Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "security forces trying" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "security forces trying" de inglês para espanhol

Traduções de security forces trying

"security forces trying" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

security a a la a través de acceso administración administrar análisis aplicaciones autenticación ayuda cada características de seguridad cifrado cloud como con con seguridad confianza control controles cualquier de confianza del desde el empresa en en el entre es funciones garantizar gestionar gestión integridad lugar mantener mediante medidas de seguridad mejor mejores más nube obtener oficina ofrece ofrecer operaciones organizaciones organización para permite personal por privacidad procesos productos proporciona protección protege proteger que security segura seguridad seguro servicio servicios si sin sistema sistemas sitio sobre también tiempo todo todos uno vigilancia
forces es están fuerza fuerzas obliga poder que ser
trying a a través de al algunos cada cuando cómo de de la de las de los del desde después durante día e en en el encontrar entre es esta este esto está están experiencia han hay intenta intentando intentar intentarlo intentas lo lugar no o pero por probar que si sobre solo sus todos tratando de tratar tratar de tu una ver y

Tradução de inglês para espanhol de security forces trying

inglês
espanhol

EN On the shipping page, enter the APO or FPO in the “City” field and select one of these choices from the “State” drop-down menu: AA for Armed Forces of America; AE for Armed Forces Europe; AP for Armed Forces Pacific

ES En la página de envío, ingrese el APO o FPO en el campo “Ciudad” y selecciona una de estas opciones en el menú desplegable “Estado”: AA para Fuerzas Armadas de América; AE para Fuerzas Armadas de Europa; AP para Fuerzas Armadas del Pacífico

EN Police forces in the region often lack the resources to properly shield the private sector from these criminal forces, giving rise to the demand for private security.

ES Las fuerzas policiales en la región a menudo carecen de recursos para proteger adecuadamente al sector privado de estas fuerzas criminales, dando lugar a la demanda de seguridad privada.

inglês espanhol
police policiales
forces fuerzas
lack carecen
resources recursos
properly adecuadamente
criminal criminales
giving dando
in en
region región
sector sector
demand demanda
security seguridad
to a
often menudo
shield proteger
the la
to the al
private de
for para

EN Gallardo died in a crossfire between the Abu Sayyaf group holding him hostage and the security forces trying to rescue those kidnapped

ES Gallardo murió en un fuego cruzado entre el grupo Abu Sayyaf que lo tenía como rehén y las fuerzas de seguridad que intentaban rescatar a los secuestrados

inglês espanhol
gallardo gallardo
abu abu
security seguridad
forces fuerzas
rescue rescatar
died murió
in en
group grupo
the el
a un
to a

EN Gallardo died in a crossfire between the Abu Sayyaf group holding him hostage and the security forces trying to rescue those kidnapped

ES Gallardo murió en un fuego cruzado entre el grupo Abu Sayyaf que lo tenía como rehén y las fuerzas de seguridad que intentaban rescatar a los secuestrados

inglês espanhol
gallardo gallardo
abu abu
security seguridad
forces fuerzas
rescue rescatar
died murió
in en
group grupo
the el
a un
to a

EN AFP/DELIL SOULEIMAN -  Members of the Kurdish-led Syrian Democratic Forces (SDF) special forces

ES AFP/DELIL SOULEIMAN - Miembros de las fuerzas especiales de las Fuerzas Democráticas de Siria (FDS) dirigidas por los kurdos

inglês espanhol
afp afp
members miembros
syrian siria
forces fuerzas
of de

EN This innovative drone is able to transport a great variety of loads and cargo for Special Forces in the precise moment, such as a team of soldiers carrying out a covert mission while lying in ambush of enemy forces

ES Este innovador dron es capaz de transportar una gran variedad de carga y suministros a las Fuerzas Especiales en el momento preciso, como por ejemplo a un grupo de soldados que estén sufriendo una emboscada por fuerzas enemigas

inglês espanhol
innovative innovador
drone dron
variety variedad
forces fuerzas
precise preciso
team grupo
soldiers soldados
able capaz
is es
great gran
the el
this este
a un
in en
to a
as como
carrying transportar
of de
cargo carga
moment momento

EN Children associated with armed forces and armed groups are children who may be abducted or recruited by force, or may join the fighting forces voluntarily

ES La niñez asociada con las fuerzas armadas o grupos armados son niño/as que pueden ser secuestrados o reclutados por la fuerza o pueden unirse voluntariamente a las fuerzas de combate

inglês espanhol
associated asociada
groups grupos
join unirse
fighting combate
voluntarily voluntariamente
forces fuerzas
or o
force fuerza
the la
are son
and de
with con
children niño
armed armados
be ser
by por
may pueden

EN These bearings have been optimized to spin fast and absorb radial forces while still being able to take up a certain number of axial forces

ES Este tipo de rodamientos se optimizan para girar a alta velocidad y absorber las fuerzas radiales, pero sin perder su capacidad de resistir cierto número de fuerzas axiales

inglês espanhol
bearings rodamientos
fast velocidad
absorb absorber
forces fuerzas
to a

EN 8) Vehicles of non-German military forces or of military forces from non-signatory States of the North Atlantic Treaty, stationing in Germany as part of a cooperation mission, if they are used for moves concerning urgent military matters,

ES 8) Los vehículos de las tropas no alemanas de los Estados contratantes del Pacto del Atlántico Norte, que forman parte de la cooperación militar en Alemania, en la medida en que se utilizan para viajes por motivos militares urgentes,

inglês espanhol
atlantic atlántico
cooperation cooperación
used utilizan
urgent urgentes
the la
in en
germany alemania
german alemanas
vehicles vehículos
military militar
north norte

EN The network has been funded and trained by Iran's Quds forces and has been credited with more than 6,000 attacks against US and Western forces

ES Esta red ha contado con la financiación y el entrenamiento de las fuerzas Quds de Irán y se les ha atribuido más de 6.000 ataques contra las fuerzas estadounidenses y occidentales

inglês espanhol
network red
trained entrenamiento
forces fuerzas
attacks ataques
us estadounidenses
with con
against contra

EN This innovative drone is able to transport a great variety of loads and cargo for Special Forces in the precise moment, such as a team of soldiers carrying out a covert mission while lying in ambush of enemy forces

ES Este innovador dron es capaz de transportar una gran variedad de carga y suministros a las Fuerzas Especiales en el momento preciso, como por ejemplo a un grupo de soldados que estén sufriendo una emboscada por fuerzas enemigas

inglês espanhol
innovative innovador
drone dron
variety variedad
forces fuerzas
precise preciso
team grupo
soldiers soldados
able capaz
is es
great gran
the el
this este
a un
in en
to a
as como
carrying transportar
of de
cargo carga
moment momento

EN Once the Luer connection is made, it needs to be protected from forces that can separate the connections. Such forces can be mitigated in following ways:

ES Una vez hecha la conexión Luer, se debe proteger de las fuerzas que puedan separarla. Estas fuerzas se pueden mitigar de las siguientes maneras:

inglês espanhol
protected proteger
forces fuerzas
ways maneras
made hecha
connection conexión
the la
is se
once una vez
can pueden
that puedan
to las
such de
in una

EN We can see, then, that weight is a vertical force that Gaudí tested with the hanging models and that earthquakes and wind loads are horizontal forces that push the building from the side, trying to bend it

ES Por lo tanto, vemos que los pesos son fuerzas verticales que Gaudí ensayaba con modelos colgantes, pero que el viento y los seísmos son fuerzas horizontales que actúan sobre el edificio tratando de doblegarlo

inglês espanhol
vertical verticales
wind viento
horizontal horizontales
trying tratando de
models modelos
forces fuerzas
building edificio
the el
it lo
is se
are son
with con
a pero

EN Children may try to climb on a shelf or dresser or pull on furniture while trying to stand or trying to reach for a favorite toy or other object when the furniture topples over

ES Los niños pueden intentar trepar un estante o en un aparador o tirar de los muebles mientras tratan de ponerse de pie o cuando intentan alcanzar un juguete favorito u otro objeto cuando el mueble se viene abajo

inglês espanhol
children niños
shelf estante
pull tirar
favorite favorito
toy juguete
other otro
may pueden
object objeto
or o
the el
when cuando
furniture muebles
while mientras
over de
to alcanzar
on en
a u
trying intentan

EN We were trying to keep ourselves warm and there were Canadian policemen on horses trying to march up and down to protect the athletes from the wind and the cold, but the wind was so strong that the policemen couldn’t march in a straight line

ES Intentábamos mantener el calor y había policías candienses a caballo intentando marchar arriba y abajo para proteger a los atletas del viento y del frío, pero el viento era tan fuerte que no podían marchar en línea recta

inglês espanhol
trying intentando
athletes atletas
wind viento
strong fuerte
straight línea recta
the el
and y
protect proteger
cold frío
but pero
in en
to a
line línea
down para
to keep mantener
was era
were podían

EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty

ES Aseguran con tono paternal que intentan protegernos de nosotros mismos o de los demás, pero en realidad tratan de protegerse ellos mismos de nuestro ejercicio de la libertad

inglês espanhol
reality realidad
exercise ejercicio
liberty libertad
trying intentan
or o
but pero
in en
us nosotros
others demás
of de
themselves los
our nuestro

EN It's really great that you were able to realize that our staff were in the same situation as our families that we're trying to serve and our children, and we're just trying to do

ES Durante la pandemia por el COVID-19, partimos de nuestra misión para hacerlo

inglês espanhol
do hacerlo
just para
in durante

EN When trying to provide rescue breaths in the water to an injured diver, why can’t I use my spare regulator’s purge button? That seems easier to me than trying to manage a pocket mask

ES Al tratar de dar ventilaciones de rescate en el agua a un buceador lesionado, ¿por qué no puedo utilizar el botón de purga del regulador auxiliar? Me parece a mí que es Eso parece más fácil para mí que tratar de manejar una máscara de bolsillo.

inglês espanhol
rescue rescate
injured lesionado
diver buceador
i me
purge purga
seems parece
pocket bolsillo
mask máscara
water agua
in en
use utilizar
button botón
easier más fácil
a un
the el
to a
that eso
spare más
than de
to provide dar

EN I was a GoDaddy customer for a long time, but over the years GoDaddy seem to have gotten worse and worse about trying to sell you more and more crap you don’t need when you are simply trying to register a new domain

ES Fui cliente de GoDaddy durante mucho tiempo, pero con los años GoDaddy parece haber empeorado cada vez más al tratar de venderte más y más basura que no necesitas cuando simplemente estás tratando de registrar un nuevo dominio

inglês espanhol
customer cliente
seem parece
domain dominio
godaddy godaddy
new nuevo
trying tratando de
long mucho tiempo
dont no
need necesitas
when cuando
time tiempo
but pero
simply simplemente
register registrar
was fui
the al
to a
more más
a un
for durante
are estás

EN When trying to provide rescue breaths in the water to an injured diver, why can’t I use my spare regulator’s purge button? That seems easier to me than trying to manage a pocket mask

ES Al tratar de dar ventilaciones de rescate en el agua a un buceador lesionado, ¿por qué no puedo utilizar el botón de purga del regulador auxiliar? Me parece a mí que es Eso parece más fácil para mí que tratar de manejar una máscara de bolsillo.

inglês espanhol
rescue rescate
injured lesionado
diver buceador
i me
purge purga
seems parece
pocket bolsillo
mask máscara
water agua
in en
use utilizar
button botón
easier más fácil
a un
the el
to a
that eso
spare más
than de
to provide dar

EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty

ES Aseguran con tono paternal que intentan protegernos de nosotros mismos o de los demás, pero en realidad tratan de protegerse ellos mismos de nuestro ejercicio de la libertad

inglês espanhol
reality realidad
exercise ejercicio
liberty libertad
trying intentan
or o
but pero
in en
us nosotros
others demás
of de
themselves los
our nuestro

EN So remember this sentence ? Trying to sell on the first LinkedIn post is a bit like trying to get married on the first date ??

ES Así que recuerda esta frase « Intentar vender en la primera publicación de LinkedIn es un poco como intentar casarse en la primera cita. «?

inglês espanhol
remember recuerda
trying intentar
linkedin linkedin
date cita
is es
the la
sell vender
a un
bit un poco
so así
this esta
on en
first de
the first primera
post publicación
to como

EN Confronting a person diagnosed and trying to correct their actions after the fact is usually less successful than trying to prevent these behaviors before they happen, and reducing the risks involved if they do happen.

ES Enfrentar a una persona diagnosticada y tratar de corregir sus acciones después del hecho suele tener menos éxito que tratar de prevenir estos comportamientos antes de que sucedan y reducir los riesgos involucrados si suceden.

inglês espanhol
usually suele
risks riesgos
involved involucrados
successful éxito
actions acciones
less menos
behaviors comportamientos
if si
reducing reducir
person persona
to a
fact hecho
the estos
correct corregir
prevent prevenir
before de

EN Ever heard of thieves trying to get into a locked house by trying out a bunch of different keys? That’s pretty much what a brute force attack on WordPress websites works like

ES ¿Has oído alguna vez que los ladrones intentan entrar en una casa cerrada probando un montón de llaves diferentes? Eso es más o menos lo que un ataque de fuerza bruta en los sitios web de WordPress funciona

inglês espanhol
heard oído
keys llaves
force fuerza
attack ataque
wordpress wordpress
trying intentan
different diferentes
get es
a un
works funciona
on en
of de

EN Instead of trying to be funny or amusing, you’re trying to convert leads and get sales. The blanks in your email might be based on such details about the lead:

ES En lugar de tratar de ser gracioso o entretenido, está tratando de convertir clientes potenciales y obtener ventas. Los espacios en blanco en su correo electrónico pueden basarse en tales detalles sobre el cliente potencial:

inglês espanhol
funny gracioso
sales ventas
details detalles
or o
trying tratando de
the el
in en
instead en lugar
of de
your y
be ser

EN AWS MSSP Partners can provide full outsourcing or integrate and join forces with your internal security teams to help you fully operationalize your AWS security.

ES Los socios de MSSP de AWS pueden proporcionar una externalización completa o integrarse y unir fuerzas con sus equipos de seguridad internos para que pueda dirigir las operaciones de seguridad en AWS.

inglês espanhol
aws aws
mssp mssp
partners socios
outsourcing externalización
forces fuerzas
security seguridad
teams equipos
join unir
can pueden
or o
integrate integrarse
to proporcionar
with con
your y

EN Tags:cyber security, Email Security, information security, information security vs cyber security

ES Etiquetas:comprobar la reputación del dominio, reputación del dominio, comprobador de reputación del dominio, comprobador de reputación del dominio gratuito, mejorar la reputación del dominio

inglês espanhol
tags etiquetas

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia

inglês espanhol
tags etiquetas
security seguridad
tips consejos
risks riesgos
issues problemas
remotely a distancia
workplace trabajo
for para

EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important

ES Etiquetas:seguridad de la información, definición de seguridad de la información, significado de seguridad de la información, qué es la seguridad de la información, por qué es importante la seguridad de la información

inglês espanhol
tags etiquetas
security seguridad
definition definición
important importante
is es
information información
meaning de
what qué

EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls

ES Etiquetas:mejores controles de seguridad de la información, seguridad de la información, controles de seguridad, controles de seguridad de la información infravalorados

inglês espanhol
tags etiquetas
best mejores
security seguridad
controls controles
information información

EN Palo Alto Networks joins forces with Google Cloud to secure Workspace customers with SaaS Security and Cortex XDR, enabling employees with flexible work styles.

ES Apttus nació en la nube. Proporcionamos a nuestros clientes ofertas SaaS basadas en inteligencia artificial, incluyendo soluciones para Quote-to-Cash, gestión de contratos, comercio electrónico y gestión de la relación con los proveedores. ?

inglês espanhol
cloud nube
customers clientes
saas saas
work comercio
to a
with con

EN Law enforcement  Working with police and security forces, we provide integrated, high-quality network camera and audio solutions to prevent, react to, respond to, and solve incidents.

ES Cuerpos de seguridad pública  Colaborando con la policía y los cuerpos de seguridad pública, proporcionamos soluciones integradas de audio y cámaras de red de gran calidad para prevenir, reaccionar, responder y resolver incidentes.

inglês espanhol
integrated integradas
camera cámaras
incidents incidentes
police policía
security seguridad
solutions soluciones
we provide proporcionamos
quality calidad
high gran
network red
to a
solve resolver
with con
react reaccionar
law para
audio audio
prevent prevenir

EN Fentanyl continues to wreak havoc on both sides of the US-Mexico border, as Mexican security forces continue to seize the drug while anti-narcotics officials in the United States are warning?

ES El fentanilo sigue causando estragos a ambos lados de la frontera entre México y Estados Unidos, a pesar de que las fuerzas de seguridad mexicanas siguen decomisando esta sustancia y?

inglês espanhol
fentanyl fentanilo
havoc estragos
sides lados
border frontera
forces fuerzas
continue siguen
mexico méxico
continues sigue
security seguridad
in the ambos
of de
united unidos
states estados unidos
to a
while y

EN The security forces used excessive force to impose COVID-19 restrictions and dozens of people, including children, were unlawfully killed

ES Las fuerzas de seguridad usaron fuerza excesiva para imponer las restricciones asociadas a la COVID-19, y decenas de personas, entre las que había menores de edad, fueron víctimas de homicidios ilegítimos

inglês espanhol
security seguridad
excessive excesiva
restrictions restricciones
dozens decenas
children menores
forces fuerzas
force fuerza
people personas
impose imponer
the la
to a
of de
were fueron

EN Security forces and armed groups continued to commit human rights violations and abuses

ES Las fuerzas de seguridad y los grupos armados seguían cometiendo violaciones y abusos contra los derechos humanos

inglês espanhol
security seguridad
forces fuerzas
armed armados
groups grupos
continued seguían
violations violaciones
abuses abusos
rights derechos
to contra

EN Security forces also perpetrated extrajudicial executions and torture

ES Las fuerzas de seguridad también perpetraron ejecuciones extrajudiciales y tortura

inglês espanhol
security seguridad
forces fuerzas
extrajudicial extrajudiciales
executions ejecuciones
torture tortura
also también

EN “They executed some and brought the rest with them”: Human rights violations by security forces in the Sahel

ES Burkina Faso: Coaccionadas y privadas de derechos: Matrimonios forzados y obstáculos a la contracepción en Burkina Faso: Resumen ejecutivo

inglês espanhol
in en
and y
the la
rights derechos

EN Security forces used excessive, and sometimes lethal, force and carried out extrajudicial executions

ES Las fuerzas de seguridad usaron fuerza excesiva, y en ocasiones medios letales, y llevaron a cabo ejecuciones extrajudiciales

inglês espanhol
security seguridad
excessive excesiva
extrajudicial extrajudiciales
executions ejecuciones
sometimes ocasiones
forces fuerzas
force fuerza
carried de

EN Revelations of right-wing extremist activities among police and security forces raised concerns about the protection of minorities’ human rights

ES El descubrimiento de actividades de extrema derecha en el seno de la policía y las fuerzas de seguridad suscitó preocupación por la protección de los derechos humanos de las minorías

inglês espanhol
activities actividades
police policía
forces fuerzas
concerns preocupación
security seguridad
protection protección
right derecha
rights derechos

EN During the COVID-19 pandemic, the security forces used excessive force to implement lockdowns and to police protests

ES Durante la pandemia de COVID-19, la policía y el ejército hicieron uso excesivo de la fuerza para implementar el confinamiento y para controlar las protestas

inglês espanhol
pandemic pandemia
excessive excesivo
police policía
protests protestas
force fuerza
to a
implement implementar
used uso

EN Armed groups and security forces committed crimes under international law with impunity

ES Los grupos armados y las fuerzas de seguridad cometieron impunemente crímenes de derecho internacional

inglês espanhol
armed armados
groups grupos
security seguridad
forces fuerzas
crimes crímenes
international internacional
law derecho

EN The use by security forces of excessive and lethal force increased during the COVID-19 lockdown

ES El uso de fuerza excesiva y medios letales por las fuerzas de seguridad aumentó durante el confinamiento asociado a la COVID-19

inglês espanhol
security seguridad
excessive excesiva
lockdown confinamiento
forces fuerzas
force fuerza
increased aumentó
use uso
of de

EN The security forces continued to arbitrarily arrest and detain actual and perceived government opponents and other critics

ES Las fuerzas de seguridad continuaron deteniendo y recluyendo arbitrariamente a oponentes del gobierno, reales o presuntos, y otras personas críticas

inglês espanhol
security seguridad
forces fuerzas
actual reales
government gobierno
opponents oponentes
other otras
to a

EN The continuing human rights crisis in Venezuela saw further reports of extrajudicial executions, excessive use of force and unlawful killings by the security forces during the year

ES En la crisis continuada de derechos humanos que sufría Venezuela se recibieron de nuevo noticias sobre ejecuciones extrajudiciales, uso excesivo de la fuerza y homicidios ilegales cometidos por las fuerzas de seguridad a lo largo del año

inglês espanhol
venezuela venezuela
extrajudicial extrajudiciales
executions ejecuciones
excessive excesivo
unlawful ilegales
security seguridad
reports noticias
use uso
force fuerza
forces fuerzas
in en
further que
year año
the la
rights derechos
crisis crisis
of de

EN The Nigerian Armed Forces’ strategy (since 2019) of regrouping in ‘super camps’ has not guaranteed security and protection for nearby IDPs and other civilians

ES La estrategia de las Fuerzas Armadas de Nigeria (desde 2019) de reagruparse en "supercampamentos" no ha garantizado la seguridad y la protección de los desplazados internos y otros civiles cercanos

inglês espanhol
forces fuerzas
civilians civiles
not no
protection protección
security seguridad
other otros
the la
in en
armed armadas
strategy estrategia
of de

EN White Paper: SASE and the Seven Forces Shaping Security Transformation Blog: Where CASB and SWG are Headed

ES Libro blanco: SASE y las siete fuerzas que conforman la transformación de la seguridad Blog: Hacia dónde se dirigen CASB y SWG

inglês espanhol
paper libro
sase sase
forces fuerzas
security seguridad
transformation transformación
blog blog
casb casb
swg swg
white blanco
the la
where dónde
seven de

EN White Paper: SASE and the Seven Forces Shaping Security Transformation Blog: A CISOs View of SASE

ES Libro blanco: SASE y las siete fuerzas que conforman la transformación de la seguridad Blog: El punto de vista de un CISO sobre SASE

inglês espanhol
paper libro
sase sase
forces fuerzas
security seguridad
transformation transformación
blog blog
white blanco
a un
view vista
seven de

EN SASE and the Seven Forces Shaping Security Transformation

ES SASE y las siete fuerzas que conforman la transformación de la seguridad

inglês espanhol
sase sase
forces fuerzas
security seguridad
transformation transformación
the la
seven de

EN In particular, within the framework of the applicable regulations, Worldsensing may communicate your data to public administrations, State Security Forces and Corps, banks and financial institutions, judicial bodies, prosecutors and solicitors. 

ES En particular, en el marco de la normativa aplicable, Worldsensing podrá comunicar sus datos a las administraciones públicas, Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, bancos y entidades financieras, órganos judiciales, fiscales y procuradores. 

inglês espanhol
framework marco
applicable aplicable
regulations normativa
worldsensing worldsensing
communicate comunicar
data datos
public públicas
security seguridad
forces fuerzas
institutions entidades
judicial judiciales
prosecutors fiscales
banks bancos
may podrá
in en
financial institutions financieras
to a
state estado
your y
particular particular

EN The security forces attacked the demonstrators with an excess of violence that has already been denounced by the delegate of the United Nations Human Rights Council and by other institutions and governments

ES La fuerza pública arremete contra los manifestantes en un exceso policial que ya ha sido denunciado por la Delegada de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y otras instituciones y Estados

inglês espanhol
forces fuerza
delegate delegada
institutions instituciones
an un
nations naciones
other otras
governments estados
excess exceso
the la
already ya
united nations unidas
of de
rights derechos
that que
by por

Mostrando 50 de 50 traduções