EN northern cardinal, bird, state bird, state flower, dogwood blossom, bird art, flower art, bird nest, red bird, state bird art, north carolina, north carolina state bird, north carolina state flower
Traduzir "partner with state" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partner with state" de inglês para espanhol
Traduções de partner with state
"partner with state" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de partner with state
inglês
espanhol
ES cardenal norteño, pájaro, pájaro del estado, flor del estado, flor de cornejo, de aves, floral, nido de pájaro, pajaro rojo, estatal de aves, carolina del norte, pájaro del estado de carolina del norte, flor del estado de carolina del norte
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cardinal | cardenal |
| bird | pájaro |
| nest | nido |
| red | rojo |
| flower | flor |
| carolina | carolina |
| state | estado |
| northern | norte |
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
ES Desde 2010, han recibido numerosos premios de Qlik, entre los que se incluyen dos premios Global Partner Award de Qlik en 2019: el premio al partner del año en responsabilidad social corporativa y el de partner MSP del año.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| qlik | qlik |
| including | incluyen |
| partner | partner |
| responsibility | responsabilidad |
| social | social |
| corporate | corporativa |
| msp | msp |
| and | y |
| numerous | numerosos |
| year | año |
| global | global |
| award | premio |
| awards | premios |
| the | el |
| of | de |
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
ES Desde 2010, han recibido numerosos premios de Qlik, entre los que se incluyen dos premios Global Partner Award de Qlik en 2019: el premio al partner del año en responsabilidad social corporativa y el de partner MSP del año.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| qlik | qlik |
| including | incluyen |
| partner | partner |
| responsibility | responsabilidad |
| social | social |
| corporate | corporativa |
| msp | msp |
| and | y |
| numerous | numerosos |
| year | año |
| global | global |
| award | premio |
| awards | premios |
| the | el |
| of | de |
EN Free state returns may be available: Some IRS Free File Program partner companies offer free state tax preparation. Others charge a state fee. Be sure to read each company’s information carefully.
ES Las declaraciones estatales gratuitas pueden estar disponibles: Algunos de los socios del programa
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
ES El Programa de partners de Marketplace cuenta con tres niveles de partner: Platino, Oro y Plata. Estos niveles reconocen el compromiso individual de cada partner con la plataforma de Atlassian y su alineación con nuestra estrategia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| levels | niveles |
| platinum | platino |
| silver | plata |
| recognize | reconocen |
| atlassian | atlassian |
| alignment | alineación |
| gold | oro |
| program | programa |
| platform | plataforma |
| with | con |
| partner | partner |
| partners | partners |
| each | cada |
| strategy | estrategia |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| growing | crecer |
| program | programa |
| no | no |
| other | formas |
| in | en |
| the | al |
| has | y |
| an | una |
| programs | servicios |
| puts | de |
| partners | partners |
| for | para |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | socios |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| if | si |
| organization | organización |
| portal | portal |
| access | acceso |
| has | ha |
| already | ya |
| joined | a |
| network | red |
| the | la |
| your | su |
| our | nuestro |
| into | de |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
ES Para usuarios cuya organización es un socio activo de Thales Accelerate Partner Network y que previamente han obtenido acceso al portal. Continúe con el portal de socios Accelerate.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| organisation | organización |
| continue | continúe |
| thales | thales |
| accelerate | accelerate |
| users | usuarios |
| is | es |
| an | un |
| active | activo |
| portal | portal |
| access | acceso |
| of | de |
| network | network |
| have | obtenido |
| the | el |
| to the | al |
| previously | previamente |
| partner | socio |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
ES Para usuarios que deseen solicitar acceso individual al Portal de socios de Accelerate y cuya organización sea un socio activo de Thales Accelerate Partner Network. Complete el siguiente formulario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wishing | deseen |
| organisation | organización |
| complete | complete |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| users | usuarios |
| active | activo |
| form | formulario |
| access | acceso |
| portal | portal |
| request | solicitar |
| an | un |
| of | de |
| network | network |
| the | el |
| to the | al |
| is | siguiente |
| partner | socio |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | socios |
| organisation | organización |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| if | si |
| portal | portal |
| access | acceso |
| has | ha |
| already | ya |
| joined | a |
| network | red |
| the | la |
| your | su |
| our | nuestro |
| into | de |
EN SUSE is an Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner, and AWS Public Sector Partner Program member.
ES SUSE es partner tecnológico avanzado, partner con competencia en contenedores y miembro del programa de partners del sector público de AWS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| suse | suse |
| advanced | avanzado |
| technology | tecnológico |
| container | contenedores |
| competency | competencia |
| aws | aws |
| public | público |
| sector | sector |
| program | programa |
| member | miembro |
| is | es |
| partner | partner |
EN Partner Organisation details, Partner details, Partner Employees
ES Detalles de la organización asociada, detalles del asociado, empleados asociados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employees | empleados |
| partner | asociada |
| details | detalles |
| organisation | la organización |
EN Cloudbeds Channel Manager is a Booking.com Premier Partner 2021, an Airbnb Preferred Partner 2021, and a recognized partner with several other worldwide channels such as Agoda, TripAdvisor, and Expedia
ES Cloudbeds Channel Manager es un Premier Partner 2020 de Booking.com, un Preferred Partner 2020 de Airbnb, y un partner reconocido de muchos otros canales mundiales, como Agoda y Expedia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | manager |
| booking | booking |
| partner | partner |
| airbnb | airbnb |
| recognized | reconocido |
| worldwide | mundiales |
| expedia | expedia |
| cloudbeds | cloudbeds |
| is | es |
| other | otros |
| as | como |
| channels | canales |
| premier | premier |
| a | un |
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
ES Simplifica la conectividad y la gestión continua de comunidades complejas de socios comerciales. Facilita la configuración de nuevos socios comerciales y gestiona los cambios continuos en los perfiles de socios comerciales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| simplifies | simplifica |
| connectivity | conectividad |
| complex | complejas |
| trading | comerciales |
| partner | socios |
| communities | comunidades |
| eases | facilita |
| setup | configuración |
| profiles | perfiles |
| new | nuevos |
| management | gestión |
| the | la |
| ongoing | continua |
| of | de |
| changes | cambios |
| to | los |
| manages | gestiona |
EN Similar to the family support partner, the youth support partner’s role is to serve as a partner, peer mentor, coach, educator, advocate and resource for youth.
ES Al igual que el socio de apoyo a la familia, la función del socio de apoyo a los jóvenes es servir como socio, mentor de pares, entrenador, educador, defensor y recurso para los jóvenes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| youth | jóvenes |
| mentor | mentor |
| coach | entrenador |
| educator | educador |
| advocate | defensor |
| partner | socio |
| is | es |
| resource | recurso |
| family | familia |
| to | a |
| as | como |
| for | para |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| growing | crecer |
| program | programa |
| no | no |
| other | formas |
| in | en |
| the | al |
| has | y |
| an | una |
| programs | servicios |
| puts | de |
| partners | partners |
| for | para |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| growing | crecer |
| program | programa |
| no | no |
| other | formas |
| in | en |
| the | al |
| has | y |
| an | una |
| programs | servicios |
| puts | de |
| partners | partners |
| for | para |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| growing | crecer |
| program | programa |
| no | no |
| other | formas |
| in | en |
| the | al |
| has | y |
| an | una |
| programs | servicios |
| puts | de |
| partners | partners |
| for | para |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| growing | crecer |
| program | programa |
| no | no |
| other | formas |
| in | en |
| the | al |
| has | y |
| an | una |
| programs | servicios |
| puts | de |
| partners | partners |
| for | para |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | socios |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| if | si |
| organization | organización |
| portal | portal |
| access | acceso |
| has | ha |
| already | ya |
| joined | a |
| network | red |
| the | la |
| your | su |
| our | nuestro |
| into | de |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | socios |
| organisation | organización |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| if | si |
| portal | portal |
| access | acceso |
| has | ha |
| already | ya |
| joined | a |
| network | red |
| the | la |
| your | su |
| our | nuestro |
| into | de |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
ES Para usuarios cuya organización es un socio activo de Thales Accelerate Partner Network y que previamente han obtenido acceso al portal. Continúe con el portal de socios Accelerate.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| organisation | organización |
| continue | continúe |
| thales | thales |
| accelerate | accelerate |
| users | usuarios |
| is | es |
| an | un |
| active | activo |
| portal | portal |
| access | acceso |
| of | de |
| network | network |
| have | obtenido |
| the | el |
| to the | al |
| previously | previamente |
| partner | socio |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
ES Para usuarios que deseen solicitar acceso individual al Portal de socios de Accelerate y cuya organización sea un socio activo de Thales Accelerate Partner Network. Complete el siguiente formulario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wishing | deseen |
| organisation | organización |
| complete | complete |
| accelerate | accelerate |
| thales | thales |
| users | usuarios |
| active | activo |
| form | formulario |
| access | acceso |
| portal | portal |
| request | solicitar |
| an | un |
| of | de |
| network | network |
| the | el |
| to the | al |
| is | siguiente |
| partner | socio |
EN Yes, we offer special partner plans that allow you to earn commission by reselling tickets. Compare our partner plans by clicking on the Partner tab at the top of this page.
ES Sí, ofrecemos planes especiales de colaboración que te permiten ganar comisiones en entradas distribuidas. Compara nuestros planes de colaboración haciendo clic en la pestaña “Colaboración” en la parte superior de esta página.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offer | ofrecemos |
| allow | permiten |
| commission | comisiones |
| tickets | entradas |
| compare | compara |
| plans | planes |
| tab | pestaña |
| page | página |
| clicking | clic |
| to | a |
| at | en |
| of | de |
| earn | ganar |
EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.
ES Aproveche el socio PLM de confianza de más de 1,800 OEM y proveedores en 150 países, uno de los cinco socios principales de Dassault en América del Norte y socio Gold Status de Siemens.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leverage | aproveche |
| plm | plm |
| oems | oem |
| suppliers | proveedores |
| countries | países |
| american | américa |
| dassault | dassault |
| siemens | siemens |
| gold | gold |
| status | status |
| the | el |
| more | más |
| trusted | confianza |
| partner | socio |
| north | norte |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
ES El Programa de partners de Marketplace cuenta con tres niveles de partner: Platino, Oro y Plata. Estos niveles reconocen el compromiso individual de cada partner con la plataforma de Atlassian y su alineación con nuestra estrategia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| levels | niveles |
| platinum | platino |
| silver | plata |
| recognize | reconocen |
| atlassian | atlassian |
| alignment | alineación |
| gold | oro |
| program | programa |
| platform | plataforma |
| with | con |
| partner | partner |
| partners | partners |
| each | cada |
| strategy | estrategia |
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
ES Obtenga acceso al programa de socios de Knox para disfrutar de herramientas útiles para socios, como el portal de Knox Deployment Program, el portal de MSP de Knox, los SDK de socios y mucho más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | socios |
| msp | msp |
| sdks | sdk |
| knox | knox |
| deployment | deployment |
| program | programa |
| tools | herramientas |
| helpful | útiles |
| access | acceso |
| portal | portal |
| the | el |
| to the | al |
| as | como |
| more | más |
EN Current partner, future partner or purchasing from a partner - you’re in the right place.
ES Socio actual, futuro socio o comprador de un socio: está en el lugar adecuado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| current | actual |
| partner | socio |
| future | futuro |
| in | en |
| or | o |
| a | un |
| the | el |
| place | lugar |
| right | de |
EN If you purchased the Software as a result of solicitation by a channel partner of Keeper Security, Keeper Security may share your information with the channel partner and the channel partner may share related information with Keeper Security
ES Si compró el Software como resultado de una solicitud a un socio de canal de Keeper Security, Keeper Security puede compartir su información con el socio de canal y el socio de canal puede compartir información relacionada con Keeper Security
EN State government departments like the California State Health & Human Service Agency created a dashboard to illustrate how many state coronavirus patients were in hospitals.
ES Los gobiernos estatales, como la Agencia de Salud y Servicios Sociales del Estado de California, crearon un dashboard para mostrar la cantidad de pacientes de coronavirus internados en cada estado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| california | california |
| health | salud |
| created | crearon |
| dashboard | dashboard |
| coronavirus | coronavirus |
| patients | pacientes |
| agency | agencia |
| a | un |
| in | en |
| the | la |
EN We’ve also created a state-by-state breakdown to help direct you to your applicable state’s COVID-19 resource pages.
ES También hemos creado un desglose por estado que ayuda a dirigirlo a las páginas de recursos del COVID-19 de su estado correspondiente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| created | creado |
| breakdown | desglose |
| applicable | correspondiente |
| pages | páginas |
| also | también |
| help | ayuda |
| resource | recursos |
| a | un |
| your | su |
| to | a |
| state | estado |
| you | de |
| by | por |
EN Yes, that’s why we’ve created a state-by-state breakdown to help direct you to your applicable state’s COVID-19 resource pages
ES Sí, por eso, hemos creado un desglose por estado que ayuda a dirigirlo a las páginas de recursos del COVID-19 de su estado correspondiente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| created | creado |
| breakdown | desglose |
| applicable | correspondiente |
| pages | páginas |
| help | ayuda |
| resource | recursos |
| a | un |
| your | su |
| to | a |
| state | estado |
| why | de |
| by | por |
EN Although you can create protocol state machine diagrams using existing state diagram elements, state diagram history elements are not employed, and other elements imply slightly different syntax
ES Aunque puede crear diagramas de máquina de estados de protocolos con elementos de diagramas de máquina de estados, hay elementos especiales y elementos que necesitan una sintaxis un poco diferente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| protocol | protocolos |
| state | estados |
| machine | máquina |
| elements | elementos |
| syntax | sintaxis |
| slightly | un poco |
| although | aunque |
| can | puede |
| diagrams | diagramas |
| are | hay |
| other | diferente |
| create | crear |
EN (B) The Governor may designate an existing entity in the State to serve as the State Advisory Council, and shall appoint representatives to the State Advisory Council at the Governor's discretion
ES (B) El Gobernador puede designar a una entidad existente del estado para que sirva como Consejo Asesor Estatal y deberá nombrar representantes del Consejo Asesor Estatal, a su discreción
| inglês | espanhol |
|---|---|
| governor | gobernador |
| serve | sirva |
| appoint | nombrar |
| representatives | representantes |
| discretion | discreción |
| council | consejo |
| entity | entidad |
| the | el |
| b | b |
| existing | existente |
| and | y |
| may | puede |
| to | a |
| state | estado |
| as | como |
| in | del |
| an | una |
EN The State Advisory Council shall submit a statewide strategic report addressing the activities described in clause (i) to the State Director of Head Start Collaboration and the Governor of the State.
ES El Consejo Asesor Estatal deberá presentar un informe estratégico a nivel estatal que aborde las actividades que se describen en la cláusula (i) al Director Estatal de Colaboración de Head Start y al Gobernador del estado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strategic | estratégico |
| activities | actividades |
| clause | cláusula |
| i | i |
| collaboration | colaboración |
| governor | gobernador |
| council | consejo |
| report | informe |
| director | director |
| head | head |
| start | start |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| state | estado |
| statewide | estatal |
EN Conditions in local communities may also vary within a state and from state to state
ES Las condiciones en las comunidades a nivel local también pueden variar dentro de un estado y de un estado a otro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| may | pueden |
| vary | variar |
| conditions | condiciones |
| communities | comunidades |
| in | en |
| local | local |
| also | también |
| a | un |
| within | de |
| to | a |
| state | estado |
EN As a worker in a reciprocal state, you can fill out that state's exemption form and give it to your employer if you don't want them to withhold taxes for your work state
ES Como trabajador en un estado recíproco, puedes completar el formulario de exención del estado y entregárselo a tu empleador si no quieres que te realicen retenciones para el estado en el que trabajas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| worker | trabajador |
| exemption | exención |
| employer | empleador |
| if | si |
| want | quieres |
| form | formulario |
| in | en |
| dont | no |
| work | trabajas |
| fill | completar |
| a | un |
| you can | puedes |
| to | a |
| your | tu |
| as | como |
| state | estado |
| for | para |
EN These definitions and explanations are usually located in the Penal Code or Criminal Code of that state?s legal statutes, which you may be able to find on our State Statutes page for your state.
ES Estas definiciones y explicaciones se encuentran usualmente en el Código Penal o Criminal del estado (que quizás usted pueda encontrar en nuestra página Estatutos Estatales).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| definitions | definiciones |
| explanations | explicaciones |
| usually | usualmente |
| penal | penal |
| code | código |
| criminal | criminal |
| s | s |
| statutes | estatutos |
| or | o |
| may | quizás |
| page | página |
| the | el |
| in | en |
| of | del |
| be | pueda |
| these | estas |
| find | y |
| located | encuentran |
EN If you go to State Gun Laws, and enter your state into the drop-down menu, you may also see gun laws that are specific to your state
ES Si va a la sección de Leyes sobre Armas de Fuego Estatales y selecciona su estado en el menú desplegable, puede consultar también las leyes sobre armas de fuego que se aplican específicamente en su estado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| laws | leyes |
| drop-down | desplegable |
| menu | menú |
| if | si |
| may | puede |
| also | también |
| to | a |
| enter | que |
| state | estado |
| your | y |
EN There is a little problem about the Ctrl Shift state. It's that Ctrl + F, and many other keyboard shortcuts exist. So you should minimize the number of symbol assignments for this state. Good thing is that Shift + Ctrl state works great.
ES Hay un pequeño problema con el estato de Ctrl. Y es que hay muchos atajos del teclado cómo Ctrl + F. Así que tienes que minimizar el número de asignamientos para este estado. Lo bueno es que el estado de Shift + Ctrl funciona perfectamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| f | f |
| keyboard | teclado |
| minimize | minimizar |
| ctrl | ctrl |
| shift | shift |
| is | es |
| a | un |
| little | pequeño |
| state | estado |
| shortcuts | atajos |
| works | funciona |
| the | el |
| problem | problema |
| many | muchos |
| this | este |
| for | para |
| there | hay |
| good | bueno |
| so | así |
EN We’ve also created a state-by-state breakdown to help direct you to your applicable state’s COVID-19 resource pages.
ES También hemos creado un desglose por estado que ayuda a dirigirlo a las páginas de recursos del COVID-19 de su estado correspondiente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| created | creado |
| breakdown | desglose |
| applicable | correspondiente |
| pages | páginas |
| also | también |
| help | ayuda |
| resource | recursos |
| a | un |
| your | su |
| to | a |
| state | estado |
| you | de |
| by | por |
EN Yes, that’s why we’ve created a state-by-state breakdown to help direct you to your applicable state’s COVID-19 resource pages
ES Sí, por eso, hemos creado un desglose por estado que ayuda a dirigirlo a las páginas de recursos del COVID-19 de su estado correspondiente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| created | creado |
| breakdown | desglose |
| applicable | correspondiente |
| pages | páginas |
| help | ayuda |
| resource | recursos |
| a | un |
| your | su |
| to | a |
| state | estado |
| why | de |
| by | por |
EN State government departments like the California State Health & Human Service Agency created a dashboard to illustrate how many state coronavirus patients were in hospitals.
ES Los gobiernos estatales, como la Agencia de Salud y Servicios Sociales del Estado de California, crearon un dashboard para mostrar la cantidad de pacientes de coronavirus internados en cada estado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| california | california |
| health | salud |
| created | crearon |
| dashboard | dashboard |
| coronavirus | coronavirus |
| patients | pacientes |
| agency | agencia |
| a | un |
| in | en |
| the | la |
EN Lagos state governor Babajide Sanwo-Olu upgraded the Lagos state Domestic and Sexual Violence Response Team (DSVRT) into an agency. The DSVRT is charged with combating sexual and domestic violence in Lagos state.
ES El gobernador de Lagos, Babajide Sanwo-Olu, actualizó el Equipo de Respuesta a la Violencia Intrafamiliar y de Género de ese estado, y lo convirtió en la agencia encargada de la lucha contra la violencia sexual e intrafamiliar en Lagos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lagos | lagos |
| state | estado |
| governor | gobernador |
| violence | violencia |
| agency | agencia |
| combating | lucha |
| with | contra |
| sexual | sexual |
| team | equipo |
| in | en |
| response | de |
EN These definitions and explanations are usually located in the Penal Code or Criminal Code of that state?s legal statutes, which you may be able to find on our State Statutes page for your state.
ES Estas definiciones y explicaciones se encuentran usualmente en el Código Penal o Criminal del estado (que quizás usted pueda encontrar en nuestra página Estatutos Estatales).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| definitions | definiciones |
| explanations | explicaciones |
| usually | usualmente |
| penal | penal |
| code | código |
| criminal | criminal |
| s | s |
| statutes | estatutos |
| or | o |
| may | quizás |
| page | página |
| the | el |
| in | en |
| of | del |
| be | pueda |
| these | estas |
| find | y |
| located | encuentran |
EN If you go to State Gun Laws, and enter your state into the drop-down menu, you may also see gun laws that are specific to your state
ES Si va a la sección de Leyes sobre Armas de Fuego Estatales y selecciona su estado en el menú desplegable, puede consultar también las leyes sobre armas de fuego que se aplican específicamente en su estado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| laws | leyes |
| drop-down | desplegable |
| menu | menú |
| if | si |
| may | puede |
| also | también |
| to | a |
| enter | que |
| state | estado |
| your | y |
EN In state courts, which is where the types of cases in the Know the Laws – By State section would be filed, the state rules of evidence will determine what evidence can be used
ES En las cortes estatales, que es donde se presentan los tipos de caso incluidos en la sección de Conozca la Ley – por Estado, son las reglas de evidencia estatales las que determinan qué evidencia puede utilizarse
EN The abuser has a substantial connection to your state. Perhaps the abuser regularly travels to your state to visit you, for business, to see extended family, or the abuser lived in your state and recently fled.
ES El/la agresor/a tiene una conexión sustancial a su estado. Quizás el/la agresor/a viaja regularmente a su estado para visitarlo/a, por negocios, para ver la familia extendida, o el/la agresor/a vivía en su estado y huyó recientemente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| abuser | agresor |
| substantial | sustancial |
| connection | conexión |
| regularly | regularmente |
| travels | viaja |
| business | negocios |
| extended | extendida |
| lived | vivía |
| fled | huyó |
| or | o |
| in | en |
| family | familia |
| to | a |
| state | estado |
| see | ver |
| your | y |
| perhaps | quizás |
| recently | recientemente |
| for | para |
EN Although you can create protocol state machine diagrams using existing state diagram elements, state diagram history elements are not employed, and other elements imply slightly different syntax
ES Aunque puede crear diagramas de máquina de estados de protocolos con elementos de diagramas de máquina de estados, hay elementos especiales y elementos que necesitan una sintaxis un poco diferente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| protocol | protocolos |
| state | estados |
| machine | máquina |
| elements | elementos |
| syntax | sintaxis |
| slightly | un poco |
| although | aunque |
| can | puede |
| diagrams | diagramas |
| are | hay |
| other | diferente |
| create | crear |
EN OSHA standards can differ from state to state, so it’s important to be familiar with your state’s specific requirements.
ES Las normas de la OSHA pueden diferir de un estado a otro, por lo que es importante conocer los requisitos específicos de su estado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| osha | osha |
| differ | diferir |
| important | importante |
| standards | normas |
| requirements | requisitos |
| to | a |
| state | estado |
| can | pueden |
| your | su |
| its | la |
| specific | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
state by state state to state partner with state partner in state state ohio state each state state government state boards applicable state state agency responsible state requirements hereby state state ira plan state regulations current state free state empire state building understanding state very good state western state state visa bulletin state website security state state benefits does ohs state anywhere incident state state machine diagram state courts located state tax filings state tax forms state authorities state unemployment insurance state funded shared state liberty state park state highway state got popular state tide state state director state democratic committees state’s office inform state state advisory council colombian state before employer paid state progress state state government’s unless state
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe