Traduzir "configuration that meets" para húngaro

Mostrando 46 de 46 traduções da frase "configuration that meets" de inglês para húngaro

Tradução de inglês para húngaro de configuration that meets

inglês
húngaro

EN How Yale School of Management meets service expectations in higher education with Atlassian

HU Így felel meg a Yale School of Management a felsőoktatásban támasztott szolgáltatási követelményeknek az Atlassian segítségével

inglêshúngaro
atlassianatlassian

EN I would like to thank the customer service for providing detailed answers to all my questions. The program worked very well and meets all my needs.

HU Meg szeretném köszönni az ügyfélszolgálatnak, hogy részletes választ kaptam az összes kérdésemre. Az alkalmazás tökéletesen működik és minden igényemet kielégíti.

inglêshúngaro
servicealkalmazás
allösszes
andaz

EN In addition to having technology compliance that meets accessibility standards, there are other features that can be implemented to ensure an assessment is accessible from the start beyond traditional accommodations:

HU Amellett, hogy a technológia megfelel az akadálymentesítési szabványoknak, további funkciók is bevezethetők annak biztosítására, hogy az értékelés a kezdetektől elérhető legyen a hagyományos szálláshelyeken túl:

inglêshúngaro
featuresfunkciók
theaz
tohogy

EN Before you install Acrobat Reader on your computer, ensure that your computer meets the minimum system requirements

HU Mielőtt telepítené az Acrobat Reader alkalmazást a számítógépére, győződjön meg arról, hogy számítógépe megfelel a minimális rendszerkövetelményeknek

inglêshúngaro
youa
youraz

EN Solution Partners provide advanced Atlassian product knowledge, product configuration expertise, and customized solutions and  implementation services.

HU Megoldáspartnerek: az Atlassian-termékekkel kapcsolatos kiváló ismeretekkel, termékkonfigurációs tapasztalattal, valamint testreszabott megoldásokkal és megvalósítási szolgáltatásokkal rendelkeznek.

inglêshúngaro
atlassianatlassian
andaz

EN Report an incident and find configuration guides and policies

HU Jelentsd az incidenseket, és találd meg a konfigurációs útmutatókat és szabályzatokat

inglêshúngaro
anda

EN If you have specific questions around SSO configuration or SAML, feel free to contact our support team.

HU Ha konkrét kérdésed van az SSO konfigurációjával vagy az SAML funkcióval kapcsolatban, fordulj ügyfélszolgálati csapatunkhoz.

inglêshúngaro
ssosso
ifha
orvagy
youaz
havevan

EN Use configuration as code to manage and configure your infrastructure and leverage Bitbucket Pipes to create powerful, automated workflows.

HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
automatedautomatizált
powerfulhatékony
tohogy
anda
youraz

EN Jira Service Management empowers teams with everything they need to get started fast. Check out capabilities for ITSM practices like request, incident, problem, change, and configuration management.

HU A Jira Service Management mindennel ellátja a csapatokat, ami a mielőbbi indulásukhoz kell. Próbáld ki az ITSM-gyakorlatokhoz szánt képességeket, például a kérelem-, incidens-, probléma, változás- és konfigurációkezelést.

inglêshúngaro
jirajira
incidentincidens
needkell
anda

EN Episode 10 - Deep dive into Asset & Configuration Management with Mindville Insight

HU 10. epizód – Tudj meg többet a Mindville Insight által biztosított eszköz- és konfigurációkezelési lehetőségekről!

inglêshúngaro
intoa

EN Walk through Mindville Insight, Atlassian’s asset and configuration management solution, now part of Jira Service Management Cloud Premium & Enterprise plans!

HU Bemutatjuk a Mindville Insightot, az Atlassian eszköz- és konfigurációkezelési megoldását, amely mostantól megtalálható a Jira Service Management Cloud Premium és Enterprise csomagjaiban.

inglêshúngaro
solutionmegoldás
jirajira
anda

EN The new change management and asset & configuration management features are coming soon to Data Center.

HU Az új változás-, illetve eszköz- és konfigurációkezelési funkció hamarosan rendelkezésre áll majd a Data Centerben.

inglêshúngaro
areáll
anda

EN Jira Align customers purchase a small set of basic configuration and training services to get started on the right foot

HU A Jira Align-ügyfelek az alapkonfigurációk egy kis készletét vásárolják meg, valamint a képzési szolgáltatást, amely segít elindulni

inglêshúngaro
jirajira
smallkis
aa
toegy

EN We built the ITSM functionality on company-managed projects first due to the majority of IT customers wanting more advanced configuration functionality, which company-managed currently offers.

HU Elsőként azért a vállalat által kezelt projektekbe építettük be az ITSM-funkciókészletet, mert az informatikai ügyfelek többsége fejlettebb konfigurációs funkciókat igényel, amelyeket jelenleg a vállalat által kezelt verzió kínál.

inglêshúngaro
currentlyjelenleg
companyvállalat
customersügyfelek
theaz
projectsa
ofáltal

EN I recently saw that Atlassian acquired Mindville for asset/configuration management. Will this be included in Jira Service Management?

HU Nemrégiben láttam, hogy az eszköz-/konfigurációkezelés érdekében az Atlassian felvásárolta a Mindville vállalatot. Megjelenik majd mindez a Jira Service Managementben?

inglêshúngaro
atlassianatlassian
jirajira
thataz

EN Use configuration as code to manage and configure your infrastructure and leverage Bitbucket Pipes to create powerful, automated workflows.

HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
automatedautomatizált
powerfulhatékony
tohogy
anda
youraz

EN Build, test and, deploy with our integrated CI/CD solution, Bitbucket Pipelines. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

HU Buildelj, tesztelj és telepíts az integrált CI/CD-megoldásunk, a Bitbucket Pipelines segítségével. Használd ki a kódként való konfiguráció és a gyors visszajelzési folyamatok előnyeit.

inglêshúngaro
integratedintegrált
bitbucketbitbucket
fastgyors
anda

EN For Data Center, the new capabilities for change management and asset/configuration management are coming soon.

HU A Data Center esetén a változás-, valamint az eszköz-/konfigurációkezelés új képességeinek bevezetése hamarosan várható.

EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository. 

HU A Bitbucket Pipelines egy integrált CI/CD-szolgáltatás, amely a Bitbucket része. Lehetővé teszi a kód automatikus buildelését, tesztelését és az adattáradon található konfigurációs fájl alapján való telepítését.

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
integratedintegrált
serviceszolgáltatás
allowslehetővé teszi
codekód
filefájl
aa
toegy

EN Asset and Configuration Management Handbook for ITSM

HU Eszköz- és konfigurációkezelési kézikönyv az ITSM-hez

inglêshúngaro
andaz

EN 5 Reasons To Use Asset And Configuration Management

HU 5 érv az eszköz- és konfigurációkezelés használata mellett

inglêshúngaro
andés

EN Benefit from configuration as code and unlimited scaling without managing build infrastructure.

HU Használd ki a kódként való konfiguráció és a korlátozás nélküli méretezhetőség előnyeit a build infrastruktúrájának kezelése nélkül.

inglêshúngaro
anda
withoutnélkül

EN Benefit from configuration as code and unlimited scaling without managing build infrastructure

HU Használd ki a kódként való konfiguráció és a korlátozás nélküli méretezhetőség előnyeit a build infrastruktúrájának kezelése nélkül

inglêshúngaro
anda
withoutnélkül

EN Build, test and, deploy with our integrated CI/CD solution, Bitbucket Pipelines. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

HU Buildelj, tesztelj és telepíts az integrált CI/CD-megoldásunk, a Bitbucket Pipelines segítségével. Használd ki a kódként való konfiguráció és a gyors visszajelzési folyamatok előnyeit.

inglêshúngaro
integratedintegrált
bitbucketbitbucket
fastgyors
anda

EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository. 

HU A Bitbucket Pipelines egy integrált CI/CD-szolgáltatás, amely a Bitbucket része. Lehetővé teszi a kód automatikus buildelését, tesztelését és az adattáradon található konfigurációs fájl alapján való telepítését.

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
integratedintegrált
serviceszolgáltatás
allowslehetővé teszi
codekód
filefájl
aa
toegy

EN Configuration ? Prezi Support Center

HU Konfiguráció ? Prezi Ügyfélszolgálati Központ

inglêshúngaro
preziprezi

EN A wide free website template has an easy configuration achieved through the website builder (for one-page convenience is page builder), and there is also customer support

HU A széles, ingyenes webhelysablon könnyen konfigurálható a webhely-készítő segítségével (az egyoldalas kényelem érdekében az oldalkészítő), és van ügyfélszolgálat is

inglêshúngaro
wideszéles
freeingyenes
easykönnyen
alsois
supportügyfélszolgálat
aa
websitewebhely

EN From our experience, the setup and configuration options leave no wishes unfulfilled

HU Tapasztalataink szerint a beállítási és konfigurációs lehetőségek nem hagynak teljesítetlen kívánságokat

inglêshúngaro
anda
thenem

EN Use configuration as code to manage and configure your infrastructure and leverage Bitbucket Pipes to create powerful, automated workflows.

HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
automatedautomatizált
powerfulhatékony
tohogy
anda
youraz

EN Build, test and, deploy with our integrated CI/CD solution, Bitbucket Pipelines. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

HU Buildelj, tesztelj és telepíts az integrált CI/CD-megoldásunk, a Bitbucket Pipelines segítségével. Használd ki a kódként való konfiguráció és a gyors visszajelzési folyamatok előnyeit.

inglêshúngaro
integratedintegrált
bitbucketbitbucket
fastgyors
anda

EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository. 

HU A Bitbucket Pipelines egy integrált CI/CD-szolgáltatás, amely a Bitbucket része. Lehetővé teszi a kód automatikus buildelését, tesztelését és az adattáradon található konfigurációs fájl alapján való telepítését.

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
integratedintegrált
serviceszolgáltatás
allowslehetővé teszi
codekód
filefájl
aa
toegy

EN Customer-specific configuration and implementation services to bring the solution live, including building connections

HU Ügyfélspecifikus konfigurációs és implementációs szolgáltatások a megoldás éles üzembe helyezéséhez, beleértve a kapcsolatok kiépítését is

inglêshúngaro
servicesszolgáltatások
solutionmegoldás

EN Solution Partners provide advanced Atlassian product knowledge, product configuration expertise, and customized solutions and  implementation services.

HU Megoldáspartnerek: az Atlassian-termékekkel kapcsolatos kiváló ismeretekkel, termékkonfigurációs tapasztalattal, valamint testreszabott megoldásokkal és megvalósítási szolgáltatásokkal rendelkeznek.

inglêshúngaro
atlassianatlassian
andaz

EN Report an incident and find configuration guides and policies

HU Jelentsd az incidenseket, és találd meg a konfigurációs útmutatókat és szabályzatokat

inglêshúngaro
anda

EN Build, test and, deploy with our integrated CI/CD solution, Bitbucket Pipelines. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

HU Buildelj, tesztelj és telepíts az integrált CI/CD-megoldásunk, a Bitbucket Pipelines segítségével. Használd ki a kódként való konfiguráció és a gyors visszajelzési folyamatok előnyeit.

inglêshúngaro
integratedintegrált
bitbucketbitbucket
fastgyors
anda

EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository. 

HU A Bitbucket Pipelines egy integrált CI/CD-szolgáltatás, amely a Bitbucket része. Lehetővé teszi a kód automatikus buildelését, tesztelését és az adattáradon található konfigurációs fájl alapján való telepítését.

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
integratedintegrált
serviceszolgáltatás
allowslehetővé teszi
codekód
filefájl
aa
toegy

EN If you have specific questions around SSO configuration or SAML, feel free to contact our support team.

HU Ha konkrét kérdésed van az SSO konfigurációjával vagy az SAML funkcióval kapcsolatban, fordulj ügyfélszolgálati csapatunkhoz.

inglêshúngaro
ssosso
ifha
orvagy
youaz
havevan

EN Jira Service Management empowers teams with everything they need to get started fast. Check out capabilities for ITSM practices like request, incident, problem, change, and configuration management.

HU A Jira Service Management mindennel ellátja a csapatokat, ami a mielőbbi indulásukhoz kell. Próbáld ki az ITSM-gyakorlatokhoz szánt képességeket, például a kérelem-, incidens-, probléma, változás- és konfigurációkezelést.

inglêshúngaro
jirajira
incidentincidens
needkell
anda

EN Jira Align customers purchase a small set of basic configuration and training services to get started on the right foot

HU A Jira Align-ügyfelek az alapkonfigurációk egy kis készletét vásárolják meg, valamint a képzési szolgáltatást, amely segít elindulni

inglêshúngaro
jirajira
smallkis
aa
toegy

EN Use configuration as code to manage and configure your infrastructure and leverage Bitbucket Pipes to create powerful, automated workflows.

HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.

inglêshúngaro
bitbucketbitbucket
automatedautomatizált
powerfulhatékony
tohogy
anda
youraz

EN Benefit from configuration as code and unlimited scaling without managing build infrastructure.

HU Használd ki a kódként való konfiguráció és a korlátozás nélküli méretezhetőség előnyeit a build infrastruktúrájának kezelése nélkül.

inglêshúngaro
anda
withoutnélkül

EN Benefit from configuration as code and unlimited scaling without managing build infrastructure

HU Használd ki a kódként való konfiguráció és a korlátozás nélküli méretezhetőség előnyeit a build infrastruktúrájának kezelése nélkül

inglêshúngaro
anda
withoutnélkül

EN New feature: The dialog box Options now has a Manage button that enables you to import and export your Office configuration files, such as keyboard mappings, toolbars, or user dictionaries

HU Új funkció: A Beállítások párbeszédpanelen megjelent egy Kezelés gomb, amely lehetővé teszi az Office-konfigurációs fájlok, például billentyűzetkiosztások, eszköztárak vagy felhasználói szótárak importálását és exportálását

inglêshúngaro
enableslehetővé teszi
filesfájlok
featurefunkció
aa
orvagy
toegy
userfelhasználói

EN With the default configuration, this plugin, in itself, does not:

HU Az alapértelmezett konfigurációval ez a bővítmény önmagában:

inglêshúngaro
defaultalapértelmezett
thisez

EN For questions about server management and configuration, check out our knowledge base or Hostinger Tutorials.

HU Ha kérdései vannak a szerverkezeléssel és -konfigurációval kapcsolatban, tekintse meg a tudásbázist vagy a Hostinger oktatóanyagait.

inglêshúngaro
questionsha
orvagy
anda

EN To access the Server Settings, select the instance on Game Panel and go to Configuration. The Server Settings tab will be accessible from there.

HU A szerverbeállításokhoz válasszon ki egy példányt a Game panelen, és lépjen a Konfiguráció elemre. A Szerverbeállítások fület innen tudja elérni.

inglêshúngaro
anda
toegy

Mostrando 46 de 46 traduções