Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "programs to aggregate" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "programs to aggregate" de inglês para espanhol

Traduções de programs to aggregate

"programs to aggregate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

programs a a través de acceso al aplicaciones aprender aprendizaje archivos asistencia atención ayuda ayudan capacitación con crear datos de del desarrollo desde educación el el programa el uso experiencia forma hacer herramientas implementación información investigación la las los manera mediante parte personal proceso profesional programa programas prácticas recursos resultados ser servicio servicios servicios a servicios de sistema sistemas todo trabajar trabajo un una usar uso usuario utilice utiliza utilizan utilizar y servicios
aggregate a agregadas agregado agregar cada como con de en en conjunto en el no o para por que tiempo todos todos los total una

Tradução de inglês para espanhol de programs to aggregate

inglês
espanhol

EN We may analyze this data for trends and statistics in the aggregate, and we may use such aggregate information to administer the Site, track users’ movement, and gather broad demographic information for aggregate use.

ES Podemos analizar estos datos en busca de tendencias y estadísticas en conjunto, y podemos usar dicha información agregada para administrar el Sitio, rastrear el movimiento de los usuarios y recopilar información demográfica amplia para uso agregado.

inglês espanhol
trends tendencias
aggregate agregado
administer administrar
track rastrear
gather recopilar
broad amplia
demographic demográfica
analyze analizar
in en
users usuarios
data datos
information información
this dicha
the el
movement movimiento
statistics estadísticas
site sitio
we may podemos

EN This research may be compiled and analyzed on an aggregate basis, and Deliverr may share this aggregate data with its affiliates, agents and business partners

ES Esta investigación puede ser recopilada y analizada de forma agregada, y Deliverr puede compartir estos datos agregados con sus afiliados, agentes y socios comerciales

inglês espanhol
research investigación
compiled recopilada
data datos
agents agentes
deliverr deliverr
business comerciales
partners socios
affiliates afiliados
be ser
share compartir
this esta
may puede
with con

EN This research may be compiled and analyzed on an aggregate basis, Wiser Solutions may share this aggregate data with its affiliates, agents and business partners

ES Esta investigación puede ser compilada y analizada en forma agregada, Wiser Solutions puede compartir estos datos agregados con sus afiliados, agentes y socios comerciales

inglês espanhol
research investigación
solutions solutions
data datos
agents agentes
wiser wiser
business comerciales
partners socios
and y
on en
affiliates afiliados
share compartir
with con
its sus
be ser
this esta
may puede

EN With the goal of satisfying aesthetic needs in the market, different finishes are done: exposed aggregate, smooth painted concrete, textured finishes, Macael aggregate, and others.

ES Con el fin de satisfacer las necesidades estéticas del mercado se realizan diferentes acabados: árido visto, hormigón liso pintado, acabados texturizados, árido de macael,...

inglês espanhol
satisfying satisfacer
aesthetic estéticas
finishes acabados
smooth liso
painted pintado
concrete hormigón
different diferentes
the el
needs necesidades
with con
market mercado
of de

EN 12.3 LIMITATION OF LIABILITY IN THE AGGREGATE. THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN APPLIES IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.

ES 12.3 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD EN CONJUNTO. LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ESTABLECIDA EN EL PRESENTE DOCUMENTO SE APLICA DE MANERA GLOBAL A TODAS LAS RECLAMACIONES DEL SUSCRIPTOR Y SUS AFILIADOS, Y NO SERÁ ACUMULABLE.

inglês espanhol
liability responsabilidad
claims reclamaciones
subscriber suscriptor
affiliates afiliados
in en
to a
not no
be ser
of de

EN 12.3 LIMITATION OF LIABILITY IN THE AGGREGATE. THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN APPLIES IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.

ES 12.3 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD EN CONJUNTO. LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ESTABLECIDA EN EL PRESENTE DOCUMENTO SE APLICA DE MANERA GLOBAL A TODAS LAS RECLAMACIONES DEL SUSCRIPTOR Y SUS AFILIADOS, Y NO SERÁ ACUMULABLE.

inglês espanhol
liability responsabilidad
claims reclamaciones
subscriber suscriptor
affiliates afiliados
in en
to a
not no
be ser
of de

EN There are affiliate programs for nearly every popular product or service. Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.

ES Hay programas de afiliados para casi todos los productos o servicios populares. Amazon es uno de los programas más populares, o también puedes unirte a una red como ShareASale donde puedes buscar y solicitar unirte a programas específicos.

inglês espanhol
popular populares
amazon amazon
join unirte
programs programas
or o
is es
network red
apply solicitar
service servicios
nearly casi
also también
you can puedes
to a
where donde
affiliate de
there hay
product productos

EN Learn strategies to communicate and collaborate with other ECE programs, elementary schools, and community stakeholders. This brief identifies ways programs can promote continuity between programs.

ES Aprenda estrategias para comunicarse y colaborar con otros programas ECE, las escuelas primarias y las partes interesadas de la comunidad. Este informe identifica maneras en que los programas pueden promover la continuidad entre los programas.

inglês espanhol
collaborate colaborar
programs programas
elementary primarias
schools escuelas
community comunidad
identifies identifica
promote promover
continuity continuidad
ece ece
strategies estrategias
can pueden
other otros
ways maneras
this este
with con
stakeholders partes interesadas
between entre

EN (x) the unique challenges faced by individual programs, including those programs that are seasonal or short term and those programs that serve rural populations;

ES (x) Los retos únicos que enfrentan los programas individuales, incluidos los de temporada o a corto plazo y los que atienden a poblaciones rurales.

inglês espanhol
x x
programs programas
short corto
term plazo
serve atienden
rural rurales
populations poblaciones
or o
unique únicos
challenges enfrentan
the los
seasonal de temporada
that que

EN In addition, the University offers 18 graduate specialization programs, 31 master’s degree programs, 14 doctoral programs and 150 research groups certified by CNPq.

ES Además, la universidad ofrece 18 cursos de especialización latu sensu, 31 cursos de maestría, 13 cursos de doctorado y 150 grupos de investigación certificados por el CNPq.

inglês espanhol
offers ofrece
specialization especialización
doctoral doctorado
research investigación
groups grupos
certified certificados
masters maestría
university universidad
degree cursos
by por

EN There are affiliate programs for nearly every popular product or service. Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.

ES Hay programas de afiliados para casi todos los productos o servicios populares. Amazon es uno de los programas más populares, o también puedes unirte a una red como ShareASale donde puedes buscar y solicitar unirte a programas específicos.

inglês espanhol
popular populares
amazon amazon
join unirte
programs programas
or o
is es
network red
apply solicitar
service servicios
nearly casi
also también
you can puedes
to a
where donde
affiliate de
there hay
product productos

EN Child nutrition programs help to ensure that children have access to nutrition meals and snacks in schools, summer programs, childcare centers and homes, and afterschool programs.

ES Obtenga información sobre el Programa de desayuno escolar (SBP, por sus siglas en inglés) y encuentre información y recursos relacionados.

inglês espanhol
meals desayuno
schools escolar
help recursos
in en
programs programa
to sobre

EN The project sought to establish a statewide online assessment system that would allow the MHSA to aggregate data from more than 5,000 of the 17,000 children enrolled in Minnesota's Head Start programs

ES El proyecto buscó establecer un sistema de evaluación en línea a nivel estatal que le permita a la MHSA agregar datos de más de 5,000 de los 17,000 niños inscritos en los programas Head Start de Minnesota

inglês espanhol
statewide estatal
assessment evaluación
data datos
children niños
enrolled inscritos
head head
online en línea
start start
programs programas
in en
project proyecto
system sistema
a un
of de
to a

EN Are programs to aggregate data for various program options, including home-based and family child care?

ES ¿Los programas deben agregar datos para los diferentes opciones del programa, incluyendo el programa basado en el hogar y el cuidado infantil familiar?

inglês espanhol
various diferentes
options opciones
child infantil
care cuidado
based basado
programs programas
data datos
including incluyendo
aggregate agregar
family familiar
program programa
and y
home hogar

EN Are EHS programs expected to aggregate and analyze child assessment data for the various ages of infants and toddlers?

ES ¿Se espera que los programas EHS agreguen y analicen los datos de las evaluaciones funcionales del niño para las diversas edades de los bebés y niños pequeños?

inglês espanhol
programs programas
expected espera
assessment evaluaciones
data datos
various diversas
ehs ehs
ages edades
child niño
of de
toddlers pequeños
infants bebés

EN Are EHS programs expected to aggregate and analyze child assessment data at least three times per year?

ES ¿Deben los programas EHS agregar y analizar los datos de las evaluaciones funcionales de los niños por lo menos tres veces al año?

inglês espanhol
programs programas
aggregate agregar
analyze analizar
child niños
assessment evaluaciones
ehs ehs
to a
least menos
year año
data datos
at al

EN Review a summary of why ongoing child assessment is necessary. Explore what programs need to do to complete the elements of a successful Prepare, Collect, Aggregate and Analyze, and Use and Share cycle.

ES Consulte un resumen de por qué es necesaria la evaluación continua de los niños. Explore lo que los programas deben hacer para completar los elementos de un ciclo exitoso de Preparar, Recopilar, Agregar y Analizar, Utilizar y Divulgar.

inglês espanhol
child niños
successful exitoso
collect recopilar
aggregate agregar
cycle ciclo
ongoing continua
summary resumen
assessment evaluación
is es
explore explore
programs programas
prepare preparar
analyze analizar
a un
the la
of de
elements elementos
need to deben
need necesaria
to hacer
use utilizar

EN StyleVision Server includes an API that allows direct native execution by programs written in C# and VB.NET in Windows, from other Windows apps via a COM interface, and from Java programs in Windows, Linux, and MacOS.

ES StyleVision Server incluye una API que permite la ejecución nativa directa mediante programas escritos en C# y VB.NET en Windows y de otras aplicaciones Windows mediante la interfaz COM y desde programas Java de Windows, Linux y MacOS.

inglês espanhol
includes incluye
allows permite
direct directa
native nativa
windows windows
java java
linux linux
macos macos
stylevision stylevision
net net
server server
api api
execution ejecución
programs programas
in en
other otras
apps aplicaciones
interface interfaz
c c
by mediante
via de
from desde
that que

EN MapForce Server includes an API that allows direct native execution by programs written in C# and VB.NET in Windows, from other Windows apps via a COM interface, and from Java programs in Windows, Linux, and MacOS.

ES MapForce Server incluye una API que permite la ejecución nativa directa mediante programas escritos en C# y VB.NET en Windows, desde otras aplicaciones Windows mediante la interfaz COM y desde programas Java en Windows, Linux y MacOS.

inglês espanhol
mapforce mapforce
includes incluye
allows permite
direct directa
native nativa
windows windows
java java
linux linux
macos macos
net net
server server
api api
execution ejecución
programs programas
in en
other otras
apps aplicaciones
interface interfaz
c c
from desde
by mediante

EN State and local cash assistance programs that provide benefits for income maintenance (often called ‘‘General Assistance’’ programs).

ES Los programas estatales y locales de asistencia en efectivo que proporcionan beneficios para mantenimiento de ingresos (comúnmente llamados programas de “asistencia general”).

inglês espanhol
cash efectivo
programs programas
provide proporcionan
called llamados
local locales
assistance asistencia
benefits beneficios
income ingresos
maintenance mantenimiento
general general
state estatales

EN We also do not consider state and local programs that are like the federal programs listed above

ES Tampoco consideraremos los programas estatales y locales que son similares a los programas federales listados arriba

inglês espanhol
programs programas
federal federales
listed listados
local locales
state estatales
and y
are son
above a
the los

EN Join us in celebrating the ways Head Start programs partner with other ACF programs to leverage comprehensive services for children and families.

ES Celebre con nosotros las formas en que los programas Head Start se asocian con otros programas de la ACF para potenciar servicios integrales para los niños y las familias.

inglês espanhol
acf acf
children niños
head head
start start
ways formas
programs programas
other otros
services servicios
in en
the la
us nosotros
families familias
with con

EN Head Start encompasses Head Start preschool programs, which primarily serve 3- and 4-year-old children, and Early Head Start programs for infants, toddlers, and pregnant women

ES Head Start abarca al programa preescolar de Head Start que principalmente atiende a los niños de 3 y 4 años de edad y el programa Early Head Start para bebés, niños pequeños y mujeres embarazadas

inglês espanhol
encompasses abarca
preschool preescolar
primarily principalmente
pregnant embarazadas
women mujeres
head head
start start
children niños
early early
programs programa
toddlers pequeños
infants bebés
which el
year años
for para

EN Both developers allow you to set up affiliate programs for your students to help promote your courses, but the programs work in slightly different ways

ES Ambos desarrolladores le permiten configurar programas de afiliados para que sus estudiantes ayuden a promover sus cursos, pero los programas funcionan de formas ligeramente diferentes

inglês espanhol
developers desarrolladores
allow permiten
students estudiantes
slightly ligeramente
ways formas
programs programas
courses cursos
to help ayuden
set up configurar
to a
affiliate de
promote promover
but pero
different diferentes
for para
the los

EN We develop and deliver high quality programs to provide resources to communities with the greatest need. Our direct to youth programs include:

ES Desarrollamos y proporcionamos programas de gran calidad con el fin de brindar recursos a las comunidades más necesitadas. Nuestros programas dirigidos a los jóvenes incluyen:

inglês espanhol
programs programas
resources recursos
communities comunidades
youth jóvenes
we develop desarrollamos
quality calidad
the el
with con
greatest más
include incluyen

EN MSME Program Housing Programs Programs to Support Competitiveness CABEI Educational Credit Program

ES Programas de MIPYME Programas de Vivienda Programas de Apoyo a la Competitividad Programa de Crédito Educativo Instituciones Financieras Intermediarias (IFI)

inglês espanhol
housing vivienda
to a
competitiveness competitividad
educational educativo
credit crédito
programs programas
program programa
support apoyo

EN Medium and Long-Term Funding Programs Short-Term Funding Programs

ES Programas de Mediano y Largo Plazo Programas de Corto Plazo

inglês espanhol
medium mediano
programs programas
short-term corto plazo
term plazo
short corto
long largo

EN Flexible integration of external programs – add up to 10 external programs that be directly accessed inside Authentic

ES Flexible integración de programas externos: el usuario puede añadir hasta 10 programas externos y acceder a ellos desde Authentic directamente

inglês espanhol
flexible flexible
integration integración
programs programas
external externos
add añadir
authentic authentic
directly directamente
of de
to a
be puede

EN If a state determines it has programs that meet this definition, we encourage them to notify the public on which programs are included

ES SI un estado determina que tiene programas que cumplen con esta definición, lo exhortamos a que notifique al público cuáles programas están incluidos

inglês espanhol
determines determina
programs programas
meet cumplen
definition definición
notify notifique
if si
it lo
public público
included incluidos
are están
a un
has tiene
the al
this esta
to a
state estado
that que

EN Programs Not Included The following federal and state programs are not included as means-tested benefits:

ES Programas No Incluidos Los siguientes programas federales y estatales no están incluidos como beneficios con verificación de ingresos:

inglês espanhol
programs programas
included incluidos
federal federales
state estatales
benefits beneficios
not no
are están
as como
the los

EN This Programs chart is where you?ll write the programs you?re putting together, as well as important details like their timeline, owners, dependencies, and any helpful notes

ES Es en el gráfico de estos programas donde debes escribir en qué consisten, así como detalles importantes como, por ejemplo, el cronograma, los propietarios, las dependencias y otras notas útiles

inglês espanhol
programs programas
chart gráfico
important importantes
details detalles
timeline cronograma
owners propietarios
dependencies dependencias
notes notas
helpful útiles
is es
the el
where donde
this estos

EN (vi) a representative from Head Start agencies located in the State, including migrant and seasonal Head Start programs and Indian Head Start programs;

ES (vi) Un representante de agencias Head Start localizadas en ese estado, incluidos los programas Head Start para familias migrantes y de trabajadores de temporada y los programas Head Start para indios estadounidenses.

inglês espanhol
vi vi
representative representante
agencies agencias
state estado
including incluidos
programs programas
indian indios
head head
start start
located localizadas
a un
in en
seasonal de temporada

EN Should programs serving infants and toddlers use the same “Four Strategic Steps” as Head Start programs to assess their program's progress and achievement of school readiness goals?

ES ¿Los programas que atienden a bebés y niños pequeños deben usar los mismos "cuatro pasos estratégicos", al igual que los programas Head Start para evaluar el progreso y los logros de su programa hacia las metas de preparación escolar?

inglês espanhol
strategic estratégicos
head head
assess evaluar
progress progreso
achievement logros
goals metas
readiness preparación
school escolar
and y
their su
programs programas
should deben
start start
use usar
the el
infants bebés
same mismos
four cuatro
steps pasos
of de
to a

EN Programs must make reasonable modifications to policies and practices to integrate children, parents, and guardians with disabilities into programs unless doing so would constitute a fundamental alteration.

ES Los programas deben hacer modificaciones razonables a las políticas y prácticas para integrar a los niños, padres y tutores con discapacidades en sus programas, a menos que ello constituyera una alteración fundamental.

inglês espanhol
programs programas
reasonable razonables
modifications modificaciones
disabilities discapacidades
unless a menos que
alteration alteración
must deben
policies políticas
practices prácticas
children niños
parents padres
guardians tutores
integrate integrar
with con
to a
and y

EN In this practical guide, learn more about how programs build effective community partnerships to serve fathers in Head Start and Early Head Start programs.

ES La colaboración entre el personal de la primera infancia, las familias y las agencias comunitarias crea relaciones positivas. Estas relaciones apoyan el progreso de los padres hacia sus metas y a las de sus hijos.

inglês espanhol
build crea
partnerships colaboración
fathers padres
community familias
to a
early primera

EN Preschool programs can provide wonderful opportunities for your child to learn and grow, and some bilingual programs offer opportunities to learn in two languages

ES Los programas de preescolar pueden proporcionar oportunidades maravillosas para que su niño aprenda y crezca, y algunos programas bilingües ofrecen oportunidades de aprendizaje en dos idiomas

inglês espanhol
preschool preescolar
programs programas
wonderful maravillosas
grow crezca
bilingual bilingües
opportunities oportunidades
in en
offer ofrecen
languages idiomas
can pueden
child niño
to proporcionar
for para
your y

EN Sharing child-level data between Head Start programs and receiving elementary schools can help programs and schools better serve children

ES Compartir datos sobre los niños entre los programas Head Start y las escuelas primarias receptoras puede ayudar a los programas y las escuelas a ofrecer mejores servicios a los niños

inglês espanhol
sharing compartir
data datos
elementary primarias
schools escuelas
can puede
head head
start start
programs programas
children niños
and y
better mejores
serve servicios
help ayudar
between entre

EN The project had two focuses: Measuring programs’ efforts to support quality and the cost of operating the programs.

ES El proyecto tenía dos enfoques: medir los esfuerzos de los programas para apoyar la calidad y el costo de operación de los programas.

inglês espanhol
programs programas
efforts esfuerzos
measuring medir
to support apoyar
project proyecto
quality calidad
to a
cost costo

EN Programs can embrace their role as consumer education hubs for information about the EHS-CC Partnership program and the importance of subsidies in those partnerships. Programs can:

ES Los programas pueden adoptar el papel de centros de educación al consumidor para proporcionar información sobre el programa de Asociaciones EHS-CC y la importancia que suponen los subsidios para esas asociaciones. Los programas pueden:

inglês espanhol
embrace adoptar
consumer consumidor
importance importancia
subsidies subsidios
programs programas
can pueden
education educación
partnerships asociaciones
role papel
information información
program programa
hubs centros de
of de
for para
about sobre

EN Federal programs are encouraging early childhood programs to adopt mental health supports, such as infant/early childhood mental health consultation—a service that helps reduce preschool expulsion

ES Los programas federales alientan a los programas de la primera infancia a implementar apoyos de salud mental, como la consulta de salud mental para bebés/primera infancia, un servicio que ayuda a reducir la expulsión preescolar

inglês espanhol
programs programas
federal federales
childhood infancia
health salud
mental mental
reduce reducir
expulsion expulsión
preschool preescolar
service servicio
helps ayuda
a un
to a
early primera
as como
that que
consultation consulta

EN Although not all EHS programs enroll expectant families, programs are certainly encouraged to think about ways to work with these families

ES Aunque no todos los programas EHS inscriben a las familias que esperan un bebé, ciertamente se anima a los programas a pensar en maneras de trabajar con estas familias

inglês espanhol
programs programas
ways maneras
ehs ehs
not no
to a
with con
to think pensar
families familias
although en
certainly ciertamente

EN Programs should consider the program option slot’s availability as part of the enrollment process for pregnant women. Many programs enroll pregnant women according to the:

ES Los programas deben considerar la disponibilidad del cupo en la opción del programa como parte del proceso de inscripción para las mujeres embarazadas. Muchos programas inscriben a las mujeres embarazadas según:

inglês espanhol
consider considerar
availability disponibilidad
pregnant embarazadas
women mujeres
programs programas
process proceso
program programa
enrollment inscripción
the la
to a
as como
option opción
many muchos
should deben
for para

EN There are also some programs designated as migrant and seasonal programs, while others are designed specifically to serve American Indian and Alaska Native families. 

ES También hay algunos programas designados como programas de migrantes y de temporada, mientras que otros están diseñados específicamente para servir a las familias de indios estadounidenses y nativos de Alaska. 

inglês espanhol
programs programas
specifically específicamente
american estadounidenses
indian indios
alaska alaska
native nativos
others otros
to a
also también
families familias
are están
seasonal de temporada
there hay
designated de
as como
while mientras

EN Introducing the Emergency Preparedness Manual for Early Childhood Programs In this webinar, learn how to use the Emergency Preparedness Manual for Early Childhood Programs

ES Presentación del Manual de preparación para emergencias para programas de primera infancia En este webinario, aprenda a usar el Manual de preparación para emergencias para programas de primera infancia

inglês espanhol
introducing presentación
emergency emergencias
manual manual
webinar webinario
preparedness preparación
programs programas
the el
in en
to a
this este
childhood infancia
learn aprenda
use usar

EN Emergency Preparedness Manual for Early Childhood Programs Programs can use this manual as a guide for their emergency planning process

ES Manual de preparación para emergencias para programas de primera infancia Los programas pueden usar este manual como una guía para su proceso de planificación ante las emergencias

inglês espanhol
emergency emergencias
manual manual
programs programas
can pueden
guide guía
planning planificación
process proceso
preparedness preparación
as como
this este
childhood infancia
a a
use usar
their su
early primera

EN Tribes coordinate service delivery with other early childhood programs as required in their Child Care and Development Fund plans. Use this chart to compare tribal child care and Head Start programs.

ES Infórmese sobre los principios y prácticas de asignación de costos. Averigüe cómo estos ayudan a los programas Head Start a organizar sus fuentes de financiamiento y a cumplir con las regulaciones federales.

inglês espanhol
fund financiamiento
head head
programs programas
start start
service ayudan
to a
this estos
in sobre
with con

EN Programs must identify and enroll children and families who are most in need of Head Start services. Find tips and questions to  help programs implement thoughtful selection policies and procedures.

ES Los programas deben identificar e inscribir a los niños y las familias que más necesitan los servicios de Head Start. Encuentre consejos y preguntas para ayudar a los programas a implementar políticas y procedimientos de selección reflexivos.

inglês espanhol
enroll inscribir
children niños
implement implementar
selection selección
head head
programs programas
must deben
identify identificar
start start
procedures procedimientos
policies políticas
need necesitan
services servicios
tips consejos
questions preguntas
to a
families familias
of de
find y

EN Review a broad range of programs and agencies that can help families and programs prepare for an emergency and recover from a disaster.

ES Revise una amplia gama de programas y agencias que pueden ayudar a las familias y a los programas a prepararse para una emergencia y recuperarse de un desastre.

inglês espanhol
broad amplia
range gama
programs programas
agencies agencias
prepare prepararse
recover recuperarse
review revise
emergency emergencia
disaster desastre
can pueden
a un
of de
help ayudar
families familias
for para

EN In addition, programs are encouraged to give priority to hiring staff displaced from other programs when hiring new classroom staff to cover classrooms

ES Además, se alienta a los programas a dar prioridad a la contratación de personal desplazado de otros programas a la hora de contratar nuevo personal para cubrir las aulas

inglês espanhol
programs programas
encouraged alienta
priority prioridad
displaced desplazado
other otros
new nuevo
classrooms aulas
when hora
to a
staff personal
hiring contratación
cover de
give para
to give dar

EN Explore the rich history of Head Start and Early Head Start programs as well as the intentional design of the framework for both programs.

ES Explore la valiosa historia de los programas Head Start y Early Head Start, así como el diseño intencional del marco para ambos programas.

inglês espanhol
explore explore
history historia
programs programas
intentional intencional
head head
start start
early early
design diseño
framework marco
of de
for para

Mostrando 50 de 50 traduções