Traduzir "editor dinámico" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "editor dinámico" de espanhol para inglês

Traduções de editor dinámico

"editor dinámico" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

editor any by change changes choose content create custom customize data edit editing editor even here including information modify of the one or page post publisher text that the this to to edit translation version work your
dinámico dynamic dynamically vibrant

Tradução de espanhol para inglês de editor dinámico

espanhol
inglês

ES Para actualizar una sección de bloques del editor clásico al editor dinámico, haz clic en Actualizar. Para obtener más información, consulta El Editor dinámico, la nueva experiencia de edición de contenido de Squarespace.

EN To upgrade a classic editor block section to Fluid Engine, click Upgrade. To learn more, visit Fluid Engine, Squarespace's latest content editing experience.

espanhol inglês
bloques block
clásico classic
clic click
actualizar upgrade
editor editor
experiencia experience
contenido content
edición editing
más información learn
sección section
una a
más more
haz to

ES En el Editor dinámico, los bloques de sumario se muestran igual en dispositivos móviles que en equipos. En el editor clásico, pueden mostrarse de forma diferente en dispositivos móviles, según el diseño.

EN In Fluid Engine, summary blocks display the same on mobile devices as they do on computers. In the classic editor, summary blocks may display differently on mobile, depending on the layout.

espanhol inglês
editor editor
bloques blocks
sumario summary
muestran display
móviles mobile
clásico classic
diferente differently
dispositivos devices
pueden may
en in
diseño layout
el the
que same
de they

ES Las entradas de blog usan el editor clásico. No es posible usar el Editor dinámico al crear una entrada de blog.

EN Blog posts use the classic editor. It's not possible to use Fluid Engine when creating a blog post.

espanhol inglês
editor editor
clásico classic
posible possible
blog blog
entradas posts
no not
el the
de its
una a
usar use

ES Sí. En el Editor dinámico, puedes colocar bloques de texto directamente sobre las imágenes. En el editor clásico, puedes ajustar el texto alrededor de las imágenes haciendo flotar bloques de imagen en bloques de texto.

EN Yes. In Fluid Engine, you can place text blocks directly over images. In the classic editor, you can wrap text around images by floating image blocks in text blocks.

espanhol inglês
editor editor
bloques blocks
directamente directly
clásico classic
el the
en in
puedes you can
texto text
imágenes images
imagen image
de over

ES Por lo general, la mayoría de las secciones de tu sitio serán secciones de bloque, que utilizan una de las dos experiencias de edición: el editor dinámico o el editor clásico.

EN Generally, most sections on your site will be block sections. Block sections use one of two editing experiences: Fluid Engine or classic editor.

espanhol inglês
general generally
secciones sections
bloque block
experiencias experiences
clásico classic
tu your
editor editor
o or
edición editing
sitio site
utilizan use
serán will
ser be
el on

ES Si agregaste secciones de bloque antes del lanzamiento del Editor dinámico, utilizan nuestro editor clásico, que también se usa en otras áreas de tu sitio, como las entradas de blog

EN If you added block sections before the release of Fluid Engine, they use our classic editor, which is also used in other areas of your site, such as blog posts

espanhol inglês
bloque block
lanzamiento release
editor editor
clásico classic
entradas posts
blog blog
si if
secciones sections
otras other
áreas areas
tu your
sitio site
en in
utilizan used
también also
se is
como as
de of
antes before
nuestro our

ES Secciones de bloques del editor clásico: arrastra bloques para moverlos de una sección de bloque a otra en la misma página.No es posible mover bloques entre las secciones de bloques del Editor dinámico.

EN Classic editor block sections - Drag blocks to move them from one block section to another on the same page. It's not possible to move blocks between Fluid Engine block sections.

espanhol inglês
editor editor
clásico classic
otra another
posible possible
secciones sections
bloques blocks
arrastra drag
página page
mover to move
bloque block
a to
en on
no not
la the

ES Mover bloques en la aplicación de Squarespace solo se admite en el editor clásico. Actualmente, no es posible mover bloques en las secciones del Editor dinámico de la aplicación.

EN Moving blocks on the Squarespace app is only supported in the classic editor. It's not currently possible to move blocks in Fluid Engine sections on the app.

espanhol inglês
bloques blocks
squarespace squarespace
editor editor
secciones sections
clásico classic
actualmente currently
mover to move
es is
en in
no not
posible possible
aplicación app
de moving

ES Los elementos de la colección y cualquier sección de bloques agregados antes del lanzamiento del Editor dinámico utilizan el editor clásico.

EN Collection items and any block sections added before Fluid Engine's release use the classic editor.

espanhol inglês
bloques block
lanzamiento release
editor editor
clásico classic
colección collection
los items
cualquier any

ES Inicie sesión en su cuenta de Weglot y vaya a Translations > Visual Editor (Traducciones > Editor visual). Haga clic en el botón Start editing (Iniciar edición) para ver su sitio en el editor visual.

EN Log into your Weglot account and then go to Translations > Visual Editor. Click the Start editing button to see your site in the visual editor.

espanhol inglês
gt gt
cuenta account
editor editor
start start
en in
weglot weglot
el the
edición editing
sitio site
visual visual
a to
traducciones translations
clic click
botón button

ES Con WordPress 5.0 y el Site Editor de WordPress, se introdujo el clásico Block Editor, el editor de bloques. Los bloques son elementos que se pueden añadir a páginas y a posts. Entre estos se encuentran:

EN WordPress 5.0 and its WordPress Site Editor introduced the Classic Block Editor. Blocks are elements you can add to pages and posts. These include:

espanhol inglês
wordpress wordpress
editor editor
introdujo introduced
clásico classic
añadir add
posts posts
pueden can
páginas pages
el the
bloques blocks
a to
site site
block block
son are
elementos elements

ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

espanhol inglês
unlimited unlimited
photo photo
converter converter
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
suite suite
editor editor
productos products
video video
todos all
plus plus

ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

espanhol inglês
unlimited unlimited
photo photo
converter converter
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
suite suite
editor editor
productos products
video video
todos all
plus plus

ES Inicie sesión en su cuenta de Weglot y vaya a Translations > Visual Editor (Traducciones > Editor visual). Haga clic en el botón Start editing (Iniciar edición) para ver su sitio en el editor visual.

EN Log into your Weglot account and then go to Translations > Visual Editor. Click the Start editing button to see your site in the visual editor.

espanhol inglês
gt gt
cuenta account
editor editor
start start
en in
weglot weglot
el the
edición editing
sitio site
visual visual
a to
traducciones translations
clic click
botón button

ES Con WordPress 5.0 y el Site Editor de WordPress, se introdujo el clásico Block Editor, el editor de bloques. Los bloques son elementos que se pueden añadir a páginas y a posts. Entre estos se encuentran:

EN WordPress 5.0 and its WordPress Site Editor introduced the Classic Block Editor. Blocks are elements you can add to pages and posts. These include:

espanhol inglês
wordpress wordpress
editor editor
introdujo introduced
clásico classic
añadir add
posts posts
pueden can
páginas pages
el the
bloques blocks
a to
site site
block block
son are
elementos elements

ES En otras palabras, nuestros métodos patentados de ROI dinámica, GOP dinámico y FPS dinámico se combinan en tiempo real para conservar rostros, tatuajes, números de matrícula y mucho más.

EN In other words, our proprietary Dynamic ROI, Dynamic GOP and Dynamic FPS work together in real-time to preserve faces, tattoos or license plate numbers and more.

espanhol inglês
roi roi
fps fps
real real
rostros faces
tatuajes tattoos
en in
tiempo time
conservar preserve
otras other
palabras words
tiempo real real-time
de numbers
dinámico dynamic
más more
y and

ES Acceso Administrado proporciona acceso remoto a través de DNS Dinámico en su dominio personalizado con una fácil administración de cuentas y soporte de instalación opcional del líder mundial en DNS Dinámico

EN Managed Access provides remote access via Dynamic DNS on your custom domain with easy account management and optional installation support from the world's leader in Dynamic DNS

espanhol inglês
acceso access
remoto remote
dns dns
dinámico dynamic
dominio domain
fácil easy
cuentas account
instalación installation
opcional optional
líder leader
mundial worlds
administración management
soporte support
administrado managed
proporciona provides
en in
con with
y your

ES Soluciones de DNS Administrado y Dinámico Con las soluciones de DNS Dinámico de No-IP, los usuarios domésticos o comerciales pueden configurar fácilmente el acceso remoto para cámaras, DVR, computadoras o cualquier otro dispositivo

EN Managed & Dynamic DNS Solutions With No-IP's Dynamic DNS solutions, home or business users can easily setup remote access for camera's, DVR's, computers, or any other device

espanhol inglês
soluciones solutions
dns dns
administrado managed
dinámico dynamic
usuarios users
configurar setup
fácilmente easily
acceso access
remoto remote
cámaras cameras
o or
comerciales business
computadoras computers
otro other
dispositivo device
pueden can
con with
para for

ES La integración de DNS Dinámico en su dispositivo es tan fácil como una sola llamada URL a nuestra API de DNS Dinámico.

EN Integrating Dynamic DNS into your device is as easy as a single URL call to our Dynamic DNS API.

espanhol inglês
integración integrating
dns dns
dinámico dynamic
dispositivo device
url url
api api
es is
fácil easy
a to
de single
una a
nuestra our
como as
llamada your

ES Elija el servicio de DNS Dinámico integrado que ayuda a los usuarios domésticos, las pequeñas y grandes empresas e incluso las empresas de Fortune 500 a tomar el control de todos los aspectos de su DNS Dinámico.

EN Choose the integrated Dynamic DNS service that helps home users, small and large businesses and even fortune 500 companies take control over all aspects of their dynamic DNS.

espanhol inglês
dns dns
dinámico dynamic
integrado integrated
usuarios users
pequeñas small
grandes large
fortune fortune
aspectos aspects
elija choose
control control
servicio service
ayuda helps
incluso even
el the
de of
empresas companies
su their
y and
todos all

ES En otras palabras, nuestros métodos patentados de ROI dinámica, GOP dinámico y FPS dinámico se combinan en tiempo real para conservar rostros, tatuajes, números de matrícula y mucho más.

EN In other words, our proprietary Dynamic ROI, Dynamic GOP and Dynamic FPS work together in real-time to preserve faces, tattoos or license plate numbers and more.

espanhol inglês
roi roi
fps fps
real real
rostros faces
tatuajes tattoos
en in
tiempo time
conservar preserve
otras other
palabras words
tiempo real real-time
de numbers
dinámico dynamic
más more
y and

ES Especifica el tipo de menús avanzados. Las opciones son: "site_root", "top_parent", "parent", "page_name", "page_id" y "breadcrumb". Estos valores corresponden a estático, dinámico por sección, dinámico por página y breadcrumb.

EN Specifies the type of advanced menus. Options include: "site_root", "top_parent", "parent", "page_name", "page_id", and "breadcrumb". These values correspond to static, dynamic by section, dynamic by page, and breadcrumb.

espanhol inglês
especifica specifies
avanzados advanced
parent parent
corresponden correspond
estático static
dinámico dynamic
menús menus
valores values
tipo type
opciones options
page page
a to
el the
de of

ES Use nuestro editor dinámico para crear hermosos videos con música para álbumes familiares, álbumes de viajes, bodas y más

EN Drag and drop your media to create a charming photo presentation within a few minutes

espanhol inglês
de within
y your
crear create
más to

ES En Editor Dinámico, haz clic en Agregar bloque. En la aplicación de Squarespace, haz clic en el ícono + en la esquina superior derecha.

EN In Fluid Engine, click Add Block instead. In the Squarespace app, click the + icon in the top-right corner.

espanhol inglês
clic click
agregar add
bloque block
squarespace squarespace
ícono icon
esquina corner
derecha right
en in
aplicación app
superior top

ES No es posible agregar ni editar bloques en las secciones del Editor dinámico en la aplicación de Squarespace.

EN It's not possible to add or edit blocks in Fluid Engine sections on the Squarespace app.

espanhol inglês
posible possible
bloques blocks
secciones sections
squarespace squarespace
editar edit
la the
no not
en in
aplicación app
de its
espanhol inglês
tu your
sitio site
con with
editar editing

ES En la versión 7.1, crea diseños de bloque únicos y versátiles, así como versiones de tus páginas con el Editor dinámico para dispositivos móviles independientes.

EN On version 7.1, create unique, versatile block layouts and design separate mobile versions of your pages with Fluid Engine

espanhol inglês
bloque block
móviles mobile
independientes separate
páginas pages
únicos unique
versiones versions
versión version
diseños layouts
de of
con with
y your
en on

ES El Editor dinámico es la experiencia de edición de contenido más reciente de Squarespace

EN Fluid Engine is Squarespace's latest content editing experience

espanhol inglês
contenido content
es is
experiencia experience
edición editing
más latest

ES Cuando agregas una nueva sección en blanco o una sección de bloques con un diseño prediseñado, utiliza el Editor dinámico

EN When you add a new blank section or a block section with a pre-built layout, it uses Fluid Engine

espanhol inglês
nueva new
bloques block
diseño layout
agregas you add
o or
cuando when
con with
un a
utiliza uses
sección section

ES Si no sabes si una sección usa el Editor dinámico, verifica en la esquina superior derecha mientras editas para ver si hay un botón Agregar bloque.

EN If you're not sure if a section uses Fluid Engine, check the top-right corner while editing for an Add Block button.

espanhol inglês
usa uses
editor editing
esquina corner
botón button
agregar add
bloque block
si if
derecha right
no not
verifica check
superior top
un a
para for

ES En el Editor dinámico, deberás organizar y cambiar el tamaño de los bloques haciendo clic y arrastrando en una cuadrícula flexible. Los bloques se pueden solapar entre sí para crear diseños únicos.

EN In Fluid Engine, you'll arrange and resize blocks by clicking and dragging on a flexible grid. Blocks can overlap one another to create unique layouts.

espanhol inglês
bloques blocks
arrastrando dragging
cuadrícula grid
flexible flexible
diseños layouts
únicos unique
cambiar el tamaño resize
en in
pueden can
el on
una a
haciendo clic clicking
crear create

ES El Editor dinámico, la nueva experiencia de edición de contenido de Squarespace

EN Fluid Engine, Squarespace's latest content editing experience

espanhol inglês
nueva latest
experiencia experience
contenido content
edición editing

ES En el Editor dinámico, la experiencia de edición actual de Squarespace, coloca bloques en cualquier parte de la cuadrícula del área de contenido, incluso solapándolos a otros bloques

EN In Fluid Engine, Squarespace's current editing experience, place blocks anywhere on the content area grid, even overlapping other blocks

espanhol inglês
actual current
bloques blocks
cuadrícula grid
otros other
área area
contenido content
experiencia experience
edición editing
en in
incluso even
cualquier anywhere

ES Para obtener más información, revisa los diseños del Editor dinámico a continuación.

EN To learn more, review Fluid Engine layouts below.

espanhol inglês
diseños layouts
más información learn
a to
información review
más more

ES La experiencia actual de edición de bloques en Squarespace se llama Editor dinámico

EN The current block editing experience on Squarespace is called Fluid Engine

espanhol inglês
la the
bloques block
en on
squarespace squarespace
experiencia experience
edición editing
actual current
se is
llama called

ES Ten en cuenta que, en el Editor dinámico, deberás configurar las vistas en equipo y dispositivo móvil por separado.

EN Keep in mind, in Fluid Engine, you'll set the computer and mobile views separately.

espanhol inglês
vistas views
en in
el the
móvil mobile
configurar set
y and
dispositivo computer
que keep
separado separately

ES Después de mover un bloque a un nuevo lugar en el Editor dinámico, aparece la barra de herramientas del bloque.

EN After you move a block to a new place in Fluid Engine, the block's toolbar appears.

espanhol inglês
nuevo new
aparece appears
herramientas engine
barra de herramientas toolbar
bloque block
en in
un a
a to
lugar place
de move

ES Para resaltar y mover todos los bloques en una sección de Editor dinámico al mismo tiempo, presiona Command + A o Control + A, y luego haz clic y arrástralos.

EN To highlight and move all blocks in a Fluid Engine section at the same time, press Command + A or Control + A, then click and drag them.

espanhol inglês
resaltar highlight
bloques blocks
command command
o or
control control
clic click
en in
tiempo time
a to
todos all
de move
y and
luego then

ES Editor dinámico: coloca los bloques en su lugar y cambia su tamaño utilizando las líneas guía de la cuadrícula para dar coherencia a las columnas y filas, y luego organiza el diseño móvil en diferentes columnas y filas si es necesario.

EN Fluid Engine - Put blocks in place and resize them using the grid guidelines for consistent columns and rows, then arrange the mobile layout into different columns and rows if necessary.

espanhol inglês
bloques blocks
tamaño resize
cuadrícula grid
organiza arrange
móvil mobile
si if
en in
columnas columns
filas rows
diferentes different
necesario necessary
diseño layout
utilizando using
lugar place
para for
guía guidelines

ES Editor Dinámico es la experiencia de edición más reciente de Squarespace

EN Fluid Engine is Squarespace's latest editing experience

espanhol inglês
es is
experiencia experience
edición editing
más latest

ES Si aparece un botón Agregar bloque en la esquina superior izquierda cuando estás editando, esa sección usa Editor Dinámico.

EN If an Add Block button appears in the top-left corner when you're editing, that section uses Fluid Engine.

espanhol inglês
botón button
agregar add
bloque block
esquina corner
usa uses
si if
izquierda left
en in
un an
cuando when
la the
editor editing
aparece appears
superior top

ES En el Editor dinámico, cambia el tamaño de los bloques directamente en la página haciendo clic y arrastrando:

EN In Fluid Engine, resize blocks directly on the page by clicking and dragging:

espanhol inglês
tamaño resize
bloques blocks
directamente directly
arrastrando dragging
en in
página page
haciendo clic clicking

ES Nota: La aplicación de Squarespace no admite actualmente la edición de información adicional del producto, páginas del portafolio o secciones con el Editor dinámico. En su lugar, elimina bloques de áreas no admitidas en un equipo.

EN Note: The Squarespace app doesn't currently support editing product additional information, portfolio pages, or sections using Fluid Engine. Delete blocks from unsupported areas on a computer instead.

espanhol inglês
squarespace squarespace
actualmente currently
información information
adicional additional
portafolio portfolio
bloques blocks
admite support
páginas pages
o or
secciones sections
áreas areas
edición editing
un a
equipo computer
aplicación app
de from
nota note
producto product
en on

ES En el Editor dinámico, elimina varios bloques al mismo tiempo haciendo clic y arrastrando en el fondo de la sección para resaltar los bloques y, a continuación, presiona Eliminar

EN In Fluid Engine, delete multiple blocks at the same time by clicking and dragging in the section background to highlight blocks, then pressing Delete

espanhol inglês
bloques blocks
arrastrando dragging
fondo background
resaltar highlight
en in
tiempo time
a to
clic pressing
eliminar delete
haciendo clic clicking
varios multiple

ES La duplicación de bloques es compatible con las secciones de Editor dinámico en sitios de la versión 7.1

EN Duplicating blocks is supported in Fluid Engine sections on version 7.1 sites

espanhol inglês
bloques blocks
es is
secciones sections
sitios sites
en in
versión version

ES Copiar y pegar bloques a otras secciones de Editor dinámico

EN Copy and paste blocks to other Fluid Engine sections

espanhol inglês
bloques blocks
otras other
secciones sections
pegar paste
copiar copy
a to

ES Con los atajos de copiar y pegar, puedes duplicar bloques de una sección del Editor dinámico a otra:

EN With copy and paste shortcuts, you can duplicate blocks from one Fluid Engine section to another:

espanhol inglês
atajos shortcuts
bloques blocks
otra another
duplicar duplicate
con with
pegar paste
puedes you can
sección section
copiar copy
a to

ES Solo las secciones de Editor dinámico admiten copiar y pegar bloques. No es posible copiar o pegar en otro tipo de secciones.

EN Only Fluid Engine sections support copying and pasting blocks. It's not possible to copy from or paste to other types of sections.

espanhol inglês
secciones sections
bloques blocks
posible possible
o or
otro other
no not
pegar paste
de of
tipo types
y and
copiar copy

ES Secciones de Editor dinámico: hasta 100 filas en la cuadrícula

EN Fluid Engine sections - Up to 1000 grid rows

espanhol inglês
secciones sections
filas rows
cuadrícula grid
hasta up

ES Si tu sitio utiliza el Editor dinámico, debes organizar el contenido en tu diseño de dispositivo móvil como quieres que aparezca.

EN If your site uses Fluid Engine, ensure you arrange the content in your mobile layout as you'd like it to appear.

espanhol inglês
utiliza uses
organizar arrange
contenido content
diseño layout
si if
tu your
en in
móvil mobile
el the
sitio site
que appear
de you
aparezca to appear
como as

Mostrando 50 de 50 traduções