Traduzir "brand identityxlogo" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brand identityxlogo" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de brand identityxlogo

inglês
espanhol

EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.

ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.

inglêsespanhol
globalglobal
proudorgullosos
financefinance
thoughtworksthoughtworks
inen
januaryenero
brandbrand
toa
sharecompartir
withcon
youustedes

EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.

ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.

inglêsespanhol
globalglobal
proudorgullosos
financefinance
thoughtworksthoughtworks
inen
januaryenero
brandbrand
toa
sharecompartir
withcon
youustedes

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

ES El diseño cuidadoso de la identidad de marca inspirado en los valores de su marca es la clave para crear una identidad de marca convincente e incomparable, las partes distintivas que hacen que su marca sea completa.

inglêsespanhol
inspiredinspirado
compellingconvincente
partspartes
designdiseño
ises
keyclave
identityidentidad
valuesvalores
ofde
wholeen
brandmarca
auna

EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.

ES Una identidad de marca es la expresión externa de todo lo que representa una marca, la razón completa del ser de una marca y es un componente crítico de una estrategia de marca duradera y efectiva.

inglêsespanhol
expressionexpresión
criticalcrítico
componentcomponente
lastingduradera
effectiveefectiva
brandmarca
identityidentidad
ises
thela
aun
entirecompleta
everythinglo
reasonrazón
strategyestrategia
ofde

EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.

ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.

inglêsespanhol
organizedorganiza
kitkit
readylisto
workspaceespacio de trabajo
adoptadopta
consistencyconsistencia
platformsplataformas
maintainmantén
sourcefuente
useusar
aun
brandmarca
elementselementos
inen
forpara
yourtu

EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.

ES Aquí me refiero a Snapchat y stories de Instagram. Estas plataformas te brindan libertad creativa como marca y la oportunidad de infundir tu marca con personalidad en el ojo público, aumentando el advocacy de la marca y las conversiones.

inglêsespanhol
snapchatsnapchat
instagraminstagram
platformsplataformas
creativecreativa
freedomlibertad
personalitypersonalidad
increasingaumentando
storiesstories
advocacyadvocacy
inen
publicpúblico
conversionsconversiones
hereaquí
chanceoportunidad
withcon
yourtu
ascomo
toa

EN Google is factoring branded search more and more into the authority of entities. The real key to branding yourself for search is not only to create a personal brand, or overarching brand but to brand your ideas and processes.

ES Google está factorizando búsqueda de marca cada vez más en la autoridad de las entidades. La verdadera clave para promocionar tu marca en la búsqueda no es solo crear una marca personal o marca general, sino a la marca sus ideas y procesos.

inglêsespanhol
authorityautoridad
realverdadera
keyclave
overarchinggeneral
ideasideas
processesprocesos
googlegoogle
oro
ises
searchbúsqueda
entitiesentidades
thela
notno
ofde
yourtu
moremás
toa
createcrear

EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.

ES La protección de la marca es el proceso y el conjunto de acciones que emprende una marca para evitar el abuso de la identidad de la marca y de la propiedad intelectual, como falsificaciones, piratería de derechos de autor o diversas infracciones.

inglêsespanhol
abuseabuso
piracypiratería
protectionprotección
ises
oro
identityidentidad
actionsacciones
copyrightderechos de autor
processproceso
preventevitar
intellectualintelectual
propertypropiedad
toa
ascomo

EN With all these online brand protection services, EuroDNS offer a complete package to protect your brand using one of the most robust and modern brand protection platforms on the market.

ES Con todos estos servicios de protección de marca en línea, EuroDNS ofrece un paquete completo para proteger su marca utilizando una de las plataformas de protección de marca más sólidas y modernas del mercado.

inglêsespanhol
onlineen línea
eurodnseurodns
modernmodernas
robustsólidas
protectionprotección
packagepaquete
platformsplataformas
servicesservicios
offerofrece
aun
protectproteger
marketmercado
ofde
youry
onen
brandmarca
withcon

EN In this Q&A, Leslie Philipsen, Director of the DOVE® Brand, and Caitlin Yacey, DOVE® Brand Manager, walk through the brand’s journey of partnering with CARE and empowering women within their supply chain.

ES En esta sesión de preguntas y respuestas, Leslie Philipsen, directora de la marca DOVE®, y Caitlin Yacey, gerente de la marca DOVE®, recorren el recorrido de la marca de asociarse con CARE y empoderar a las mujeres dentro de su cadena de suministro.

inglêsespanhol
partneringasociarse
empoweringempoderar
womenmujeres
chaincadena
directordirectora
carecare
supplysuministro
managergerente
inen
withcon
theirsu
thisesta

EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.

ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.

inglêsespanhol
schneiderschneider
requirementsrequisitos
designdiseño
councilconsejo
instituteinstituto
participantsparticipantes
consistentcoherente
managementgestión
sustainablesostenible
communicationcomunicación
successéxito
brandmarca
germanalemán
alltodos
forpara

EN D-EDGE invested much time and effort to truly understand our brand essence, and hence, successfully customised a website that projects our brand image and reflects the genuine brand identity

ES D-EDGE invirtió mucho tiempo y esfuerzo para comprender verdaderamente la esencia de nuestra marca y, por lo tanto, personalizó con éxito una página web que proyecta nuestra imagen de marca y refleja la identidad de marca genuina

inglêsespanhol
trulyverdaderamente
essenceesencia
reflectsrefleja
genuinegenuina
timetiempo
effortesfuerzo
successfullycon éxito
websiteweb
imageimagen
thela
auna
identityidentidad
muchmucho
brandmarca

EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace. Adopt a single source of truth for your brand identity and maintain consistency across all platforms.

ES Organiza todos tus elementos de marca en un Kit de marca, listo para usar en tu espacio de trabajo. Adopta una fuente legítima para tu marca y mantén la consistencia en todas las plataformas.

inglêsespanhol
organizedorganiza
kitkit
readylisto
workspaceespacio de trabajo
adoptadopta
consistencyconsistencia
platformsplataformas
maintainmantén
sourcefuente
useusar
aun
brandmarca
elementselementos
inen
forpara
yourtu

EN Brand protection is the process and set of actions that a brand undertakes to prevent brand identity and intellectual property abuse such as counterfeits, copyright piracy or various infringements.

ES La protección de la marca es el proceso y el conjunto de acciones que emprende una marca para evitar el abuso de la identidad de la marca y de la propiedad intelectual, como falsificaciones, piratería de derechos de autor o diversas infracciones.

inglêsespanhol
abuseabuso
piracypiratería
protectionprotección
ises
oro
identityidentidad
actionsacciones
copyrightderechos de autor
processproceso
preventevitar
intellectualintelectual
propertypropiedad
toa
ascomo

EN With all these online brand protection services, EuroDNS offer a complete package to protect your brand using one of the most robust and modern brand protection platforms on the market.

ES Con todos estos servicios de protección de marca en línea, EuroDNS ofrece un paquete completo para proteger su marca utilizando una de las plataformas de protección de marca más sólidas y modernas del mercado.

inglêsespanhol
onlineen línea
eurodnseurodns
modernmodernas
robustsólidas
protectionprotección
packagepaquete
platformsplataformas
servicesservicios
offerofrece
aun
protectproteger
marketmercado
ofde
youry
onen
brandmarca
withcon

EN Schneider fulfilled all the requirements that the German Design Council and the German Brand Institute set for the participants: success, consistent brand management and sustainable brand communication.

ES Schneider cumplió con todos los requisitos que el Consejo Alemán de Diseño y el Instituto Alemán de Marcas establecieron para los participantes: éxito, gestión coherente de la marca y comunicación sostenible de la marca.

inglêsespanhol
schneiderschneider
requirementsrequisitos
designdiseño
councilconsejo
instituteinstituto
participantsparticipantes
consistentcoherente
managementgestión
sustainablesostenible
communicationcomunicación
successéxito
brandmarca
germanalemán
alltodos
forpara

EN Brand loyalty is also personal. Customers value not only the product itself, but the experiences they have with a brand and how their association with the brand reflects back on their own identity.

ES La lealtad a la marca también es personal. Los clientes valoran no solo el producto en sí, sino también las experiencias que tienen con una marca y cómo su asociación con la marca se refleja en su propia identidad.

inglêsespanhol
experiencesexperiencias
associationasociación
reflectsrefleja
loyaltylealtad
ises
identityidentidad
customersclientes
howcómo
withcon
alsotambién
notno
andy
personalpersonal
productproducto
theirsu
onen

EN Customize the brand archive page with a custom header image: this way, you can create a “brand page” where users can easily find all the available products of a specific brand.

ES Personaliza la página de archivo de la marca con una imagen de cabecera personalizada: de esta manera, puedes crear una “página de marcadonde los usuarios puedan encontrar fácilmente todos los productos disponibles de una marca específica.

EN The tyre brand, with its origins in Sweden, has evolved over recent decades to become an incredibly innovative brand that is capable of producing premium-brand level tyres

ES La marca de neumáticos de origen sueco ha evolucionado en las últimas décadas hasta convertirse en una marca altamente innovadora capaz de fabricar neumáticos al nivel de la marcas A

inglêsespanhol
originsorigen
hasha
evolvedevolucionado
decadesdécadas
innovativeinnovadora
capablecapaz
levelnivel
recentúltimas
inen
tyresneumáticos
thela
anuna
ofde
to becomeconvertirse
toa

EN Get the Brand Plan and set up your brand instantly with templates that are pre-filled with your logo, brand colors, and fonts.

ES Obtenga el Plan de Marca y configure su marca al instante con plantillas precargadas con su logotipo, colores de marca y tipografías.

inglêsespanhol
brandmarca
templatesplantillas
set upconfigure
planplan
logologotipo
fontstipografías
theel
instantlyal instante
colorscolores
withcon
youry

EN With our resources, you can find your brand voice, create a tagline, choose your brand colors, and tell your brand story.

ES Con nuestros recursos, podrá encontrar la voz de su marca, crear un eslogan, elegir los colores de su marca y contar su historia.

inglêsespanhol
resourcesrecursos
brandmarca
chooseelegir
storyhistoria
aun
canpodrá
colorscolores
withcon
voicevoz
findy
createcrear

EN The Brand Plan is an optional subscription that gives you access to Stitch, our in-house brand-building tool that offers premium templates to set up and launch your brand in minutes.

ES El Plan de Marca es una suscripción opcional que le da acceso a Stitch, nuestra herramienta interna de creación de marcas que ofrece plantillas premium para configurar y lanzar su marca en minutos.

inglêsespanhol
optionalopcional
toolherramienta
premiumpremium
minutesminutos
stitchstitch
ises
subscriptionsuscripción
accessacceso
templatesplantillas
planplan
offersofrece
theel
set upconfigurar
inen
youry
anuna
givesda
toa
thatque

EN Building a brand story means diving into the core of your business. Develop a great brand story with this simple guide, plus brand examples.

ES Construir una historia de marca significa sumergirse en el núcleo de su negocio. Desarrolle una gran historia de marca con esta sencilla guía, además de ejemplos de marcas.

inglêsespanhol
simplesencilla
guideguía
businessnegocio
buildingconstruir
greatgran
theel
meanssignifica
developdesarrolle
thisesta
storyhistoria
yoursu
aa
withcon

EN Moreover, social media is meant for getting the brand noticed. Email marketing is used for advocating about the brand once the brand has been noticed regularly and has created a positive influence on the customer’s mind.

ES Además, las redes sociales están destinadas a hacer notar la marca. El marketing por correo electrónico se utiliza para promover la marca una vez que la marca se ha notado regularmente y ha creado una influencia positiva en la mente del cliente.

inglêsespanhol
meantdestinadas
noticednotado
regularlyregularmente
positivepositiva
influenceinfluencia
mindmente
marketingmarketing
createdcreado
usedutiliza
customerscliente
isse
socialsociales
andy
onen

EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.

ES La clave para hacerlo con éxito es crear la identidad de su marca y potenciar su conocimiento y reconocimiento con la ayuda de los arquetipos.

EN Lastly, it’s time to incorporate the brand recognition and brand awareness you’ve created to create a brand identity fully.

ES Por último, es el momento de incorporar el reconocimiento y la conciencia de marca que ha creado para crear una identidad de marca completa.

EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style contained within a Brand guide.

ES Amplia tu diseño de logotipo en una marca real con fuentes que combinen, colores y estilo dentro de una guía de marca.

inglêsespanhol
realreal
colorscolores
guideguía
designdiseño
fontsfuentes
styleestilo
logologotipo
withcon
yourtu
withinde
aa

EN With brand governance built in to site studio there's no need to worry about a page being published that's off-brand

ES Con la gobernanza de la marca integrada en Site Studio, no hay necesidad de preocuparse por la publicación de una página que está fuera de marca

inglêsespanhol
governancegobernanza
builtintegrada
studiostudio
publishedpublicación
sitesite
pagepágina
inen
neednecesidad
auna
nono
withcon
brandmarca
to worrypreocuparse

EN Choose from a library professionally designed templates, one of your brand’s own templates, or start from a blank slate while maintaining brand compliance.

ES Elija entre una biblioteca de plantillas diseñadas profesionalmente, una de las plantillas de su propia marca o comience desde una pizarra en blanco mientras mantiene el cumplimiento de la marca.

inglêsespanhol
chooseelija
librarybiblioteca
professionallyprofesionalmente
startcomience
slatepizarra
maintainingmantiene
compliancecumplimiento
oro
brandmarca
templatesplantillas
auna
ofde
whilemientras
yoursu
fromdesde

EN Create new brand sites at scale without technical support and enforce brand guidelines across your entire site portfolio

ES Cree nuevos sitios de marca a escala sin soporte técnico y aplique las directrices de marca en toda su cartera de sitios

inglêsespanhol
newnuevos
scaleescala
technicaltécnico
enforceaplique
guidelinesdirectrices
portfoliocartera
supportsoporte
sitessitios
withoutsin
youry

EN Download brand assets for Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn, Pinterest, and YouTube to build your brand on social media.

ES Descarga recursos de marca para Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn, Pinterest y YouTube para desarrollar tu marca en las redes sociales.

inglêsespanhol
downloaddescarga
assetsrecursos
linkedinlinkedin
pinterestpinterest
youtubeyoutube
onen
facebookfacebook
twittertwitter
instagraminstagram
socialsociales
builddesarrollar
yourtu
brandmarca

EN Brand health: Gauging the public perception of your brand or products.

ES Estado general de la marca: Evaluar la percepción pública de tu marca o de tus productos.

inglêsespanhol
brandmarca
perceptionpercepción
oro
thela
yourtu
publicpública
ofde
productsproductos

EN Brand Keywords help you capture more conversations that are relevant to your brand, industry or competition.

ES Las palabras claves de la marca te ayudan a capturar más conversaciones que sean relevantes para tu marca, industria o competencia.

inglêsespanhol
keywordsclaves
capturecapturar
relevantrelevantes
industryindustria
competitioncompetencia
oro
conversationsconversaciones
yourtu
help youayudan
youpalabras
moremás
toa
aresean
thatque

EN Access and utilize industry, brand and competitive insights. Track and analyze conversations around relevant topics to understand consumer sentiment and brand health.

ES Accede a perspectivas de la industria, la marca y la competencia, y utilízalas. Sigue y analiza conversaciones sobre temas pertinentes para comprender el sentir del consumidor y el estado general de la marca.

inglêsespanhol
accessaccede
analyzeanaliza
consumerconsumidor
topicstemas
insightsperspectivas
industryindustria
conversationsconversaciones
competitivecompetencia
relevantpertinentes
toa

EN Influencers will produce unique content for your brand, with a fresh perspective–a huge benefit for your brand if you feel you are lacking creative content.

ES Los influencers producirán contenido único para tu marca, con una perspectiva actualizada, lo cual es un gran beneficio para tu marca si sientes que te hace falta contenido creativo.

inglêsespanhol
influencersinfluencers
contentcontenido
perspectiveperspectiva
hugegran
benefitbeneficio
you feelsientes
lackingfalta
creativecreativo
ifsi
aun
youte
brandmarca
yourtu
uniqueúnico
withcon
forpara

EN Your brand loyalists will often share positive reviews of your brand on social

ES Los seguidores leales de tu marca a menudo compartirán críticas positivas sobre ti en las redes sociales

inglêsespanhol
positivepositivas
reviewscríticas
yourtu
sharecompartir
socialsociales
oftenmenudo
onen
ofde

EN They may just be giving your brand a shout-out on social, but may also have concerns or suggestions for your brand

ES Probablemente solo den un reconocimiento a tu marca en las redes sociales, pero también puede ser que quieran expresar sus inquietudes o sugerencias sobre esta

inglêsespanhol
concernsinquietudes
suggestionssugerencias
oro
yourtu
butpero
alsotambién
beser
aun
socialsociales
maypuede
onen

EN During the conversion phase, you have the great opportunity to turn all of your followers into brand advocates by having them create content for your brand

ES Durante la fase de conversión, tienes la gran oportunidad de que todos tus seguidores se vuelvan promotores de la marca si crean contenido para esta

inglêsespanhol
phasefase
opportunityoportunidad
followersseguidores
greatgran
contentcontenido
thela
conversionconversión
ofde
createcrean
alltodos
brandmarca

EN This doesn’t mean that you’re going to stop targeting customers or potential customers who like another brand over your brand

ES Esto no significa que vas a dejar de hacer la focalización de clientes o clientes potenciales a quienes les gusta más otra marca que la tuya

inglêsespanhol
targetingfocalización
potentialpotenciales
customersclientes
oro
anotherotra
whoquienes
yourtuya
likela
thisesto

EN Our brand isn’t our design, our products or our logo—our brand is how we make people feel

ES Nuestra marca no es nuestro diseño, nuestros productos ni nuestro logotipo; nuestra marca es cómo hacemos sentir a las personas

inglêsespanhol
ises
feelsentir
logologotipo
designdiseño
productsproductos
howcómo
peoplepersonas
brandmarca
wehacemos

EN Look for folks who are driving value in conversations that are relevant to your brand, but not ones that necessarily involve your brand.

ES Busca a las personas que generen valor en las conversaciones que son pertinentes para tu marca, pero no necesariamente en las que está involucrada tu marca.

inglêsespanhol
relevantpertinentes
necessarilynecesariamente
folkspersonas
inen
conversationsconversaciones
yourtu
areson
valuevalor
butpero
notno
toa
look forbusca
thatque

EN As you build out your social strategy, utilize your influencers to create unique content for your brand and increase brand awareness

ES En el proceso de desarrollo de tu estrategia para redes sociales, recurre a tus influencers para crear contenido único para tu marca y aumentar el conocimiento de la marca

inglêsespanhol
influencersinfluencers
contentcontenido
increaseaumentar
awarenessconocimiento
socialsociales
yourtu
strategyestrategia
toa
createcrear

EN Is representing your corporate brand important? Include your company logo in the survey title and use your brand color palette

ES ¿Es importante que aparezca la marca? ¡Claro! Incluye el logotipo de tu empresa en el título de la encuesta y utiliza la paleta de colores de tu marca

inglêsespanhol
importantimportante
surveyencuesta
palettepaleta
ises
useutiliza
brandmarca
companyempresa
logologotipo
inen
titletítulo
yourtu

EN Brand Monitoring Dashboard: Track Your Brand Performance | Semrush

ES SEMrush Brand Monitoring: realiza un seguimiento de las menciones en línea de tu marca | Semrush

inglêsespanhol
semrushsemrush
monitoringmonitoring
yourtu
trackseguimiento
brandbrand

EN Logo and identity for new men's brand | Logo & brand identity pack contest | 99designs

ES Logo and identity for new men's brand |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs

inglêsespanhol
newnew
packpaquete
contestconcursos
identityidentity
brandbrand
logologo
andand

EN Put your brand front and center. Flexible layouts let you import your logo, add beautiful photography, and more to reinforce your brand identity and boost recognition.

ES a su marca un lugar central. Los diseños flexibles le permiten importar su logotipo, agregar imágenes atractivas y más para reforzar la identidad de su marca e impulsar el reconocimiento.

inglêsespanhol
centercentral
flexibleflexibles
layoutsdiseños
beautifulatractivas
importimportar
reinforcereforzar
recognitionreconocimiento
addagregar
identityidentidad
youry
moremás
toa

EN Brand colors: Find the right color palette for your brand

ES El top 25 de las palabras positivas que puedes usar en tu presentación

inglêsespanhol
rightde
yourtu
theel

EN All categoriesLogo design (182) Logo & brand identity pack (50) Logo & social media pack (6) Logo & hosted website (7) Logo & business card (11) Logo & brand guide (3)Clothing or apparel (1)Other design (4)

ES Todas las categoríasLogotipos (182) Logo y paquete de imagen corporativa (50) Logo y paquete de redes sociales (6) Logo y Página Web (7) Logotipo y tarjeta de visita (11) Logo & guía de marca (3)Ropa o indumentaria (1)Otros diseños (4)

inglêsespanhol
ampamp
packpaquete
guideguía
businesscorporativa
cardtarjeta
oro
otherotros
websiteweb
socialsociales
logologo
identityimagen

EN We need a powerful new brand for a technology company | Logo & brand identity pack contest | 99designs

ES We need a powerful new brand for a technology company |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs

inglêsespanhol
newnew
packpaquete
contestconcursos
wewe
needneed
powerfulpowerful
technologytechnology
companycompany
logologo
identityimagen
brandbrand
aa

EN A revolutionary cannabis store in italy needs its logo and brand identity | Logo & brand identity pack contest | 99designs

ES A revolutionary cannabis store in italy needs its logo and brand identity |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs

inglêsespanhol
cannabiscannabis
storestore
italyitaly
packpaquete
contestconcursos
inin
needsneeds
identityidentity
logologo
andand
brandbrand
aa
itsde

Mostrando 50 de 50 traduções