Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "brand standard consistency" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brand standard consistency" de inglês para espanhol

Traduções de brand standard consistency

"brand standard consistency" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

brand a a la a las a los a través de al así cada campañas como con cuando cómo de de la de las de los del desde donde dos el en en el entre es este esto están identidad de marca imagen imagen de marca información la las logo logotipo los marca marcas marketing mercado negocio no nuestro obtener para pero personalizado por que qué ser si sin sobre solo son su también tener tiempo tiene tienen toda todo todos través tu una uno utiliza utilizar y ya
standard a a través de además alto aplicaciones aplicación calidad condiciones crear debe deben del desarrollo diseño el en equipo equipos es este están estándar estándares forma formato herramientas las manera más necesita nivel no norma normas o opciones para plan por precio proceso productos ser si sin sistema software soporte también tasa tecnología tiempo tipo todo todos tu tus usar
consistency calidad coherencia consistencia estabilidad seguridad uniformidad

Tradução de inglês para espanhol de brand standard consistency

inglês
espanhol

EN BRAND STANDARD CONSISTENCY Mood is experienced in implementing brand standard programs across large footprints – consistently and efficiently

ES CONSISTENCIA DEL ESTÁNDAR DE LA MARCA Mood tiene experiencia en la implantación de programas estándar de marca en grandes superficies, de forma coherente y eficaz

inglês espanhol
consistency consistencia
mood mood
experienced experiencia
programs programas
standard estándar
large grandes
consistently coherente
efficiently eficaz
and y
is tiene
in en
brand marca

EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.

ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.

inglês espanhol
organized organiza
kit kit
ready listo
workspace espacio de trabajo
adopt adopta
consistency consistencia
platforms plataformas
maintain mantén
source fuente
use usar
a un
brand marca
elements elementos
in en
for para
your tu

EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.

ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.

inglês espanhol
organized organiza
kit kit
ready listo
workspace espacio de trabajo
adopt adopta
consistency consistencia
platforms plataformas
maintain mantén
source fuente
use usar
a un
brand marca
elements elementos
in en
for para
your tu

EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.

ES Este adaptador de corriente (5V/2A) tiene diferentes estándares: estándar de EE. UU., estándar del Reino Unido, estándar de la UE (Unión Europea) y estándar de Australia. Elija el que funcione en su país.

inglês espanhol
power corriente
different diferentes
australia australia
choose elija
s s
country país
adapter adaptador
standards estándares
standard estándar
uk reino unido
union unión
eu ue
in en
european europea
your y
this este

EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.

ES Este adaptador de corriente (5V/1A) tiene diferentes estándares: estándar de EE. UU., estándar del Reino Unido, estándar de la UE (Unión Europea) y estándar de Australia. Elija el que funcione en su país.

inglês espanhol
power corriente
different diferentes
australia australia
choose elija
country país
adapter adaptador
standards estándares
standard estándar
uk reino unido
union unión
eu ue
in en
european europea
your y
this este

EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.

ES Este adaptador de corriente (5V/2A) tiene diferentes estándares: estándar de EE. UU., estándar del Reino Unido, estándar de la UE (Unión Europea) y estándar de Australia. Elija el que funcione en su país.

inglês espanhol
power corriente
different diferentes
australia australia
choose elija
s s
country país
adapter adaptador
standards estándares
standard estándar
uk reino unido
union unión
eu ue
in en
european europea
your y
this este

EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.

ES Este adaptador de corriente (5V/1A) tiene diferentes estándares: estándar de EE. UU., estándar del Reino Unido, estándar de la UE (Unión Europea) y estándar de Australia. Elija el que funcione en su país.

inglês espanhol
power corriente
different diferentes
australia australia
choose elija
country país
adapter adaptador
standards estándares
standard estándar
uk reino unido
union unión
eu ue
in en
european europea
your y
this este

EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.

ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.

inglês espanhol
global global
proud orgullosos
finance finance
thoughtworks thoughtworks
in en
january enero
brand brand
to a
share compartir
with con
you ustedes

EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.

ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.

inglês espanhol
global global
proud orgullosos
finance finance
thoughtworks thoughtworks
in en
january enero
brand brand
to a
share compartir
with con
you ustedes

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

ES El diseño cuidadoso de la identidad de marca inspirado en los valores de su marca es la clave para crear una identidad de marca convincente e incomparable, las partes distintivas que hacen que su marca sea completa.

inglês espanhol
inspired inspirado
compelling convincente
parts partes
design diseño
is es
key clave
identity identidad
values valores
of de
whole en
brand marca
a una

EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.

ES Una identidad de marca es la expresión externa de todo lo que representa una marca, la razón completa del ser de una marca y es un componente crítico de una estrategia de marca duradera y efectiva.

inglês espanhol
expression expresión
critical crítico
component componente
lasting duradera
effective efectiva
brand marca
identity identidad
is es
the la
a un
entire completa
everything lo
reason razón
strategy estrategia
of de

EN Starting a project from a template can save you time and help you maintain consistency across standard elements such as column names, column...

ES Comenzar con un proyecto a partir de una plantilla le permite ahorrar tiempo y lo ayuda a mantener la uniformidad entre elementos estándar, ...

inglês espanhol
save ahorrar
consistency uniformidad
standard estándar
project proyecto
template plantilla
time tiempo
help ayuda
maintain mantener
elements elementos
from partir
a un
across de
starting a

EN Starting a project from a template can save you time and help you maintain consistency across standard elements such as column names, column types, and conditional formatting rules

ES Comenzar con un proyecto a partir de una plantilla le permite ahorrar tiempo y lo ayuda a mantener la uniformidad entre elementos estándar, como nombres de columnas, tipos de columnas y reglas de formato condicional

inglês espanhol
save ahorrar
consistency uniformidad
column columnas
names nombres
types tipos
conditional condicional
rules reglas
project proyecto
template plantilla
time tiempo
standard estándar
formatting formato
help ayuda
as como
maintain mantener
elements elementos
from partir
a un
across de
starting a

EN Check the diameter consistency of your filament along with other parameters like weight, length, ovality and standard deviation.

ES Verifica la consistencia del diámetro de tu filamento junto con otros parámetros como peso, longitud, ovalidad y desviación estándar.

inglês espanhol
diameter diámetro
consistency consistencia
filament filamento
other otros
parameters parámetros
weight peso
length longitud
standard estándar
check verifica
the la
your tu
of de
with con

EN Benefit from the latest Idealliance textile targets to check the conformity of your prints and meet international standards for color consistency with our optional module Print Standard Verifier.

ES Benefíciese de los últimos objetivos textiles de Idealliance para comprobar la conformidad de sus impresiones y cumplir las normas internacionales de consistencia del color con nuestro módulo opcional Print Standard Verifier.

inglês espanhol
benefit benefíciese
textile textiles
targets objetivos
conformity conformidad
international internacionales
consistency consistencia
optional opcional
module módulo
latest últimos
verifier verifier
standards normas
standard standard
print print
prints impresiones
the la
color color
to cumplir
of de
with con
to check comprobar
for para
your y
our nuestro

EN The process of defining a web standard is a lengthy process that ensures usefulness, consistency and compatibility across browsers

ES El proceso de definición de un estándar web es un proceso largo que garantiza la utilidad, la coherencia y la compatibilidad entre los navegadores

inglês espanhol
defining definición
standard estándar
ensures garantiza
usefulness utilidad
consistency coherencia
compatibility compatibilidad
a un
is es
lengthy largo
browsers navegadores
web web
process proceso

EN Starting a project from a template can save you time and help you maintain consistency across standard elements such as column names, column...

ES Comenzar con un proyecto a partir de una plantilla le permite ahorrar tiempo y lo ayuda a mantener la uniformidad entre elementos estándar, ...

inglês espanhol
save ahorrar
consistency uniformidad
standard estándar
project proyecto
template plantilla
time tiempo
help ayuda
maintain mantener
elements elementos
from partir
a un
across de
starting a

EN Starting a project from a template can save you time and help you maintain consistency across standard elements such as column names, column types, and conditional formatting rules

ES Comenzar con un proyecto a partir de una plantilla le permite ahorrar tiempo y lo ayuda a mantener la uniformidad entre elementos estándar, como nombres de columnas, tipos de columnas y reglas de formato condicional

inglês espanhol
save ahorrar
consistency uniformidad
column columnas
names nombres
types tipos
conditional condicional
rules reglas
project proyecto
template plantilla
time tiempo
standard estándar
formatting formato
help ayuda
as como
maintain mantener
elements elementos
from partir
a un
across de
starting a

EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.

ES Si actualmente utilizas Jira Software Standard, Jira Service Management Standard o Confluence Standard, puedes actualizar al plan Premium en cualquier momento a través de la página Gestionar suscripciones de tu sitio de Cloud.

inglês espanhol
jira jira
premium premium
cloud cloud
confluence confluence
if si
currently actualmente
software software
standard standard
or o
plan plan
subscriptions suscripciones
your tu
site sitio
upgrade actualizar
manage gestionar
page página
to a
at en
you can puedes
the la
to the al
using utilizas
management management
time momento
service service
any cualquier
of de

EN Certification: The Standard is administered by the author of the standard itself, assuring the letter of the standard and encompassing the vast experience of our team

ES Certificación: el estándar lo administra el propio autor del estándar, lo que garantiza el cumplimiento de este y abarca la vasta experiencia de nuestro equipo

inglês espanhol
certification certificación
standard estándar
author autor
vast vasta
experience experiencia
administered administra
team equipo
of de
our nuestro

EN Certification: The Standard is administered by the author of the standard itself, assuring the letter of the standard and encompassing the vast experience of our team

ES Certificación: el estándar lo administra el propio autor del estándar, lo que garantiza el cumplimiento de este y abarca la vasta experiencia de nuestro equipo

inglês espanhol
certification certificación
standard estándar
author autor
vast vasta
experience experiencia
administered administra
team equipo
of de
our nuestro

EN About The Standard at Tampa The Standard Tampa: The Walkthrough If you are a student and looking for a comfortable stay in Tampa, then choose none other than The Standard Tampa. These apartments are meant to offer you complete luxury student housing

ES Elegir tu apartamento universitario es una decisión importante que tendrá un impacto en cómo pasarás tu tiempo libre entre las clases y el trabajo. Ya sea que seas un estudiante de primer año o un estudiante a punto de graduarse buscando el

inglês espanhol
apartments apartamento
student estudiante
choose elegir
the el
in en
a un
housing las
to a
are seas
you tendrá
looking for buscando

EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.

ES Si actualmente utilizas Jira Software Standard, Jira Service Management Standard o Confluence Standard, puedes actualizar al plan Premium en cualquier momento a través de la página Gestionar suscripciones de tu sitio de Cloud.

inglês espanhol
jira jira
premium premium
cloud cloud
confluence confluence
if si
currently actualmente
software software
standard standard
or o
plan plan
subscriptions suscripciones
your tu
site sitio
upgrade actualizar
manage gestionar
page página
to a
at en
you can puedes
the la
to the al
using utilizas
management management
time momento
service service
any cualquier
of de

EN Control all your assets and increase brand consistency with a centralized, cloud-based library.

ES Controle todos sus activos y aumente la coherencia de la marca con una biblioteca centralizada basada en la nube.

inglês espanhol
control controle
assets activos
increase aumente
brand marca
consistency coherencia
centralized centralizada
library biblioteca
cloud nube
based basada
a una
your y

EN Follow industry regulations & brand voice consistency

ES Cumplir con las normas de la industria y poseer una voz uniforme de la marca.

inglês espanhol
regulations normas
brand marca
follow cumplir
voice voz
industry industria

EN Reusable web templates allowed individual brands with different and specific needs to create and deploy flagship websites quickly and easily, while maintaining brand consistency

ES Plantillas web reutilizables que permitieron a las marcas individuales con distintas necesidades específicas crear e implementar sitios web de referencia de forma rápida y sencilla, así como mantener la homogeneidad de la marca

inglês espanhol
reusable reutilizables
allowed permitieron
maintaining mantener
templates plantillas
brands marcas
needs necesidades
web web
quickly rápida
with con
to a
create crear

EN Basic integration is the best option for ensuring brand consistency across the entire company by applying the same signature template to all employees.

ES La integración del plan Básico es la mejor opción para asegurar la coherencia de marca en toda la empresa al aplicar la misma plantilla de firma a todos los empleados.

inglês espanhol
integration integración
consistency coherencia
employees empleados
is es
company empresa
signature firma
template plantilla
ensuring asegurar
option opción
the la
best mejor
basic básico
to a

EN Basic integration allows having one signature template for the entire company to ensure brand consistency.

ES La integración del plan Básico permite tener una plantilla de firma para toda la empresa para asegurar la coherencia de marca.

inglês espanhol
integration integración
allows permite
consistency coherencia
signature firma
template plantilla
company empresa
having de
the la
basic básico
brand marca
to ensure asegurar

EN These tips are great. I have been applying them for quite long and these really work. I am going to try rest of these. It?s so important to optimize your social media. It can be the voice of your brand. Consistency is definitely the key.

ES Estos consejos son geniales. Los he estado aplicando durante bastante tiempo y realmente funcionan. Voy a probar el resto de estos. Es muy importante optimizar sus redes sociales. Puede ser la voz de tu marca. La consistencia es definitivamente la clave.

inglês espanhol
tips consejos
applying aplicando
optimize optimizar
consistency consistencia
quite bastante
important importante
i have he
is es
key clave
i voy
can puede
rest resto
social sociales
be ser
definitely definitivamente
are son
your tu
voice voz
really realmente
of de
to a
for durante

EN Dentsu's Content Symphony: The year of Brand Consistency, Efficiency and Agility

ES Sinfonía de contenido de Dentsu: El año de la consistencia, eficiencia y agilidad de la marca

inglês espanhol
content contenido
symphony sinfonía
year año
consistency consistencia
efficiency eficiencia
agility agilidad

EN Maintaining brand consistency can get stressful at times

ES Mantener la consistencia de la marca puede resultar a veces estresante

inglês espanhol
consistency consistencia
stressful estresante
can puede
maintaining mantener
times de

EN As a marketer, you know the importance of brand consistency

ES Como ejecutivo de marketing, conoces la importancia de la consistencia de la marca

inglês espanhol
importance importancia
consistency consistencia
brand marca
the la
you know conoces
of de
as como

EN I found myself quite absorbed by how the Smart Rooms Company ? the people behind Yurbban – have pulled off brand consistency in a masterly way

ES Me quedé bastante impresionada por cómo Smart Rooms Company – el equipo detrás de Yurbban – ha llevado a cabo la consistencia de marca de forma tan profesional

EN Humans like consistency. It’s why we always buy the same brand of washing powder, follow the same holiday traditions, and visit the same Chinese takeout place. Your online store is no different.

ES A los humanos nos gusta la coherencia. Por eso siempre compramos la misma marca de detergente, seguimos las mismas tradiciones navideñas y visitamos el mismo local de comida china para llevar. Su tienda online no es diferente.

inglês espanhol
humans humanos
consistency coherencia
traditions tradiciones
online online
store tienda
is es
always siempre
of de
we nos
your y

EN Maintaining brand consistency is critical in promoting your company and preserving client trust

ES Mantener la consistencia de la marca es vital al promover su empresa y preservar la confianza del cliente

inglês espanhol
consistency consistencia
promoting promover
client cliente
trust confianza
critical vital
is es
brand marca
company empresa
preserving preservar
maintaining mantener
your y

EN Achieve brand consistency at any scale and maintain it throughout the entire ad-making process.

ES Logra la consistencia de marca en toda escala, y tenla a lo largo de todo el proceso publicitario.

inglês espanhol
consistency consistencia
ad publicitario
scale escala
it lo
process proceso

EN Set user permissions and lock specific sections on your templates so your brand assets are protected and you never compromise on consistency

ES Además, puedes establecer permisos de usuario y bloquear secciones específicas de las plantillas, para evitar cambios accidentales o no deseados en ellas y así protegerlas y garantizar la coherencia en la presentación de tu marca

inglês espanhol
set establecer
user usuario
permissions permisos
lock bloquear
sections secciones
templates plantillas
consistency coherencia
so así
on en
brand marca
your tu

EN Achieve brand consistency at any scale and maintain it throughout the entire ad-making process.

ES Logra la consistencia de marca en toda escala, y tenla a lo largo de todo el proceso publicitario.

inglês espanhol
consistency consistencia
ad publicitario
scale escala
it lo
process proceso

EN Basic integration is the best option for ensuring brand consistency across the entire company by applying the same signature template to all employees.

ES La integración del plan Básico es la mejor opción para asegurar la coherencia de marca en toda la empresa al aplicar la misma plantilla de firma a todos los empleados.

inglês espanhol
integration integración
consistency coherencia
employees empleados
is es
company empresa
signature firma
template plantilla
ensuring asegurar
option opción
the la
best mejor
basic básico
to a

EN Basic integration allows having one signature template for the entire company to ensure brand consistency.

ES La integración del plan Básico permite tener una plantilla de firma para toda la empresa para asegurar la coherencia de marca.

inglês espanhol
integration integración
allows permite
consistency coherencia
signature firma
template plantilla
company empresa
having de
the la
basic básico
brand marca
to ensure asegurar

EN I found myself quite absorbed by how the Smart Rooms Company ? the people behind Yurbban – have pulled off brand consistency in a masterly way

ES Me quedé bastante impresionada por cómo Smart Rooms Company – el equipo detrás de Yurbban – ha llevado a cabo la consistencia de marca de forma tan profesional

EN Control all your assets and increase brand consistency with a centralized, cloud-based library.

ES Controle todos sus activos y aumente la coherencia de la marca con una biblioteca centralizada basada en la nube.

inglês espanhol
control controle
assets activos
increase aumente
brand marca
consistency coherencia
centralized centralizada
library biblioteca
cloud nube
based basada
a una
your y

EN I found myself quite absorbed by how the Smart Rooms Company ? the people behind Yurbban – have pulled off brand consistency in a masterly way

ES Me quedé bastante impresionada por cómo Smart Rooms Company – el equipo detrás de Yurbban – ha llevado a cabo la consistencia de marca de forma tan profesional

EN I found myself quite absorbed by how the Smart Rooms Company ? the people behind Yurbban – have pulled off brand consistency in a masterly way

ES Me quedé bastante impresionada por cómo Smart Rooms Company – el equipo detrás de Yurbban – ha llevado a cabo la consistencia de marca de forma tan profesional

EN Automating actions on social media can help create more consistency for you and for the development of your brand

ES La automatización de acciones en las redes sociales puede ayudar a crear más coherencia para usted y para el desarrollo de su marca

inglês espanhol
automating automatización
consistency coherencia
actions acciones
can puede
development desarrollo
social sociales
help ayudar
of de
your y
on en
create crear

EN Create, store and collaborate while maintaining brand consistency across your whole team.

ES Cree, almacene y colabore mientras mantiene a todo su equipo alineado con la coherencia de su marca.

inglês espanhol
store almacene
collaborate colabore
maintaining mantiene
consistency coherencia
team equipo
across de
while mientras
your y

EN Set user permissions and lock specific sections on your templates so your brand assets are protected and you never compromise on consistency

ES Además, puedes establecer permisos de usuario y bloquear secciones específicas de las plantillas, para evitar cambios accidentales o no deseados en ellas y así protegerlas y garantizar la coherencia en la presentación de tu marca

inglês espanhol
set establecer
user usuario
permissions permisos
lock bloquear
sections secciones
templates plantillas
consistency coherencia
so así
on en
brand marca
your tu

EN In this way, your prospects can see your company URL every time, which establishes your brand consistency.

ES De esta manera, sus prospectos pueden ver la URL de su empresa en todo momento, lo que establece la coherencia de su marca.

inglês espanhol
prospects prospectos
url url
establishes establece
consistency coherencia
can pueden
time momento
company empresa
brand marca
in en
way de
see ver
this esta
your su
which la

EN Ensure brand consistency and guide your team towards the same goal

ES Garantiza la consistencia de la marca y guía a tu equipo hacia el mismo objetivo

inglês espanhol
ensure garantiza
consistency consistencia
guide guía
goal objetivo
team equipo
your tu

EN Collaborate and ensure brand consistency

ES Colabora y asegura la consistencia de la marca

inglês espanhol
collaborate colabora
brand marca
consistency consistencia
ensure asegura

Mostrando 50 de 50 traduções