Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gestione sus documentos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gestione sus documentos" de espanhol para inglês

Traduções de gestione sus documentos

"gestione sus documentos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

gestione all any business can control create ensure enterprise is manage managed management managing monitor network of the one order organization performance platform processes products project projects server service services software solution support system team that through time to manage track use user using with
sus a able about according according to across after all also an and and the answer any are around as as well as well as at at the available based based on be become been before being best better between bring but by can can be check content create current data different do each easily easy even every experience first for for the from from the get give go has have help her his how if in in order to in the including information into is it it is items its just keep know knowledge learn let like ll make making many may more most need need to needs new no not of of the of their off offer offers on on the one only or other our out over own people personal platform products project provide providing questions re right s secure see set should site so some such such as support take team that that you the the best the most their them themselves then there these they they are they can this those through time to to be to create to the top understand unique up up to us use user using want way we web website well were what when where whether which while who will will be with without work you you are you can you have you want your
documentos a an application are as at be business can content convert data doc docs document documentation documents edit file files for forms get if images including information is know may no number of the office one or pages paper papers pdf report reports save sheet so support team templates text that the this time to to be tools translation videos view when will you

Tradução de espanhol para inglês de gestione sus documentos

espanhol
inglês

ES Gestione sus documentos usando Documentos. Descubra como crear, editar y compartir documentos en su portal corporativo sin ningún software adicional y directo en su navegador web.

EN Manage your documents workflow using Documents. Learn how to create, edit and share documents on your corporate portal without any additional software and right in your web browser.

espanhol inglês
gestione manage
documentos documents
editar edit
corporativo corporate
software software
adicional additional
directo right
compartir share
portal portal
navegador browser
web web
en in
sin without
usando using
y your
crear create
como to

ES Gestione sus documentos usando Documentos. Descubra como crear, editar y compartir documentos en su portal corporativo sin ningún software adicional y directo en su navegador web.

EN Manage your documents workflow using Documents. Learn how to create, edit and share documents on your corporate portal without any additional software and right in your web browser.

espanhol inglês
gestione manage
documentos documents
editar edit
corporativo corporate
software software
adicional additional
directo right
compartir share
portal portal
navegador browser
web web
en in
sin without
usando using
y your
crear create
como to

ES Gestione sus apps de iOS a su manera. Disfrute de una forma herramienta potente para descargar sus apps (.ipa) al ordenador e instálelas en sus dispositivos iOS. Guarde y restaure el progreso de su juego, o los documentos y ajustes de sus apps.

EN Manage your iOS apps your way. Enjoy a powerful tool to download your apps (.ipa) to your computer, and install them to your iOS devices. Save and restore your game progress or app documents and settings.

espanhol inglês
gestione manage
disfrute enjoy
herramienta tool
potente powerful
restaure restore
ajustes settings
ipa ipa
ios ios
ordenador computer
dispositivos devices
juego game
o or
documentos documents
guarde save
descargar download
progreso progress
apps apps
a to
una a
y your
de way

ES Gestione sus apps de iOS a su manera. Disfrute de una forma herramienta potente para descargar sus apps (.ipa) al ordenador e instálelas en sus dispositivos iOS. Guarde y restaure el progreso de su juego, o los documentos y ajustes de sus apps.

EN Manage your iOS apps your way. Enjoy a powerful tool to download your apps (.ipa) to your computer, and install them to your iOS devices. Save and restore your game progress or app documents and settings.

espanhol inglês
gestione manage
disfrute enjoy
herramienta tool
potente powerful
restaure restore
ajustes settings
ipa ipa
ios ios
ordenador computer
dispositivos devices
juego game
o or
documentos documents
guarde save
descargar download
progreso progress
apps apps
a to
una a
y your
de way

ES Archivos PDF/A - Cree documentos PDF/X-1/3/4/5 para impresión comercial, documentos PDF/A-1/2/3 para archivo, documentos PDF/VT para impresión de transacciones y documentos PDF etiquetados y PDF/UA para accesibilidad.

EN Chart Flexibility - FusionCharts gives you complete flexibility to customize the charts. You can centrally control the cosmetics of your charts like background color, plot colors, fonts etc. with the advanced theming engine.

espanhol inglês
y your
a to
de of

ES Implemente y gestione de forma flexible políticas de enrutamiento, umbrales de tráfico, políticas de usuario y acceso, y gestione controles de seguridad en toda la red al instante.

EN Flexibly implement and manage routing policies, traffic thresholds, user and access policies, and manage security controls across the entire network instantly.

espanhol inglês
implemente implement
flexible flexibly
enrutamiento routing
umbrales thresholds
tráfico traffic
seguridad security
políticas policies
acceso access
controles controls
gestione manage
usuario user
red network
la the
al instante instantly

ES Gestione cada parte de la relación con el cliente. Cierre la venta, implemente el software, forme a los empleados, y gestione la estrategia de soporte.

EN Manage every phase of the client relationship. Close the deal, deploy the software, train the staff, and support the strategy.

espanhol inglês
gestione manage
relación relationship
cierre close
empleados staff
soporte support
software software
cliente client
con deploy
estrategia strategy

ES Gestione cada parte de la relación con el cliente. Cierre la venta, implemente el software, forme a los empleados, y gestione la estrategia de soporte.

EN Manage every phase of the client relationship. Close the deal, deploy the software, train the staff, and support the strategy.

espanhol inglês
gestione manage
relación relationship
cierre close
empleados staff
soporte support
software software
cliente client
con deploy
estrategia strategy

ES Realice un seguimiento del avance de sus firmas en tiempo real y gestione fácilmente sus solicitudes, contactos y documentos.

EN Track your signatures’ progress in real-time and easily manage your requests, contacts and documents.

espanhol inglês
real real
fácilmente easily
solicitudes requests
contactos contacts
documentos documents
firmas signatures
en in
seguimiento track
tiempo time
avance progress
tiempo real real-time
gestione manage
y your
de and

ES Consulte Generación de documentos: Generar documentos con los datos de la fila para obtener más información sobre cómo generar documentos con sus asignaciones.

EN See Document Generation: Generate Documents with Your Row Data for more information about generating documents with your mappings.

espanhol inglês
asignaciones mappings
generación generation
fila row
generar generate
información information
documentos documents
datos data
con with
más more
sobre about
para for
consulte see
sus your

ES Gestione sus documentos con oficina online

EN Manage your documents with the online office

espanhol inglês
gestione manage
documentos documents
oficina office
online online
con with
sus the

ES Siga en tiempo real el estado de las firmas y gestione fácilmente sus invitaciones y documentos.

EN Follow the progress of your signatures in real-time and easily manage your requests.

espanhol inglês
siga follow
real real
fácilmente easily
en in
el the
firmas signatures
gestione manage
tiempo time
de of
tiempo real real-time
y your

ES Contratos de formación profesional, contratos temporales, contratos de becarios: gestione todos sus documentos desde una única plataforma.

EN Professional training contracts, fixed-term contracts, internship contracts: manage all your documents from a single platform.

espanhol inglês
formación training
profesional professional
gestione manage
plataforma platform
contratos contracts
documentos documents
sus your
de single
única a
todos all
desde from

ES Contratos, enmiendas, seguros de salud, avaluaciones anuales: gestione fácilmente todos sus documentos de RR. HH. con Yousign.

EN Contracts, amendments, health insurance, annual appraisals: easily manage all your HR documents with Yousign.

espanhol inglês
enmiendas amendments
salud health
anuales annual
gestione manage
fácilmente easily
contratos contracts
documentos documents
yousign yousign
sus your
con with
seguros insurance
todos all

ES Gestione todos sus presupuestos, reservas, pagos, calendarios, comunicaciones y documentos sin esfuerzo ni fallas; todo en un único sitio completamente integrado que está enteramente construido para la gestión del alquiler vacacional

EN Manage all your quotes, bookings, payments, calendars, communications and documents – effortlessly and flawlessly; all in a single fully integrated place that is entirely purpose-built for vacation rental management

espanhol inglês
presupuestos quotes
reservas bookings
pagos payments
calendarios calendars
comunicaciones communications
documentos documents
alquiler rental
vacacional vacation
gestione manage
y and
gestión management
en in
un a
completamente fully
está is
enteramente entirely
construido built
todos all
integrado integrated
para for
sus your
que that

ES Dirija a sus clientes con Monitask sin perder el ritmo de trabajo: gestione su equipo de diseño y sus proyectos en una sola ventana. Establezca y controle las tareas de sus empleados, haga un seguimiento de sus horas de trabajo.

EN Lead your clients with Monitask without losing work rhythm ? manage your design team and their projects in a single window. Set and control tasks of your employees, track their working hours.

espanhol inglês
dirija lead
clientes clients
perder losing
ventana window
monitask monitask
equipo team
diseño design
tareas tasks
empleados employees
seguimiento track
proyectos projects
en in
controle manage
horas hours
con with
ritmo rhythm
un a
trabajo work
y your
sin without
de of
su their

ES Dirija a sus clientes con Monitask sin perder el ritmo de trabajo: gestione su equipo de diseño y sus proyectos en una sola ventana. Establezca y controle las tareas de sus empleados, haga un seguimiento de sus horas de trabajo.

EN Lead your clients with Monitask without losing work rhythm ? manage your design team and their projects in a single window. Set and control tasks of your employees, track their working hours.

espanhol inglês
dirija lead
clientes clients
perder losing
ventana window
monitask monitask
equipo team
diseño design
tareas tasks
empleados employees
seguimiento track
proyectos projects
en in
controle manage
horas hours
con with
ritmo rhythm
un a
trabajo work
y your
sin without
de of
su their

ES No pueden traducirse documentos en este instante. Se ha alcanzado el límite de traducciones de documentos disponibles para este mes (${period}). Modifica tu plan de suscripción para aumentar el número traducciones de documentos disponibles.

EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.

espanhol inglês
alcanzado reached
límite limit
mes month
plan plan
ha has
documentos documents
el the
en at
tu your
aumentar increase
pueden can
este this

ES 100 plantillas de documentos – acceso ilimitado a todos los documentos requeridos para la certificación ISO 9001 y ISO 14001, más los documentos no obligatorios más usados

EN 100 document templates – unlimited access to all documents required for ISO 9001 & ISO 14001 certification, plus commonly used non-mandatory documents

ES "El paquete de documentos ofrece una gran base para los propios documentos. También enseña algunas de las mejores prácticas realmente útiles (estructuras de documentos, comentarios útiles, etc.)."

EN "Toolkit gives a great base for own documents. It also teaches some really helpful best practices (document structures, helpful comments, etc.)."

espanhol inglês
ofrece gives
enseña teaches
prácticas practices
útiles helpful
estructuras structures
etc etc
gran great
comentarios comments
documentos documents
también also
realmente really
de some
a a
mejores best

ES La difusión del Base Prospectus y de los posteriores documentos disponibles en esta página web ("Documentos del Programa") puede estar limitada por la ley y por los Documentos del Programa para algunas jurisdicciones

EN The distribution of the Base Prospectus and other documents available on this website (the “Program Documents”) may be restricted by law and by the Program Documents in certain jurisdictions

espanhol inglês
difusión distribution
documentos documents
ley law
jurisdicciones jurisdictions
y and
disponibles available
programa program
base base
en in
web website
estar be
la the
esta this
puede may

ES Documento Scribd - El cargador de documentos está facultado por Scribd. Las funciones de arrastrar y soltar documentos le permiten cargar y mostrar documentos en su sitio para una fácil visualización en línea.

EN Scribd Document – The document uploader is empowered by Scribd.  The Document drag and drop features allow you to upload and display documents on your site for easy online viewing.

espanhol inglês
scribd scribd
cargador uploader
funciones features
arrastrar drag
permiten allow
cargar upload
fácil easy
y and
le you
soltar drop
sitio site
documento document
documentos documents
el the
en on
está is
mostrar display

ES 98 plantillas de documentos – acceso ilimitado a todos los documentos requeridos para la certificación ITIL®, más los documentos no obligatorios más usados

EN 98 document templates – unlimited access to all documents required for

ES Qué plantillas de documentos están incluidas en el Paquete de Documentos, y cómo son estos documentos

EN Which document templates are included in the Documentation Toolkit, and what they look like

espanhol inglês
incluidas included
en in
el the
plantillas templates
documentos document
están are

ES Permita que los proveedores y clientes vean y administren el estado de las transacciones de un vistazo con paneles intuitivos que muestran documentos entrantes, documentos enviados y documentos en borradores

EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts

espanhol inglês
proveedores suppliers
clientes customers
transacciones transaction
paneles dashboards
intuitivos intuitive
documentos documents
enviados sent
borradores drafts
un a
en in
con with
muestran show
de incoming
y and
vistazo glance

ES Procesamiento avanzado de documentos - Puede insertar texto con formato, imágenes, tablas y otros contenidos en un documento. También puede combinar documentos, mover secciones entre documentos y agregar imágenes almacenadas fuera de la base de datos.

EN Web Designer - The Web Designer offers a Microsoft Excel-like experience right in your Web browser, with templates, a ribbon, file menu, and full SpreadJS functionality.

espanhol inglês
en in
un a
la the
con with
y your
de and
puede like

ES Automatice documentos MS Word - La sustitución de MS Office Automation en aplicaciones es un caso típico de uso de las API de documentos como TX Text Control. Automatice, edite y cree documentos con componentes de IU y no de IU.

EN Excel Spreadsheet Import - TX Text Control .NET for Windows Forms supports the SpreadsheetML part of the Microsoft Office Open XML format. It loads the *.xlsx format from physical files or from memory.

espanhol inglês
tx tx
control control
en format
office office
la the
word text
documentos files
aplicaciones forms

ES Con Metalogix Archive Manager para documentos, usted puede administrar fácilmente las tareas de restauración de documentos desde el archivo hasta el Servidor de documentos del sistema de MS.

EN With Metalogix Archive Manager for Files, you can easily manage file restoration jobs from the archive to the MS-System File Server.

espanhol inglês
fácilmente easily
tareas jobs
restauración restoration
archive archive
manager manager
administrar manage
el the
servidor server
sistema system
archivo file
puede can
con with
desde from

ES 98 plantillas de documentos – acceso ilimitado a todos los documentos requeridos para la certificación ITIL®, más los documentos no obligatorios más usados

EN 98 document templates – unlimited access to all documents required for

ES "El paquete de documentos ofrece una gran base para los propios documentos. También enseña algunas de las mejores prácticas realmente útiles (estructuras de documentos, comentarios útiles, etc.)."

EN "The documents are well laid out and with our company’s standard formatting they are just falling into place."

espanhol inglês
documentos documents
el the
a falling
ofrece are
para just
de and

ES Qué plantillas de documentos están incluidas en el Paquete de Documentos, y cómo son estos documentos

EN Which document templates are included in the Documentation Toolkit, and what they look like

espanhol inglês
incluidas included
en in
el the
plantillas templates
documentos document
están are

ES 100 plantillas de documentos – acceso ilimitado a todos los documentos requeridos para la certificación ISO 9001 y ISO 14001, más los documentos no obligatorios más usados

EN 100 document templates – unlimited access to all documents required for ISO 9001 & ISO 14001 certification, plus commonly used non-mandatory documents

ES 100 plantillas de documentos – acceso ilimitado a todos los documentos requeridos para la certificación ISO 9001 y ISO 14001, más los documentos no obligatorios más usados

EN 100 document templates – unlimited access to all documents required for ISO 9001 & ISO 14001 certification, plus commonly used non-mandatory documents

ES - Orden del día y documentos - Documentos del periodo de sesiones - Resúmenes ejecutivos - Documentos informativos - Lista de los participantes - Resumen ejecutivo consolidado (la traducción del acta resumida está en curso)

EN - Agenda and documents - In-session documents - Executive summaries - Information documents - Procedure for media accreditation - List of participants - DRAFT summary record

espanhol inglês
sesiones session
resúmenes summaries
participantes participants
orden del día agenda
documentos documents
resumen summary
lista list
ejecutivo executive
en in

ES Debido a la naturaleza altamente confidencial de los documentos de verificación, Stripe solo puede aceptar los documentos que se carguen a través del Dashboard. Los documentos no deben enviarse por correo electrónico.

EN Due to the highly sensitive nature of your verification documents, Stripe can only accept documents which are uploaded through the Dashboard. Documents must not be sent through email.

espanhol inglês
altamente highly
documentos documents
verificación verification
stripe stripe
dashboard dashboard
la the
aceptar accept
no not
puede can
deben must
enviarse be sent
debido due to
a to
naturaleza nature
confidencial sensitive
de of
se which

ES Para recopilar varios documentos en un solo documento, seleccione varios documentos en “Mis formularios” manteniendo presionada la tecla “Control” en Windows o la tecla “Comando” en iOS, y haciendo clic en los documentos que desea fusionar

EN To collate multiple documents into one document, select multiple documents in “My Forms” by holding down on “Control” key on Windows or “Command” key on iOS, and clicking on the documents you wish to merge

ES Gestione comunicación, procesamiento y almacenamiento de documentos

EN Manage document communication, processing and storage

espanhol inglês
gestione manage
comunicación communication
procesamiento processing
almacenamiento storage
documentos document

ES Centralice y gestione todos los documentos de su empresa

EN Centralise and manage all the documents in your company

espanhol inglês
documentos documents
empresa company
gestione manage
y your
de and
todos all
los the

ES Gestione los documentos de forma centralizada: El servidor de archivos

EN Manage documents centrally: The file server

espanhol inglês
gestione manage
centralizada centrally
servidor server
documentos documents
el the
archivos file

ES Cree, gestione y convierta numerosos formatos de documentos muy utilizados.

EN Create, manage and convert many popular document formats.

espanhol inglês
gestione manage
formatos formats
documentos document
numerosos many

ES Gestione comunicación, procesamiento y almacenamiento de documentos

EN Manage document communication, processing and storage

espanhol inglês
gestione manage
comunicación communication
procesamiento processing
almacenamiento storage
documentos document

ES Acceda y gestione fácilmente los archivos del ordenador remoto. Transfiera datos e imprima documentos de forma remota.

EN Easily access and manage files on remote computer. Remotely transfer data and print documents.

espanhol inglês
acceda access
gestione manage
fácilmente easily
ordenador computer
transfiera transfer
imprima print
archivos files
datos data
documentos documents
remoto remote
del on
de forma remota remotely

ES Acceda y gestione fácilmente los archivos del ordenador remoto. Transfiera datos e imprima documentos de forma remota.

EN Easily access and manage files on remote computer. Remotely transfer data and print documents.

espanhol inglês
acceda access
gestione manage
fácilmente easily
ordenador computer
transfiera transfer
imprima print
archivos files
datos data
documentos documents
remoto remote
del on
de forma remota remotely

ES Acceda y gestione fácilmente los archivos del ordenador remoto. Transfiera datos e imprima documentos de forma remota.

EN Easily access and manage files on remote computer. Remotely transfer data and print documents.

espanhol inglês
acceda access
gestione manage
fácilmente easily
ordenador computer
transfiera transfer
imprima print
archivos files
datos data
documentos documents
remoto remote
del on
de forma remota remotely

ES Acceda y gestione fácilmente los archivos del ordenador remoto. Transfiera datos e imprima documentos de forma remota.

EN Easily access and manage files on remote computer. Remotely transfer data and print documents.

espanhol inglês
acceda access
gestione manage
fácilmente easily
ordenador computer
transfiera transfer
imprima print
archivos files
datos data
documentos documents
remoto remote
del on
de forma remota remotely

ES Acceda y gestione fácilmente los archivos del ordenador remoto. Transfiera datos e imprima documentos de forma remota.

EN Easily access and manage files on remote computer. Remotely transfer data and print documents.

espanhol inglês
acceda access
gestione manage
fácilmente easily
ordenador computer
transfiera transfer
imprima print
archivos files
datos data
documentos documents
remoto remote
del on
de forma remota remotely

ES Acceda y gestione fácilmente los archivos del ordenador remoto. Transfiera datos e imprima documentos de forma remota.

EN Easily access and manage files on remote computer. Remotely transfer data and print documents.

espanhol inglês
acceda access
gestione manage
fácilmente easily
ordenador computer
transfiera transfer
imprima print
archivos files
datos data
documentos documents
remoto remote
del on
de forma remota remotely

ES Acceda y gestione fácilmente los archivos del ordenador remoto. Transfiera datos e imprima documentos de forma remota.

EN Easily access and manage files on remote computer. Remotely transfer data and print documents.

espanhol inglês
acceda access
gestione manage
fácilmente easily
ordenador computer
transfiera transfer
imprima print
archivos files
datos data
documentos documents
remoto remote
del on
de forma remota remotely

ES Acceda y gestione fácilmente los archivos del ordenador remoto. Transfiera datos e imprima documentos de forma remota.

EN Easily access and manage files on remote computer. Remotely transfer data and print documents.

espanhol inglês
acceda access
gestione manage
fácilmente easily
ordenador computer
transfiera transfer
imprima print
archivos files
datos data
documentos documents
remoto remote
del on
de forma remota remotely

ES Acceda y gestione fácilmente los archivos del ordenador remoto. Transfiera datos e imprima documentos de forma remota.

EN Easily access and manage files on remote computer. Remotely transfer data and print documents.

espanhol inglês
acceda access
gestione manage
fácilmente easily
ordenador computer
transfiera transfer
imprima print
archivos files
datos data
documentos documents
remoto remote
del on
de forma remota remotely

Mostrando 50 de 50 traduções