
exampleejemplo
thatque
aun
blockbloque
eachcada
you havetienes

EN She also was the managing editor at Grand Street, an editor at Artforum, and the arts editor of The Moscow Times, where she began her career.

ES También fue editora gerente en Grand Street, editora en Artforum y editora de arte de The Moscow Times, donde comenzó su carrera.

inglêsespanhol
managinggerente
editoreditora
aten
grandgrand
streetstreet
artsarte
careercarrera
begancomenzó
wasfue
timestimes
alsotambién
ofde
wheredonde

EN He is the editor of Bellaterra editor book series Filosofia Politica and co-editor with Adrian Parr of McGill-Queen’s University Press book series Outspoken

ES Es redactor de la serie de libros de la edición Bellaterra Filosofia Política y corredactor con Adrián Parr de la serie de libros Outspoken (McGill-Quieen’s University Press)

inglêsespanhol
booklibros
seriesserie
universityuniversity
presspress
ises
thela
withcon
editoredición
ofde

EN He is the editor of Bellaterra editor book series Filosofia Politica and co-editor with Adrian Parr of McGill-Queen’s University Press book series Outspoken

ES Es redactor de la serie de libros de la edición Bellaterra Filosofia Política y corredactor con Adrián Parr de la serie de libros Outspoken (McGill-Quieen’s University Press)

inglêsespanhol
booklibros
seriesserie
universityuniversity
presspress
ises
thela
withcon
editoredición
ofde

EN She also was the managing editor at Grand Street, an editor at Artforum, and the arts editor of The Moscow Times, where she began her career.

ES También fue editora gerente en Grand Street, editora en Artforum y editora de arte de The Moscow Times, donde comenzó su carrera.

inglêsespanhol
managinggerente
editoreditora
aten
grandgrand
streetstreet
artsarte
careercarrera
begancomenzó
wasfue
timestimes
alsotambién
ofde
wheredonde

EN WordPress 5.0 and its WordPress Site Editor introduced the Classic Block Editor. Blocks are elements you can add to pages and posts. These include:

ES Con WordPress 5.0 y el Site Editor de WordPress, se introdujo el clásico Block Editor, el editor de bloques. Los bloques son elementos que se pueden añadir a páginas y a posts. Entre estos se encuentran:

inglêsespanhol
wordpresswordpress
editoreditor
introducedintrodujo
classicclásico
addañadir
postsposts
canpueden
pagespáginas
blocksbloques
toa
theel
elementselementos
sitesite
areson
blockblock
theseestos

EN Phase one — introducing the block editor into the WordPress Site Editor

ES Primera fase: introducción del editor de bloques en el editor de sitios WordPress

inglêsespanhol
phasefase
introducingintroducción
editoreditor
blockbloques
wordpresswordpress
theel
sitesitios
intoen

EN This editor will work (for the most part) like the normal block editor, but with a few tweaks

ES Este editor funcionará (en su mayor parte) como el editor de bloques normal, pero con algunos ajustes

inglêsespanhol
editoreditor
normalnormal
blockbloques
tweaksajustes
theel
thiseste
workfuncionará
butpero
withcon
aalgunos
partde
likecomo

EN WordPress 5.0 and its WordPress Site Editor introduced the Classic Block Editor. Blocks are elements you can add to pages and posts. These include:

ES Con WordPress 5.0 y el Site Editor de WordPress, se introdujo el clásico Block Editor, el editor de bloques. Los bloques son elementos que se pueden añadir a páginas y a posts. Entre estos se encuentran:

inglêsespanhol
wordpresswordpress
editoreditor
introducedintrodujo
classicclásico
addañadir
postsposts
canpueden
pagespáginas
blocksbloques
toa
theel
elementselementos
sitesite
areson
blockblock
theseestos

EN Phase one — introducing the block editor into the WordPress Site Editor

ES Primera fase: introducción del editor de bloques en el editor de sitios WordPress

inglêsespanhol
phasefase
introducingintroducción
editoreditor
blockbloques
wordpresswordpress
theel
sitesitios
intoen

EN You can also check Stretch in the image block editor to ensure the image displays at the full width of the block.

ES También puedes marcar Ampliar en el Editor de Bloque de Imágenes para asegurarte de que la imagen aparezca en todo el ancho del bloque.

inglêsespanhol
blockbloque
editoreditor
widthancho
checkmarcar
to ensureasegurarte
inen
alsotambién
imageimagen
ofde
you canpuedes

EN The new block will appear on the page. Depending on the block, an editor may open where you can customize it.

ES El nuevo bloque aparecerá en la página. Según el bloque, se abrirá un editor donde podrás personalizarlo.

inglêsespanhol
blockbloque
anun
editoreditor
customize itpersonalizarlo
newnuevo
pagepágina
openabrirá
wheredonde
onen

EN The new block will appear on the page with placeholder content. Depending on the block, an editor will open where you can customize it.

ES El nuevo bloque aparecerá en la página con el contenido de marcador de posición. Según el bloque, se abrirá un editor donde podrás personalizarlo.

inglêsespanhol
blockbloque
anun
editoreditor
customize itpersonalizarlo
newnuevo
contentcontenido
pagepágina
canpodrá
wheredonde
youde
onen

EN Drop the block to place it on the page. Depending on the block, an editor may open where you can customize it.

ES Suelta el bloque para colocarlo en la página. Según el bloque, se abrirá un editor donde podrás personalizarlo.

inglêsespanhol
dropsuelta
blockbloque
editoreditor
customize itpersonalizarlo
anun
you canpodrás
pagepágina
dependingpara
openabrirá
onen
wheredonde

EN If the editor is open but no + icons appear when you hover above or below a block, a block may already be selected

ES Si el editor está abierto, pero no aparecen íconos + al pasar el cursor por encima o debajo de un bloque, es posible que ya esté seleccionado un bloque

inglêsespanhol
editoreditor
blockbloque
selectedseleccionado
iconsíconos
ifsi
openabierto
oro
ises
aun
alreadyya
beesté
butpero
abovede
theel
nono
appearque
belowpor

EN For example, you’ll want to use the [weglot_switcher] shortcode for inline page elements, using the functionality from your preferred page builder (the Block Editor uses the Shortcodes Block)

ES Por ejemplo, el código corto [weglot_switcher] es ideal para los elementos de la página en línea, utilizando la funcionalidad de su constructor de páginas preferido (el editor de bloques utiliza el Shortcodes Block)

inglêsespanhol
inlineen línea
preferredpreferido
builderconstructor
editoreditor
functionalityfuncionalidad
usesutiliza
pagepágina
blockblock
exampleejemplo
elementselementos
yoursu
fromde
usingen

EN If you are shared to the sheet with Editor or Viewer-level sharing permissions, you’ll be limited to creating workflows which have a single condition block and Alert-type action block with yourself as the recipient.

ES Si se le ha compartido una planilla con permisos de uso compartido de nivel de Editor o de Visor, estará limitado a crear flujos de trabajo que tengan un único bloque de condición y uno de acción tipo Alerta y que lo tengan como destinatario.

inglêsespanhol
sheetplanilla
editoreditor
permissionspermisos
limitedlimitado
workflowsflujos de trabajo
conditioncondición
blockbloque
recipientdestinatario
levelnivel
viewervisor
alertalerta
ifsi
oro
actionacción
typetipo
beestará
aun
toa
ascomo
sharedcompartido
singlede
withcon

EN This plugin adds a new block type in the Block Editor. Add a Google Maps map in your pages using the style you like the most. Use a marker to highlight a specific location.

ES Este plugin añade un nuevo tipo de bloque en el editor. Añade mapas de Google a tus páginas usando el estilo que más te guste. Acompáñalo de un marcador para resaltar una ubicación concreta.

inglêsespanhol
pluginplugin
blockbloque
editoreditor
highlightresaltar
addsañade
newnuevo
typetipo
inen
pagespáginas
styleestilo
markermarcador
theel
googlegoogle
mapsmapas
likeguste
locationubicación
thiseste
aun
toa
yourtus
specificde

EN With the introduction of the WordPress Block Editor styles and Full Site Editing features, templates are now HTML files that contain block markup.  

ES Con la introducción de los estilos del editor de bloques WordPress Block Editor y las funciones completas del Full Site Editing, las plantillas son ahora archivos HTML que contienen marcas de bloques («block markup»). 

inglêsespanhol
introductionintroducción
wordpresswordpress
stylesestilos
htmlhtml
containcontienen
markupmarkup
editoreditor
fullfull
templatesplantillas
filesarchivos
sitesite
featuresfunciones
thela
nowahora
withcon
areson
ofde
blockblock
thatque

EN When you edit an image in a WordPress block in WordPress 5.8, you'll see a small circular icon in the block editor.

ES A la hora de editar una imagen en un bloque WordPress, verás un pequeño icono circular en el editor de bloques en WordPress 5.8.

inglêsespanhol
wordpresswordpress
smallpequeño
circularcircular
whenhora
editeditar
imageimagen
inen
iconicono
editoreditor
aun
seever
youde
blockbloque

EN This plugin adds a new block type in the Block Editor. Add a Google Maps map in your pages using the style you like the most. Use a marker to highlight a specific location.

ES Este plugin añade un nuevo tipo de bloque en el editor. Añade mapas de Google a tus páginas usando el estilo que más te guste. Acompáñalo de un marcador para resaltar una ubicación concreta.

inglêsespanhol
pluginplugin
blockbloque
editoreditor
highlightresaltar
addsañade
newnuevo
typetipo
inen
pagespáginas
styleestilo
markermarcador
theel
googlegoogle
mapsmapas
likeguste
locationubicación
thiseste
aun
toa
yourtus
specificde

EN Note: If you close the block editor while a video's uploading, the video disappears from the video block, but will continue uploading to your library and count toward total storage space

ES Nota: Si cierras el editor de bloques mientras se carga un video, el video desaparece del bloque, pero continuará cargándose a tu biblioteca y contará para el espacio de almacenamiento total

inglêsespanhol
notenota
editoreditor
uploadingcarga
disappearsdesaparece
continuecontinuar
librarybiblioteca
storagealmacenamiento
spaceespacio
ifsi
videovideo
theel
aun
butpero
totaltotal
toa
yourtu
whilemientras
blockbloque
countcontar

EN You can also check Stretch in the image block editor to ensure the image displays at the full width of the block.

ES También puedes marcar Ampliar en el Editor de Bloque de Imágenes para asegurarte de que la imagen aparezca en todo el ancho del bloque.

inglêsespanhol
blockbloque
editoreditor
widthancho
checkmarcar
to ensureasegurarte
inen
alsotambién
imageimagen
ofde
you canpuedes

EN The new block will appear on the page with placeholder content. Depending on the block, an editor may open where you can customize it.

ES El nuevo bloque aparecerá en la página con el contenido de marcador de posición. Según el bloque, es posible que se abra un editor en el que podrás personalizarlo.

inglêsespanhol
blockbloque
anun
editoreditor
customize itpersonalizarlo
newnuevo
contentcontenido
pagepágina
mayes
youde
onen

EN The new block will appear on the page with placeholder content. Depending on the block, an editor will open where you can customize it.

ES El nuevo bloque aparecerá en la página con el contenido de marcador de posición. Según el bloque, se abrirá un editor donde podrás personalizarlo.

inglêsespanhol
blockbloque
anun
editoreditor
customize itpersonalizarlo
newnuevo
contentcontenido
pagepágina
canpodrá
wheredonde
youde
onen

Mostrando 50 de 50 traduções