Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "overlapping lots occupy" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "overlapping lots occupy" de inglês para espanhol

Traduções de overlapping lots occupy

"overlapping lots occupy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

overlapping superpuestas
lots a a la a las a los además ahora al algunos alta altos así así como bien cada cantidad como con contenido cual cuando cómo datos de de la de las de los del desde después diferentes donde dos durante el en en el entre es esta estas este excelente gran grandes hace herramientas incluso la las lo que los lotes mejor mejores mi montón mucha muchas mucho mucho más muchos muy más más de no o otras otros para parte pero por preguntas productos que qué realmente ser si siempre sin sitio sobre sobre el solo son su también tener tiempo tiene tienen toda todo todos todos los tu un un montón de una uno varios ver vez y ya
occupy ocupan ocupar

Tradução de inglês para espanhol de overlapping lots occupy

inglês
espanhol

EN He got his start in the movement with Occupy Wall Street where he led and/or co-founded several successful projects including InterOccupy, the Occupy National Gathering, and the Occupy Sandy New Jersey

ES Se inició en el movimiento con Occupy Wall Street, donde dirigió y/o cofundó varios proyectos de éxito, como InterOccupy, el Occupy National Gathering y el Occupy Sandy New Jersey

inglês espanhol
street street
projects proyectos
national national
new new
jersey jersey
wall wall
successful éxito
or o
the el
several varios
in en
where donde
movement movimiento
with con

EN Even though most of this area remained free of individual land titles, 11 overlapping lots occupy a total of 95 hectares.

ES Aunque la mayor parte de esta área permaneció libre de títulos de propiedad individuales, 11 lotes superpuestos ocupan un total de 95 hectáreas.

inglês espanhol
free libre
titles títulos
lots lotes
occupy ocupan
hectares hectáreas
remained permaneció
area área
a un
this esta
though aunque
land propiedad
total total
of de

EN In this example, two points and their Bézier curves overlap each other, creating an overlapping path. Remove the overlapping path and smooth out.

ES En este ejemplo, dos puntos y sus curvas de Bézier se superponen, creando un trazado superpuesto. Elimina el trazado superpuesto y allana las líneas.

EN ?A very good wave but very crowded best break is to the left of main beach if facing the water, lots of sharks, lots of people, lots of stingrays. Wave closes out over 2-3 foot.?

ES ?Es un spot muy masificado cuando funciona con tamaño, lo bueno es que se forman varios picos. La verdad es que no tuve ningún problema, siempre que se respeten las reglas básicas en el agua, disfrutamos todos. Xcierto, una izqda espectacleeee.?

inglês espanhol
water agua
is es
over en
a un
very muy
good bueno
to siempre

EN Lots of native elements don?t pass the 5% bar, or even the 1% bar, but lots of custom ones do, and for lots of reasons

ES Muchos elementos nativos no pasan la barra del 5%, o incluso la barra del 1%, pero muchos de los personalizados sí, y por muchas razones

inglês espanhol
native nativos
bar barra
reasons razones
or o
even incluso
the la
elements elementos
but pero
of de
for por

EN You are not alone. Lots of people have been where you are or are there right now. But there are also lots of people who want to help you.

ES Usted no está solo. Muchas personas han pasado o están pasando por lo mismo que usted ahora. Pero también hay muchas personas que desean ayudarlo.

inglês espanhol
or o
now ahora
people personas
also también
not no
but pero
are están
to mismo
there hay
help you ayudarlo
want desean
of por
have han

EN lets you create and bang hentai girls, and the community made lots and lots of your favorite anime girls available.

ES te permite crear y tirarte a las chicas hentai, y la comunidad ha puesto a tu disposición montones y montones de tus chicas de anime favoritas.

inglês espanhol
hentai hentai
girls chicas
community comunidad
favorite favoritas
anime anime
the la
lets permite
of de
made a
your tu
create crear

EN Typically Mallorcan in character and décor, it offers privacy and seclusion and lots and lots of space to wander, plus supremely comfortable and well equipped rooms.

ES Con una decoración y carácter típicamente mallorquines, ofrece privacidad y y mucho espacio para pasear, además de habitaciones extremadamente cómodas y bien equipadas.

inglês espanhol
typically típicamente
character carácter
décor decoración
offers ofrece
privacy privacidad
comfortable cómodas
equipped equipadas
space espacio
rooms habitaciones
of de
well bien
to además

EN The space has large windows, lots of visibility from the street, lots of natural light, and false ceiling with recessed lighting.

ES El espacio dispone de grandes ventanales, mucha visibilidad desde la calle, mucha luz natural, y falso techo con iluminación empotrada.

inglês espanhol
windows ventanales
visibility visibilidad
natural natural
false falso
ceiling techo
space espacio
large grandes
lighting iluminación
light luz
street calle
with con
of de
from desde

EN It has a large façade of 25 meters that gives it lots of natural light and lots of visibility for people who pass through the area.

ES Tiene una gran fachada de 25 metros que le aporta mucha luz natural y mucha visibilidad para las personas que transcurren por la zona.

inglês espanhol
large gran
façade fachada
meters metros
natural natural
light luz
visibility visibilidad
gives aporta
people personas
area zona
the la
a una
for para
that que
of de

EN Memory, procedures that are not understood and lots and lots of calculations.

ES Memoria, procedimientos que no se entienden y muchos, muchos cálculos. 

inglês espanhol
memory memoria
procedures procedimientos
calculations cálculos
not no
and y
that que

EN Only two lots are being recalled due to unusual grittiness in the product. This was most likely caused by prolonged exposure of these lots to extremely cold weather during shipment.

ES Solo se retiran dos lotes debido a la molienda inusual del producto. Esto probablemente fue causado por la exposición prolongada de estos lotes a climas extremadamente fríos durante el envío.

inglês espanhol
lots lotes
unusual inusual
likely probablemente
prolonged prolongada
exposure exposición
cold fríos
shipment envío
extremely extremadamente
was fue
to a
this esto
due to debido
product producto
of de
caused by causado

EN ‘Lots of them are talented, risking their lives for their passion. Lots of them play in the shadows. Loving the sport is unisex, but know that from now on talent is too.’

ES ‘Muchas tienen talento y arriesgan su vida por su pasión. Muchas practican en la sombra. El amor por el deporte no entiende de géneros, y el talento tampoco.’

inglês espanhol
talent talento
sport deporte
in en
shadows sombra
their su

EN With lots of room to relax and lots of your favorite features, every moment together just feels so good in the SANTA FE Hybrid.

ES Con mucho espacio para relajarse y muchas características favoritas, cada momento juntos se disfruta en el SANTA FE Hybrid.

inglês espanhol
room espacio
favorite favoritas
features características
santa santa
fe fe
hybrid hybrid
the el
relax relajarse
in en
with con
your y
moment momento
together juntos
just para

EN There are lots of online resources which you might find helpful – here is just one with lots of advice on how to look after your mental wellbeing when you’re consuming a barrage of difficult material: https://www.youtube.com/watch?v=6yZrcCFpp2o

ES Hay muchos recursos online que pueden resultarte útiles. He aquí uno con muchos consejos sobre cómo cuidar de tu bienestar mental cuando estás consumiendo un aluvión de material difícil: https://www.youtube.com/watch?v=6yZrcCFpp2o

inglês espanhol
online online
advice consejos
look after cuidar
wellbeing bienestar
mental mental
material material
difficult difícil
https https
youtube youtube
watch watch
resources recursos
helpful útiles
here aquí
of de
when cuando
your tu
with con
v v
which pueden
one uno
there hay
how cómo

EN It?s an amazing site with lots and lots of legendary scenes to watch, you can?t go wrong with VirtualRealPorn.

ES Es un sitio asombroso con montones y montones de escenas legendarias para ver, no puedes equivocarte con el VirtualRealPorn.

inglês espanhol
amazing asombroso
scenes escenas
virtualrealporn virtualrealporn
an un
site sitio
of de
with con
you can puedes

EN Typically Mallorcan in character and décor, it offers privacy and seclusion and lots and lots of space to wander, plus supremely comfortable and well equipped rooms.

ES Con una decoración y carácter típicamente mallorquines, ofrece privacidad y y mucho espacio para pasear, además de habitaciones extremadamente cómodas y bien equipadas.

inglês espanhol
typically típicamente
character carácter
décor decoración
offers ofrece
privacy privacidad
comfortable cómodas
equipped equipadas
space espacio
rooms habitaciones
of de
well bien
to además

EN Typically Mallorcan in character and décor, it offers privacy and seclusion and lots and lots of space to wander, plus supremely comfortable and well equipped rooms.

ES Con una decoración y carácter típicamente mallorquines, ofrece privacidad y y mucho espacio para pasear, además de habitaciones extremadamente cómodas y bien equipadas.

inglês espanhol
typically típicamente
character carácter
décor decoración
offers ofrece
privacy privacidad
comfortable cómodas
equipped equipadas
space espacio
rooms habitaciones
of de
well bien
to además

EN You are not alone. Lots of people have been where you are or are there right now. But there are also lots of people who want to help you.

ES Usted no está solo. Muchas personas han pasado o están pasando por lo mismo que usted ahora. Pero también hay muchas personas que desean ayudarlo.

inglês espanhol
or o
now ahora
people personas
also también
not no
but pero
are están
to mismo
there hay
help you ayudarlo
want desean
of por
have han

EN ‘Lots of them are talented, risking their lives for their passion. Lots of them play in the shadows. Loving the sport is unisex, but know that from now on talent is too.’

ES ‘Muchas tienen talento y arriesgan su vida por su pasión. Muchas practican en la sombra. El amor por el deporte no entiende de géneros, y el talento tampoco.’

inglês espanhol
talent talento
sport deporte
in en
shadows sombra
their su

EN With lots of room to relax and lots of your favorite features, every moment together just feels so good in the SANTA FE Hybrid.

ES Con mucho espacio para relajarse y muchas características favoritas, cada momento juntos se disfruta en el SANTA FE Hybrid.

inglês espanhol
room espacio
favorite favoritas
features características
santa santa
fe fe
hybrid hybrid
the el
relax relajarse
in en
with con
your y
moment momento
together juntos
just para

EN “Lots and lots of ­interview requests turned up – and then the idea for the podcast”

ES “Recibí muchas solicitudes de entrevistas. Y luego surgió la idea con el podcast”

EN Christian Drosten: Lots and lots of ­interview requests turned up – and then the idea for the podcast

ES Christian Drosten: Recibí muchas solicitudes de entrevistas. Y luego surgió la idea con el podcast

inglês espanhol
christian christian
requests solicitudes
interview entrevistas
idea idea
podcast podcast
and y
of de
then luego
for con

EN ?We were forced to sign,? says Santos. ?Many already had their lots to request the land titles. Now several of them are no longer there, they sold their lots.?

ES “Nos obligaron a firmar”, dice Santos. “Muchos ya tenían sus lotes para solicitar los títulos de propiedad. Ahora varios de ellos ya no están, vendieron sus lotes ”.

inglês espanhol
says dice
santos santos
request solicitar
land propiedad
titles títulos
longer ya no
we nos
now ahora
no no
already ya
of de
several varios
their sus
many muchos

EN "I found the perfect host family for myself on AuPairWorld. It's so much fun on this website and also much simpler to find a host family that fits. The site is not only very useful, it also has lots and lots of information."

ES «En AuPairWorld encontré la familia de acogida perfecta. La página hace que buscar una familia sea fácil y divertido. Además, no solo es útil sino muy informativa.»

inglês espanhol
perfect perfecta
fun divertido
information informativa
on en
is es
useful útil
simpler fácil
it sino
the la
family familia
not no
find y
very muy
found encontré
website página
of de
a una
to además
that que

EN This allows more pairs to attempt two clutches within the breeding season, thus finishing their breeding activity later in the season and therefore potentially overlapping these with post–breeding moult

ES Esto permite que más parejas intenten poner dos puestas durante la temporada reproductiva y conlleva que terminen sus actividades reproductivas más tarde; por tanto, estas actividades se podrían solapar con la muda postnupcial

inglês espanhol
allows permite
pairs parejas
season temporada
activity actividades
and y
the la
these estas
their sus
with con
two dos
this esto
more más

EN There’s a lot of overlapping functionality between Ahrefs, SEMrush, and Moz, and that makes it quite hard to compare them and choose the best tool for you

ES Hay muchas funciones que se solapan entre Ahrefs, SEMrush y Moz, y eso hace que sea bastante difícil compararlas y elegir la mejor herramienta para ti

inglês espanhol
ahrefs ahrefs
semrush semrush
hard difícil
moz moz
functionality funciones
quite bastante
choose elegir
tool herramienta
the la
and y
that eso
best mejor
between entre
a muchas

EN Within the desktop iTunes app, you can find shows with overlapping audiences to yours by clicking the ?Related? tab:

ES Dentro de la aplicación de escritorio iTunes, puedes encontrar espectáculos con audiencias que se superponen a las tuyas haciendo clic en la pestaña 'Relacionados':

inglês espanhol
desktop escritorio
itunes itunes
find encontrar
audiences audiencias
related relacionados
tab pestaña
shows espectáculos
the la
to a
with con
app aplicación
clicking haciendo clic
you can puedes
within de

EN “The tight integration between the three Affinity apps and the overlapping toolset means that we are spending much less time generating diagrams and more time creating stunning designs.”

ES “La alta integración entre las tres aplicaciones de Affinity y el conjunto de herramientas de superposición nos permiten pasar mucho menos tiempo generando diagramas y más tiempo creando unos diseños impactantes”.

EN Memoranda of UnderstandingCoordinating EEO Enforcement where EEOC and other Federal Agencies have overlapping EEO responsibilities

ES Implementación del Decreto Ejecutivo 12067 y otras acciones de la EEOC

inglês espanhol
enforcement implementación
eeoc eeoc
other otras
of de

EN Because of overlapping mailing schedules, sometimes donors receive notifications that their donation was not received, when in fact it was

ES Debido a los horarios de envío superpuestos, a veces los donantes reciben notificaciones de que su donación no fue recibida, cuando en realidad lo fue

inglês espanhol
mailing envío
schedules horarios
donors donantes
notifications notificaciones
donation donación
fact realidad
in en
it lo
when cuando
was fue
not no
sometimes a veces
their su
that que
of de
received reciben
because of debido

EN Get improved recognition of multiple overlapping notes

ES Mejora el reconocimiento de varias notas superpuestas

inglês espanhol
get el
improved mejora
recognition reconocimiento
of de
multiple varias
overlapping superpuestas
notes notas

EN This lets them assign tasks to available resources only: They can optimize resource usage, rather than assigning too much or overlapping tasks per resource.

ES Esto les permite asignar tareas sólo a los recursos disponibles: pueden optimizar el uso de los recursos, en lugar de asignar demasiadas tareas o superponerlas por recurso.

inglês espanhol
lets permite
tasks tareas
optimize optimizar
or o
available disponibles
resources recursos
can pueden
resource recurso
usage el uso
assign asignar
rather en lugar de
per de
this esto
to a

EN Considering some of the overlapping functionality, most likely these different backdoors are not used together on one compromised system.

ES Teniendo en cuenta la superposición de funciones, lo más probable es que estos diferentes backdoors no se utilicen juntos en un sistema comprometido.

inglês espanhol
considering teniendo en cuenta
functionality funciones
likely probable
backdoors backdoors
compromised comprometido
used utilicen
different diferentes
the la
not no
on en
system sistema
of de
are teniendo
these estos

EN OVE is conducting the evaluation in two overlapping phases. The first phase evaluated the relevance of IDB Lab's mandate, strategic focus, and corporate setup. Its findings are presented in this report.

ES OVE realiza la evaluación en dos fases superpuestas. La primera fase evaluó la pertinencia del mandato, el enfoque estratégico y la estructura institucional de BID Lab. Los hallazgos se presentan en este informe. 

inglês espanhol
evaluation evaluación
overlapping superpuestas
relevance pertinencia
idb bid
mandate mandato
strategic estratégico
focus enfoque
findings hallazgos
presented presentan
report informe
ove ove
phase fase
phases fases
in en
is se
of de
this este

EN A robust gender analysis can help gain an understanding of how each person has different, overlapping experiences of discrimination and marginalization, which could lead to greater protection risks and needs.

ES Un sólido análisis de género puede ayudar a comprender cómo cada persona tiene experiencias diferentes y superpuestas de discriminación y marginación, lo que podría dar lugar a mayores riesgos y necesidades de protección.

inglês espanhol
robust sólido
analysis análisis
overlapping superpuestas
experiences experiencias
discrimination discriminación
protection protección
risks riesgos
gender género
needs necesidades
can puede
could podría
different diferentes
a un
help ayudar
of de
to a
how cómo
person persona
greater que
each cada

EN Set the space between lines. Note that a line height of 0em may cause overlapping text, especially on mobile devices.

ES Configura el espacio entre líneas. Una altura de la línea de 0 em puede causar una superposición de texto, especialmente en dispositivos móviles.

inglês espanhol
cause causar
mobile móviles
devices dispositivos
space espacio
height altura
may puede
text texto
line línea
a una
especially especialmente

EN Set the space between letters. Negative values may cause overlapping characters.

ES Configura el espacio entre caracteres. Los valores negativos pueden causar superposición de caracteres.

inglês espanhol
may pueden
cause causar
characters caracteres
space espacio
values valores
the el

EN So, problems often encountered by companies making multilingual sites include overlapping of text, broken design, collapsed strings, and potentially more

ES Por lo tanto, los problemas que suelen encontrar las empresas que crean sitios multilingües incluyen la superposición de texto, el diseño roto, las cadenas colapsadas entre otros

inglês espanhol
problems problemas
companies empresas
multilingual multilingües
broken roto
text texto
design diseño
sites sitios
include incluyen
so tanto
of de
strings el
often suelen
by por
making es

EN Change allocation for overlapping tasks: for example, change allocation to 50% for two simultaneous tasks.

ES Cambie la asignación de las tareas que se superponen: por ejemplo, cambie la asignación al 50 % para dos tareas simultáneas.

inglês espanhol
change cambie
allocation asignación
tasks tareas
example ejemplo
two de

EN an unlevel playing field with overlapping and fragmented legal realities.

ES terreno de juego desigual con realidades legales fragmentadas y solapadas.

inglês espanhol
playing juego
field terreno
legal legales
realities realidades
with con

EN VELIO STAFFETTA Sliding overlapping doors

ES VELIO STAFFETTA Puertas deslizantes superpuestas

inglês espanhol
overlapping superpuestas
doors puertas

EN Abstract Freelance Art Instagram Advertising Accessories Youtube Business It Mosaic Slime Red and blue Modern Generic Start Colorful Orange Minimalist Minimal Line Shape Overlapping shapes Blue

ES Abstracción Lanza libre Arte Instagram La agencia de publicidad Accesorios Youtube Negocio It, desarrollo de software Mosaico Limo Rojo y azul Moderno Genérico Comienzo Vistoso Naranja Minimalista Mínimo Línea Forma Formas superpuestas Azul

inglês espanhol
abstract abstracción
accessories accesorios
mosaic mosaico
modern moderno
generic genérico
start comienzo
colorful vistoso
line línea
overlapping superpuestas
art arte
instagram instagram
advertising publicidad
youtube youtube
blue azul
orange naranja
minimalist minimalista
business negocio
red rojo
shapes forma

EN Overlapping Shapes Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Freelance, Art, Instagram, Advertising, Accessories, YouTube, Business, IT industries

ES Logotipo Abstracto De Formas Superpuestas es excelente si trabaja en Abstracción, Lanza libre, Arte, Instagram, La agencia de publicidad, Accesorios, Youtube, Negocio, It, desarrollo de software industrias

inglês espanhol
overlapping superpuestas
is es
if si
accessories accesorios
it de
shapes formas
logo logotipo
in en
art arte
instagram instagram
advertising publicidad
youtube youtube
industries industrias
great excelente
business negocio
working trabaja
abstract abstracto

EN Abstract Advertising Startup Interior design Technology Youtube Entertainment Beauty Trash Block Loop Printing Start Minimalist Minimal Line Shape Overlapping shapes Blue Pink Circle

ES Abstracción La agencia de publicidad Puesta en marcha Diseño de interiores Tecnología Youtube Entretenimiento Salón de belleza Basura Cuadra Lazo Impresión Comienzo Minimalista Mínimo Línea Forma Formas superpuestas Azul Rosado Circulo

inglês espanhol
abstract abstracción
advertising publicidad
youtube youtube
entertainment entretenimiento
trash basura
block cuadra
loop lazo
printing impresión
overlapping superpuestas
circle circulo
startup puesta en marcha
design diseño
technology tecnología
beauty belleza
blue azul
minimalist minimalista
pink rosado
line línea
start a
shapes forma
interior en

EN Overlapping Colored Circles Logo is great if you're working in Abstract, Advertising, Startup, Interior design, Technology, YouTube, Entertainment, Beauty industries

ES Logotipo De Círculos De Colores Superpuestos es excelente si trabaja en Abstracción, La agencia de publicidad, Puesta en marcha, Diseño de interiores, Tecnología, Youtube, Entretenimiento, Salón de belleza industrias

inglês espanhol
colored de colores
circles círculos
is es
if si
abstract abstracción
advertising publicidad
startup puesta en marcha
technology tecnología
youtube youtube
entertainment entretenimiento
industries industrias
design diseño
beauty belleza
logo logotipo
working marcha
in en
great excelente

EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent

ES Digital Abstracción Comunicación Aplicación Fusión Limo Circuito digital Agencia digital Publicidad digital Circulo Azul Letra s Formas superpuestas Forma Creador de logotipos transparentes Transparente

inglês espanhol
abstract abstracción
app aplicación
fusion fusión
circuit circuito
agency agencia
circle circulo
blue azul
letter letra
s s
overlapping superpuestas
maker creador
digital digital
communication comunicación
logo logotipos
transparent transparente
shapes forma

EN Overlapping Circles Logo is great if you're working in Digital, Abstract, Communication, App industries. Use this template to create a logo for your business or team

ES Logo De Círculos Superpuestos es excelente si trabaja en Digital, Abstracción, Comunicación, Aplicación industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

inglês espanhol
circles círculos
if si
abstract abstracción
is es
in en
communication comunicación
app aplicación
or o
team equipo
template plantilla
your su
this esta
industries industrias
digital digital
use utilice
logo logo
create crear
a un
business empresa

EN Colored Overlapping Shapes Logo is great if you're working in Computers, Abstract industries. Use this template to create a logo for your business or team

ES Logotipo De Formas Superpuestas De Colores es excelente si trabaja en Ordenadores, Abstracción industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

inglês espanhol
colored de colores
overlapping superpuestas
if si
computers ordenadores
abstract abstracción
is es
in en
or o
team equipo
template plantilla
your su
this esta
industries industrias
a un
use utilice
create crear
business empresa
shapes formas

EN (2) Multiple persons or entities may obtain identical or overlapping Defensive Registrations upon payment by each of a separate registration fee;

ES (2) Varias personas o entidades pueden obtener Registros Defensivos idénticos o superpuestos mediante el pago de cada uno de una tarifa de registro separada;

inglês espanhol
separate separada
or o
entities entidades
may pueden
payment pago
registration registro
fee tarifa
obtain el
of de
a una
by mediante
each cada

Mostrando 50 de 50 traduções