Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "network acls" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "network acls" de inglês para espanhol

Traduções de network acls

"network acls" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

network a través de acceder acceso además al aplicaciones aplicación bien capacidad como con conecta conectar conectividad conexiones conexión configuración connect contenido cuando cuenta datos del desde dispositivo dispositivos el tiempo empresa en línea enlace equipo forma función hardware información infraestructura infraestructuras internet la red las aplicaciones local lugar línea mediante más network no o obtener ofrece parte plataforma por posible productos recursos red red de red social redes redes sociales rendimiento servicio servicios servicios de servidor servidores si sitio sitio web sitios social sociales software solo su sitio también tiempo todo tu una uso usuario utiliza web ya
acls acl

Tradução de inglês para espanhol de network acls

inglês
espanhol

EN All of our servers are within our own virtual private cloud (VPC) with network access control lists (ACLs) that prevent unauthorized requests getting to our internal network.

ES Todos nuestros servidores están dentro de nuestra propia nube privada virtual (VPC) con listas de control de acceso de red (ACLs) que evitan que salgan solicitudes sin autorización de nuestra red interna.

inglês espanhol
servers servidores
virtual virtual
cloud nube
vpc vpc
control control
prevent evitan
network red
access acceso
lists listas
requests solicitudes
are están
with con
getting que
all todos

EN read-only and hidden) or the Windows Network Drive ACLs in connection with the LDAP user and group permissions.

ES ej., de solo lectura y ocultos) o las ACL de Windows Network Drive en relación con los permisos de usuario y grupo de LDAP.

inglês espanhol
hidden ocultos
windows windows
network network
acls acl
connection relación
ldap ldap
user usuario
permissions permisos
or o
drive drive
in en
group grupo
with con
read lectura

EN Network protection: Subscription-based IP filtering service with permanent ACLs, SLAs and security operation services

ES Protección de red: Servicio de filtrado de IP por suscripción con servicios de operación permanente de ACL, SLA y seguridad

inglês espanhol
ip ip
filtering filtrado
permanent permanente
acls acl
subscription suscripción
slas sla
network red
protection protección
security seguridad
operation operación
service servicio
services servicios
with con

EN The templates can help ensure that application owners do not change vital security settings such as security groups and network ACLs, and can enforce the use of STIG-hardened machine images

ES Estas plantillas pueden ayudar a asegurar que los propietarios de aplicaciones no cambien ajustes de seguridad cruciales, como los grupos de seguridad y ACL de red, además de imponer el uso de imágenes de máquinas reforzadas mediante las STIG

inglês espanhol
owners propietarios
groups grupos
acls acl
machine máquinas
images imágenes
templates plantillas
security seguridad
settings ajustes
network red
the el
change cambien
ensure asegurar
application aplicaciones
can pueden
not no
as como
help ayudar
use uso
of de

EN Network protection: Subscription-based IP filtering service with permanent ACLs, SLAs, and security operation services

ES Protección de red: Servicio de filtrado de IP por suscripción con servicios de operación permanente de ACL, SLA y seguridad

inglês espanhol
ip ip
filtering filtrado
permanent permanente
acls acl
subscription suscripción
slas sla
network red
protection protección
security seguridad
operation operación
service servicio
services servicios
with con

EN Craft its own interactions using VCL, edge dictionaries, snippets, and ACLs for a finer level of control and capability

ES Crear sus propias interacciones mediante VCL, diccionarios Edge, fragmentos y ACL para lograr una capacidad y un control más precisos

inglês espanhol
craft crear
interactions interacciones
vcl vcl
edge edge
dictionaries diccionarios
snippets fragmentos
acls acl
control control
capability capacidad
and y
a un
for para
finer más
of mediante

EN Learn how to use Fastly’s WAF and how to employ various attack mitigation strategies, including ACLs, CSPs, error handling and redirects. By…

ES Descubre cómo utilizar el WAF de Fastly y cómo emplear diversas estrategias de mitigación de ataques, como ACL, CSP, gestión de errores y…

EN Kafka ACLs for AuthZ, Cluster Role-Based Access Control (RBAC), Zookeeper secure by default

ES ACL de Kafka® para AuthZ, Control de acceso basado en roles para el cluster (RBAC), Zookeeper seguro por defecto

inglês espanhol
kafka kafka
acls acl
cluster cluster
access acceso
control control
rbac rbac
based basado
default defecto
for para
role roles
secure seguro
by por

EN Learn how to use Fastly’s WAF and how to employ various attack mitigation strategies, including ACLs, CSPs, error handling and redirects

ES Descubre cómo utilizar el WAF de Fastly y cómo emplear diversas estrategias de mitigación de ataques, como ACL, CSP, gestión de errores y redireccionamientos

inglês espanhol
waf waf
various diversas
attack ataques
mitigation mitigación
strategies estrategias
acls acl
csps csp
error errores
handling gestión
redirects redireccionamientos
use emplear
to use utilizar
how cómo

EN Full-featured IP routers perform standard functions such as OSPF, BGP, QoS, ACLs, and routing policies

ES Los enrutadores IP con funciones completas realizan funciones estándar como OSPF, BGP, QoS, ACL y políticas de enrutamiento

inglês espanhol
ip ip
routers enrutadores
standard estándar
bgp bgp
acls acl
routing enrutamiento
policies políticas
full completas
functions funciones
as como
perform realizan

EN Integrated enterprise firewall including user-based security policies and segmentation, IPsec, VPN, NAT and ACLs standard to enhance security and simplify infrastructure management

ES Firewall empresarial integrado que incluye políticas de seguridad basadas en el usuario y segmentación, IPsec, VPN, NAT y ACL estándar para mejorar la seguridad y simplificar la gestión de infraestructuras

inglês espanhol
firewall firewall
security seguridad
segmentation segmentación
ipsec ipsec
vpn vpn
nat nat
acls acl
standard estándar
enhance mejorar
simplify simplificar
infrastructure infraestructuras
based basadas
user usuario
integrated integrado
enterprise empresarial
policies políticas
management gestión
including incluye
to para

EN QoS, ACLs, Layer-2/Layer-3 switching, VLAN stacking and IPv6

ES Preparado para SDN: la compatibilidad con las API RESTful de AOS programables, OpenFlow y OpenStack permiten la creación de servicios especializados.

EN It can successfully geo-replicate topic data and metadata across clusters, including offsets, consumer groups and authorization command lines (ACLs)

ES Es capaz de geo-replicar con éxito datos de tópicos y metadatos entre clústeres, incluyendo offsets, grupos de consumidores y líneas de comando de autorización (ACL por sus siglas en inglés)

inglês espanhol
consumer consumidores
authorization autorización
command comando
acls acl
can capaz
it siglas
successfully con éxito
groups grupos
metadata metadatos
clusters clústeres
including incluyendo

EN Users and Groups access and modification permissions (ACLs)

ES Permisos de acceso y modificación de Usuarios & Grupos (ACLs)

inglês espanhol
users usuarios
groups grupos
modification modificación
access acceso
permissions permisos

EN I have it set up to prevent changes to the ACLs on certain directories on our file servers, as well as to protect all administrative accounts

ES La tengo configurada para prevenir cambios en las ACL en ciertos directorios en nuestros servidores de archivos, y también para proteger todas nuestras cuentas administrativas

inglês espanhol
changes cambios
acls acl
servers servidores
administrative administrativas
accounts cuentas
directories directorios
i have tengo
set configurada
the la
protect proteger
file archivos
to ciertos
prevent prevenir
on en

EN Includes access control lists (ACLs) and other in-place governance systems

ES Incluye listas de control de acceso (ACL) y otros sistemas de control en el sitio

inglês espanhol
includes incluye
access acceso
acls acl
systems sistemas
in en
control control
lists listas
other otros

EN QoS, ACLs, Layer-2/Layer-3 switching, VLAN stacking and IPv6

ES Preparado para SDN: la compatibilidad con las API RESTful de AOS programables, OpenFlow y OpenStack permiten la creación de servicios especializados.

EN I have it set up to prevent changes to the ACLs on certain directories on our file servers, as well as to protect all administrative accounts

ES La tengo configurada para prevenir cambios en las ACL en ciertos directorios en nuestros servidores de archivos y también para proteger todas nuestras cuentas administrativas

inglês espanhol
changes cambios
acls acl
servers servidores
administrative administrativas
accounts cuentas
directories directorios
i have tengo
set configurada
the la
protect proteger
file archivos
to ciertos
prevent prevenir
on en

EN Kafka ACLs and Cluster Role-Based Access Control (RBAC) for authorization

ES Kafka ACL y control de acceso basado en roles (RBAC, en inglés) para la autorización.

inglês espanhol
kafka kafka
acls acl
control control
rbac rbac
based basado
access acceso
authorization autorización
role roles
for para

EN Her recent experience includes Managing Director and Head of Reserve Methodology Analytics responsible for overseeing the ACLs, Credit Budget Forecast and Credit Policy SME for MUFG Union Bank

ES Su experiencia reciente incluye Directora General y Jefa de Análisis de Metodologías de Reserva responsable de supervisar las ACLs, la Previsión del Presupuesto de Crédito y la PYME de Política de Crédito para MUFG Union Bank

inglês espanhol
recent reciente
experience experiencia
includes incluye
reserve reserva
analytics análisis
credit crédito
budget presupuesto
forecast previsión
policy política
sme pyme
bank bank
union union
director directora
the la
head jefa
of de
for para
responsible responsable

EN With SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM), you can quickly build an accurate inventory of your network devices by using network scanning and discovery to obtain up-to-date information on all network devices.

ES Gracias a SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM), puede crear rápidamente un inventario preciso de sus dispositivos de red mediante análisis y detección de redes para obtener información actualizada de todos los dispositivos de la red.

inglês espanhol
manager manager
quickly rápidamente
accurate preciso
inventory inventario
discovery detección
solarwinds solarwinds
configuration configuration
devices dispositivos
scanning análisis
network red
an un
to a
information información
up-to-date actualizada
can puede
of de
build crear
your y
by mediante
all todos

EN Automated network mapping software allows you to discover your entire network and create comprehensive, detailed network topology maps. You can also edit node details of map objects and connect network devices manually.

ES El software de asignación de red automática le permite detectar toda su red y crear mapas de topología de red detallados y completos. También puede editar detalles de nodos de objetos de mapa y conectar los dispositivos de red manualmente.

inglês espanhol
automated automática
allows permite
topology topología
edit editar
node nodos
objects objetos
manually manualmente
discover detectar
network red
devices dispositivos
software software
detailed detallados
details detalles
your conectar
can puede
map mapa
to a
also también
entire toda
maps mapas
create crear

EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.

ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.

inglês espanhol
automatically automáticamente
detecting detectar
topology topología
scheduled programados
scanning análisis
new nuevos
devices dispositivos
changes cambios
to a
in en
tool herramienta
network red
with con
the la
your y

EN SolarWinds Network Topology Mapper helps to create a new network diagram and the exist network and get the network with any extra effort

ES SolarWinds Network Topology Mapper ayuda a crear un nuevo diagrama de red y la red existente, y llegar a la red sin esfuerzo extra

inglês espanhol
helps ayuda
new nuevo
diagram diagrama
extra extra
effort esfuerzo
solarwinds solarwinds
the la
network red
a un
to a
with sin
create crear

EN At the exist network jut connecting the network, scanning the network can easily get network map.”

ES En la red existente, conectar y escanear puede realizarse fácilmente para obtener el mapa de red.”

EN Network virtualization software allows companies to virtually discover and see network conditions, recreate network conditions, and improve network performance. Read full information on external site

ES Network virtualization software allows companies to virtually discover and see network conditions, recreate network conditions, and improve network performance. Lea la información completa en el sitio externo

inglês espanhol
external externo
companies companies
to to
discover discover
see see
conditions conditions
improve improve
performance performance
software software
network network
information información
and and
site sitio
read lea

EN Clean traffic is routed over Cloudflare’s network for optimal latency and throughput and can be handed-off over GRE tunnels, private network interconnects (PNI) or other forms of peering to the customer network.

ES El tráfico verificado se enruta en la red de Cloudflare para obtener una latencia y un rendimiento óptimos, y puede transferirse a túneles GRE, a interconexiones de redes privadas (PNI) o a otras formas de emparejamiento con la red cliente.

inglês espanhol
latency latencia
gre gre
tunnels túneles
optimal óptimos
or o
is se
other otras
forms formas
traffic tráfico
network red
to a
customer cliente
can puede
of de
for para

EN Now connect your smart TV to your Windows PC?s WiFi or broadband network. To do this, use the information behind ?Network name? and Network ?password? from the previous screen.

ES Ahora conecta tu Smart TV a la red WiFi o de banda ancha de tu ordenador con Windows. Para esto, usa la información detrás de «Nombre de red» y «contraseña» de red de la pantalla anterior.

inglês espanhol
smart smart
windows windows
pc ordenador
s s
wifi wifi
broadband banda ancha
password contraseña
screen pantalla
tv tv
or o
connect conecta
the la
now ahora
network red
information información
your tu
use usa
name nombre
behind detrás
this esto

EN Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard will enable a special interface for running snippets across the entire network.

ES Activar «Code Snippets« para la red a través del «Escritorio de red» activará una interfaz especial para ejecutar fragmentos de código en toda la red.

inglês espanhol
interface interfaz
code código
the la
network red
snippets fragmentos
activating activar
a a
for para

EN Core network: with the new Core Network, each network function no longer resides in its own isolated, secure hardware

ES Red de núcleo: con la nueva Red de núcleo, cada función de la red ya no reside en su propio hardware aislado y seguro

inglês espanhol
function función
longer ya no
resides reside
isolated aislado
hardware hardware
in en
the la
network red
new nueva
with con
core núcleo
no no
each cada
secure seguro

EN 3. Backhaul/fronthaul/mid-haul: is the part of the network that links the RAN components, the core network and the small subnetworks at the edge of the network. These now need to support high throughput and low-latency data transfer.

ES 3. Backhaul/Fronthaul/Mid-haul: es la parte de la red que une los componentes RAN, la red de núcleo y las subredes pequeñas al borde de la red. Estos ahora deben soportar una transferencia de datos de mayor rendimiento y baja latencia.

inglês espanhol
small pequeñas
edge borde
throughput rendimiento
transfer transferencia
low baja
latency latencia
is es
components componentes
data datos
network red
need to deben
now ahora
the la
to soportar
core núcleo
these estos

EN Network Configuration Manager (NCM) takes the effort out of managing numerous device configurations in a heterogeneous network and minimizes network downtime.

ES Network Configuration Manager (NCM) se encarga de administrar las configuraciones de varios dispositivos en una red heterogénea y minimiza el tiempo fuera de servicio de la red.

inglês espanhol
minimizes minimiza
configuration configuration
device dispositivos
in en
configurations configuraciones
network red
manager manager
of de
managing administrar
effort servicio
a una

EN Managed Optical Fibre Network (MOFN), a service add-on that provides you with a customised turnkey network solution for network ownership and control

ES Red de fibra óptica gestionada (Managed Optical Fiber Network, MOFN), un complemento de servicio que le proporciona una solución de red llave en mano personalizada para la propiedad y el control de la red

inglês espanhol
fibre fibra
customised personalizada
turnkey llave
solution solución
optical óptica
add complemento
managed managed
service servicio
provides proporciona
control control
network red
a un
for para
ownership que
on en

EN Maximise reliability, cost effectiveness and visibility into your network performance. Our Network Visibility dashboard provides network performance and usage metrics on an end-to-end, site-by-site basis.

ES Maximice la confiabilidad, rentabilidad y visibilidad del rendimiento de su red. Nuestro tablero de visibilidad de la red brinda métricas del uso y rendimiento de la red, de extremo a extremo, en el sitio.

inglês espanhol
maximise maximice
dashboard tablero
usage uso
metrics métricas
end extremo
visibility visibilidad
performance rendimiento
site sitio
to a
network red
reliability confiabilidad
your y
provides su
our nuestro
on en

EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.

ES Redes de regeneración: diseñado para regenerar la información de su red de instancias si no puede establecer la conectividad de la red.Hace lo siguiente: 1.Rebuild su red 2.ReBoote su instancia.

inglês espanhol
if si
connectivity conectividad
network red
information información
it lo
the la
networking redes
instance instancia
your su
instances instancias
cannot no puede
to establecer

EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.

ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.

inglês espanhol
test pruebe
issues problemas
enhanced mejorado
editor editor
simulate simule
edge edge
unstable inestable
limit limite
bandwidth ancho de banda
vm máquina virtual
connectivity conectividad
network red
or o
connection conexión
different diferentes
in en
with con
a un

EN Hola VPN, like any other P2P network, is a value exchange network, which means you get the service for free in exchange for a little bit of network and processing power

ES Hola VPN, como cualquier otra red P2P, es una red de intercambio de valor, lo que significa que obtienes el servicio gratis a cambio de un poco de red y potencia de procesamiento

inglês espanhol
vpn vpn
processing procesamiento
hola hola
is es
other otra
network red
power potencia
the el
value valor
service servicio
bit un poco
a un
exchange intercambio
of de
little poco
free gratis
any cualquier
means significa
you obtienes

EN network network internet technology connection computer communication social network data connect

ES red 2g 3g 4g aprendizaje automático autenticación autobús cisco conexión inalámbrica desconectado

inglês espanhol
technology automático
network red
connection conexión

EN network network internet technology connection computer communication social network data connect

ES red 2g 3g 4g aprendizaje automático autenticación autobús cisco conexión inalámbrica desconectado

inglês espanhol
technology automático
network red
connection conexión

EN NAM network automation software can provide insights into network fault, network availability, performance, bandwidth, configuration, and IP address management in a single console.

ES El software de automatización de redes NAM puede ofrecer información sobre la administración de fallas de la red, disponibilidad de la red, desempeño, ancho de banda, configuración y direcciones IP en una sola consola.

inglês espanhol
automation automatización
fault fallas
bandwidth ancho de banda
ip ip
availability disponibilidad
configuration configuración
console consola
management administración
software software
in en
network red
can puede
performance desempeño
a una
single de

EN Network automation functions are typically performed by a network engineer, or a network or IT administrator.

ES Los ingenieros de redes o administradores de redes o TI, por lo general, se encargan de las funciones de automatización de la red.

inglês espanhol
automation automatización
typically general
engineer ingenieros
or o
administrator administradores
it lo
network red
functions funciones
by por

EN Network Topology Mapper can build many useful network maps and segmentation diagrams without repeating the network mapping software scanning process. Save valuable resources, bandwidth, and time.

ES Network Topology Mapper puede crear muchos mapas de red y diagramas de segmentación útiles sin repetir el proceso de análisis de software de asignación de red. Ahorre recursos, ancho de banda y tiempo valiosos.

inglês espanhol
many muchos
segmentation segmentación
repeating repetir
scanning análisis
save ahorre
valuable valiosos
bandwidth ancho de banda
network red
diagrams diagramas
software software
resources recursos
time tiempo
useful útiles
can puede
maps mapas
the el
process proceso
build crear
without sin

EN Reduce network outages and quickly detect, diagnose, and resolve multi-vendor network performance issues with affordable, easy-to-use network monitoring software.

ES Reduzca las interrupciones de la red y detecte, diagnostique y resuelva rápidamente los problemas de desempeño de la red de múltiples proveedores con software de monitoreo de redes fácil de usar y económico.

inglês espanhol
reduce reduzca
outages interrupciones
detect detecte
diagnose diagnostique
monitoring monitoreo
multi múltiples
vendor proveedores
quickly rápidamente
software software
easy fácil
network red
use usar
issues problemas
with con

EN Our positioning cameras are easy to mount in a variety of ways and include SFP slots for cost-effective network connection over long distances. They feature both RJ45 and SFP network interfaces for redundant network link.

ES Nuestras cámaras se pueden colocar en distintas posiciones y soportes. Cuentan con ranuras SFP para que su conexión en red a grandes distancias resulte rentable. Disponen de interfaces de red RJ45 y SFP para permitir un enlace de red redundante.

inglês espanhol
cameras cámaras
sfp sfp
distances distancias
interfaces interfaces
redundant redundante
network red
connection conexión
link enlace
in en
a un
effective rentable
to a
are disponen
of de

EN INEE maintains a core staff team, called the INEE Secretariat, that represents the network, leads and supports network activities, and coordinates network processes, systems, and projects.

ES La INEE mantiene un equipo central de personal, llamado la Secretaría de la INEE, que representa a la red, dirige y apoya sus actividades y coordina los procesos, sistemas y proyectos de la red.

inglês espanhol
inee inee
maintains mantiene
called llamado
secretariat secretaría
represents representa
leads dirige
supports apoya
coordinates coordina
team equipo
activities actividades
processes procesos
systems sistemas
projects proyectos
the la
staff personal
network red
a un
that que

EN Reduces unit costs through our freestanding imaging facility network, focused network strategies, and/or privileging the Health Plan network.

ES Reduce los costos unitarios a través de nuestra red de instalaciones de imágenes independientes, estrategias de red enfocadas, y/o privilegiando la red del Plan de Salud.

inglês espanhol
reduces reduce
costs costos
imaging imágenes
facility instalaciones
health salud
strategies estrategias
or o
plan plan
the la
network red
through de
unit a

EN If you are using Smartsheet on your corporate network—including using it through a virtual private network (VPN)—try accessing Smartsheet from a personal device that’s not on the network or VPN

ES Si utiliza Smartsheet en su red corporativa, incluido el uso a través de una red privada virtual (VPN), intente acceder a Smartsheet desde un dispositivo personal que no se encuentre en la red o VPN

inglês espanhol
smartsheet smartsheet
corporate corporativa
including incluido
virtual virtual
vpn vpn
try intente
if si
network red
device dispositivo
not no
or o
you se
a un
private privada
your su
through través
personal personal
using utiliza
on en
from desde
accessing acceder

EN It separates network management from underlying network infrastructure, allowing administrators to simplify the provisioning of network resources.

ES Separa la administración de la red de la infraestructura de red subyacente, con lo que los administradores pueden simplificar el aprovisionamiento de los recursos de la red.

inglês espanhol
separates separa
management administración
underlying subyacente
administrators administradores
simplify simplificar
provisioning aprovisionamiento
infrastructure infraestructura
resources recursos
it lo
network red
of de

EN Instead of using hardware to support network services, SDN allows network administrators to virtualize physical network connectivity.

ES En vez de utilizar hardware para apoyar los servicios de red, SDN permite que los administradores de redes virtualicen la conectividad física a la red.

inglês espanhol
sdn sdn
allows permite
administrators administradores
hardware hardware
physical física
connectivity conectividad
to support apoyar
using en
to a
network red
services servicios
of de
instead que

EN Hybrid network A hybrid network is a network in which traditional switches and SDN switches, whether they are pure SDN switches or hybrid switches, operate in the same environment.

ES Red híbrida Una red híbrida es una red en la cual los conmutadores tradicionales y SDN, ya sean puros o híbridos, operan en el mismo entorno.

inglês espanhol
network red
traditional tradicionales
switches conmutadores
sdn sdn
operate operan
environment entorno
is es
in en
or o
hybrid híbrida
and y
a una
are sean

Mostrando 50 de 50 traduções