Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fax business documents" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fax business documents" de inglês para espanhol

Traduções de fax business documents

"fax business documents" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

fax fax faxes
business a actividad administración administrar al aplicaciones aplicación ayuda beneficios business comercial comerciales comercio comunicación con crear de de la de las de los de negocios del desarrollo desde el el negocio empresa empresarial empresariales empresas equipos este expertos forma funciones gestionar gestión hacer industrias información las los lugar manera marketing mercado modelo negocio negocios obtener ofrece operaciones organizaciones para para el parte plan por pro proceso procesos productos profesionales proyectos qué ser servicio servicios sistemas sobre socios software tecnología tener todo trabaja trabajo un una uso utilizar ver y
documents a archivo archivos ayuda contenido convertir correo cuenta datos del desde documenta documentación documento documentos documents dos formatos formularios fotos funciones gestión hojas imágenes información informes instrucciones la información libros lista los datos lugar línea más office pdf powerpoint presentaciones presentar puede página servicio servicios si sitio sitio web sobre su tener texto tiene todo trabajo web

Tradução de inglês para espanhol de fax business documents

inglês
espanhol

EN 10 Best Online Fax Services to Send a Free Fax Without Fax Machine

ES ¿Qué es Apple iCloud +, cuánto cuesta y qué incluye?

inglês espanhol
without es
to qué
a cuánto

EN The OpenTouch Fax Center is a scalable, full software Fax over IP (FoIP) application. It is a streamlined, economical software solution to the 'fax problem' in IP networks.

ES El centro de fax OpenTouch® de Alcatel-Lucent ofrece una importante amortización de la inversión (ROI) con costes reducidos en comparación con las principales soluciones de servidores de fax existentes.

inglês espanhol
opentouch opentouch
fax fax
solution soluciones
in en
center centro
is existentes
a una
over de

EN If the taxpayer's fax number is provided, a fax will be sent back with the EIN within four (4) business days.

ES Si el contribuyente nos provee su número de fax, le enviaremos el EIN por fax dentro de cuatro (4) días laborables.

inglês espanhol
fax fax
if si
ein ein
the el
days días

EN PDF/A Files - Create PDF/X-1/3/4/5 documents for commercial printing, PDF/A-1/2/3 documents for archiving, PDF/VT documents for transactional printing and Tagged PDF & PDF/UA documents for accessibility.

ES Convierta PDF - Convierta entre PDF y otros formatos de documento habituales como HTML, PCL, DOCX, XLS, SVG, JPG, PNG, TIFF y XPS. También puede transformar documentos XML y XSL-FO en PDF.

inglês espanhol
pdf pdf
documents documentos
files formatos
a convierta

EN Fax machines are still common nowadays, but reputable online fax services are emerging rapidly in the market.

ES Apple lanzó una actualización a su servicio de suscripción paga iCloud con iOS 15. Esa actualización se llama iCloud + (o iCloud Plus).

inglês espanhol
services servicio
but a
market de
in con

EN A scalable, full software Fax over IP (FoIP) application, this is a streamlined, economical software solution to the 'fax problem' in IP networks.

ES Una aplicación de software Fax over IP (FoIP) completa escalable, esta es una solución de software económica optimizada para solucionar el "problema del fax" en redes IP.

inglês espanhol
scalable escalable
fax fax
ip ip
streamlined optimizada
economical económica
solution solución
software software
application aplicación
is es
networks redes
the el
problem problema
this esta
in en
a una
over de

EN For DuPage and Kane counties, the fax number is 630-629-7801 and for Lake County the fax number is 847-855-0304.

ES Para los condados de DuPage y Kane, el número de fax es 630-629-7801 y para el condado de Lake el número de fax es 847-855-0304.

inglês espanhol
counties condados
fax fax
lake lake
county condado
is es
the el
for para

EN , or fax it to the Mom’s GEMS confidential fax line at 1-609-583-3024. The sooner you sign up for the program, the better your chance for having a healthy baby.

ES , o por fax a la línea de fax confidencial de GEMS para la mamá al 1-609-583-3024. Cuanto antes se inscriba en el programa, mayor será su probabilidad de tener un bebé más sano.

inglês espanhol
or o
fax fax
chance probabilidad
healthy sano
baby bebé
program programa
confidential confidencial
a un
to a
line línea
your su
having de
sign para

EN Digital, paperless fax is imperative for healthcare providers that rely on fax but require greater security and data interoperability

ES El fax digital y sin papel es imprescindible para los proveedores de atención médica que dependen del fax pero requieren mayor seguridad e interoperabilidad de datos

inglês espanhol
digital digital
paperless sin papel
fax fax
providers proveedores
interoperability interoperabilidad
rely on dependen
is es
data datos
security seguridad
healthcare médica
but pero
on el
for para
require que

EN These connectors provide fax and fax-to-Direct conversion for outbound transmissions when sending from the MFP device.

ES Estos conectores proporcionan conversión de fax y fax a directo para transmisiones salientes cuando se envían desde el dispositivo MFP.

inglês espanhol
fax fax
conversion conversión
outbound salientes
transmissions transmisiones
direct directo
device dispositivo
the el
to a
when cuando
connectors y
these estos
for para
from desde

EN Modernize enterprise fax with fax server software

ES Modernice el fax empresarial con el software de servidor de fax

inglês espanhol
modernize modernice
fax fax
server servidor
software software
with con
enterprise empresarial

EN 10. Where can I find the phone and fax number of a hotel? When searching for a specific hotel, all the information on it will be displayed, including the phone and fax number.

ES 10. ¿En qué parte puedo encontrar el número de teléfono y fax de un hotel? Al buscar un hotel en específico se le desplegará toda la información referente a éste, ahí podrá encontrar el número de teléfono y fax del hotel.

inglês espanhol
fax fax
hotel hotel
phone teléfono
information información
find y
a un
can podrá
on en

EN You may also mail it or fax it to Magellan at the address or fax number listed after you click ?Submit? below.

ES También puede enviarlo por correo o por fax a Magellan a la dirección o al número de fax indicados después de hacer clic en "Enviar".

inglês espanhol
fax fax
magellan magellan
or o
click clic
may puede
mail correo
address dirección
also también
to a
the la
at en

EN Nominations must be submitted through OneStar’s online nomination form or via mail or fax. Click here to download a printable version of the nomination form to submit via mail or fax.

ES Las nominaciones deben enviarse a través de OneStar formulario de nominación en línea o por correo o fax. Haga click aquí para descargar una versión imprimible del formulario de nominación para enviar por correo o fax.

inglês espanhol
nominations nominaciones
must deben
online en línea
nomination nominación
fax fax
printable imprimible
form formulario
or o
click here click
mail correo
version versión
submitted enviarse
here aquí
download descargar
to a
of de

EN A scalable, full software Fax over IP (FoIP) application, this is a streamlined, economical software solution to the 'fax problem' in IP networks.

ES Una aplicación de software Fax over IP (FoIP) completa escalable, esta es una solución de software económica optimizada para solucionar el "problema del fax" en redes IP.

inglês espanhol
scalable escalable
fax fax
ip ip
streamlined optimizada
economical económica
solution solución
software software
application aplicación
is es
networks redes
the el
problem problema
this esta
in en
a una
over de

EN Some trading partners and corporates are unable to trade electronically, are unwilling to change current business practices or simply prefer to email and fax business documents

ES Algunos socios comerciales y empresas no pueden comerciar electrónicamente, no están dispuestos a cambiar las prácticas comerciales actuales o simplemente prefieren enviar documentos comerciales por correo electrónico y fax

inglês espanhol
partners socios
practices prácticas
prefer prefieren
fax fax
documents documentos
current actuales
or o
are están
corporates empresas
and y
to a
electronically electrónicamente
change cambiar
simply simplemente
some algunos

EN OpenText™ Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI use machine learning to capture data in business documents and convert email and fax to EDI or XML.

ES OpenText™ Email2EDI y OpenText™ Fax2EDI utiliza el aprendizaje automático para capturar datos en documentos comerciales y convertir el correo electrónico y el fax a EDI o XML.

EN It contains documents that address new requirements of ISO 14001:2015, as both new documents and old documents compliant with the 2004 revision with track changes showing what needs to be changed.

ES Por lo tanto, será capaz de implementar una auditoría interna sin necesidad de contratar a un experto externo.

inglês espanhol
needs necesidad
it lo
to a
be ser
of de
the será
address por

EN The distribution of the Base Prospectus and other documents available on this website (the “Program Documents”) may be restricted by law and by the Program Documents in certain jurisdictions

ES La difusión del Base Prospectus y de los posteriores documentos disponibles en esta página web ("Documentos del Programa") puede estar limitada por la ley y por los Documentos del Programa para algunas jurisdicciones

inglês espanhol
distribution difusión
documents documentos
law ley
jurisdictions jurisdicciones
and y
the la
available disponibles
program programa
this esta
in en
base base
website web
certain algunas
of de
be estar
may puede
by por

EN The Owner, Admins, and Editors can attach generated documents to rows in the sheet. Anyone with access to the sheet can generate documents and download the documents to their device. A license is required.

ES El propietario, los administradores y los editores pueden adjuntar documentos generados a las filas de la hoja. Cualquier persona con acceso a la hoja puede generar documentos y descargarlos en su dispositivo. La licencia es obligatoria.

inglês espanhol
owner propietario
admins administradores
editors editores
attach adjuntar
sheet hoja
access acceso
device dispositivo
license licencia
generated generados
documents documentos
rows filas
is es
required obligatoria
in en
generate generar
with con
can puede
to a
their su

EN Manage your documents workflow using Documents. Learn how to create, edit and share documents on your corporate portal without any additional software and right in your web browser.

ES Gestione sus documentos usando Documentos. Descubra como crear, editar y compartir documentos en su portal corporativo sin ningún software adicional y directo en su navegador web.

inglês espanhol
manage gestione
documents documentos
edit editar
corporate corporativo
additional adicional
software software
right directo
share compartir
portal portal
browser navegador
web web
without sin
in en
your y
create crear

EN • Loose documents that are stored in folders, envelopes, boxes or bundles may be used one at a time, to avoid misplacing the documents they contain. The user will not alter the order of the documents.

ES • Los documentos sueltos que están conservados en carpetas, sobres, cajas o fajos, se podrán servir de uno en uno para evitar la colocación errónea de su contenido. El usuario no modificará el orden de los documentos.

EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts

ES Permita que los proveedores y clientes vean y administren el estado de las transacciones de un vistazo con paneles intuitivos que muestran documentos entrantes, documentos enviados y documentos en borradores

inglês espanhol
suppliers proveedores
customers clientes
transaction transacciones
intuitive intuitivos
dashboards paneles
documents documentos
sent enviados
drafts borradores
a un
in en
show muestran
with con
incoming de
glance vistazo
view que

EN The ultimate toolkit to convert Word (docx) to PDF documents, PDF to Word (docx) documents, as well as rotating, splitting and merging PDF documents.

ES La herramienta definitiva en línea para convertir documentos a PDF, convertir PDF a otros formatos de archivo y girar, dividir y fusionar archivos PDF.

inglês espanhol
ultimate definitiva
toolkit herramienta
splitting dividir
merging fusionar
pdf pdf
documents documentos
the la
to a

EN Manage your documents workflow using Documents. Learn how to create, edit and share documents on your corporate portal without any additional software and right in your web browser.

ES Gestione sus documentos usando Documentos. Descubra como crear, editar y compartir documentos en su portal corporativo sin ningún software adicional y directo en su navegador web.

inglês espanhol
manage gestione
documents documentos
edit editar
corporate corporativo
additional adicional
software software
right directo
share compartir
portal portal
browser navegador
web web
without sin
in en
your y
create crear

EN It contains documents that address new requirements of ISO 14001:2015, as both new documents and old documents compliant with the 2004 revision with track changes showing what needs to be changed.

ES Por lo tanto, será capaz de implementar una auditoría interna sin necesidad de contratar a un experto externo.

inglês espanhol
needs necesidad
it lo
to a
be ser
of de
the será
address por

EN • Loose documents that are stored in folders, envelopes, boxes or bundles may be used one at a time, to avoid misplacing the documents they contain. The user will not alter the order of the documents.

ES • Los documentos sueltos que están conservados en carpetas, sobres, cajas o fajos, se podrán servir de uno en uno para evitar la colocación errónea de su contenido. El usuario no modificará el orden de los documentos.

EN - Agenda and documents - In-session documents - Executive summaries - Information documents - Procedure for media accreditation - List of participants - DRAFT summary record

ES - Orden del día y documentos - Documentos del periodo de sesiones - Resúmenes ejecutivos - Documentos informativos - Lista de los participantes - Resumen ejecutivo consolidado (la traducción del acta resumida está en curso)

inglês espanhol
agenda orden del día
summaries resúmenes
participants participantes
session sesiones
documents documentos
summary resumen
executive ejecutivo
list lista
in en

EN Due to the highly sensitive nature of your verification documents, Stripe can only accept documents which are uploaded through the Dashboard. Documents must not be sent through email.

ES Debido a la naturaleza altamente confidencial de los documentos de verificación, Stripe solo puede aceptar los documentos que se carguen a través del Dashboard. Los documentos no deben enviarse por correo electrónico.

inglês espanhol
highly altamente
verification verificación
documents documentos
stripe stripe
dashboard dashboard
accept aceptar
not no
the la
can puede
must deben
be sent enviarse
to a
sensitive confidencial
due to debido
nature naturaleza
of de

EN To collate multiple documents into one document, select multiple documents in “My Forms” by holding down on “Control” key on Windows or “Command” key on iOS, and clicking on the documents you wish to merge

ES Para recopilar varios documentos en un solo documento, seleccione varios documentos en “Mis formularios” manteniendo presionada la tecla “Control” en Windows o la tecla “Comando” en iOS, y haciendo clic en los documentos que desea fusionar

EN Select the file you need from your remote computer and print it on your local printer instantly. No need to transfer files or fax printed documents.

ES Selecciona el archivo que necesitas de tu ordenador remoto e imprímelo en tu impresora local al instante. No es necesario transferir archivos o enviar por fax los documentos impresos.

inglês espanhol
select selecciona
remote remoto
computer ordenador
local local
fax fax
your tu
printer impresora
or o
documents documentos
you need necesitas
file archivo
files archivos
to transferir
instantly al instante
no no
and de
the el
print impresos
on en

EN No need to transfer files, and no need to fax printed documents

ES No hay necesidad de transferir archivos, y no hay necesidad de enviar por fax los documentos impresos

inglês espanhol
fax fax
printed impresos
files archivos
documents documentos
need necesidad
no no
to transferir

EN Parents and Providers may submit documents in a PDF format to our email address at CCAP@ywcachicago.org or by fax

ES Los padres y proveedores pueden enviar documentos en formato PDF a nuestra dirección de correo electrónico en CCAP@ywcachicago.org o por fax

inglês espanhol
parents padres
providers proveedores
may pueden
documents documentos
fax fax
pdf pdf
or o
org org
in en
address dirección
format formato
to a
by por

EN Automatically convert inbound email and fax documents to EDI and XML

ES Convierta automáticamente documentos de fax y correo electrónico entrantes a EDI y XML

inglês espanhol
inbound entrantes
fax fax
documents documentos
edi edi
xml xml
automatically automáticamente
to a

EN Turns unstructured outbound fax documents into structured Direct messages, enabling seamless record inclusion into patient charts.

ES Convierte documentos de fax salientes no estructurados en mensajes directos estructurados, lo que permite la inclusión perfecta de registros en las historias clínicas de los pacientes.

inglês espanhol
outbound salientes
fax fax
documents documentos
structured estructurados
direct directos
enabling permite
seamless perfecta
record registros
inclusion inclusión
patient pacientes
into de
messages mensajes

EN Enables businesses to receive fax documents or email attachments, convert the contents to data and transmit the results via OpenText™ Trading Grid™.

ES Permite a las empresas recibir documentos de fax o archivos adjuntos de correo electrónico, convertir el contenido en datos y transmitir los resultados a través de OpenText™ Trading Grid ™.

EN This app turns iPad into a full-featured scanner that connects to the cloud and can fax documents cheaply.

ES Esta aplicación convierte al iPad en un escáner completo que se conecta a la nube y puede enviar fax baratos.

inglês espanhol
app aplicación
ipad ipad
scanner escáner
connects conecta
fax fax
full completo
cloud nube
can puede
and y
a un
the la
to a
that convierte
to the al
this esta

EN Select the file you need from your remote computer and print it on your local printer instantly. No need to transfer files or fax printed documents.

ES Selecciona el archivo que necesitas de tu ordenador remoto e imprímelo en tu impresora local al instante. No es necesario transferir archivos o enviar por fax los documentos impresos.

inglês espanhol
select selecciona
remote remoto
computer ordenador
local local
fax fax
your tu
printer impresora
or o
documents documentos
you need necesitas
file archivo
files archivos
to transferir
instantly al instante
no no
and de
the el
print impresos
on en

EN No need to transfer files, and no need to fax printed documents

ES No hay necesidad de transferir archivos, y no hay necesidad de enviar por fax los documentos impresos

inglês espanhol
fax fax
printed impresos
files archivos
documents documentos
need necesidad
no no
to transferir

EN Simply Login and go to “My Forms” page to Fill, Edit, Sign, Share, Print, and Fax or do anything else with the documents in your account.

ES Simplemente inicie sesión y vaya a la página "Mis formularios" para rellenar, editar, firmar, compartir, Imprime y envía un fax o haz cualquier otra cosa con los documentos de tu cuenta.

inglês espanhol
simply simplemente
page página
edit editar
sign firmar
share compartir
fax fax
else otra
and y
forms formularios
documents documentos
account cuenta
or o
your tu
the la
anything cosa
my mis
fill rellenar
to a
with con
go vaya

EN pdfFiller is the only online platform that enables you to Fill, Erase, eSign, Fax, Export & Search PDFs or other documents from anywhere, on any device.

ES pdfFiller es la única plataforma en línea que te permite completar, borrar, firmar electrónicamente, enviar por fax, exportar y buscar PDF u otros documentos desde cualquier lugar, en cualquier dispositivo.

inglês espanhol
online en línea
platform plataforma
enables permite
erase borrar
fax fax
export exportar
search buscar
pdfs pdf
documents documentos
device dispositivo
is es
other otros
on en
the la
fill completar
or u
only única
from desde
to enviar
that que

EN Having modern terms of service agreements, privacy policies and copyright documents is the basis of a transparent business. We make sure that the foundations of our business are clear and we invite you to read these documents any time.

ES En Wetopi fomentamos la transparencia y nos esforzamos por disponer de acuerdos entendíbles y modernos para nuestros términos de servicio, políticas de privacidad, de uso, etc.

inglês espanhol
modern modernos
privacy privacidad
transparent transparencia
terms términos
service servicio
agreements acuerdos
policies políticas
the la
of de
we nos
to para

EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads

ES Producir una experiencia cohesiva de marca es importante, aún para documentos generales en los negocios, como propuestas, documentos de entrenamiento, facturas y encabezados de cartas

inglês espanhol
important importante
business negocios
documents documentos
proposals propuestas
invoices facturas
is es
experience experiencia
training entrenamiento
to a
down para

EN The services in business or marketing translation that we offer concern a wide range of documents. You will find below a list of examples of documents that our translation company has already translated :

ES Los servicios de traducción comercial o de marketing que proporcionamos abarcan un gran abanico de documentos. A continuación, encontrará una lista de ejemplos de los documentos que nuestra agencia de traducción ya ha traducido:

inglês espanhol
wide gran
or o
marketing marketing
documents documentos
has ha
services servicios
already ya
business comercial
translation traducción
offer proporcionamos
a un
list lista
company agencia
translated traducido
find encontrará

EN Contracts, non-competition agreements, terms and conditions documents,and confidentiality agreements are among the most important documents for your business.Make sure they are translated with meticulous care.

ES Desde los contratos hasta los procedimientos penales, nuestra agencia de traducción se encarga de traducir los documentos más importantes de su negocio.

inglês espanhol
documents documentos
important importantes
business negocio
contracts contratos
your su
among de
the más

EN Purchases, sales, payroll, and other transactions you have in your business generate supporting documents. These documents contain information you need to record in your books.

ES Las compras, las ventas, la nómina, y otras transacciones que completa en su negocio generan documentos que las comprueban. Dichos documentos contienen información que usted tiene que registrar en sus libros. 

EN • Private meeting spaces for events and family gatherings • Business center services including free Wi-Fi and access to computers, printers and fax • Lower rates for longer stays

ES • Espacios para reuniones privadas, ideales para eventos y encuentros familiares • Los servicios del centro de negocios incluyen acceso WiFi gratis, computadoras, impresoras y fax • Tarifas más bajas para estancias prolongadas

EN Eliminate error-prone and resource-intensive manual fax and email processing. Automate workflows to streamline and improve key business processes.

ES Elimine el procesamiento manual de fax y correo electrónico, propenso a errores y que consume muchos recursos. Automatice los flujos de trabajo para optimizar y mejorar los procesos comerciales clave.

inglês espanhol
eliminate elimine
manual manual
fax fax
key clave
prone propenso
error errores
resource recursos
processing procesamiento
automate automatice
workflows flujos de trabajo
processes procesos
improve mejorar
business comerciales
to a
streamline optimizar

EN Secure EDI web forms replace email or fax business document exchange to help digitally onboard more trading partners and corporates

ES Los formularios web EDI seguros reemplazan el intercambio de documentos comerciales por correo electrónico o fax para ayudar a incorporar digitalmente a más socios comerciales y corporaciones

inglês espanhol
edi edi
web web
fax fax
digitally digitalmente
partners socios
forms formularios
or o
document documentos
exchange intercambio
to a
more más
to help ayudar
business comerciales

EN Optical character recognition (OCR) and other technologies perform email and fax conversion to EDI, XML or other required electronic formats to deliver captured data into internal business applications.

ES El reconocimiento óptico de caracteres (OCR) y otras tecnologías realizan la conversión de correo electrónico y fax a EDI, XML u otros formatos electrónicos necesarios para entregar los datos capturados en aplicaciones comerciales internas.

inglês espanhol
character caracteres
recognition reconocimiento
perform realizan
fax fax
conversion conversión
edi edi
xml xml
or u
required necesarios
captured capturados
business comerciales
optical óptico
applications aplicaciones
ocr ocr
electronic electrónicos
data datos
to a
formats formatos
and tecnologías
other otros
to deliver entregar

Mostrando 50 de 50 traduções