Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "integrated colour indicator" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "integrated colour indicator" de inglês para espanhol

Traduções de integrated colour indicator

"integrated colour indicator" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

integrated a través de administración aplicaciones ayuda cada con contenido código en equipo equipos funciones herramientas implementación incluye integra integración integrada integradas integrado integrados integral integran integrar integrarse integró la aplicación mediante proceso procesos productos recursos servicio servicios sistema sistemas software tiene todas todos usar
colour a a la a los a través de al así azul blanco cada color colores como con cuando de de la de las de los del desde diseño dos día el en en el entre es esta este esto está están forma fácil gris hace hasta la las los luz mar mejor muchos muy más negras no nuestro nuestros o otros para para el pero por por el productos puede que qué rojo ser si sin sobre solo son su también tan the tiene todo todos tono tres tu tus un una uno verde y ya
indicator indicador índice

Tradução de inglês para espanhol de integrated colour indicator

inglês
espanhol

EN An integrated colour indicator helps interpret results as it changes colour when a result is positive.

ES Para la interpretación de los resultados existe un indicador cromático que señala los resultados positivos mediante un cambio de color.

inglês espanhol
colour color
indicator indicador
changes cambio
positive positivos
a un
interpret para
results resultados
is existe
it de

EN An integrated colour indicator helps interpret results as it changes colour when a result is positive.

ES Para la interpretación de los resultados existe un indicador cromático que señala los resultados positivos mediante un cambio de color.

inglês espanhol
colour color
indicator indicador
changes cambio
positive positivos
a un
interpret para
results resultados
is existe
it de

EN A pH-based colour indicator shows possible contaminations early on by changing colour from red to yellow.

ES Un indicador cromático basado en el pH muestra posibles contaminaciones tempranamente mediante un cambio de color de rojo a amarillo.

inglês espanhol
indicator indicador
shows muestra
possible posibles
changing cambio
yellow amarillo
based basado
a un
from de
to a
by mediante
on en
colour el

EN A pH-based colour indicator shows possible contaminations early on by changing colour from red to yellow.

ES Un indicador cromático basado en el pH muestra posibles contaminaciones tempranamente mediante un cambio de color de rojo a amarillo.

inglês espanhol
indicator indicador
shows muestra
possible posibles
changing cambio
yellow amarillo
based basado
a un
from de
to a
by mediante
on en
colour el

EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes

ES Cuando elegimos los colores, contratamos a uno de los mejores expertos en cognición cromática para definir las paletas de Tableau

inglês espanhol
experts expertos
palettes paletas
to a
when cuando
of de
one en
the colores
colour las

EN Designers create colour schemes for elements of the brand identity (among others) by combining several colour families with the colour wheel. To do this, they use these templates:

ES Los diseñadores crean esquemas de color para elementos de identidad (entre otros) combinando varias familias de colores con el círculo cromático. Para ello, utilizan las siguientes plantillas:

inglês espanhol
designers diseñadores
schemes esquemas
combining combinando
families familias
templates plantillas
identity identidad
several varias
others otros
the el
elements elementos
with con
create crean
brand para
this ello

EN However, under light colour you will often find a value such as 830 or 940. What does this mean? Here, a combination of colour rendering index and light colour is shown.

ES Sin embargo, bajo el color de la luz a menudo encontrará un valor como 830 o 940. ¿Qué significa esto? Aquí se muestra una combinación de índice de reproducción cromática y color de la luz.

inglês espanhol
index índice
light luz
or o
however sin embargo
value valor
as como
here aquí
combination combinación
this esto
colour el
a un
mean significa
is se
what qué
often menudo
find y
of de

EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.

ES El color oficial de la plaqueta roja es rojo tráfico RAL 3020. El amarillo de tráfico RAL 1023 es el color oficial de la plaqueta amarilla. La plaqueta verde tiene el color oficial de tráfico verde RAL 6024.

inglês espanhol
official oficial
traffic tráfico
is es
yellow amarillo
has tiene
of de
green verde

EN Designers create colour schemes for elements of the brand identity (among others) by combining several colour families with the colour wheel. To do this, they use these templates:

ES Los diseñadores crean esquemas de color para elementos de identidad (entre otros) combinando varias familias de colores con el círculo cromático. Para ello, utilizan las siguientes plantillas:

inglês espanhol
designers diseñadores
schemes esquemas
combining combinando
families familias
templates plantillas
identity identidad
several varias
others otros
the el
elements elementos
with con
create crean
brand para
this ello

EN The Norwegian Colour and Visual Computing Laboratory was founded to serve the rising needs for colour management solutions in the graphic arts industry. The Norwegian Colour and Visual Computing Laboratory

ES El Laboratorio Noruego de Informática Visual y del Color se fundó para atender las crecientes necesidades de soluciones de gestión del color en el sector de las artes gráficas. Laboratorio Noruego de Informática Visual y del Color

EN [1] This rate is used as a quality indicator and as an outcome indicator for the health system.

ES [1]  Esta tasa se utiliza como un indicador de calidad y como resultado intermedio del sistema de salud.

inglês espanhol
used utiliza
outcome resultado
health salud
system sistema
rate tasa
quality calidad
indicator indicador
is se
as como
a un
this esta

EN hours, minutes, seconds, Polarized date, GMT, am/pm indicator, power reserve indicator on the back, seconds reset

ES Horas, minutos, segundero, fecha con cristales polarizados, GMT, indicador AM/PM, indicador de reserva de marcha en el fondo, puesta a cero del segundero

inglês espanhol
gmt gmt
pm pm
indicator indicador
reserve reserva
back en el
hours horas
minutes minutos
the el
date fecha
on en

EN The 47mm watch features a unidirectional rotating bezel for the calculation of the immersion time, GMT function, AM/PM indicator and three-day power reserve whose sapphire crystal disk indicator is filled in Super-LumiNova™.

ES Este reloj de 47 mm cuenta con un bisel unidireccional giratorio para calcular el tiempo de inmersión, función GMT, indicador AM/PM y una reserva de marcha de tres días con un disco de indicación de cristal de zafiro con Super-LumiNova™.

EN Minute counter at 3 o’clock, seconds and 24h indicator at 9 o’clock, linear power reserve indicator at 6 o’clock, central chronograph hand.

ES Contador de minutos a las 3 horas, indicador de segundos y 24 horas a las 9 horas, indicador lineal de reserva de marcha a las 6 horas, aguja del cronógrafo en el centro.

inglês espanhol
indicator indicador
linear lineal
reserve reserva
chronograph cronógrafo
minute minutos
seconds segundos
central centro

EN Light functions also draw energy from the battery.Battery end-of-life indicator: On selected models, the battery end-of-life (EOL) indicator signals that the battery should be replaced

ES Las funciones de luz también consumen energía de la pila.Indicador de fin de vida de la pila: En algunos modelos selectos, el indicador de fin de vida útil de la pila (EOL) indica que hay que cambiar la pila

inglês espanhol
light luz
energy energía
battery pila
indicator indicador
models modelos
selected selectos
life vida
also también
should a
functions funciones
of de
on en

EN A custom indicator can be any indicator that was developed and programmed for use with the MT4 platform using MetaEditor, and the MQL programming language

ES Un indicador personalizado puede ser cualquier indicador que se haya desarrollado y programado para su uso con la plataforma MT4 utilizando MetaEditor y el lenguaje de programación MQL

inglês espanhol
indicator indicador
developed desarrollado
programmed programado
a un
programming programación
can puede
platform plataforma
be ser
use uso
custom de
any cualquier
with con
for para

EN Unlike ranks, your level is not an indicator of your in-game skill, but rather an indicator of time spent in the game and the success rate in any game modes in Valve Official Servers

ES A diferencia de los rangos, tu nivel no es un indicador de tu habilidad en el juego, sino más bien un indicador del tiempo que has pasado en el juego y el índice de éxito en cualquier modo de juego en los servidores oficiales de Valve

inglês espanhol
ranks rangos
modes modo
official oficiales
success éxito
valve valve
level nivel
is es
an un
indicator indicador
game juego
unlike diferencia
servers servidores
the el
rate índice
time tiempo
in en
not no
of de
your tu
skill habilidad
any cualquier

EN Light functions also draw energy from the battery.Battery end-of-life indicator: On selected models, the battery end-of-life (EOL) indicator signals that the battery should be replaced

ES Las funciones de luz también consumen energía de la pila.Indicador de fin de vida de la pila: En algunos modelos selectos, el indicador de fin de vida útil de la pila (EOL) indica que hay que cambiar la pila

inglês espanhol
light luz
energy energía
battery pila
indicator indicador
models modelos
selected selectos
life vida
also también
should a
functions funciones
of de
on en

EN Judgement-based quantitative indicator:This type of indicator would for example measure the community’s perception of poverty by asking for example How many men in your community do you consider poor?

ES Indicador cuantitativo basado en el juicio: Este tipo de indicador mediría, por ejemplo, la percepción de la comunidad sobre la pobreza preguntando por ejemplo ¿Cuántos hombres en su comunidad considera pobres?

inglês espanhol
quantitative cuantitativo
indicator indicador
measure medir
perception percepción
poverty pobreza
asking preguntando
men hombres
community comunidad
consider considera
poor pobres
based basado
judgement juicio
type tipo
in en
example ejemplo
your su
how many cuántos
this este

EN Judgement-based qualitative indicator: Can your people perform their traditional occupations without restrictions? This is a fully qualitative indicator because it focuses on the perceptions the community has about a particular issue.

ES Indicador cualitativo basado en el juicio: ¿Puede su gente realizar sus ocupaciones tradicionales sin restricciones? Este es un indicador completamente cualitativo porque se centra en las percepciones que la comunidad tiene sobre un tema en particular.

inglês espanhol
qualitative cualitativo
indicator indicador
traditional tradicionales
restrictions restricciones
fully completamente
perceptions percepciones
based basado
judgement juicio
people gente
community comunidad
can puede
is es
a un
because porque
has tiene
perform que
their su
without sin
on en
particular particular
this este
about sobre

EN Note: to undo all selections, place the indicator in the unselected area. To delete one selection, place the indicator within this selection.

ES Nota: para deshacer todas las selecciones, coloque el indicador en el área seleccionada. Para eliminar una selección, coloque el indicador dentro de esta selección.

inglês espanhol
note nota
undo deshacer
indicator indicador
area área
selection selección
the el
this esta
in en
selections selecciones
place coloque
delete eliminar
within de

EN Light functions also draw energy from the battery.Battery end-of-life indicator: On selected models, the battery end-of-life (EOL) indicator signals that the battery should be replaced

ES Las funciones de luz también consumen energía de la pila.Indicador de fin de vida de la pila: En algunos modelos selectos, el indicador de fin de vida útil de la pila (EOL) indica que hay que cambiar la pila

inglês espanhol
light luz
energy energía
battery pila
indicator indicador
models modelos
selected selectos
life vida
also también
should a
functions funciones
of de
on en

EN Note: to undo all selections, place the indicator in the unselected area. To delete one selection, place the indicator within this selection.

ES Nota: para deshacer todas las selecciones, coloque el indicador en el área seleccionada. Para eliminar una selección, coloque el indicador dentro de esta selección.

inglês espanhol
note nota
undo deshacer
indicator indicador
area área
selection selección
the el
this esta
in en
selections selecciones
place coloque
delete eliminar
within de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The true Strength Indicator is one of my favorite indicators. The True Strength Indicator has crossed upward. I feel that TECL is going to increase in price. Follow.

ES Tocando soporte de media para rebotar al alza. objetivo de proyeccion 1.618 segun extension de onda 3 elliot

inglês espanhol
the al
of de

EN The indicator is sold blue when cold (at or below 8⁰C), then changes colour and reveals an "OK" message when it approaches room temperature (18⁰C +/- 2⁰C).

ES El indicador se mantiene azul cuando está frío (a 8 ºC o menos) y, a continuación, cambia de color y muestra "OK" cuando llega a temperatura ambiente (18 ºC +/- 2 º).

inglês espanhol
indicator indicador
an a
changes cambia
ok ok
room ambiente
and y
cold frío
temperature temperatura
or o
the el
blue azul
when cuando
colour color
is se

EN The indicator is sold blue when cold (at or below 8⁰C), then changes colour and reveals an "OK" message when it approaches room temperature (18⁰C +/- 2⁰C).

ES El indicador se mantiene azul cuando está frío (a 8 ºC o menos) y, a continuación, cambia de color y muestra "OK" cuando llega a temperatura ambiente (18 ºC +/- 2 º).

inglês espanhol
indicator indicador
an a
changes cambia
ok ok
room ambiente
and y
cold frío
temperature temperatura
or o
the el
blue azul
when cuando
colour color
is se

EN Is it possible to make a variable bundle where customers can choose the colour and it automatically selects/creates the same colour for each product in the bundle?

ES Me gustaría aumentar las ventas y alentar a las personas que buscan un producto específico a comprar el paquete completo en el que está incluido. ¿Podemos hacer esto con su complemento de alguna manera?

inglês espanhol
bundle paquete
in en
the el
is está
same que
a un
to a
product producto

EN Monochromatic colour schemes include different hues and saturations of a base colour. They go well together, but in some cases the overall effect can be boring;

ES Los esquemas de color monocromáticos incluyen diferentes tonos y saturaciones de un color base. Interactúan bien, pero en algunos casos, el aspecto resulta aburrido;

inglês espanhol
schemes esquemas
hues tonos
boring aburrido
in en
different diferentes
a un
base base
the el
cases casos
but pero
of de
well bien
include incluyen

EN Complementary colour schemes are based on two colours on opposite sides of the colour wheel. These are completely different shades which create a sense of visibility;

ES El esquema complementario se basa en dos colores en dos lados opuestos del círculo. Estos son tonos completamente diferentes que proporcionan visibilidad;

inglês espanhol
complementary complementario
based basa
completely completamente
shades tonos
visibility visibilidad
different diferentes
the el
sides lados
of del
these estos
on en
are son

EN Analogous colour schemes include three colours that are next to each other on the colour wheel. They are tonally similar, creating visual cohesion without the monotony of monochrome schemes.

ES El esquema análogo incluye tres colores adyacentes en el círculo. Tienen similitudes tonales, por lo que se puedes crear cohesión visual sin el aburrimiento inherente a los esquemas monocromáticos.

inglês espanhol
schemes esquemas
cohesion cohesión
to a
visual visual
the el
creating crear
three tres
that puedes
include incluye
on en
without sin
are tienen

EN Triadic colour schemes are a combination of colours at the three corners of an equilateral triangle placed in a colour wheel. They create a varied and balanced look.

ES El esquema triádico es el resultado de la combinación de colores situados en diferentes ángulos de un triángulo equilátero colocado sobre el círculo cromático. Proporciona variedad y equilibrio visual.

inglês espanhol
triangle triángulo
varied diferentes
balanced equilibrio
are proporciona
combination combinación
placed colocado
in en
a un

EN Colour stability, shade and vibrancy – the correct choice of colour is essential for the success of a product!

ES ¡Estabilidad, tono e intensidad de color: la elección de los colores correctos es esencial para el éxito de sus productos!

inglês espanhol
stability estabilidad
choice elección
correct correctos
essential esencial
success éxito
is es
and e
of de
product productos
for para

EN Enhance the colour intensity of your beverages with our natural colour shades

ES Aumente la intensidad de color de sus bebidas con nuestros tonos rojos naturales

inglês espanhol
enhance aumente
intensity intensidad
beverages bebidas
natural naturales
shades tonos
the la
with con
of de
your sus
colour color

EN Reach out to an X-Rite colour expert to talk through your unique colour needs.

ES Póngase en contacto con un experto en color de X-Rite para que lo ayude con sus necesidades específicas relacionadas con el color.

inglês espanhol
needs necesidades
an un
reach que
colour el
expert experto
through de
your sus

EN Epoxy painted: Embossed rust colour / Embossed white / Gunmetal colour Dimensions: Ø 48 x H 48 cm / Ø 60 x H 60 cm Characteristics: Products of Outdoor Collection are designed to be used outdoor

ES No existe texto en el idioma seleccionado

inglês espanhol
are existe

EN For a timeless walk-in closet, the colour of the chosen essence will satisfy the needs of the most sought-after tastes; while for an ultra-modern walk-in closet, the choice of colour can fall on a timeless and timeless total white lacquer

ES Para un armario atemporal, el color elegido satisfará las necesidades de los gustos más refinados; mientras que para un vestidor ultramoderno, la elección del color puede recaer en una laca blanca totalmente atemporal

inglês espanhol
timeless atemporal
closet armario
tastes gustos
can puede
white blanca
chosen elegido
choice elección
needs necesidades
in en
a un
of de
for para

EN If you want to have more than one colour-coded set please use another colour for your next group of connected widgets

ES Si desea tener más de un conjunto codificado por colores, use otro color para su próximo grupo de widgets conectados

inglês espanhol
connected conectados
widgets widgets
coded codificado
if si
group grupo
another otro
one un
use use
your su
of de
more más

EN The creamy cheek and lip colour that offers easy colour impact in one simple glide.

ES El colorete cremoso que aporta un toque de color natural a las mejillas y labios con un gesto sencillo.

inglês espanhol
creamy cremoso
offers aporta
the el
simple sencillo
that que
in con

EN The new luminous colour lipstick that imparts intense silky colour in just one stroke.

ES La nueva barra de labios luminosa que aporta un color intenso y sedoso en una sola pasada.

inglês espanhol
luminous luminosa
intense intenso
silky sedoso
in en
the la
new nueva
that que
colour color
just un

EN Which should come first: the colour concept or the lighting concept? And why is this question even important? We reveal this in our two-part light tip on the subject of colour and light.

ES ¿Qué debería ser lo primero: el diseño de color o el diseño de iluminación? ¿Y por qué es esta pregunta tan importante? Revelamos esto en nuestro consejo de luz de dos partes sobre el tema del color y la luz.

inglês espanhol
concept diseño
tip consejo
or o
lighting iluminación
is es
important importante
part partes
light luz
in en
subject tema
two dos
question pregunta
this esto
our nuestro

Mostrando 50 de 50 traduções