EN Simplify inventory, configuration and management of your mobile devices. Easily create profiles, enforce restrictions and set and enforce security policies.
"enforce security" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Simplify inventory, configuration and management of your mobile devices. Easily create profiles, enforce restrictions and set and enforce security policies.
ES Simplifique el inventario, la configuración y la gestión de sus dispositivos móviles. Cree fácilmente perfiles, aplique restricciones y establezca y aplique políticas de seguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
simplify | simplifique |
inventory | inventario |
mobile | móviles |
easily | fácilmente |
profiles | perfiles |
enforce | aplique |
restrictions | restricciones |
security | seguridad |
configuration | configuración |
management | gestión |
devices | dispositivos |
policies | políticas |
of | de |
your | y |
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
ES Utiliza listas de aceptación de IP, aplica controles de fusión y usa la autenticación en dos fases (2FA) o de segundo factor universal (U2F) para proteger tu código con una segunda confirmación además de la contraseña
inglês | espanhol |
---|---|
ip | ip |
merge | fusión |
universal | universal |
factor | factor |
checks | controles |
authentication | autenticación |
code | código |
confirmation | confirmación |
password | contraseña |
in | en |
or | u |
two | dos |
to | a |
your | tu |
second | de |
with | con |
utilize | utiliza |
EN Our failure to exercise or enforce any of our rights under these terms does not waive our right to enforce such right. Any waiver of such rights shall only be effective if it is in writing and signed by us.
ES Que no ejerzamos o hagamos cumplir los derechos contemplados en estas condiciones no implica que renunciemos a hacerlo. La renuncia a dichos derechos solo será efectiva si se hace por escrito y con la firma correspondiente.
inglês | espanhol |
---|---|
effective | efectiva |
signed | firma |
or | o |
rights | derechos |
if | si |
in | en |
terms | condiciones |
waiver | renuncia |
be | ser |
is | se |
not | no |
to | a |
shall | que |
and | y |
EN Optionally, to enforce HTTPS encryption for your site, select Enforce HTTPS
ES Opcionalmente, para requerir cifrado HTTPS para tu sitio, selecciona Requerir HTTPS
inglês | espanhol |
---|---|
optionally | opcionalmente |
https | https |
encryption | cifrado |
your | tu |
select | selecciona |
site | sitio |
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
ES Utiliza listas de aceptación de IP, aplica controles de fusión y usa la autenticación en dos fases (2FA) o de segundo factor universal (U2F) para proteger tu código con una segunda confirmación además de la contraseña
inglês | espanhol |
---|---|
ip | ip |
merge | fusión |
universal | universal |
factor | factor |
checks | controles |
authentication | autenticación |
code | código |
confirmation | confirmación |
password | contraseña |
in | en |
or | u |
two | dos |
to | a |
your | tu |
second | de |
with | con |
utilize | utiliza |
EN ENFORCEMENT OF OUR RIGHTS. If we don’t enforce our rights under this Agreement in one instance, it doesn’t mean we won’t or can’t enforce them in another instance.
ES EJERCER NUESTROS DERECHOS. Si en una ocasión nosotros no hacemos cumplir nuestros derechos en virtud de este Contrato, no quiere decir que no vamos o que no podamos hacer cumplir nuestros derechos en otra ocasión.
inglês | espanhol |
---|---|
rights | derechos |
enforce | hacer cumplir |
mean | quiere decir |
another | otra |
if | si |
or | o |
dont | no |
in | en |
of | de |
agreement | contrato |
instance | una |
EN Consistent security policy: Enforce the same security policies across all clouds, regardless of vendor
ES Política de seguridad coherente: aplica las mismas políticas de seguridad en todas las nubes, independientemente del proveedor.
inglês | espanhol |
---|---|
consistent | coherente |
security | seguridad |
enforce | aplica |
clouds | nubes |
vendor | proveedor |
policy | política |
policies | políticas |
regardless | independientemente |
the | mismas |
EN Enforce your security policies seamlessly across our cloud products. Atlassian Access provides company-wide visibility and centralized security and user management controls across your Atlassian cloud products.
ES Aplica las políticas de seguridad a la perfección en nuestros productos de Cloud. Atlassian Access ofrece visibilidad en toda la compañía y controles centralizados de seguridad y gestión de usuarios en tus productos de Atlassian Cloud.
inglês | espanhol |
---|---|
enforce | aplica |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
access | access |
centralized | centralizados |
user | usuarios |
security | seguridad |
policies | políticas |
provides | ofrece |
management | gestión |
controls | controles |
company | compañía |
visibility | visibilidad |
your | y |
products | productos |
EN The templates can help ensure that application owners do not change vital security settings such as security groups and network ACLs, and can enforce the use of STIG-hardened machine images
ES Estas plantillas pueden ayudar a asegurar que los propietarios de aplicaciones no cambien ajustes de seguridad cruciales, como los grupos de seguridad y ACL de red, además de imponer el uso de imágenes de máquinas reforzadas mediante las STIG
inglês | espanhol |
---|---|
owners | propietarios |
groups | grupos |
acls | acl |
machine | máquinas |
images | imágenes |
templates | plantillas |
security | seguridad |
settings | ajustes |
network | red |
the | el |
change | cambien |
ensure | asegurar |
application | aplicaciones |
can | pueden |
not | no |
as | como |
help | ayudar |
use | uso |
of | de |
EN Consistent security policy: Enforce the same security policies across all clouds, regardless of vendor
ES Política de seguridad coherente: aplica las mismas políticas de seguridad en todas las nubes, independientemente del proveedor.
inglês | espanhol |
---|---|
consistent | coherente |
security | seguridad |
enforce | aplica |
clouds | nubes |
vendor | proveedor |
policy | política |
policies | políticas |
regardless | independientemente |
the | mismas |
EN Enforce your security policies seamlessly across our cloud products. Atlassian Access provides company-wide visibility and centralized security and user management controls across your Atlassian cloud products.
ES Aplica las políticas de seguridad a la perfección en nuestros productos de Cloud. Atlassian Access ofrece visibilidad en toda la compañía y controles centralizados de seguridad y gestión de usuarios en tus productos de Atlassian Cloud.
inglês | espanhol |
---|---|
enforce | aplica |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
access | access |
centralized | centralizados |
user | usuarios |
security | seguridad |
policies | políticas |
provides | ofrece |
management | gestión |
controls | controles |
company | compañía |
visibility | visibilidad |
your | y |
products | productos |
EN Atlassian Access enables visibility and security across all Atlassian accounts and products at your company, and helps centralize management of your users and enforce security policies.
ES Atlassian Access ofrece visibilidad y seguridad para todas las cuentas y productos de Atlassian de tu empresa, y ayuda a centralizar la gestión de los usuarios y a aplicar las políticas de seguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
security | seguridad |
centralize | centralizar |
helps | ayuda |
management | gestión |
users | usuarios |
policies | políticas |
enforce | aplicar |
visibility | visibilidad |
company | empresa |
accounts | cuentas |
your | tu |
products | productos |
EN Continuously monitor and enforce SaaS security settings, policies, and best practices to reduce security and compliance risks.
ES Supervise y aplique continuamente los parámetros, políticas y mejores prácticas de seguridad para reducir los riesgos de seguridad y cumplimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
continuously | continuamente |
monitor | supervise |
security | seguridad |
settings | parámetros |
risks | riesgos |
policies | políticas |
practices | prácticas |
compliance | cumplimiento |
enforce | aplique |
reduce | reducir |
best | mejores |
EN Define and enforce security and access policies across all locations from a single console, and rapidly deploy new security services with just a few clicks.
ES Defina y aplique inmediatamente las políticas de seguridad y acceso en todas las ubicaciones desde una única consola, e implemente rápidamente nuevos servicios de seguridad con unos pocos clics.
inglês | espanhol |
---|---|
define | defina |
enforce | aplique |
access | acceso |
policies | políticas |
locations | ubicaciones |
console | consola |
rapidly | rápidamente |
new | nuevos |
clicks | clics |
security | seguridad |
services | servicios |
a | única |
a few | pocos |
with | con |
from | desde |
EN Define and enforce security and access policies across all locations from a single console, and rapidly deploy new security services with just a few clicks.
ES Defina y aplique inmediatamente las políticas de seguridad y acceso en todas las ubicaciones desde una única consola, e implemente rápidamente nuevos servicios de seguridad con unos pocos clics.
inglês | espanhol |
---|---|
define | defina |
enforce | aplique |
access | acceso |
policies | políticas |
locations | ubicaciones |
console | consola |
rapidly | rápidamente |
new | nuevos |
clicks | clics |
security | seguridad |
services | servicios |
a | única |
a few | pocos |
with | con |
from | desde |
EN Tags:cyber security, Email Security, information security, information security vs cyber security
ES Etiquetas:comprobar la reputación del dominio, reputación del dominio, comprobador de reputación del dominio, comprobador de reputación del dominio gratuito, mejorar la reputación del dominio
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
security | seguridad |
tips | consejos |
risks | riesgos |
issues | problemas |
remotely | a distancia |
workplace | trabajo |
for | para |
EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important
ES Etiquetas:seguridad de la información, definición de seguridad de la información, significado de seguridad de la información, qué es la seguridad de la información, por qué es importante la seguridad de la información
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
security | seguridad |
definition | definición |
important | importante |
is | es |
information | información |
meaning | de |
what | qué |
EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
ES Etiquetas:mejores controles de seguridad de la información, seguridad de la información, controles de seguridad, controles de seguridad de la información infravalorados
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
best | mejores |
security | seguridad |
controls | controles |
information | información |
EN Enforce consistent network security policies across your entire WAN, including headquarters, branch offices, and virtual private clouds. Deploy fine-grained filtering rules globally in under 500ms — all from a common dashboard.
ES Aplica políticas de seguridad de red coherentes en toda tu WAN, incluida tu sede, sucursales y nubes privadas virtuales. Implanta reglas de filtrado especificas de forma global en menos de 500 ms, todo ello desde un panel de control común.
inglês | espanhol |
---|---|
enforce | aplica |
security | seguridad |
network | red |
consistent | coherentes |
including | incluida |
headquarters | sede |
clouds | nubes |
private | privadas |
virtual | virtuales |
filtering | filtrado |
globally | global |
under | menos |
dashboard | panel |
common | común |
policies | políticas |
rules | reglas |
and | y |
in | en |
a | un |
your | tu |
wan | wan |
branch | sucursales |
from | desde |
all | toda |
EN Configure and enforce consistent security policies across your entire WAN with a single dashboard.
ES Configura y aplica políticas de seguridad coherentes en toda tu red WAN con un único panel de control.
inglês | espanhol |
---|---|
configure | configura |
enforce | aplica |
consistent | coherentes |
policies | políticas |
security | seguridad |
a | un |
dashboard | panel |
your | tu |
with | con |
EN The Thales CipherTrust Manager can enforce strong separation of duties by requiring the assignment of key and policy management to more than one data security administrator
ES CipherTrust Manager de Thales puede imponer una fuerte separación de funciones al exigir la asignación de la administración de claves y políticas a más de un administrador de seguridad de datos
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
enforce | imponer |
strong | fuerte |
separation | separación |
key | claves |
data | datos |
security | seguridad |
thales | thales |
can | puede |
duties | funciones |
policy | políticas |
assignment | asignación |
management | administración |
to | a |
manager | manager |
of | de |
administrator | administrador |
the | la |
more | más |
EN Atlassian Access gives you one place to manage users and enforce security policies across all your Atlassian Cloud products including Jira, Confluence and Bitbucket.
ES Atlassian Access te ofrece un lugar desde donde gestionar a los usuarios y aplicar las políticas de seguridad en todos los productos de Atlassian Cloud, incluidos Jira, Confluence y Bitbucket.
inglês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
gives | ofrece |
place | lugar |
security | seguridad |
cloud | cloud |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
confluence | confluence |
users | usuarios |
policies | políticas |
enforce | aplicar |
to | a |
manage | gestionar |
your | y |
products | productos |
EN We background check all employees and enforce a security training program
ES Comprobamos los antecedentes de todos los empleados y tenemos implantado un programa de formación en seguridad
inglês | espanhol |
---|---|
background | antecedentes |
employees | empleados |
security | seguridad |
a | un |
training | formación |
program | programa |
we | tenemos |
EN Atlassian Access enables admins to enforce consistent, company-wide security and access policies across all Atlassian cloud products being used within their organization
ES Atlassian Access permite a los administradores aplicar políticas de seguridad y acceso uniformes en toda la empresa y en todos los productos en la nube de Atlassian que se utilizan en tu organización
inglês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
enables | permite |
admins | administradores |
company-wide | toda la empresa |
security | seguridad |
policies | políticas |
cloud | nube |
used | utilizan |
organization | organización |
company | empresa |
enforce | aplicar |
access | acceso |
to | a |
products | productos |
their | la |
EN Enforce security controls on mobile app usage through built-in mobile device management (MDM) support for iOS and Android
ES Aplica controles de seguridad al uso de aplicaciones móviles gracias a la compatibilidad con la gestión de dispositivos móviles (MDM) integrada para iOS y Android
inglês | espanhol |
---|---|
mobile | móviles |
mdm | mdm |
ios | ios |
android | android |
controls | controles |
device | dispositivos |
management | gestión |
security | seguridad |
app | aplicaciones |
usage | uso |
through | de |
for | para |
in | con |
built | integrada |
EN Atlassian Access allows you to centrally enforce security policies across managed cloud users of Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello, and Statuspage at your company.
ES Atlassian Access te permite aplicar políticas de seguridad de forma centralizada a todos los usuarios gestionados de la nube de Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello y Statuspage de tu empresa.
inglês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
allows | permite |
centrally | centralizada |
security | seguridad |
cloud | nube |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
trello | trello |
statuspage | statuspage |
confluence | confluence |
policies | políticas |
users | usuarios |
software | software |
work | work |
company | empresa |
to | a |
enforce | aplicar |
your | tu |
managed | gestionados |
EN Discover, create, and enforce granular security controls that prevent sensitive data from leaking onto unmanaged devices.
ES Detecte, cree y aplique controles de seguridad granulares que impidan la fuga de datos confidenciales a dispositivos no gestionados.
inglês | espanhol |
---|---|
enforce | aplique |
granular | granulares |
data | datos |
unmanaged | no gestionados |
devices | dispositivos |
discover | detecte |
controls | controles |
security | seguridad |
onto | a |
EN Enforce security policies, based on identity, device type, service/website, activity, and data, to best protect your organization from data exfiltration and loss.
ES Aplique políticas de seguridad basadas en la identidad, el tipo de dispositivo, el servicio o sitio web, la actividad y los datos, para proteger del mejor modo posible a su organización frente a la exfiltración y la pérdida de datos.
inglês | espanhol |
---|---|
policies | políticas |
device | dispositivo |
exfiltration | exfiltración |
loss | pérdida |
activity | actividad |
protect | proteger |
organization | organización |
based on | basadas |
enforce | aplique |
security | seguridad |
service | servicio |
identity | identidad |
type | tipo |
data | datos |
to | a |
best | mejor |
your | y |
on | en |
EN Enforce security policies and protect your data between your cloud-provider and your users through the use of a CASB.
ES Aplique políticas de seguridad y proteja sus datos entre su proveedor nube y sus usuarios mediante un CASB.
inglês | espanhol |
---|---|
policies | políticas |
data | datos |
casb | casb |
provider | proveedor |
cloud | nube |
users | usuarios |
a | un |
security | seguridad |
protect | proteja |
enforce | aplique |
your | y |
of | de |
EN Learn how to use Advanced Protection to enforce security policies for your team.
ES Aprende cómo usar la Protección Avanzada para aplicar políticas de seguridad en tu equipo.
inglês | espanhol |
---|---|
learn | aprende |
advanced | avanzada |
policies | políticas |
protection | protección |
security | seguridad |
your | tu |
team | equipo |
use | usar |
how | cómo |
EN Enforce two-factor authentication for everyone on your team, and choose which second factors they can use: authenticator apps and security keys, or Duo.
ES Exige la autenticación de dos factores para todos los miembros de tu equipo y elige qué segundos factores pueden utilizar: aplicaciones de autenticación y claves de seguridad, o Duo.
inglês | espanhol |
---|---|
keys | claves |
authentication | autenticación |
apps | aplicaciones |
or | o |
team | equipo |
use | utilizar |
security | seguridad |
duo | duo |
factors | factores |
can | pueden |
two | dos |
for | para |
your | tu |
choose | elige |
second | de |
EN Safeguard corporate data and enforce security policies for every document, everywhere. Lock down files anywhere and everywhere with IRM and user permissions embedded in files.
ES Proteja datos corporativos y refuerce la seguridad. Asegure archivos con la IRM y los permisos de usuarios incorporados en los archivos.
inglês | espanhol |
---|---|
corporate | corporativos |
user | usuarios |
permissions | permisos |
data | datos |
files | archivos |
security | seguridad |
in | en |
EN Safeguard corporate data and enforce security policies for every document, everywhere.
ES Proteja datos corporativos y refuerce las políticas de seguridad para cada documento, en cualquier parte.
inglês | espanhol |
---|---|
corporate | corporativos |
policies | políticas |
data | datos |
document | documento |
everywhere | cualquier |
security | seguridad |
every | en |
EN Some CASBs provide the ability to enforce data security policies to prevent unwanted activity
ES Algunos CASB ofrecen la capacidad de hacer cumplir las políticas de seguridad de datos para evitar actividades no deseadas
inglês | espanhol |
---|---|
provide | ofrecen |
ability | capacidad |
enforce | hacer cumplir |
data | datos |
security | seguridad |
policies | políticas |
activity | actividades |
the | la |
prevent | evitar |
some | de |
EN A: Rather than exclude on-premises monitoring and control from your cloud security model, enforce your policies wherever your users are and whatever their device.
ES R: En lugar de excluir la supervisión y el control local de su modelo de seguridad en la nube, aplique sus políticas dondequiera que se encuentren sus usuarios y sea cual sea su dispositivo.
inglês | espanhol |
---|---|
exclude | excluir |
cloud | nube |
model | modelo |
enforce | aplique |
policies | políticas |
users | usuarios |
device | dispositivo |
premises | local |
monitoring | supervisión |
control | control |
security | seguridad |
your | y |
rather | en lugar de |
their | su |
on | en |
EN Develop and enforce granular security policies that lock down your Egnyte deployment.
ES Desarrolle y aplique políticas de seguridad granulares que protejan su implementación de Egnyte.
inglês | espanhol |
---|---|
develop | desarrolle |
enforce | aplique |
granular | granulares |
security | seguridad |
policies | políticas |
deployment | implementación |
egnyte | egnyte |
that | que |
your | y |
EN Develop and enforce granular security policies that lock down your Dropbox deployment.
ES Desarrolle y aplique políticas de seguridad granulares que protejan su implementación de Dropbox.
inglês | espanhol |
---|---|
develop | desarrolle |
enforce | aplique |
granular | granulares |
security | seguridad |
policies | políticas |
dropbox | dropbox |
deployment | implementación |
that | que |
your | y |
EN Gives you the visibility and control you need over your Slack deployments. Gain surgical visibility into Slack usage and enforce granular security policies to protect sensitive information in messages and files.
ES Le ofrece la visibilidad y el control que necesita para sus implementaciones de Slack. Obtenga una visibilidad al detalle del uso de Slack y aplique políticas de seguridad granulares para proteger la información confidencial en mensajes y archivos.
inglês | espanhol |
---|---|
visibility | visibilidad |
deployments | implementaciones |
granular | granulares |
policies | políticas |
slack | slack |
control | control |
security | seguridad |
files | archivos |
enforce | aplique |
protect | proteger |
information | información |
in | en |
usage | uso |
sensitive | confidencial |
messages | mensajes |
your | y |
over | de |
EN Gain extensive visibility into your Microsoft Teams usage and enforce granular security policies.
ES Obtenga más visibilidad del uso de Microsoft Teams y aplique políticas de seguridad granulares.
inglês | espanhol |
---|---|
visibility | visibilidad |
microsoft | microsoft |
granular | granulares |
policies | políticas |
teams | teams |
security | seguridad |
gain | obtenga |
enforce | aplique |
usage | uso |
your | y |
EN Develop and enforce granular security policies that lock down your ServiceNow deployment.
ES Desarrolle y aplique políticas de seguridad granulares que protejan su implementación de ServiceNow.
inglês | espanhol |
---|---|
develop | desarrolle |
enforce | aplique |
granular | granulares |
security | seguridad |
policies | políticas |
servicenow | servicenow |
deployment | implementación |
that | que |
your | y |
EN Learn how Netskope for Slack enables surgical visibility into Slack usage and enforce granular security policies to protect sensitive information in messages and files.
ES Descubra cómo Netskope for Slack le ofrece visibilidad al detalle del uso de Slack y aplique políticas de seguridad granulares para proteger la información confidencial en mensajes y archivos.
inglês | espanhol |
---|---|
netskope | netskope |
visibility | visibilidad |
granular | granulares |
policies | políticas |
slack | slack |
security | seguridad |
files | archivos |
in | en |
enforce | aplique |
protect | proteger |
sensitive | confidencial |
information | información |
usage | uso |
messages | mensajes |
how | cómo |
EN You can then control access and enforce security policies around activities, such as post or download, to prevent actions that could lead to data loss, leakage or non-compliance.
ES De este modo, puede controlar el acceso y aplicar las políticas de seguridad a la actividad, como las publicaciones o descargas, para evitar acciones que podrían provocar pérdida de datos, fugas o incumplimientos.
inglês | espanhol |
---|---|
control | controlar |
access | acceso |
enforce | aplicar |
security | seguridad |
policies | políticas |
download | descargas |
or | o |
data | datos |
loss | pérdida |
leakage | fugas |
actions | acciones |
can | puede |
prevent | evitar |
activities | actividad |
to | a |
as | como |
post | la |
that | podrían |
EN Develop and enforce granular security policies that lock down your Workplace deployment.
ES Desarrolle y aplique políticas de seguridad granulares que protejan su implementación de Workplace.
inglês | espanhol |
---|---|
develop | desarrolle |
enforce | aplique |
granular | granulares |
security | seguridad |
policies | políticas |
workplace | workplace |
deployment | implementación |
that | que |
your | y |
EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.
ES Los responsables deben impedir la carga de datos personales en servicios en la nube personales y dispositivos personales (BYOD) o aplicar las medidas de seguridad de la organización en las nubes y dispositivos personales.
inglês | espanhol |
---|---|
must | deben |
prevent | impedir |
data | datos |
uploaded | carga |
byod | byod |
enforce | aplicar |
measures | medidas |
cloud | nube |
services | servicios |
devices | dispositivos |
or | o |
security | seguridad |
in | en |
organizations | organización |
clouds | nubes |
the | la |
EN legal process or governmental request, (b) to enforce our agreements, policies and terms of service, (c) to protect the security or integrity
ES proceso legal o solicitud gubernamental, (b) para hacer cumplir nuestros acuerdos, políticas y términos de servicio, (c) para proteger la seguridad o integridad
inglês | espanhol |
---|---|
governmental | gubernamental |
enforce | hacer cumplir |
process | proceso |
or | o |
request | solicitud |
b | b |
agreements | acuerdos |
policies | políticas |
terms | términos |
service | servicio |
c | c |
integrity | integridad |
the | la |
security | seguridad |
legal | legal |
protect | proteger |
of | de |
EN Keeper Business Password Manager provides visibility into your password security with robust reporting and auditing tools to enforce internal controls and maintain compliance standards.
ES El gestor de contraseñas de Keeper Business ofrece visibilidad sobre la seguridad de sus contraseñas con herramientas de informes y auditoría sólidas para cumplir con los controles internos y mantener el cumplimiento de la normativa.
inglês | espanhol |
---|---|
password | contraseñas |
reporting | informes |
tools | herramientas |
keeper | keeper |
robust | sólidas |
standards | normativa |
security | seguridad |
auditing | auditoría |
controls | controles |
maintain | mantener |
compliance | cumplimiento |
visibility | visibilidad |
manager | gestor |
provides | ofrece |
to | a |
business | business |
with | con |
your | y |
EN KeeperMSP provides password security visibility with robust reporting and auditing tools to enforce internal controls and maintain compliance standards.
ES KeeperMSP ofrece una visibilidad de la seguridad de las contraseñas con herramientas de auditoría y generación de informes solidas para así cumplir con las normas y los controles internos.
inglês | espanhol |
---|---|
password | contraseñas |
reporting | informes |
tools | herramientas |
standards | normas |
provides | ofrece |
security | seguridad |
auditing | auditoría |
controls | controles |
visibility | visibilidad |
to | a |
with | con |
EN We use data to protect the security and safety of our customers, Sonos Products and Services, to detect and prevent fraud, to resolve disputes and enforce our agreements
ES Utilizamos los datos para garantizar la seguridad tanto de nuestros clientes como de los Productos y Servicios Sonos para detectar y prevenir el fraude, para resolver conflictos y para ejecutar nuestros acuerdos
inglês | espanhol |
---|---|
sonos | sonos |
fraud | fraude |
disputes | conflictos |
agreements | acuerdos |
customers | clientes |
services | servicios |
prevent | prevenir |
resolve | resolver |
we use | utilizamos |
data | datos |
security | seguridad |
detect | detectar |
of | de |
to | tanto |
products | productos |
EN The UN Security Council must also learn from past mistakes and implement robust mechanisms to monitor and enforce strict compliance with the embargo.”
ES El Consejo de Seguridad de la ONU también debe aprender de los errores cometidos en el pasado y aplicar mecanismos sólidos para controlar y contribuir al estricto cumplimiento del embargo.”
Mostrando 50 de 50 traduções