Traduzir "configuration that meets" para espanhol

ES Selecciona el RAID (Array redundante de discos independientes) Configuración que satisface sus necesidades. Cada configuración está disponible para seleccionar según la cantidad de discos desplegados, RAID 0 mediante RAID 60.

• Selecciona el RAID
• independientes
• Configuración que satisface
• necesidades
• configuración está disponible
• discos desplegados
• RAID mediante RAID

ES Antes de transferir su configuración de DataMesh, asegúrese de que la persona a quien le está transfiriendo su configuración cumpla con los siguientes requisitos:

• Antes de transferir
• configuración de DataMesh
• persona a quien

ES Selecciona el RAID (Array redundante de discos independientes) Configuración que satisface sus necesidades. Cada configuración está disponible para seleccionar según la cantidad de discos desplegados, RAID 0 mediante RAID 60.

• Selecciona el RAID
• independientes
• Configuración que satisface
• necesidades
• configuración está disponible
• discos desplegados
• RAID mediante RAID

ES Selecciona el RAID (Array redundante de discos independientes) Configuración que satisface sus necesidades. Cada configuración está disponible para seleccionar según la cantidad de discos desplegados, RAID 0 mediante RAID 60.

• Selecciona el RAID
• independientes
• Configuración que satisface
• necesidades
• configuración está disponible
• discos desplegados
• RAID mediante RAID

ES Selecciona el RAID (Array redundante de discos independientes) Configuración que satisface sus necesidades. Cada configuración está disponible para seleccionar según la cantidad de discos desplegados, RAID 0 mediante RAID 60.

• Selecciona el RAID
• independientes
• Configuración que satisface
• necesidades
• configuración está disponible
• discos desplegados
• RAID mediante RAID

ES Selecciona el RAID (Array redundante de discos independientes) Configuración que satisface sus necesidades. Cada configuración está disponible para seleccionar según la cantidad de discos desplegados, RAID 0 mediante RAID 60.

• Selecciona el RAID
• independientes
• Configuración que satisface
• necesidades
• configuración está disponible
• discos desplegados
• RAID mediante RAID

ES Selecciona el RAID (Array redundante de discos independientes) Configuración que satisface sus necesidades. Cada configuración está disponible para seleccionar según la cantidad de discos desplegados, RAID 0 mediante RAID 60.

• Selecciona el RAID
• independientes
• Configuración que satisface
• necesidades
• configuración está disponible
• discos desplegados
• RAID mediante RAID

ES Selecciona el RAID (Array redundante de discos independientes) Configuración que satisface sus necesidades. Cada configuración está disponible para seleccionar según la cantidad de discos desplegados, RAID 0 mediante RAID 60.

• Selecciona el RAID
• independientes
• Configuración que satisface
• necesidades
• configuración está disponible
• discos desplegados
• RAID mediante RAID

ES Selecciona el RAID (Array redundante de discos independientes) Configuración que satisface sus necesidades. Cada configuración está disponible para seleccionar según la cantidad de discos desplegados, RAID 0 mediante RAID 60.

• Selecciona el RAID
• independientes
• Configuración que satisface
• necesidades
• configuración está disponible
• discos desplegados
• RAID mediante RAID

ES Selecciona el RAID (Array redundante de discos independientes) Configuración que satisface sus necesidades. Cada configuración está disponible para seleccionar según la cantidad de discos desplegados, RAID 0 mediante RAID 60.

• Selecciona el RAID
• independientes
• Configuración que satisface
• necesidades
• configuración está disponible
• discos desplegados
• RAID mediante RAID

ES Selecciona el RAID (Array redundante de discos independientes) Configuración que satisface sus necesidades. Cada configuración está disponible para seleccionar según la cantidad de discos desplegados, RAID 0 mediante RAID 60.

• Selecciona el RAID
• independientes
• Configuración que satisface
• necesidades
• configuración está disponible
• discos desplegados
• RAID mediante RAID

ES Selecciona el RAID (Array redundante de discos independientes) Configuración que satisface sus necesidades. Cada configuración está disponible para seleccionar según la cantidad de discos desplegados, RAID 0 mediante RAID 60.

• Selecciona el RAID
• independientes
• Configuración que satisface
• necesidades
• configuración está disponible
• discos desplegados
• RAID mediante RAID

ES Selecciona el RAID (Array redundante de discos independientes) Configuración que satisface sus necesidades. Cada configuración está disponible para seleccionar según la cantidad de discos desplegados, RAID 0 mediante RAID 60.

• Selecciona el RAID
• independientes
• Configuración que satisface
• necesidades
• configuración está disponible
• discos desplegados
• RAID mediante RAID

ES Es posible clonar una configuración existente de cualquier módulo de análisis SCA®. Con esta opción se creará una nueva configuración con la mismas propiedades que la configuración clonada.

• análisis
• opción se creará
• configuración

ES Una vez aplicados los ajustes, descargue el archivo de configuración openvpn y exporte la configuración (punto 4 en la imagen siguiente). Ahora vamos a ver cómo editar este archivo para transmitir la configuración correcta a su cliente VPN.

• aplicados los ajustes
• descargue el archivo
• configuración openvpn
• exporte la configuración
• siguiente
• transmitir la configuración
• cliente

ES Aquí, la malta de cebada pura se encuentra con los alambiques de olla reales, y décadas de conocimiento del whisky se encuentran con la ingeniería alemana.

• Aquí
• malta de cebada
• olla reales
• décadas de conocimiento
• whisky se encuentran
• ingeniería

ES Se reúne cada mes y con las direcciones cada 2 meses, aproximadamente

• reúne cada mes
• direcciones cada meses
• aproximadamente

ES DATA4 es la confluencia del mundo digital, donde el cloud se encuentra con las empresas: “Where The Cloud Meets The Ground ”

• cloud se encuentra
• empresas
• Where The Cloud
• The Ground

ES Kilian Distillers es una destilería alemana de whisky de malta basada en el modelo escocés. Aquí, la malta de cebada pura se une a los alambiques de cobre, y décadas de conocimientos sobre el whisky se unen a la ingeniería alemana.

• modelo escocés
• Aquí
• malta de cebada
• cobre
• décadas de conocimientos
• whisky se unen
• ingeniería

ES Los puntos de restauración también pueden mostrar cualquier discrepancia entre la configuración actual y una configuración anterior.

• puntos de restauración
• mostrar cualquier discrepancia
• configuración actual
• configuración

ES Automatización de la configuración y las tareas de corrección con Ansible Corrija los problemas de configuración y seguridad con los playbooks de Ansible

• tareas de corrección
• configuración
• Ansible

ES Monitorización de la configuración de AWS: utilizamos Trend Micro Cloud One Conformity para ofrecer una monitorización continua de la configuración conforme a las guías de referencia establecidas para nuestros entornos de AWS.

• AWS
• utilizamos Trend Micro
• guías de referencia

ES La gestión de la configuración del proyecto se ocupa de la configuración de todos los activos y productos clave del proyecto

• proyecto se ocupa
• activos

ES Planificación: El plan de gestión de la configuración detalla cómo vas a registrar, supervisar, controlar y auditar la configuración. Este documento es a menudo parte del plan de gestión de la calidad del proyecto.

• Planificación
• plan de gestión
• configuración detalla cómo
• registrar
• supervisar
• controlar
• auditar la configuración

ES Acelere la detección y solución de problemas del sistema mediante SAM con SolarWinds Log Analyzer (LA) para ver los datos de registro y del desempeño del sistema en paralelo.

• Acelere la detección
• solución de problemas
• sistema mediante SAM
• SolarWinds Log Analyzer
• registro
• desempeño del sistema

ES Reciba avisos si los cambios de configuración impactan en la disponibilidad o desempeño del sistema o la aplicación conectando SolarWinds® Server Configuration Monitor (SCM) con SolarWinds Server & Application Monitor (SAM).

• cambios de configuración
• disponibilidad
• desempeño del sistema
• aplicación conectando
• Server Configuration Monitor
• SCM
• SolarWinds Server
• Application Monitor
• SAM

ES Instalación y configuración en menos de una hora, por lo general, con configuración de GUI 100 %, y además ayuda a simplificar las configuraciones de implementaciones de Serv-U complejas.

• Instalación
• configuración en menos
• hora
• configuración de GUI
• ayuda a simplificar
• configuraciones de implementaciones
• Serv-U

ES La importación y exportación de la configuración del sistema son totalmente posibles en la versión estándar de OTRS. Una exportación siempre representa su configuración completa.

• importación
• sistema son totalmente
• exportación siempre representa
• configuración

ES Los primeros pasos de configuración después de la instalación son la configuración de la conexión al servidor LDAP y el mapeo de los IDs de socios e IDs de clientes en la SysConfig con la ayuda de una interfaz gráfica

• servidor LDAP
• socios e IDs
• gráfica

ES Si se modifican los valores de configuración predeterminados del sistema, los administradores se benefician de...

• modifican los valores
• administradores se benefician

ES Si se modifican los valores de configuración predeterminados del sistema, los administradores se benefician de las diferentes vistas por ajuste de configuración

• modifican los valores
• administradores se benefician
• configuración

ES Esto les permite reducir el tiempo necesario para que los usuarios busquen elementos de configuración en lugar de permitir que los usuarios busquen en grandes listas de elementos de configuración.

• Esto les permite
• usuarios busquen elementos
• configuración en lugar
• busquen en grandes

ES Si usa el programa de configuración basado en el navegador llamado Configuration Manager, entonces probablemente tenga el firmware 3 o más antiguo

• usa el programa
• navegador llamado Configuration
• entonces probablemente tenga
• firmware
• antiguo

ES La configuración que utilizas, simplemente puedes incluir el archivo de configuración de Gammu.

• configuración que utilizas
• simplemente puedes incluir
• archivo de configuración

ES Para macOS e iOS (iPhone, iPad, etc.), el nuevo asistente entrega un archivo de configuración mediante descarga o SMS. Basta con abrirlo en tu dispositivo para terminar la configuración de la dirección de correo o de tus contactos y agendas.

• macOS e iOS
• iPhone
• iPad
• nuevo asistente entrega
• archivo de configuración
• descarga
• SMS
• Basta con abrirlo
• dispositivo para terminar
• correo
• tus contactos

ES Esta flexibilidad se alimenta con un sistema de configuración relativamente simple que utiliza archivos de configuración de lectura casi humana

• flexibilidad se alimenta
• sistema de configuración
• simple que utiliza
• configuración de lectura
• humana

ES ¿Están definidos los Elementos de configuración (EC) y existe una base de datos de la configuración (CMDB)?

• definidos los Elementos
• configuración
• EC
• existe una base
• CMDB

ES Si no dispone de tiempo para crear una máquina virtual nueva con la configuración requerida, puede descargar una máquina virtual lista para usar con una configuración predefinida.

• crear una máquina
• requerida
• descargar una máquina
• lista para usar
• configuración

ES Ya que las transformaciones lineares preservan la uniformidad de las áreas proyectadas, las pruebas en la configuración de hemisferio y transformar las pruebas de nuevo en una configuración de elipsoide produce ejemplos válidos de GGX VNDF.

• transformaciones lineares preservan
• proyectadas
• hemisferio
• transformar las pruebas
• elipsoide produce ejemplos
• GGX

ES Los usuarios que deseen actualizar a la Edición Comercial Zentyal deberán reinstalar el servidor, aunque podrán mantener la configuración existente a través de backup.

• usuarios que deseen
• Edición Comercial Zentyal
• reinstalar el servidor
• aunque podrán mantener

ES Sí, puedes hacerlo usando stubs. Ten en cuenta que no debes modificar los archivos de configuración directamente porque se sobrescribirán cada vez que las plantillas sean procesadas (cuando se guardan cambios, por ejemplo).

• Sí
• puedes hacerlo usando
• configuración directamente porque
• plantillas sean procesadas
• guardan cambios
• ejemplo

ES La configuración y los ajustes en los ordenadores normalmente se almacenan en un archivo de configuración

• configuración
• normalmente se almacenan
• archivo de configuración

ES Supone la configuración predeterminada en un entorno promedio. El espacio que se utilice realmente dependerá de su entorno y de cualquier cambio que se realice en la configuración de recopilación/almacenamiento de datos.

• Supone la configuración
• entorno promedio
• entorno
• configuración de recopilación

ES SCA® Módulos de Análisis permite modificar las propiedades de la configuración durante el análisis. El análisis se actualiza automáticamente mostrando los resultados de la nueva configuración utilizada.

• Módulos de Análisis
• modificar las propiedades
• análisis se actualiza
• mostrando los resultados
• nueva configuración

ES El cumplimiento mediante programación de las orientaciones de seguridad del DoD reduce los procesos de configuración manuales, lo que puede disminuir el número de configuraciones inadecuadas y el nivel de riesgo general para el DoD.

• cumplimiento mediante programación
• orientaciones de seguridad
• configuración manuales
• disminuir el número
• configuraciones inadecuadas
• nivel de riesgo

ES ¿Están definidos los Elementos de configuración (EC) y existe una base de datos de la configuración (CMDB)?

• definidos los Elementos
• configuración
• EC
• existe una base
• CMDB

ES Para macOS e iOS (iPhone, iPad, etc.), el nuevo asistente entrega un archivo de configuración mediante descarga o SMS. Basta con abrirlo en tu dispositivo para terminar la configuración de la dirección de correo o de tus contactos y agendas.

• macOS e iOS
• iPhone
• iPad
• nuevo asistente entrega
• archivo de configuración
• descarga
• SMS
• Basta con abrirlo
• dispositivo para terminar
• correo
• tus contactos

ES Gestión útil de la configuración del dispositivo Windows de Zebra mediante el uso de plantillas con opciones de configuración definibles

• configuración del dispositivo
• plantillas con opciones
• configuración definibles

ES Con AWS AppConfig, puede pagar cada vez que requiera los datos de configuración de AWS AppConfig mediante llamadas a la API, como así también cada vez que el destino solicitado reciba los datos de configuración de esa solicitud.

• AWS AppConfig
• configuración de AWS
• API
• destino solicitado reciba
• configuración de esa

ES Esta flexibilidad se alimenta con un sistema de configuración relativamente simple que utiliza archivos de configuración de lectura casi humana

• flexibilidad se alimenta
• sistema de configuración
• simple que utiliza
• configuración de lectura
• humana