EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
"optimal leasing solutions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
ES Permite optimizar apilados, el número de capas y la secuencia óptima de apilamiento, siempre respetando las restricciones de fabricación.
inglês | espanhol |
---|---|
delivers | permite |
manufacturing | fabricación |
constraints | restricciones |
optimal | óptima |
EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
ES Permite optimizar apilados, el número de capas y la secuencia óptima de apilamiento, siempre respetando las restricciones de fabricación.
inglês | espanhol |
---|---|
delivers | permite |
manufacturing | fabricación |
constraints | restricciones |
optimal | óptima |
EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
ES Permite optimizar apilados, el número de capas y la secuencia óptima de apilamiento, siempre respetando las restricciones de fabricación.
inglês | espanhol |
---|---|
delivers | permite |
manufacturing | fabricación |
constraints | restricciones |
optimal | óptima |
EN Yoshi also worked for a trading company of Japan Express group, where he was deeply involved in leasing sales and restructuring leasing systems.
ES Yoshi también trabajó para una empresa comercial del grupo Japan Express, donde estuvo muy involucrado en las ventas de leasing y en la reestructuración de los sistemas de leasing.
inglês | espanhol |
---|---|
japan | japan |
involved | involucrado |
leasing | leasing |
restructuring | reestructuración |
systems | sistemas |
company | empresa |
express | express |
group | grupo |
was | estuvo |
in | en |
sales | ventas |
trading | comercial |
where | donde |
also | también |
a | una |
of | de |
for | para |
EN Yoshi also worked for a trading company of Japan Express group, where he was deeply involved in leasing sales and restructuring leasing systems.
ES Yoshi también trabajó para una empresa comercial del grupo Japan Express, donde estuvo muy involucrado en las ventas de leasing y en la reestructuración de los sistemas de leasing.
inglês | espanhol |
---|---|
japan | japan |
involved | involucrado |
leasing | leasing |
restructuring | reestructuración |
systems | sistemas |
company | empresa |
express | express |
group | grupo |
was | estuvo |
in | en |
sales | ventas |
trading | comercial |
where | donde |
also | también |
a | una |
of | de |
for | para |
EN North Star Leasing can help you finance your new Mimaki printer. For the most up-to-date details on current financing programs and terms contact the North Star Leasing team directly.
ES North Star Leasing puede ayudarlo a financiar su nueva impresora Mimaki. Para obtener los detalles más actualizados sobre los programas y términos de financiamiento actuales, comuníquese directamente con el equipo de North Star Leasing.
inglês | espanhol |
---|---|
star | star |
leasing | leasing |
mimaki | mimaki |
printer | impresora |
details | detalles |
programs | programas |
terms | términos |
new | nueva |
help you | ayudarlo |
the | el |
to | a |
north | north |
can | puede |
team | equipo |
directly | directamente |
financing | financiamiento |
your | y |
current | actuales |
for | para |
EN Tracy and her team are outstanding! Her leasing team walks you through the leasing process every step of the way
ES ¡Tracy y su equipo son excepcionales! Su equipo de arrendamiento le guía a través del proceso de arrendamiento en cada paso del camino
inglês | espanhol |
---|---|
tracy | tracy |
outstanding | excepcionales |
leasing | arrendamiento |
team | equipo |
process | proceso |
step | paso |
are | son |
every | en |
EN For optimal performance cable access, DSL, or T1 is recommended. The usage of a 56K modem or wireless connection is not recommended for optimal performance. It may result in slower downloads and service interruptions.
ES Para un rendimiento óptimo, se recomienda el acceso por cable, DSL o T1. No se recomienda el uso de un módem de 56K o una conexión inalámbrica para un rendimiento óptimo. Puede provocar descargas más lentas e interrupciones del servicio.
inglês | espanhol |
---|---|
recommended | recomienda |
modem | módem |
wireless | inalámbrica |
may | puede |
downloads | descargas |
interruptions | interrupciones |
optimal | óptimo |
performance | rendimiento |
cable | cable |
access | acceso |
or | o |
connection | conexión |
is | se |
service | servicio |
a | un |
not | no |
of | de |
usage | el uso |
the | el |
for | para |
EN It is hoped that in the near future we will improve the ability to select optimal treatments in advance for particular people and quickly get them to optimal doses based on sophisticated blood tests.
ES Se espera que en un futuro próximo mejoremos la capacidad de seleccionar con anticipación tratamientos óptimos para determinadas personas que logren rápidamente las dosis óptimas basadas en análisis de sangre sofisticados.
inglês | espanhol |
---|---|
treatments | tratamientos |
quickly | rápidamente |
doses | dosis |
sophisticated | sofisticados |
blood | sangre |
tests | análisis |
future | futuro |
people | personas |
based on | basadas |
the | la |
select | seleccionar |
and | de |
in | en |
ability | capacidad |
optimal | óptimos |
EN Achieve an optimal level of workplace safety and a work environment that allows MAPFRE professionals to carry out their work in the best physical conditions, which are also optimal for mental health and well-being.
ES Alcanzar un nivel óptimo en la seguridad laboral y conseguir un entorno de trabajo que permita a los profesionales de MAPFRE desarrollar su trabajo en las mejores condiciones físicas, psíquicas y de bienestar.
inglês | espanhol |
---|---|
level | nivel |
environment | entorno |
mapfre | mapfre |
conditions | condiciones |
physical | físicas |
in | en |
the | la |
workplace | trabajo |
optimal | óptimo |
of | de |
a | un |
best | mejores |
well | bienestar |
professionals | profesionales |
to | a |
safety | seguridad |
their | su |
EN The difference between optimal and non-optimal can be significant—as much as a 50% performance improvement or more!
ES La diferencia entre óptimo y no óptimo puede ser significativa, ¡hasta un 50% de mejora en el rendimiento o más!
inglês | espanhol |
---|---|
optimal | óptimo |
non | no |
significant | significativa |
improvement | mejora |
and | y |
a | un |
performance | rendimiento |
or | o |
difference | diferencia |
can | puede |
be | ser |
EN For equipment sales, leasing and parts, our ERP offers specialized solutions to manage sales, inventory, logistics, warehousing and supply chain in one integrated application
ES Para la venta de equipos, el alquiler y las piezas de recambio, nuestro ERP ofrece soluciones especializadas para gestionar las ventas, el inventario, la logística, el almacén y la cadena de suministro en una única aplicación integrada
inglês | espanhol |
---|---|
leasing | alquiler |
parts | piezas |
erp | erp |
specialized | especializadas |
solutions | soluciones |
chain | cadena |
integrated | integrada |
application | aplicación |
equipment | equipos |
offers | ofrece |
inventory | inventario |
logistics | logística |
supply | suministro |
sales | ventas |
in | en |
one | única |
manage | gestionar |
our | nuestro |
EN In addition, Webfleet Solutions provides services for the insurance, rental and leasing industries, car importers and companies that address the needs of businesses as well as consumers.
ES Además, Webfleet Solutions proporciona servicios para las empresas de seguros, arriendo y leasing, importadores de vehículos y compañías que buscan satisfacer las necesidades empresas, así como también consumidores finales.
inglês | espanhol |
---|---|
leasing | leasing |
solutions | solutions |
provides | proporciona |
services | servicios |
webfleet | webfleet |
needs | necesidades |
of | de |
the | vehículos |
companies | empresas |
EN Jocova Financial provides equipment financing & leasing and solutions to small and medium sized businesses across a variety of industries.
ES Jocova Financial proporciona financiación y arrendamiento de equipos y soluciones para pequeñas y medianas empresas en una variedad de industrias.
inglês | espanhol |
---|---|
provides | proporciona |
financing | financiación |
leasing | arrendamiento |
small | pequeñas |
equipment | equipos |
solutions | soluciones |
medium | medianas |
variety | variedad |
industries | industrias |
businesses | empresas |
a | una |
to | para |
EN Data science now generates strategic solutions that help retailers identify optimal potential locati...
ES El COVID-19 y el cambio climático han impactado directamente las cadenas de suministro de los se...
EN Optimal solutions for any scenario. Customer case studies demonstrate the flexibility of OTRS and how accurately it can be customized to any business need – regardless of industry.
ES Soluciones óptimas para cualquier escenario. Los casos de estudio de clientes demuestran la flexibilidad de OTRS y la precisión con la que se puede personalizar para cualquier necesidad comercial, independientemente de la industria.
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
optimal | óptimas |
scenario | escenario |
studies | estudio |
customer | clientes |
demonstrate | demuestran |
flexibility | flexibilidad |
otrs | otrs |
and | y |
need | necesidad |
industry | industria |
of | de |
business | comercial |
the | la |
can | puede |
case | casos |
any | cualquier |
customized | personalizar |
regardless | independientemente |
EN Cutting-edge technology and reliable solutions for sheet metal working machines complemented by optimal customer service and support - backed by OTRS.
ES La flexibilidad, respaldada por la estructura y la seguridad, es fundamental para desarrollar con éxito la confianza entre los trabajadores remotos y sus clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
customer | clientes |
solutions | éxito |
and | y |
EN to value with optimal implementation of your SUSE solutions.
ES con una implementación óptima de sus soluciones de SUSE.
inglês | espanhol |
---|---|
implementation | implementación |
solutions | soluciones |
optimal | óptima |
of | de |
suse | suse |
your | sus |
with | con |
EN Ensure an optimal patient care experience with secure and reliable healthcare IT solutions.
ES Garantice una experiencia óptima de atención a los pacientes con soluciones de TI seguras y confiables para los servicios de salud.
inglês | espanhol |
---|---|
patient | pacientes |
healthcare | salud |
optimal | óptima |
care | atención |
solutions | soluciones |
experience | experiencia |
ensure | garantice |
with | con |
an | una |
EN Centered around a comprehensive application delivery controller and advanced WAN, these solutions help companies succeed by ensuring an optimal user experience.
ES Estas soluciones, centradas en un controlador de entregas de aplicaciones integral y una red WAN avanzada, ayudan a las empresas a triunfar garantizando una experiencia del usuario óptima.
inglês | espanhol |
---|---|
centered | centradas |
comprehensive | integral |
delivery | entregas |
controller | controlador |
advanced | avanzada |
solutions | soluciones |
help | ayudan |
companies | empresas |
succeed | triunfar |
ensuring | garantizando |
optimal | óptima |
application | aplicaciones |
user | usuario |
experience | experiencia |
a | un |
wan | de |
around | en |
EN Designed or selected by Axis for optimal cybersecurity and solutions.
ES Diseñado o seleccionado por Axis para ofrecer soluciones y ciberseguridad óptimas.
inglês | espanhol |
---|---|
selected | seleccionado |
axis | axis |
cybersecurity | ciberseguridad |
solutions | soluciones |
optimal | óptimas |
or | o |
and | y |
EN Our solutions were built for optimal flexibility from our compatibility with third-party hardware, communication technologies, and applications to our innovative licensing and global partner ecosystem
ES Nuestras soluciones se han creado para ofrecer una flexibilidad óptima que se plasma en la compatibilidad con el hardware, las tecnologías de comunicación y las aplicaciones de terceros y en nuestro innovador ecosistema global de socios y licencias
inglês | espanhol |
---|---|
built | creado |
flexibility | flexibilidad |
compatibility | compatibilidad |
communication | comunicación |
licensing | licencias |
global | global |
partner | socios |
ecosystem | ecosistema |
optimal | óptima |
solutions | soluciones |
hardware | hardware |
applications | aplicaciones |
innovative | innovador |
to | ofrecer |
third | terceros |
with | con |
for | para |
our | nuestro |
and | tecnologías |
EN Whether you are in the initial research phase or about to launch, our global experts are highly experienced in finding together with you the best product, the optimal process, and solutions to the biggest challenges.
ES Tanto si se encuentra en la fase inicial de investigación como si está a punto de lanzarse, nuestros expertos de todo el mundo tienen una experiencia amplia en encontrar juntos el mejor producto, el proceso óptimo y soluciones para los mayores retos.
inglês | espanhol |
---|---|
challenges | retos |
phase | fase |
global | mundo |
experts | expertos |
solutions | soluciones |
in | en |
research | investigación |
initial | inicial |
process | proceso |
biggest | mayores |
whether | si |
to | a |
optimal | óptimo |
finding | de |
best | mejor |
product | producto |
EN Wide choice of solutions and of personalised compositions, starting from optimal configurations.
ES Amplia selección de soluciones y posibilidades compositivas personalizadas, a partir de configuraciones óptimas.
inglês | espanhol |
---|---|
wide | amplia |
choice | selección |
solutions | soluciones |
personalised | personalizadas |
configurations | configuraciones |
optimal | óptimas |
from | partir |
of | de |
starting | a |
EN Cutting-edge technology and reliable solutions for sheet metal working machines complemented by optimal customer service and support ? backed by OTRS.
ES Tecnología de vanguardia y soluciones confiables para máquinas de trabajo de chapa, complementadas con un servicio y soporte óptimos al cliente, respaldados por OTRS.
inglês | espanhol |
---|---|
technology | tecnología |
machines | máquinas |
customer | cliente |
otrs | otrs |
sheet | chapa |
optimal | óptimos |
solutions | soluciones |
service | servicio |
support | soporte |
backed | respaldados |
for | para |
by | por |
EN Offers the technical and business expertise of OpenText data professionals to design and operate data management solutions that align strategy with optimal support.
ES Ofrece la experiencia técnica y comercial de OpenText profesionales de datos para diseñar y operar soluciones de gestión de datos que alineen la estrategia con un soporte óptimo.
inglês | espanhol |
---|---|
opentext | opentext |
optimal | óptimo |
technical | técnica |
data | datos |
management | gestión |
solutions | soluciones |
support | soporte |
the | la |
offers | ofrece |
expertise | experiencia |
design | diseñar |
operate | operar |
with | con |
professionals | profesionales |
business | comercial |
strategy | estrategia |
of | de |
EN Our solutions were built for optimal flexibility from our compatibility with third-party hardware, communication technologies, and applications to our innovative licensing and global partner ecosystem
ES Nuestras soluciones se han creado para ofrecer una flexibilidad óptima que se plasma en la compatibilidad con el hardware, las tecnologías de comunicación y las aplicaciones de terceros y en nuestro innovador ecosistema global de socios y licencias
inglês | espanhol |
---|---|
built | creado |
flexibility | flexibilidad |
compatibility | compatibilidad |
communication | comunicación |
licensing | licencias |
global | global |
partner | socios |
ecosystem | ecosistema |
optimal | óptima |
solutions | soluciones |
hardware | hardware |
applications | aplicaciones |
innovative | innovador |
to | ofrecer |
third | terceros |
with | con |
for | para |
our | nuestro |
and | tecnologías |
EN Every day, we work to offer you the most innovative solutions to achieve the best possible results and make a point of ensuring your monetisation is optimal while respecting your objectives. This is our priority
ES Trabajamos día a día para ofrecerte las soluciones más innovadoras para lograr los mejores resultados posibles y nos hacemos especial hincapié en optimizar tu monetización respetando tus objetivos. Esta es nuestra prioridad
inglês | espanhol |
---|---|
innovative | innovadoras |
solutions | soluciones |
possible | posibles |
results | resultados |
monetisation | monetización |
respecting | respetando |
objectives | objetivos |
priority | prioridad |
is | es |
we work | trabajamos |
offer you | ofrecerte |
achieve | lograr |
optimal | optimizar |
to | a |
best | mejores |
your | tu |
day | día |
we | nos |
every | en |
and | y |
this | esta |
our | nuestra |
EN Vanderlande’s efficient and modular reclaim solutions make optimal use of space and easily integrate into airport environments.
ES Las eficientes soluciones de recogida de equipajes de Vanderlande aprovechan al máximo el espacio. El diseño modular de nuestros carruseles se inte...
inglês | espanhol |
---|---|
efficient | eficientes |
modular | modular |
solutions | soluciones |
optimal | máximo |
space | espacio |
of | de |
EN These solutions result in optimal baggage flows and support favourable aircraft turnaround times
ES Así se consiguen flujos de equipajes optimizados, ayudando a mejorar los tiempos de ciclo de los aviones
inglês | espanhol |
---|---|
optimal | mejorar |
flows | flujos |
support | ayudando |
aircraft | aviones |
times | de |
in | los |
EN Users have dealt with sub-optimal solutions that require frequent replacements, hazardous waste handling, and potentially dangerous wavelengths
ES Los usuarios han tenido que lidiar con soluciones subóptimas que requieren frecuentes sustituciones, manipulación de residuos peligrosos y longitudes de onda potencialmente peligrosas
inglês | espanhol |
---|---|
users | usuarios |
solutions | soluciones |
frequent | frecuentes |
waste | residuos |
handling | manipulación |
potentially | potencialmente |
wavelengths | longitudes de onda |
with | con |
have | tenido |
require | que |
EN Flexibility and modularity are the main features of our outfeed solutions, with up to 8 outlets that can be freely configured from the HMI, ensuring optimal product handling and operational reliability.
ES La flexibilidad y la modularidad son también las principales características de nuestras soluciones de alimentación: desde la HMI se pueden configurar libremente hasta 8 salidas, garantizando un manejo óptimo del producto y fiabilidad operativa.
inglês | espanhol |
---|---|
features | características |
solutions | soluciones |
outlets | salidas |
freely | libremente |
configured | configurar |
handling | manejo |
operational | operativa |
hmi | hmi |
optimal | óptimo |
main | principales |
ensuring | garantizando |
reliability | fiabilidad |
the | la |
flexibility | flexibilidad |
product | producto |
are | son |
of | de |
can | pueden |
from | desde |
up | hasta |
EN At Optimanova Solutions we have a team of certified, highly-experienced professionals to help your business achieve optimal results.
ES En Optimanova Solutions tenemos un equipo de profesionales certificados con experiencia más que suficiente para ayudar a tu negocio a lograr resultados óptimos.
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | solutions |
certified | certificados |
results | resultados |
optimal | óptimos |
team | equipo |
your | tu |
business | negocio |
at | en |
we | tenemos |
a | un |
of | de |
to | a |
professionals | profesionales |
to help | ayudar |
achieve | lograr |
EN Our solutions were built for optimal flexibility from our compatibility with third-party hardware, communication technologies, and applications to our innovative licensing and global partner ecosystem
ES Nuestras soluciones se han creado para ofrecer una flexibilidad óptima que se plasma en la compatibilidad con el hardware, las tecnologías de comunicación y las aplicaciones de terceros y en nuestro innovador ecosistema global de socios y licencias
inglês | espanhol |
---|---|
built | creado |
flexibility | flexibilidad |
compatibility | compatibilidad |
communication | comunicación |
licensing | licencias |
global | global |
partner | socios |
ecosystem | ecosistema |
optimal | óptima |
solutions | soluciones |
hardware | hardware |
applications | aplicaciones |
innovative | innovador |
to | ofrecer |
third | terceros |
with | con |
for | para |
our | nuestro |
and | tecnologías |
EN There are usually many possible innovative solutions to a problem, finding the one that is optimal in the context of our clients’ needs, constraints and technical stacks is where the subtlety lies
ES Suele haber muchas soluciones innovadoras posibles para un problema, encontrar la que sea óptima en el contexto de las necesidades, limitaciones y pilas técnicas de nuestros clientes es donde reside la sutileza
inglês | espanhol |
---|---|
possible | posibles |
innovative | innovadoras |
clients | clientes |
constraints | limitaciones |
stacks | pilas |
optimal | óptima |
solutions | soluciones |
a | un |
is | es |
context | contexto |
in | en |
technical | técnicas |
many | muchas |
needs | necesidades |
problem | problema |
where | donde |
EN Whether you are in the initial research phase or about to launch, our global experts are highly experienced in finding together with you the best product, the optimal process, and solutions to the biggest challenges.
ES Tanto si se encuentra en la fase inicial de investigación como si está a punto de lanzarse, nuestros expertos de todo el mundo tienen una experiencia amplia en encontrar juntos el mejor producto, el proceso óptimo y soluciones para los mayores retos.
inglês | espanhol |
---|---|
challenges | retos |
phase | fase |
global | mundo |
experts | expertos |
solutions | soluciones |
in | en |
research | investigación |
initial | inicial |
process | proceso |
biggest | mayores |
whether | si |
to | a |
optimal | óptimo |
finding | de |
best | mejor |
product | producto |
EN Instant identification of faults for speedy solutions and optimal availability
ES Identificación inmediata de los fallos para disfrutar de una rápida resolución y una disponibilidad óptima.
inglês | espanhol |
---|---|
instant | inmediata |
identification | identificación |
faults | fallos |
speedy | rápida |
availability | disponibilidad |
solutions | resolución |
optimal | óptima |
of | de |
for | para |
EN Designed or selected by Axis for optimal cybersecurity and solutions.
ES Diseñado o seleccionado por Axis para ofrecer soluciones y ciberseguridad óptimas.
inglês | espanhol |
---|---|
selected | seleccionado |
axis | axis |
cybersecurity | ciberseguridad |
solutions | soluciones |
optimal | óptimas |
or | o |
and | y |
EN VALGO manages a whole range of depollution treatments which allow it to offer to its clients, optimal solutions of depollution combining performances, cost control and environmental protection.
ES VALGO domina toda una gama de tratamientos de limpieza que le permiten ofrecer a sus clientes soluciones optimas de descontaminación combinando rendimientos, control manejo de costos y protección ambiental.
inglês | espanhol |
---|---|
range | gama |
treatments | tratamientos |
allow | permiten |
clients | clientes |
solutions | soluciones |
combining | combinando |
cost | costos |
environmental | ambiental |
protection | protección |
control | control |
of | de |
to | a |
EN Provide optimal student and faculty experiences across a smart and secure campus with Meraki IT solutions for higher education.
ES Cree una experiencia óptima para estudiantes y docentes en un campus inteligente y seguro con las soluciones de TI de Meraki para la educación superior.
inglês | espanhol |
---|---|
student | estudiantes |
smart | inteligente |
campus | campus |
meraki | meraki |
solutions | soluciones |
optimal | óptima |
education | educación |
experiences | experiencia |
a | un |
for | para |
secure | seguro |
with | con |
EN Delivering an optimal patient care experience with Wi-Fi and switching solutions.
ES Una experiencia óptima de atención al paciente con soluciones de wifi y switching.
inglês | espanhol |
---|---|
patient | paciente |
care | atención |
solutions | soluciones |
optimal | óptima |
wi-fi | wifi |
experience | experiencia |
with | con |
an | una |
EN Our extensive expertise and unparalleled innovation mean that we can offer the optimal solutions for your business.
ES Nuestra amplia experiencia y nuestra incomparable capacidad de innovación significan que ofrecemos soluciones óptimas para cada empresa.
inglês | espanhol |
---|---|
extensive | amplia |
unparalleled | incomparable |
innovation | innovación |
offer | ofrecemos |
solutions | soluciones |
business | empresa |
optimal | óptimas |
expertise | experiencia |
can | capacidad |
your | y |
EN Factoría offers creative, modern and flexible solutions, solutions which have an impact and motivate. Original solutions with a personal touch.
ES Factoría ofrece soluciones creativas, modernas y flexibles. Soluciones que impactan y motivan. Soluciones originales, con sello personal.
inglês | espanhol |
---|---|
offers | ofrece |
modern | modernas |
flexible | flexibles |
solutions | soluciones |
impact | impactan |
original | originales |
creative | creativas |
personal | personal |
with | con |
and | y |
a | a |
EN Solutions that work together. Solutions that build on each other. People-centric solutions to keep your business secure, in compliance, and thriving.
ES Soluciones que trabajan juntas, que se complementan y que se centran en las personas para garantizar la seguridad, cumplimiento y crecimiento de su empresa.
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
compliance | cumplimiento |
people | personas |
business | empresa |
in | en |
work | trabajan |
your | y |
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
ES Soluciones interconectadas o "a la carta" basadas en la nube para maximizar la estrategia global de distribución de los hoteles. Soluciones: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
inglês | espanhol |
---|---|
or | o |
based | basadas |
cloud | nube |
maximise | maximizar |
strategy | estrategia |
global | global |
distribution | distribución |
hotels | hoteles |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
the | la |
to | a |
solutions | solutions |
of | de |
EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.
ES Webfleet Solutions se reserva el derecho de suspender o cancelar su acceso a los sitios web de Webfleet Solutions si Webfleet Solutions considera, a su criterio, que infringió estos Términos de uso.
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | solutions |
reserves | reserva |
believes | considera |
discretion | criterio |
or | o |
access | acceso |
if | si |
terms | términos |
suspend | suspender |
the | el |
webfleet | webfleet |
to | a |
of | de |
use | uso |
in | los |
your | su |
these | estos |
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
ES Consulte esta sección para saber en qué medida Webfleet Solutions es responsable del funcionamiento de los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions que allí se encuentra.
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | solutions |
responsible | responsable |
extent | medida |
content | contenido |
webfleet | webfleet |
find | y |
is | es |
the | el |
this | esta |
there | allí |
section | sección |
of | de |
EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind
ES Los sitios web de Webfleet Solutions, incluidos el contenido de Webfleet Solutions y el material de terceros encontrado en los sitios web de Webfleet Solutions, se proporcionan "tal como están" y sin garantías de ningún tipo
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | solutions |
found | encontrado |
warranties | garantías |
kind | tipo |
content | contenido |
material | material |
including | incluidos |
webfleet | webfleet |
is | se |
the | el |
are | están |
third | terceros |
as | como |
of | de |
on | en |
without | sin |
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
ES En la medida que lo permite la ley, Webfleet Solutions renuncia a toda garantía, expresa o implícita, relacionada con la operación de los sitios web de Webfleet Solutions y con el contenido de Webfleet Solutions.
inglês | espanhol |
---|---|
extent | medida |
solutions | solutions |
warranties | garantía |
operation | operación |
content | contenido |
or | o |
to | a |
webfleet | webfleet |
law | ley |
of | de |
all | en |
EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice
ES Webfleet Solutions se reserva el derecho de cambiar de forma total o parcial el contenido de Webfleet Solutions y otros elementos utilizados o incluidos en los sitios web de Webfleet Solutions en cualquier momento sin previo aviso
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | solutions |
reserves | reserva |
content | contenido |
or | o |
notice | aviso |
other | otros |
the | el |
webfleet | webfleet |
change | cambiar |
contained | incluidos |
in | en |
time | momento |
items | los |
without | sin |
Mostrando 50 de 50 traduções