EN People gather in Kyiv to help Ukraine break the record for the world’s largest language lesson. (U.S. Embassy Kyiv)
"display in kyiv" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN People gather in Kyiv to help Ukraine break the record for the world’s largest language lesson. (U.S. Embassy Kyiv)
ES Multitud de personas en Kiev agrupadas para ayudar a Ucrania a romper el récord de la clase de inglés más grande del mundo. (Embajada de Estados Unidos en Kiev)
inglês | espanhol |
---|---|
kyiv | kiev |
ukraine | ucrania |
break | romper |
record | récord |
worlds | mundo |
lesson | clase |
s | s |
embassy | embajada |
people | personas |
in | en |
to | a |
to help | ayudar |
for | para |
EN Participants gathered in venues across Ukraine, including at America House Kyiv, which provides information about the United States. (U.S. Embassy Kyiv)
ES Participantes reunidos en Ucrania, incluyendo la Casa de Estados Unidos en Kiev, que ofrece información sobre Estados Unidos (Embajada de Estados Unidos en Kiev)
inglês | espanhol |
---|---|
participants | participantes |
ukraine | ucrania |
kyiv | kiev |
provides | ofrece |
embassy | embajada |
information | información |
the | la |
including | incluyendo |
in | en |
united | unidos |
states | estados unidos |
about | sobre |
EN People gather in Kyiv to help Ukraine break the record for the world’s largest language lesson. (U.S. Embassy Kyiv)
ES Multitud de personas en Kiev agrupadas para ayudar a Ucrania a romper el récord de la clase de inglés más grande del mundo. (Embajada de Estados Unidos en Kiev)
inglês | espanhol |
---|---|
kyiv | kiev |
ukraine | ucrania |
break | romper |
record | récord |
worlds | mundo |
lesson | clase |
s | s |
embassy | embajada |
people | personas |
in | en |
to | a |
to help | ayudar |
for | para |
EN Participants gathered in venues across Ukraine, including at America House Kyiv, which provides information about the United States. (U.S. Embassy Kyiv)
ES Participantes reunidos en Ucrania, incluyendo la Casa de Estados Unidos en Kiev, que ofrece información sobre Estados Unidos (Embajada de Estados Unidos en Kiev)
inglês | espanhol |
---|---|
participants | participantes |
ukraine | ucrania |
kyiv | kiev |
provides | ofrece |
embassy | embajada |
information | información |
the | la |
including | incluyendo |
in | en |
united | unidos |
states | estados unidos |
about | sobre |
EN Dynamo Kyiv Football - Dynamo Kyiv News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
ES Dynamo Kyiv Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Dynamo Kyiv | ESPN
inglês | espanhol |
---|---|
football | fútbol |
news | noticias |
scores | de |
stats | estadísticas |
rumors | rumores |
espn | espn |
more | más |
EN Dynamo Kyiv Football - Dynamo Kyiv News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
ES Dynamo Kyiv Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Dynamo Kyiv | ESPN
inglês | espanhol |
---|---|
football | fútbol |
news | noticias |
scores | de |
stats | estadísticas |
rumors | rumores |
espn | espn |
more | más |
EN Dynamo Kyiv Football - Dynamo Kyiv News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
ES Dynamo Kyiv Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Dynamo Kyiv | ESPN
inglês | espanhol |
---|---|
football | fútbol |
news | noticias |
scores | de |
stats | estadísticas |
rumors | rumores |
espn | espn |
more | más |
EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing
ES Tags:suplantación de identidad, definición de suplantación de identidad, ejemplos de suplantación de identidad, prevención de suplantación de identidad, cómo detener la suplantación de identidad, qué es la suplantación de identidad
inglês | espanhol |
---|---|
tags | tags |
definition | definición |
prevention | prevención |
is | es |
spoofing | suplantación |
to stop | detener |
how | cómo |
EN Destroyed Russian tanks on display in Kyiv for Independence Day.
ES EE. UU. despliega un submarino con misiles en el Medio Oriente
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
for | medio |
EN Destroyed Russian tanks on display in Kyiv for Independence Day.
ES EE. UU. despliega un submarino con misiles en el Medio Oriente
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
for | medio |
EN Organizers in Ukraine hope the May 28 event drew 9,000 participants. A final count will be published at the end of June, reports the Kyiv Post.
ES Los organizadores del acto en Ucrania esperan que el evento del 28 de mayo haya reunido a 9.000 participantes. El recuento final se publicará a finales de junio, según informa el diario Kyiv Post (en inglés).
inglês | espanhol |
---|---|
organizers | organizadores |
ukraine | ucrania |
participants | participantes |
reports | informa |
event | evento |
june | junio |
the | el |
in | en |
final | final |
of | de |
a | a |
EN The nongovernmental organization GoGlobal organized the May 28 event in cooperation with the U.S. Embassy in Kyiv.
ES El grupo no gubernamental GoGlobal organizó el acto del 28 de mayo (en inglés) en colaboración con la embajada de Estados Unidos en Kiev.
inglês | espanhol |
---|---|
cooperation | colaboración |
s | s |
embassy | embajada |
kyiv | kiev |
organized | organizó |
in | en |
with | con |
EN 2021-2022 Dynamo Kyiv: All Competitions
ES 2021-2022 Dynamo Kyiv: Todas las competencias
inglês | espanhol |
---|---|
competitions | competencias |
all | todas |
EN Kyiv—Ukraine’s capital and largest city—is among Eastern Europe’s prime tourist destinations.
ES Kiev, la capital y la ciudad más grande de Ucrania, constituye uno de los destinos turísticos principales de Europa del Este.
inglês | espanhol |
---|---|
kyiv | kiev |
tourist | turísticos |
and | y |
capital | capital |
largest | grande |
destinations | destinos |
city | ciudad |
is | este |
EN From the red carpet in Kyiv to the red track in Tokyo, the 2008 Paralympic champion continues to inspire audiences worldwide
ES De alfombra roja de Kiev a pista roja de Tokio, campeona Paralímpica de 2008 sigue inspirando al público de todo el mundo
inglês | espanhol |
---|---|
carpet | alfombra |
kyiv | kiev |
tokyo | tokio |
paralympic | paralímpica |
champion | campeona |
audiences | público |
worldwide | mundo |
from | de |
continues | sigue |
to | a |
the | el |
to the | al |
EN The premiere attracted some of the biggest names in Ukrainian sport, including former world heavyweight boxing champion and Kyiv mayor Vitali Klitschko and President of the Ukrainian National Paralympic Committee, Valery Sushkevych.
ES El estreno atrajo a algunos de los principales nombres del deporte ucraniano, como Vitali Klitschko, ex campeón mundial de boxeo de peso pesado y alcalde de Kiev, y Valery Sushkevych, presidente del Comité Paralímpico Nacional de Ucrania.
inglês | espanhol |
---|---|
premiere | estreno |
attracted | atrajo |
names | nombres |
ukrainian | ucraniano |
former | ex |
world | mundial |
champion | campeón |
kyiv | kiev |
mayor | alcalde |
president | presidente |
national | nacional |
paralympic | paralímpico |
committee | comité |
sport | deporte |
boxing | boxeo |
the | el |
of | de |
including | a |
EN #5 of 1528 restaurants with desserts in Kyiv
ES N.º 5 de 1528 restaurantes con postres en Kiev
inglês | espanhol |
---|---|
restaurants | restaurantes |
desserts | postres |
kyiv | kiev |
of | de |
in | en |
with | con |
EN Kyiv—Ukraine’s capital and largest city—is among Eastern Europe’s prime tourist destinations.
ES Kiev, la capital y la ciudad más grande de Ucrania, constituye uno de los destinos turísticos principales de Europa del Este.
inglês | espanhol |
---|---|
kyiv | kiev |
tourist | turísticos |
and | y |
capital | capital |
largest | grande |
destinations | destinos |
city | ciudad |
is | este |
EN Kyiv—Ukraine’s capital and largest city—is among Eastern Europe’s prime tourist destinations.
ES Kiev, la capital y la ciudad más grande de Ucrania, constituye uno de los destinos turísticos principales de Europa del Este.
inglês | espanhol |
---|---|
kyiv | kiev |
tourist | turísticos |
and | y |
capital | capital |
largest | grande |
destinations | destinos |
city | ciudad |
is | este |
EN Co-founder of NGO “IT Education Development” Anatoliy Boyko, programmer and student of FICT Kyiv Polytechnic Institute Daniil Fedorov, deputy Minister of Digital Transformation of Ukraine Alexander...
ES Está interesado en la tableta resistente y quiere descubrir qué marca la diferencia, está aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
EN Kyiv—Ukraine’s capital and largest city—is among Eastern Europe’s prime tourist destinations.
ES Kiev, la capital y la ciudad más grande de Ucrania, constituye uno de los destinos turísticos principales de Europa del Este.
inglês | espanhol |
---|---|
kyiv | kiev |
tourist | turísticos |
and | y |
capital | capital |
largest | grande |
destinations | destinos |
city | ciudad |
is | este |
EN Kyiv—Ukraine’s capital and largest city—is among Eastern Europe’s prime tourist destinations.
ES Kiev, la capital y la ciudad más grande de Ucrania, constituye uno de los destinos turísticos principales de Europa del Este.
inglês | espanhol |
---|---|
kyiv | kiev |
tourist | turísticos |
and | y |
capital | capital |
largest | grande |
destinations | destinos |
city | ciudad |
is | este |
EN Kyiv—Ukraine’s capital and largest city—is among Eastern Europe’s prime tourist destinations.
ES Kiev, la capital y la ciudad más grande de Ucrania, constituye uno de los destinos turísticos principales de Europa del Este.
inglês | espanhol |
---|---|
kyiv | kiev |
tourist | turísticos |
and | y |
capital | capital |
largest | grande |
destinations | destinos |
city | ciudad |
is | este |
EN Kyiv—Ukraine’s capital and largest city—is among Eastern Europe’s prime tourist destinations.
ES Kiev, la capital y la ciudad más grande de Ucrania, constituye uno de los destinos turísticos principales de Europa del Este.
inglês | espanhol |
---|---|
kyiv | kiev |
tourist | turísticos |
and | y |
capital | capital |
largest | grande |
destinations | destinos |
city | ciudad |
is | este |
EN Kyiv—Ukraine’s capital and largest city—is among Eastern Europe’s prime tourist destinations.
ES Kiev, la capital y la ciudad más grande de Ucrania, constituye uno de los destinos turísticos principales de Europa del Este.
inglês | espanhol |
---|---|
kyiv | kiev |
tourist | turísticos |
and | y |
capital | capital |
largest | grande |
destinations | destinos |
city | ciudad |
is | este |
EN Kyiv—Ukraine’s capital and largest city—is among Eastern Europe’s prime tourist destinations.
ES Kiev, la capital y la ciudad más grande de Ucrania, constituye uno de los destinos turísticos principales de Europa del Este.
inglês | espanhol |
---|---|
kyiv | kiev |
tourist | turísticos |
and | y |
capital | capital |
largest | grande |
destinations | destinos |
city | ciudad |
is | este |
EN Kyiv—Ukraine’s capital and largest city—is among Eastern Europe’s prime tourist destinations.
ES Kiev, la capital y la ciudad más grande de Ucrania, constituye uno de los destinos turísticos principales de Europa del Este.
inglês | espanhol |
---|---|
kyiv | kiev |
tourist | turísticos |
and | y |
capital | capital |
largest | grande |
destinations | destinos |
city | ciudad |
is | este |
EN Kyiv—Ukraine’s capital and largest city—is among Eastern Europe’s prime tourist destinations.
ES Kiev, la capital y la ciudad más grande de Ucrania, constituye uno de los destinos turísticos principales de Europa del Este.
inglês | espanhol |
---|---|
kyiv | kiev |
tourist | turísticos |
and | y |
capital | capital |
largest | grande |
destinations | destinos |
city | ciudad |
is | este |
EN Kyiv—Ukraine’s capital and largest city—is among Eastern Europe’s prime tourist destinations.
ES Kiev, la capital y la ciudad más grande de Ucrania, constituye uno de los destinos turísticos principales de Europa del Este.
inglês | espanhol |
---|---|
kyiv | kiev |
tourist | turísticos |
and | y |
capital | capital |
largest | grande |
destinations | destinos |
city | ciudad |
is | este |
EN Kyiv—Ukraine’s capital and largest city—is among Eastern Europe’s prime tourist destinations.
ES Kiev, la capital y la ciudad más grande de Ucrania, constituye uno de los destinos turísticos principales de Europa del Este.
inglês | espanhol |
---|---|
kyiv | kiev |
tourist | turísticos |
and | y |
capital | capital |
largest | grande |
destinations | destinos |
city | ciudad |
is | este |
EN Kyiv—Ukraine’s capital and largest city—is among Eastern Europe’s prime tourist destinations.
ES Kiev, la capital y la ciudad más grande de Ucrania, constituye uno de los destinos turísticos principales de Europa del Este.
inglês | espanhol |
---|---|
kyiv | kiev |
tourist | turísticos |
and | y |
capital | capital |
largest | grande |
destinations | destinos |
city | ciudad |
is | este |
EN Ukraine: Lviv and Kyiv ? Lively everyday life vs. ghost town
ES Despachos desde Lviv: Mujeres desplazadas comparten sus historias
inglês | espanhol |
---|---|
and | sus |
EN Organizers in Ukraine hope the May 28 event drew 9,000 participants. A final count will be published at the end of June, reports the Kyiv Post.
ES Los organizadores del acto en Ucrania esperan que el evento del 28 de mayo haya reunido a 9.000 participantes. El recuento final se publicará a finales de junio, según informa el diario Kyiv Post (en inglés).
inglês | espanhol |
---|---|
organizers | organizadores |
ukraine | ucrania |
participants | participantes |
reports | informa |
event | evento |
june | junio |
the | el |
in | en |
final | final |
of | de |
a | a |
EN The nongovernmental organization GoGlobal organized the May 28 event in cooperation with the U.S. Embassy in Kyiv.
ES El grupo no gubernamental GoGlobal organizó el acto del 28 de mayo (en inglés) en colaboración con la embajada de Estados Unidos en Kiev.
inglês | espanhol |
---|---|
cooperation | colaboración |
s | s |
embassy | embajada |
kyiv | kiev |
organized | organizó |
in | en |
with | con |
EN Benfica beat Dynamo Kyiv to reach UCL groups
ES Betis, Real Sociedad, Friburgo y St. Gilloise apuntan al pase en la Europa League
inglês | espanhol |
---|---|
to | al |
EN Benfica beat Dynamo Kyiv to reach UCL groups
ES Betis, Real Sociedad, Friburgo y St. Gilloise apuntan al pase en la Europa League
inglês | espanhol |
---|---|
to | al |
EN Benfica beat Dynamo Kyiv to reach UCL groups
ES Betis, Real Sociedad, Friburgo y St. Gilloise apuntan al pase en la Europa League
inglês | espanhol |
---|---|
to | al |
EN Ukrainian rhythmic gymnast Anna Rizatdinova performs during training in Kyiv, Ukraine. (© AP Images)
ES Anna Rizatdinova, gimnasta rítmica de Ucrania, durante un entrenamiento en Kiev, Ucrania. (© AP Images)
inglês | espanhol |
---|---|
rhythmic | rítmica |
gymnast | gimnasta |
anna | anna |
training | entrenamiento |
kyiv | kiev |
ukraine | ucrania |
ap | ap |
images | images |
in | en |
during | de |
EN Anna Rizatdinova, who now trains in Ukraine?s capital, Kyiv, is a medal contender for the rhythmic gymnastics event, scheduled for August 19.
ES Anna Rizatdinova, que entrena en Kiev, la capital de Ucrania, es aspirante a una medalla en la competencia de gimnasia rítmica, prevista para el 19 de agosto.
inglês | espanhol |
---|---|
anna | anna |
ukraine | ucrania |
capital | capital |
kyiv | kiev |
medal | medalla |
rhythmic | rítmica |
gymnastics | gimnasia |
august | agosto |
in | en |
is | es |
a | a |
for | para |
EN Mourners paid their respects to slain journalist Pavel Sheremet at a July 22 memorial service in Kyiv, Ukraine. (© AP Images)
ES Los dolientes rinden sus respetos al asesinado periodista Pavel Sheremet en una ceremonia fúnebre realizada el 22 de julio en Kiev (Ucrania). (© AP Images)
inglês | espanhol |
---|---|
journalist | periodista |
july | julio |
kyiv | kiev |
ukraine | ucrania |
ap | ap |
images | images |
in | en |
a | una |
their | de |
EN Sheremet was killed on July 20 when the car he was driving was destroyed by a bomb in downtown Kyiv, Ukraine
ES Sheremet fue muerto el 20 de julio cuando el vehículo que manejaba quedó destruido por una bomba en pleno centro de Kiev (Ucrania)
inglês | espanhol |
---|---|
killed | muerto |
july | julio |
destroyed | destruido |
bomb | bomba |
kyiv | kiev |
ukraine | ucrania |
downtown | centro de |
was | fue |
in | en |
when | cuando |
the | el |
a | una |
by | por |
EN Five drones attack Russia, Kyiv to receive uranium tank shells from US
ES Rusia celebra el aniversario de la anexión de regiones ucranianas
inglês | espanhol |
---|---|
russia | rusia |
receive | el |
five | de |
EN Counteroffensive critics can 'shut up', Kyiv helicopter crash
ES ¿Tiene sentido la guerra de drones de Ucrania contra Rusia?
inglês | espanhol |
---|---|
can | tiene |
up | contra |
EN Fresh corruption allegations hit Kyiv, Muscovites adapt to strikes
ES Dos muertos en Kiev en el peor intercambio de ataques con dron entre Rusia y Ucrania
inglês | espanhol |
---|---|
kyiv | kiev |
EN A series of drones hit Moscow on Tuesday in an unprecedented attack while Russian drones struck Kyiv for a third straight day as Ukraine gears up for a major counteroffensive against Russian forces.
ES En Europa se observa con alivio el hecho de que, de momento, se haya evitado en España un Gobierno con el partido ultraderechista Vox.
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
straight | con |
a | un |
EN Ukraine war: Drone strike kills 4, NATO continues support for Kyiv
ES Putin viaja fuera de Rusia por primera vez desde la imputación del TPI
inglês | espanhol |
---|---|
for | primera |
EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.
ES Los bloques de sumario no pueden mostrar más de 30 elementos. Para eso, puedes agregar varios bloques a la misma página y utilizar etiquetas para elegir qué elementos se muestran en cada uno.
inglês | espanhol |
---|---|
summary | sumario |
blocks | bloques |
page | página |
tags | etiquetas |
use | utilizar |
in | en |
to | a |
add | agregar |
the | la |
more | más |
the same | misma |
display | mostrar |
choose | elegir |
you can | puedes |
items | los |
can | pueden |
each | cada |
EN It’s a simple tool allowing you to display a customized feed of Tweets right on the pages of your website. You can display Tweets by hashtag or display customer testimonials about your products from Twitter, and many more.
ES Es una sencilla herramienta que le permite mostrar un feed de Twitter personalizado directamente en su sitio web.
inglês | espanhol |
---|---|
simple | sencilla |
tool | herramienta |
allowing | permite |
customized | personalizado |
feed | feed |
on | en |
a | un |
display | mostrar |
the | una |
to | que |
of | de |
your | su |
right | directamente |
EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.
ES Los bloques de sumario no pueden mostrar más de 30 elementos. Para eso, puedes agregar varios bloques a la misma página y utilizar etiquetas para elegir qué elementos se muestran en cada uno.
inglês | espanhol |
---|---|
summary | sumario |
blocks | bloques |
page | página |
tags | etiquetas |
use | utilizar |
in | en |
to | a |
add | agregar |
the | la |
more | más |
the same | misma |
display | mostrar |
choose | elegir |
you can | puedes |
items | los |
can | pueden |
each | cada |
EN The information these third-party performance cookies collect is used to determine which third-party advertisements to display on this website, how often to display them, and in which locations of this websites the third-party advertisements perform best
ES La información que estas cookies de rendimiento de terceros recogen se utiliza para determinar qué anuncios de terceros mostrar en este sitio web, con qué frecuencia y en qué ubicaciones de este sitio web funcionan mejor
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
collect | recogen |
often | frecuencia |
locations | ubicaciones |
performance | rendimiento |
advertisements | anuncios |
information | información |
in | en |
the | la |
third | terceros |
is | se |
determine | determinar |
display | mostrar |
of | de |
this | este |
best | mejor |
used | utiliza |
perform | que |
Mostrando 50 de 50 traduções