EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...
"room nights" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor categoría de...
inglês | espanhol |
---|---|
room | habitación |
breakfast | desayuno |
category | categoría |
buffet | buffet |
nights | noches |
upgrade | mejor |
in | en |
to | a |
double | de |
EN Novotel Suites: 10% off the full rate of a suite for short stays (1–2 nights), and 7% off stays of 3 or more nights, and stays of more than 8 nights
ES Novotel Suites : 10% sobre la tarifa completa de una suite para estancias cortas (1-2 noches), y 7% en las estancias de 3 noches o más, y en las estancias superiores a 8 noches
inglês | espanhol |
---|---|
novotel | novotel |
rate | tarifa |
short | cortas |
nights | noches |
and | y |
full | completa |
stays | estancias |
or | o |
suites | suites |
the | la |
suite | suite |
more | más |
of | de |
for | para |
a | a |
EN Short Stay in B&B formula Outside school holidays Minimum of 2 nights and 2 surf courses MORE OPTION AVAILABLE (More courses, 3 nights, 4 nights)
ES Fórmula de corta estancia en B&B Fuera de las vacaciones escolares Mínimo de 2 noches y 2 cursos de surf MÁS OPCIONES DISPONIBLES (Más cursos, 3 noches, 4 noches)
inglês | espanhol |
---|---|
short | corta |
stay | estancia |
b | b |
amp | amp |
formula | fórmula |
holidays | vacaciones |
minimum | mínimo |
nights | noches |
surf | surf |
courses | cursos |
more | más |
option | opciones |
available | disponibles |
in | en |
of | de |
EN 4 nights, 4 Nights in Price per person in double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category...
ES 4 Noches, 4 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
price | precio |
breakfast | desayuno |
buffet | buffet |
room | habitación |
upgrade | mejor |
in | en |
double | doble |
to | a |
higher | por |
person | persona |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, 1 x 4 course evening meal on arrival date per room per stay, 1 x...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, Desayuno, 1 x cena de 4 platos el día de la llegada por habitación por...
inglês | espanhol |
---|---|
x | x |
nights | noches |
breakfast | desayuno |
room | habitación |
in | en |
meal | cena |
arrival | llegada |
double | de |
EN 3 nights, 3 Nights in Price per person in superior room, breakfast buffet, A bottle of champagne per room per...
ES 10 Noches, 10 noches en Alojamiento Standard, Sin manutención, Ticino Ticket (la tarjeta de turismo incluye el...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
in | en |
of | de |
EN 3 nights, 3 Nights in Price per double room, Breakfast, A bottle of wine per room per stay, Public transport...
ES 1 Noche, 1 noche en Habitación doble, Media pensión, 1 x cena de 3 platos por persona por estadía, Bebida de...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noche |
room | habitación |
in | en |
a | a |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay, 1 x gala dinner per...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, Media pensión, 1 x cena de 4 platos por persona...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
x | x |
dinner | cena |
room | habitación |
in | en |
EN 4 nights, 4 Nights in Double room, breakfast buffet, 1 x walker's ticket per room per stay, Use of the...
ES 4 Noches, 4 noches en Habitación doble, desayuno buffet, 1 mapa para excursiones por habitación por estadía,...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
breakfast | desayuno |
buffet | buffet |
room | habitación |
of | a |
in | en |
double | doble |
the | para |
EN 4 nights, 4 Nights in Double room, breakfast buffet, Upgrade depending on availability, Gift per room: thermos...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, Media pensión, 1 x Mochila de excursión por...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
room | habitación |
in | en |
depending | por |
double | de |
EN 3 nights, 3 Nights in Double room, Breakfast, W-Lan per room per stay, Arrival on following weekdays not...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en dormitorio compartido, Desayuno, 2 días "Winterlaken Card"...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
breakfast | desayuno |
room | dormitorio |
in | en |
not | por |
EN 2 nights, 2 Nights in Superior room, breakfast buffet, Fresh fruit in the room upon arrival, Ticino Ticket...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación superior, desayuno buffet, Fruta fresca en la habitación a la llegada, Ticino...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
breakfast | desayuno |
fresh | fresca |
ticino | ticino |
buffet | buffet |
the | la |
fruit | fruta |
in | en |
room | habitación |
arrival | llegada |
EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
ES No te preocupes por el COVID-19, la casa tiene las medidas de prevención e higiene. *Estudiantes Erasmus *Doctorado/PostGrado ( proximidad a...
inglês | espanhol |
---|---|
a | a |
no | no |
double | de |
is | tiene |
EN 4 nights, 4 Nights in Superior room, Breakfast, 1 voucher for wellness services to the value of CHF 50 per...
ES 3 Noches, 3 noches en Alojamiento Standard, desayuno buffet, Uso del espacio de wellness, W-Lan, Puede llegar...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
room | espacio |
breakfast | desayuno |
wellness | wellness |
in | en |
of | de |
to | llegar |
to the | uso |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, Day ticket for mountain railway per person per night, Use...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, desayuno buffet, Entrada de un día al ferrocarril de montaña por...
inglês | espanhol |
---|---|
breakfast | desayuno |
ticket | entrada |
mountain | montaña |
railway | ferrocarril |
buffet | buffet |
nights | noches |
room | habitación |
day | día |
in | en |
for | por |
double | de |
EN 4 nights, 4 Nights in Double room, breakfast buffet, Four-course dinner, Free cancellation according to the...
ES 4 Noches, 4 Noches en Habitación doble, desayuno buffet, Cena de 4 platos, Cancelación gratuita de acuerdo con...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
room | habitación |
free | gratuita |
cancellation | cancelación |
buffet | buffet |
breakfast | desayuno |
in | en |
dinner | cena |
double | de |
EN 3 nights, 3 nights in a comfort double room with shower/WC, breakfast, 3 days "Winterlaken Card" (including 3...
ES 3 Noches, 3 noches en una confortable habitación doble con ducha/WC, desayuno, 3 días "Winterlaken Card"...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
shower | ducha |
breakfast | desayuno |
days | días |
card | card |
room | habitación |
in | en |
double | doble |
with | con |
a | una |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, 1 x 3 course evening meal (excl. drinks) on arrival date...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos (sin bebidas) el día de la...
inglês | espanhol |
---|---|
room | habitación |
x | x |
drinks | bebidas |
buffet | buffet |
nights | noches |
breakfast | desayuno |
in | en |
meal | cena |
arrival | a |
double | de |
EN 3 nights, 3 Nights in a grand-lit room, Breakfast, 1 x 300 minutes Entrance to the wellness facility per...
ES 3 Noches, 3 noches en dormitorio grand-lit, Desayuno, 1 x 300 minutos Entradas al espacio de bienestar por...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
breakfast | desayuno |
x | x |
minutes | minutos |
entrance | entradas |
wellness | bienestar |
in | en |
room | espacio |
the | al |
per | de |
EN 7 nights, 7 Nights in Family room, breakfast buffet, Free use of mountain rail per person per night, Use of...
ES 7 Noches, 7 noches en Habitación familiar, desayuno buffet, Uso libre de los ferrocarriles de montaña por...
inglês | espanhol |
---|---|
family | familiar |
breakfast | desayuno |
free | libre |
mountain | montaña |
buffet | buffet |
nights | noches |
room | habitación |
use | uso |
in | en |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, 1 x degustation menu per person per stay, Entrance to the sauna...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, Desayuno, 1 x Menú degustación por persona por estadía, Entrada a la...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
breakfast | desayuno |
x | x |
entrance | entrada |
menu | menú |
the | la |
room | habitación |
in | en |
double | doble |
to | a |
person | persona |
EN 4 nights, 4 Nights in Double room, breakfast buffet, Free cancellation according to the general terms and...
ES 4 Noches, 4 noches en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, "Peak Pass" por 3 días por persona por...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
double | doble |
breakfast | desayuno |
room | habitación |
in | en |
the | días |
to | por |
EN 4 nights, 4 Nights in Price per person in double room, Breakfast, "Peak pass" for 3 days per person per stay,...
ES 4 Noches, 4 Noches en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena por persona por noche, Cancelación gratuita...
inglês | espanhol |
---|---|
double | doble |
breakfast | desayuno |
nights | noches |
person | persona |
room | habitación |
in | en |
for | por |
EN 2 nights, 2 Nights in Price per person in a Junior Suite, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay,...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en una Junior Suite, Desayuno, Una botelle de champán por habitación...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
price | precio |
junior | junior |
breakfast | desayuno |
champagne | champán |
room | habitación |
in | en |
suite | suite |
a | una |
person | persona |
of | de |
EN 2 nights, 2 Nights in Superior room, breakfast buffet, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación superior, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos el día de la llegada por...
inglês | espanhol |
---|---|
x | x |
buffet | buffet |
nights | noches |
room | habitación |
breakfast | desayuno |
in | en |
meal | cena |
arrival | llegada |
per | de |
EN 3 nights, 3 Nights in Double room, Breakfast, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per stay, 1...
ES 3 Noches, 3 noches en dormitorio grand-lit, Desayuno, 1 x 300 minutos Entradas al espacio de bienestar por...
inglês | espanhol |
---|---|
x | x |
nights | noches |
breakfast | desayuno |
in | en |
room | espacio |
double | de |
EN 3 nights, 3 Nights in Double room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per stay, 1...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, Promotion Code:: 20% Rabatt auf...
inglês | espanhol |
---|---|
double | doble |
nights | noches |
breakfast | desayuno |
person | persona |
room | habitación |
in | en |
EN 3 nights, 3 Nights in Price per double room, No board, Entrance fitness center, Public transport included,...
ES 1 Noche, 1 noche en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 4 platos el día de la llegada por persona...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noche |
room | habitación |
in | en |
EN 7 nights, 7 Nights in Double room, breakfast buffet, Ticino Ticket (Tourist card includes public transport and...
ES 4 Noches, 4 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
breakfast | desayuno |
buffet | buffet |
in | en |
room | habitación |
double | doble |
and | la |
EN 6 nights, 6 Nights in Double Room, breakfast buffet, Entrance to gorge per person per stay, Arrival daily...
ES 6 Noches, 6 noches en Habitación doble, desayuno buffet, Entrada a la garganta por persona por estadía, Puede...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
breakfast | desayuno |
gorge | garganta |
buffet | buffet |
room | habitación |
in | en |
double | doble |
person | persona |
entrance | entrada |
to | a |
EN 2 nights, 2 Nights in Price per person in double room, breakfast buffet, 1 x 3 course evening meal on arrival...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos el día de...
inglês | espanhol |
---|---|
price | precio |
x | x |
buffet | buffet |
nights | noches |
room | habitación |
breakfast | desayuno |
in | en |
meal | cena |
arrival | a |
person | persona |
double | de |
EN 5 nights, 5 Nights in Double room, breakfast buffet, Day ticket for mountain railway per person per night,...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por habitación doble, Bufé de desayuno, Bebida de bienvenida por persona por...
inglês | espanhol |
---|---|
breakfast | desayuno |
buffet | bufé |
room | habitación |
night | noche |
in | en |
for | por |
person | persona |
double | de |
EN 7 nights, 7 Nights in Price per person in double room, Breakfast, Free use of mountain rail per person per...
ES 7 Noches, 7 noches en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, Uso libre de los ferrocarriles de...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
price | precio |
breakfast | desayuno |
free | libre |
room | habitación |
use | uso |
in | en |
person | persona |
EN 3 nights, 3 Nights in Double room, breakfast buffet, W-Lan, Arrival on following weekdays not permitted:...
ES 7 Noches, 7 noches en Habitación doble, Desayuno, Aperitivo por persona por estadía, 1 x 150 minutos Entrada...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
breakfast | desayuno |
w | x |
room | habitación |
in | en |
double | doble |
arrival | a |
not | por |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Half-board, 1 x Ski pass per person per night, Cakes buffet, Use of the...
ES 3 Noches, 3 noches en Precio por persona en dormitorio grand-lit, Media pensión, W-Lan, 3 x 180 minutos...
inglês | espanhol |
---|---|
x | x |
half | media |
board | pensión |
nights | noches |
room | dormitorio |
person | persona |
in | en |
of | por |
EN 3 nights, 3 Nights in Price per person in double room, breakfast buffet, 1 x 120 minutes Entrance to the...
ES 3 Noches, 3 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x 120 minutos Entradas al...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
price | precio |
double | doble |
breakfast | desayuno |
x | x |
minutes | minutos |
entrance | entradas |
buffet | buffet |
person | persona |
room | habitación |
in | en |
the | al |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Buffet breakfast, 1 x 5 course evening meal on arrival date. per person per...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, Bufé de desayuno, 1 x cena de 5 platos el día de la llegada por...
inglês | espanhol |
---|---|
x | x |
buffet | bufé |
nights | noches |
room | habitación |
breakfast | desayuno |
in | en |
meal | cena |
arrival | llegada |
double | de |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Half-board, 1 x 180 minutes Entrance to the wellness facility per person...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, Media pensión, 1 x 180 minutos Entradas al espacio de bienestar por...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
x | x |
minutes | minutos |
entrance | entradas |
wellness | bienestar |
half | media |
board | pensión |
in | en |
room | habitación |
the | al |
double | de |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Half-board, 1 x packed lunch per person per night, Use of the wellness...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, Media pensión, 1 x Paquete de almuerzo por persona por noche, Uso del...
inglês | espanhol |
---|---|
x | x |
lunch | almuerzo |
half | media |
board | pensión |
nights | noches |
room | habitación |
use | uso |
night | noche |
in | en |
person | persona |
EN 3 nights, 3 Nights in Price per double room, breakfast buffet, Public transport ticket for Luzern per person...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, 1 x Paquete de almuerzo por persona...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
price | precio |
room | habitación |
breakfast | desayuno |
in | en |
for | por |
person | persona |
double | de |
EN 2 nights, 2 Nights in Price per double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Use of the...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por habitación doble, Media pensión, Bebida de bienvenida por persona por...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
price | precio |
half | media |
board | pensión |
room | habitación |
in | en |
person | persona |
welcome | bienvenida |
drink | bebida |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Use of the wellness...
ES 2 Noches, Dos noches de alojamiento de 4 estrellas superior, Un día de curso de ciclismo en el Swiss Bike...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
the | el |
in | en |
EN 5 nights, 5 Nights in Grand-lit room for 2 people, Breakfast, Access to the swimming pool, sauna and steam...
ES 5 Noches, 5 noches en Habitación Grand-lit para dos personas, Desayuno, Acceso a la piscina, sauna y baño de...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
breakfast | desayuno |
access | acceso |
sauna | sauna |
in | en |
people | personas |
the | la |
to | a |
room | habitación |
for | para |
EN 3 nights, 3 Nights in Price per double room, Breakfast, 3 x 90 minutes Entrance to the wellness facility per...
ES 3 Noches, 3 noches en Precio por habitación doble, Desayuno, 3 x 90 minutos Entradas al espacio de bienestar...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
price | precio |
breakfast | desayuno |
x | x |
minutes | minutos |
entrance | entradas |
wellness | bienestar |
in | en |
room | habitación |
the | al |
double | de |
EN 7 nights, 7 Nights Price per night per double room, breakfast buffet, 1 voucher for restaurant services to the...
ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Billetes de Vereina con descuento para la llegada y la...
inglês | espanhol |
---|---|
room | apartamento |
voucher | descuento |
nights | noches |
the | la |
double | de |
EN 7 nights, 7 Nights in Price per double room, breakfast buffet, 3 x 4-course dinners, 1 x 6-course dinner with...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos el día de la llegada...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
price | precio |
x | x |
buffet | buffet |
room | habitación |
breakfast | desayuno |
in | en |
with | por |
dinner | cena |
double | de |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, 1 day entrance to the Tamina therme bad (bath & sauna) per...
ES 7 Noches, 7 noches en Precio por persona en habitación familiar, Pensión completa, 1 x 25 minutos Masaje...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noches |
room | habitación |
in | en |
EN 3 nights, 3 Nights in Price per double room, Half-board, Admission to the evening with words, art and music by...
ES 1 Noche, 1 noche en Habitación doble, Desayuno, 1 x cena gourmet a la luz de las velas por persona por...
inglês | espanhol |
---|---|
room | habitación |
to | a |
the | la |
in | en |
evening | noche |
double | de |
by | por |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, Ticket for the Fondation Beyeler and the Art Museum Basel per...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, Vale en el restaurante por...
inglês | espanhol |
---|---|
nights | noche |
double | doble |
breakfast | desayuno |
room | habitación |
the | el |
in | en |
for | por |
EN 7 nights, 7 Nights Price per night per double room, breakfast buffet, Minibar included, Use of the wellness...
ES 7 Noches, 7 noches Precio por noche y por habitación doble, desayuno buffet, Minibar incluido, Uso del espacio...
inglês | espanhol |
---|---|
price | precio |
double | doble |
breakfast | desayuno |
minibar | minibar |
included | incluido |
buffet | buffet |
nights | noches |
use | uso |
night | noche |
room | habitación |
of | del |
Mostrando 50 de 50 traduções