Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "spectacular with diverse" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spectacular with diverse" de inglês para espanhol

Traduções de spectacular with diverse

"spectacular with diverse" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

spectacular alto espectacular espectaculares gran mejor sobre vista
diverse a a través de además al algunos así años cada cada vez más como con conjunto crear cualquier cómo de de la de las de los del desde diferentes distintas distintos diversa diversas diversidad diverso diversos día el en en el entre es esta estamos este está están forma gama gran grande grandes hasta hay la las le lo que los línea mayor mejor mejores muchas mucho mucho más muchos muy más más de más grande múltiples no nuestro nuestros o opciones otras para parte pero por productos que sea selección ser si sobre solo son su sus también tan tanto tener tiene tienen tipo toda todas todo todos tres tu un una uno variada variado variados varias variedad varios y ya única

Tradução de inglês para espanhol de spectacular with diverse

inglês
espanhol

EN 4. Finding reports of murdered trans and gender-diverse persons in particular is also problematic, as not all trans and gender-diverse people who are murdered are identified as trans or gender-diverse.

ES 4) Encontrar los registros de las personas trans asesinadas también tiene sus dificultades particulares, ya que no a todas las personas trans que son asesinadas se les registra como trans.

inglês espanhol
reports registros
murdered asesinadas
trans trans
people personas
not no
also también
as como
are son
is se

EN 4. Finding reports of murdered trans and gender-diverse persons in particular is also problematic, as not all trans and gender-diverse people who are murdered are identified as trans or gender-diverse.

ES 4) Encontrar los registros de las personas trans asesinadas también tiene sus dificultades particulares, ya que no a todas las personas trans que son asesinadas se les registra como trans.

inglês espanhol
reports registros
murdered asesinadas
trans trans
people personas
not no
also también
as como
are son
is se

EN This funicular offers a spectacular panoramic view of Montserrat Mountain, 1,000 m above sea level. The viewpoint offers a bird’s-eye view of the monastery as well as spectacular views of the surrounding area and the Pyrenees.

ES El Funicular de Sant Joan ofrece una impresionante panorámica de la montaña de Montserrat, desde una altura de 1.000 metros de altitud sobre el nivel del mar. Desde el mirador se puede disfrutar de unas vistas incomparables.

inglês espanhol
funicular funicular
offers ofrece
montserrat montserrat
m metros
mountain montaña
sea mar
views vistas
level nivel
view panorámica
this impresionante
a a
as puede

EN This tough 14km 'out and back' rewards runners with spectacular views of a number of Sydney's spectacular beaches

ES Este duro trayecto de ida y vuelta, de 14 km, premia a los corredores con unas vistas espectaculares de algunas de las numerosas playas de Sídney

inglês espanhol
tough duro
rewards premia
runners corredores
spectacular espectaculares
views vistas
beaches playas
number of numerosas
back vuelta
this este
with con
a a

EN Moteurs…Action! Stunt Show Spectacular: Pursuits, jumps and a story that will not leave you indifferent. A lot of spectacular action.

ES Moteurs... Action! Stunt Show Spectacular: Persecuciones, saltos y una historia de siempre que te sorprenderá. Mucha acción y espectacularidad.

inglês espanhol
show show
jumps saltos
and y
you te
story historia
action action
of de
a una
lot mucha

EN Nelson Lakes National Park is spectacular with diverse mountain ranges, remote lakes and an alpine pass for good measure

ES El parque nacional Nelson Lakes es espectacular, con sus diversas cadenas montañosas, lagos remotos y un paso alpino por si fuera poco

inglês espanhol
nelson nelson
national nacional
park parque
remote remotos
pass paso
is es
spectacular espectacular
diverse diversas
an un
alpine alpino
and y
lakes lakes

EN This not only provides a diverse and spectacular backdrop to the city, but a destination for recreation, mountain biking, hiking and fishing.

ES Esto no solo proporciona un telón de fondo diverso y espectacular a la ciudad, sino también un destino para la recreación, el ciclismo de montaña, el senderismo y la pesca.

inglês espanhol
spectacular espectacular
backdrop fondo
recreation recreación
mountain montaña
biking ciclismo
hiking senderismo
fishing pesca
provides proporciona
city ciudad
not no
a un
diverse diverso
to a
this esto

EN Every child has diverse strengths rooted in their family's culture, background, language, and beliefs. Responsive and respectful learning environments welcome children from diverse cultural and linguistic backgrounds

ES Cada niño tiene diversas fortalezas arraigadas en la cultura, antecedentes, idioma y creencias de su familia.Los entornos de aprendizaje receptivos y respetuosos acogen a los niños de diversos orígenes culturales y lingüísticos

inglês espanhol
strengths fortalezas
environments entornos
culture cultura
beliefs creencias
cultural culturales
welcome la
children niños
in en
background antecedentes
child niño
learning aprendizaje
their su

EN Just as the magnificent music produced by the Dallas Symphony Orchestra is the result of complementary arrangements of diverse instruments, we believe the blending of diverse individuals can produce the same harmonious results

ES Así como la magnífica música producida por la Orquesta Sinfónica de Dallas es el resultado de arreglos complementarios de diversos instrumentos, creemos que la mezcla de diversos individuos puede producir los mismos resultados armoniosos

inglês espanhol
magnificent magnífica
music música
dallas dallas
symphony sinfónica
orchestra orquesta
complementary complementarios
arrangements arreglos
diverse diversos
instruments instrumentos
blending mezcla
we believe creemos
is es
results resultados
produced producida
can puede
produce producir
result resultado
the same mismos
same que

EN We have integrated diverse suppliers into all aspects of our business by utilizing our own internal supplier database to identify and track diverse suppliers.

ES Hemos integrado a diversos proveedores en todos los aspectos de nuestro negocio utilizando nuestra propia base de datos interna de proveedores para identificar y rastrear a los diversos proveedores.

inglês espanhol
integrated integrado
diverse diversos
aspects aspectos
business negocio
utilizing utilizando
track rastrear
identify identificar
of de
to a
we hemos
suppliers proveedores
database base de datos

EN Our diverse portfolio of suppliers enhances our organization’s value by offering diverse solutions and collectively supports our dedication to supplying our clients with the highest quality of services, innovation and performance.”

ES Nuestra diversa cartera de proveedores mejora el valor de nuestra organización al ofrecer diversas soluciones y apoya colectivamente nuestra dedicación a proveer a nuestros clientes con la más alta calidad de servicios, innovación y desempeño.”

EN If you are a diverse supplier, we encourage you to register through our Diverse Supplier Registration Portal as the first step toward pursuing a business relationship with Magellan Health

ES Si usted es un proveedor diverso, le animamos a que se registre a través de nuestro Portal de Registro de Proveedores Diversos como el primer paso para conseguir una relación comercial con Magellan Health

inglês espanhol
portal portal
relationship relación
magellan magellan
health health
we encourage animamos
if si
registration registro
business comercial
the el
a un
step paso
to a
as como
with con
diverse diversos
register registre
our nuestro

EN Just as the magnificent music produced by the Dallas Symphony Orchestra is the result of complementary arrangements of diverse instruments, we believe the blending of diverse individuals can produce the same harmonious results

ES Así como la magnífica música producida por la Orquesta Sinfónica de Dallas es el resultado de arreglos complementarios de diversos instrumentos, creemos que la mezcla de diversos individuos puede producir los mismos resultados armoniosos

inglês espanhol
magnificent magnífica
music música
dallas dallas
symphony sinfónica
orchestra orquesta
complementary complementarios
arrangements arreglos
diverse diversos
instruments instrumentos
blending mezcla
we believe creemos
is es
results resultados
produced producida
can puede
produce producir
result resultado
the same mismos
same que

EN The report focuses on trans and gender-diverse sex workers, who make up 62 per cent of the reported killing of trans and gender-diverse people whose profession is known.[1]

ES El informe se centra en trabajadorxs sexuales trans y género-diversxs, que constituyen el 62 por ciento de los asesinatos de personas trans y género-diversas cuya profesión se conoce.[1]

inglês espanhol
report informe
trans trans
cent ciento
profession profesión
known conoce
people personas
is se
the el
sex sexuales
of de
on en
make constituyen

EN VPS Semidedicado SSD Put your webs or virtual stores on a server with an SSD hard disk and with a spectacular performance of SSD disk technology, much better than a dedicated server.

ES VPS Semidedicado SSD Pon tus webs o tiendas virtuales en un servidor con disco duro SSD y con un espectacular rendimiento de la tecnología de de discos SSD, resultados muy superiores a un servidor dedicado.

inglês espanhol
vps vps
ssd ssd
virtual virtuales
stores tiendas
server servidor
hard duro
spectacular espectacular
technology tecnología
much muy
or o
performance rendimiento
disk disco
on en
a un
your y
of de
with con

EN The Bay of Plenty region is home to spectacular beaches, juicy kiwifruit and geothermal wonders.

ES La región de Bay of Plenty cuenta con espectaculares playas, jugosos kiwis y maravillas geotermales.

inglês espanhol
region región
spectacular espectaculares
wonders maravillas
plenty plenty
bay bay
of of
beaches playas
the la
to con

EN The coastal playground of The Coromandel is full of spectacular natural highlights. Its mountainous, forested interior dotted with walking tracks means there's something for everyone.

ES La zona costera de Coromandel está llena de monumentos naturales espectaculares. El interior montañoso y boscoso está salpicado de caminos, lo que quiere decir que siempre vas a encontrar el adecuado para vos.

inglês espanhol
coastal costera
spectacular espectaculares
natural naturales
mountainous montañoso
tracks caminos
coromandel coromandel
full of llena
interior interior
of de
something y
is está
for para

EN The Coromandel is home to two spectacular marine reserves, popular for diving and snokelling.

ES En Coromandel hay dos reservas marinas espectaculares, conocidas por el buceo y el buceo de superficie.

inglês espanhol
spectacular espectaculares
marine marinas
reserves reservas
diving buceo
coromandel coromandel
popular conocidas
the el
is hay

EN With 180 degrees of ocean swells, the spectacular Surf Highway along Taranaki's hemispherical coast is a surfer's dream.

ES El monte Taranaki es el centinela que observa a toda la región y es conocido por su escarpada línea costera y memorable práctica del surf. El pueblo de New Plymouth posee hermosos parques y jardines.

inglês espanhol
surf surf
is es
a a
of de
degrees del

EN Wairarapa lies on the spectacular southern tip of the North Island. It's a region home to unforgettable coastal walking tracks.

ES Wairarapa se ubica en la punta sur de la Isla Norte. Es una región de caminos costeros peatonales inolvidables.

inglês espanhol
tip punta
region región
unforgettable inolvidables
tracks caminos
the la
a una
southern sur
north norte
to isla
on en

EN Rotorua is a melting pot of natural and cultural attractions. Enjoy the regions unique mix of bubbling mud pools, Maori heritage and spectacular lakes and

ES Rotorua es un crisol de atracciones naturales y culturales. Disfrutá de la combinación única de la región con sus piletas de barro burbujeante, el patrimonio maorí y los lagos y bosques espectaculares.

inglês espanhol
rotorua rotorua
natural naturales
attractions atracciones
regions región
mix combinación
mud barro
pools piletas
spectacular espectaculares
lakes lagos
maori maorí
is es
cultural culturales
heritage patrimonio
a un
of de

EN Get up close to spectacular geysers and colourful crater lakes, relax in a mud bath or enjoy a simple soak in a natural hot stream.

ES Rotorua es una maravilla termal fascinante, con piletas de barro hirviendo, géiseres, aguas termales y coloridos lagos de cráter.

inglês espanhol
geysers géiseres
crater cráter
lakes lagos
mud barro
get es
a una

EN Explore the natural wonders of Fiordland by water, land or air. Discover the top 10 things to do in spectacular Fiordland.

ES Explorá las maravillas naturales de la región de Fiordland por agua, tierra o aire. Descubrí las 10 experiencias principales en la espectacular región de Fiordland.

inglês espanhol
natural naturales
wonders maravillas
fiordland fiordland
air aire
spectacular espectacular
water agua
or o
in en
the la
of de
land tierra
to las
by por

EN From the air, Fiordland’s spectacular mountains, waterfalls and alpine lakes are breath taking – a scenic flight over the area is unforgettable.

ES Desde el aire, montañas, cascadas y lagos alpinos espectaculares de Fiordland se ven impresionantes: un vuelo panorámico sobre la zona es inolvidable.

inglês espanhol
air aire
waterfalls cascadas
lakes lagos
spectacular espectaculares
flight vuelo
area zona
unforgettable inolvidable
a un
and y
mountains montañas
alpine alpinos
is es
from desde

EN The spectacular geography and wildlife of Fiordland’s Milford Sound and Doubtful Sound are best experienced up close on a boat cruise. Find your perfect cruise today.

ES La geografía espectacular y la vida silvestre de Milford Sound y Doubtful Sound en la región de Fiordland se experimentan mejor si te acercás con un paseo en barco.

inglês espanhol
geography geografía
wildlife vida silvestre
milford milford
spectacular espectacular
best mejor
the la
sound sound
a un
find y

EN Situated on the west coast of the South Island, Milford Sound is a fusion of spectacular natural features with amazing visual cues around every corner. Check out the Milford Sound waterfalls or kayak the fjords.

ES Ubicado en la costa oeste de la Isla Sur, el estrecho Milford Sound es una fusión de características naturales espectaculares y detalles visuales sorprendentes en cada rincón.

inglês espanhol
coast costa
milford milford
fusion fusión
natural naturales
visual visuales
corner rincón
spectacular espectaculares
features características
is es
south sur
a una
sound sound

EN Discover the spectacular landscapes, wildlife and local history of Dunedin. Make sure you check out these top 10 attractions and activities in Dunedin.

ES Descubrí los espectaculares paisajes, vida silvestre y la historia local de Dunedin. No dejes de visitar estas 10 atracciones y actividades principales en Dunedin.

inglês espanhol
spectacular espectaculares
landscapes paisajes
wildlife vida silvestre
local local
dunedin dunedin
attractions atracciones
activities actividades
in en
the la
history historia
of de

EN Kaikōura's environment is truly spectacular – the village is caught between the rugged Seaward Kaikōura Range and the Pacific Ocean

ES El paisaje de Kaikoura es realmente espectacular: el pueblo está en medio de las agrestes montañas Seaward Kaikoura y el océano Pacífico

inglês espanhol
spectacular espectacular
village pueblo
ocean océano
pacific pacífico
and y
the el
is es
environment medio
truly realmente

EN With such spectacular landscapes, it's little wonder Kiwis love the great outdoors.

ES A los neozelandeses les encanta el aire libre

inglês espanhol
the el
such a

EN More Episodes from Spectacular Vernacular

ES Más episodios de Spectacular Vernacular

inglês espanhol
more más
episodes episodios
from de

EN ISS World delivers spectacular service at scale with Atlassian

ES ISS World ofrece una impresionante asistencia a escala con Atlassian

inglês espanhol
iss iss
world world
delivers ofrece
scale escala
atlassian atlassian
with con
service asistencia

EN Optimize operations and deliver spectacular service.

ES Optimice las operaciones y preste un servicio espectacular.

inglês espanhol
optimize optimice
spectacular espectacular
operations operaciones
service servicio
and y

EN Optimize operations and deliver spectacular service

ES Optimice las operaciones y preste un servicio espectacular.

inglês espanhol
optimize optimice
spectacular espectacular
operations operaciones
service servicio
and y

EN Dramatic waterfalls are a Tongariro National Park speciality. See them on a number of spectacular short walks including Taranaki Falls, Waitonga Falls, Silica Rapids and Tawhai Falls.

ES Una especialidad del parque nacional Tongariro son las espectaculares cascadas. Podés hacer un número de espectaculares caminatas cortas para ver, entre otras, las cascadas Taranaki, cascadas Waitonga, rápidos Silica y cascadas Tawhai.

inglês espanhol
tongariro tongariro
national nacional
park parque
speciality especialidad
short cortas
walks caminatas
taranaki taranaki
rapids rápidos
waterfalls cascadas
spectacular espectaculares
see ver
a un
are son

EN This is the starting point for several short and long walks which provide access to the lake's spectacular scenery and legendary fishing spots

ES Este es el punto de partida para varios paseos cortos y largos que dan acceso al paisaje espectacular del lago y sus lugares para pescar legendarios

inglês espanhol
starting partida
short cortos
long largos
walks paseos
access acceso
spectacular espectacular
scenery paisaje
legendary legendarios
fishing pescar
is es
point punto
the el
several varios
this este
to the al

EN The coastal playground of The Coromandel is full of spectacular natural highlights.

ES La zona costera de Coromandel está llena de monumentos naturales espectaculares. El interior montañoso y boscoso está salpicado con caminos, lo que quiere decir que siempre vas a encontrar el adecuado para vos.

inglês espanhol
coastal costera
spectacular espectaculares
natural naturales
coromandel coromandel
full of llena
of de
is está

EN The Coromandel is home to spectacular underwater seascapes, popular for snorkelling and diving.

ES En Coromandel hay dos reservas marinas espectaculares, conocidas por el buceo y el buceo de superficie.

inglês espanhol
spectacular espectaculares
coromandel coromandel
popular conocidas
diving buceo
the el
is hay

EN Explore the spectacular Coromandel coastline as you walk to Gemstone and Stingray Bays and the famous Cathedral Cove.

ES Explore la espectacular costa de Coromandel mientras camina a las bahías de Gemstone y Stingray, y la famosa ensenada Catedral Cove.

inglês espanhol
explore explore
spectacular espectacular
coastline costa
famous famosa
cathedral catedral
coromandel coromandel
cove cove
to a
the la
as mientras

EN To get a feel for the Hawke’s Bay region’s geography, head up to Te Mata Peak, where you’ll be rewarded with spectacular views in every direction

ES Si querés familiarizarte con la geografía de la región de Hawke's Bay, andá a Te Mata Peak, donde tu recompensa serán las vistas espectaculares en todas las direcciones

inglês espanhol
bay bay
regions región
geography geografía
te te
peak peak
spectacular espectaculares
views vistas
in en
with con
the la
to a
where donde
be ser

EN Ashhurst is the ideal stepping-stone for outdoor enthusiasts visiting the hills and spectacular upper reaches of the Manawatu River.

ES Ashhurst es el punto de partida ideal para los amantes de las actividades al aire libre que visitan los cerros y las espectaculares partes altas del río Manawatu.

inglês espanhol
ideal ideal
enthusiasts amantes
spectacular espectaculares
river río
is es
the el
for para
outdoor al aire libre
of de

EN Rotorua is a melting pot of natural and cultural attractions. Enjoy the regions unique mix of bubbling mud pools, Maori heritage and spectacular lakes and forests.

ES Rotorua es un crisol de atracciones naturales y culturales. Disfrutá de la combinación única de la región con sus piletas de barro burbujeante, el patrimonio maorí y los lagos y bosques espectaculares.

inglês espanhol
rotorua rotorua
natural naturales
attractions atracciones
regions región
mix combinación
mud barro
pools piletas
spectacular espectaculares
lakes lagos
forests bosques
maori maorí
is es
cultural culturales
heritage patrimonio
a un
of de

EN AUCKLANDVibrant city style and spectacular landscapes.

ES AUCKLANDCiudad de animado estilo y espectaculares paisajes.

inglês espanhol
style estilo
spectacular espectaculares
landscapes paisajes

EN Rolling green hills, spectacular limestone caves and black sand surf beaches surround Hamilton’s vibrant city hub.

ES Colinas verdes y onduladas, espectaculares cuevas de piedra caliza y playas de surf de arena negra rodean el vibrante centro de la ciudad de Hamilton.

inglês espanhol
rolling onduladas
green verdes
hills colinas
spectacular espectaculares
caves cuevas
black negra
sand arena
surf surf
beaches playas
surround rodean
vibrant vibrante
city ciudad
hub centro de

EN Whanganui is known for its fine arts, graphic design, photography, spectacular glass blowing and fashion.

ES Whanganui es conocido por sus bellas artes, diseño gráfico y la técnica de vidrio soplado.

inglês espanhol
known conocido
glass vidrio
whanganui whanganui
fine bellas
is es
arts artes
for por
design diseño
its la
graphic gráfico

EN Central Otago is home to many spectacular cycling experiences, including the Otago Central Rail Trail, the Roxburgh Gorge Trail & the Clutha Gold Trail.

ES El sendero Otago Central Rail Trail es un paseo de 150 km desde Clyde hasta Middlemarch, que dura de 4 a 5 días.

inglês espanhol
central central
rail rail
is es
the el
to a
trail de

EN Explore the spectacular limestone formations of Kura Tawhiti on this short walk.

ES Explore las espectaculares formaciones de piedra caliza de Kura Tawhiti en este breve paseo.

inglês espanhol
explore explore
spectacular espectaculares
formations formaciones
on en
short breve
of de
walk paseo
this este

EN Arthur’s Pass, climbing to more than 900 metres through Arthur's Pass National Park, is the highest and most spectacular pass across the Southern Alps.

ES Arthur's Pass, a más de 900 metros de altura a través del Parque nacional Arthur's Pass, es el paso más alto y más espectacular de los Alpes del Sur.

inglês espanhol
metres metros
national nacional
park parque
spectacular espectacular
southern sur
alps alpes
pass pass
is es
the el
highest más alto
to a
more más
across de

EN From the air, Fiordland's spectacular mountains and waterfalls are breath taking – a scenic flight over places like Milford Sound is unforgettable.

ES Desde el aire, montañas, cascadas y lagos alpinos espectaculares de Fiordland se ven impresionantes: un vuelo panorámico sobre la zona es inolvidable.

inglês espanhol
air aire
mountains montañas
waterfalls cascadas
spectacular espectaculares
flight vuelo
unforgettable inolvidable
a un
and y
is es
from desde

EN The spectacular geography and wildlife of Fiordland’s Milford Sound and Doubtful Sound are best experienced up close on a boat cruise.

ES La geografía espectacular y la vida silvestre de Milford Sound y Doubtful Sound en la región de Fiordland se experimentan mejor si te acercás con un paseo en barco.

inglês espanhol
geography geografía
wildlife vida silvestre
milford milford
sound sound
spectacular espectacular
best mejor
the la
a un

EN Here are the top 10 things to do in spectacular Fiordland.

ES Aquí están las 10 experiencias principales en la espectacular región de Fiordland.

inglês espanhol
spectacular espectacular
fiordland fiordland
in en
the la
here aquí
to las
are están

Mostrando 50 de 50 traduções