EN This became their iconic ‘Pushboy’ trash can and it launched the company’s now globally renowned brand of kitchen appliances.
"globally renowned brand" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN This became their iconic ‘Pushboy’ trash can and it launched the company’s now globally renowned brand of kitchen appliances.
ES El resultado de este proceso es su emblemático cubo “Pushboy» y el lanzamiento de una marca de artículos de cocina de renombre mundial.
inglês | espanhol |
---|---|
iconic | emblemático |
launched | lanzamiento |
globally | mundial |
brand | marca |
kitchen | cocina |
became | es |
of | de |
their | su |
EN SCHOTT has been a prominent presence in professional kitchens for decades thanks to SCHOTT CERAN®, a globally renowned glass-ceramic cooktop brand
ES SCHOTT lleva décadas siendo un referente en las cocinas profesionales gracias a SCHOTT CERAN®, una marca mundialmente reconocida de cocinas vitrocerámicas
inglês | espanhol |
---|---|
schott | schott |
kitchens | cocinas |
decades | décadas |
renowned | reconocida |
globally | mundialmente |
in | en |
a | un |
been | de |
professional | profesionales |
to | a |
EN This became their iconic ‘Pushboy’ trash can and it launched the company’s now globally renowned brand of kitchen appliances.
ES El resultado de este proceso es su emblemático cubo “Pushboy» y el lanzamiento de una marca de artículos de cocina de renombre mundial.
inglês | espanhol |
---|---|
iconic | emblemático |
launched | lanzamiento |
globally | mundial |
brand | marca |
kitchen | cocina |
became | es |
of | de |
their | su |
EN SCHOTT has been a prominent presence in professional kitchens for decades thanks to SCHOTT CERAN®, a globally renowned glass-ceramic cooktop brand
ES SCHOTT lleva décadas siendo un referente en las cocinas profesionales gracias a SCHOTT CERAN®, una marca mundialmente reconocida de cocinas vitrocerámicas
inglês | espanhol |
---|---|
schott | schott |
kitchens | cocinas |
decades | décadas |
renowned | reconocida |
globally | mundialmente |
in | en |
a | un |
been | de |
professional | profesionales |
to | a |
EN Lastly, there is nowhere more renowned in Portocolom than Restaurant Colón, owed to its fabulous chef Dieter Sögner who once worked at Munich’s two-Michelin-starred Tantris, and the renowned Hotel Adlon in Berlin
ES Por último, no hay ningún lugar más conocido en Portocolom que el Restaurante Colón, debido a su fabuloso chef Dieter Sögner, que en su día trabajó en el Tantris de Múnich, con dos estrellas Michelin, y en el renombrado Hotel Adlon de Berlín
inglês | espanhol |
---|---|
lastly | por último |
restaurant | restaurante |
colón | colón |
fabulous | fabuloso |
chef | chef |
hotel | hotel |
berlin | berlín |
portocolom | portocolom |
michelin | michelin |
the | el |
in | en |
to | a |
more | más |
two | dos |
renowned | conocido |
there | hay |
EN Lastly, there is nowhere more renowned in Portocolom than Restaurant Colón, owed to its fabulous chef Dieter Sögner who once worked at Munich’s two-Michelin-starred Tantris, and the renowned Hotel Adlon in Berlin
ES Por último, no hay ningún lugar más conocido en Portocolom que el Restaurante Colón, debido a su fabuloso chef Dieter Sögner, que en su día trabajó en el Tantris de Múnich, con dos estrellas Michelin, y en el renombrado Hotel Adlon de Berlín
inglês | espanhol |
---|---|
lastly | por último |
restaurant | restaurante |
colón | colón |
fabulous | fabuloso |
chef | chef |
hotel | hotel |
berlin | berlín |
portocolom | portocolom |
michelin | michelin |
the | el |
in | en |
to | a |
more | más |
two | dos |
renowned | conocido |
there | hay |
EN Translation, proofreading and final page production with a meticulous attention to accuracy for a globally renowned hospital and patient care system.
ES Traducción, revisión y producción final de documentos con una atención meticulosa a la precisión para un sistema de atención hospitalaria y de pacientes de renombre mundial.
inglês | espanhol |
---|---|
proofreading | revisión |
final | final |
production | producción |
accuracy | precisión |
globally | mundial |
patient | pacientes |
system | sistema |
translation | traducción |
a | un |
care | atención |
with | con |
to | a |
for | para |
EN Deezer is the world-renowned music streaming service based in France, and played globally
ES Deezer es un servicio de streaming de música de renombre mundial con sede en Francia, que se reproduce en todo el mundo
inglês | espanhol |
---|---|
deezer | deezer |
music | música |
streaming | streaming |
france | francia |
the | el |
is | es |
service | servicio |
in | en |
and | de |
based | con |
world | mundo |
EN Andrew Winston, Founder of Winston Eco-Strategies and renowned author, is a globally-recognized expert on how companies can navigate and profit from humanity’s biggest challenges
ES Andrew Winston, fundador de Winston Eco-Strategies y autor de renombre, es un experto reconocido internacionalmente en cómo las empresas pueden afrontar y aprovechar los mayores retos de la humanidad
inglês | espanhol |
---|---|
founder | fundador |
author | autor |
expert | experto |
companies | empresas |
can | pueden |
challenges | retos |
andrew | andrew |
is | es |
a | un |
on | en |
recognized | reconocido |
how | cómo |
biggest | mayores |
of | de |
EN The US market hosts multiple globally renowned exchanges and has a reputation for trading strong, high-quality securities featuring some of the world's most actively traded companies
ES El mercado estadounidense alberga varias bolsas de renombre mundial y es conocido por negociar valores sólidos y de alta calidad, y dispone de algunas de las empresas más activas del mundo en términos de trading
inglês | espanhol |
---|---|
hosts | alberga |
renowned | conocido |
high-quality | alta calidad |
companies | empresas |
the | el |
quality | calidad |
high | alta |
us | estadounidense |
trading | trading |
market | mercado |
a | valores |
globally | mundo |
featuring | de |
EN The US market hosts multiple globally renowned exchanges and has a reputation for trading strong, high-quality securities featuring some of the world's most actively traded companies
ES El mercado estadounidense alberga varias bolsas de renombre mundial y es conocido por negociar valores sólidos y de alta calidad, y dispone de algunas de las empresas más activas del mundo en términos de trading
inglês | espanhol |
---|---|
hosts | alberga |
renowned | conocido |
high-quality | alta calidad |
companies | empresas |
the | el |
quality | calidad |
high | alta |
us | estadounidense |
trading | trading |
market | mercado |
a | valores |
globally | mundo |
featuring | de |
EN The US market hosts multiple globally renowned exchanges and has a reputation for trading strong, high-quality securities featuring some of the world's most actively traded companies
ES El mercado estadounidense alberga varias bolsas de renombre mundial y es conocido por negociar valores sólidos y de alta calidad, y dispone de algunas de las empresas más activas del mundo en términos de trading
inglês | espanhol |
---|---|
hosts | alberga |
renowned | conocido |
high-quality | alta calidad |
companies | empresas |
the | el |
quality | calidad |
high | alta |
us | estadounidense |
trading | trading |
market | mercado |
a | valores |
globally | mundo |
featuring | de |
EN The US market hosts multiple globally renowned exchanges and has a reputation for trading strong, high-quality securities featuring some of the world's most actively traded companies
ES El mercado estadounidense alberga varias bolsas de renombre mundial y es conocido por negociar valores sólidos y de alta calidad, y dispone de algunas de las empresas más activas del mundo en términos de trading
inglês | espanhol |
---|---|
hosts | alberga |
renowned | conocido |
high-quality | alta calidad |
companies | empresas |
the | el |
quality | calidad |
high | alta |
us | estadounidense |
trading | trading |
market | mercado |
a | valores |
globally | mundo |
featuring | de |
EN The US market hosts multiple globally renowned exchanges and has a reputation for trading strong, high-quality securities featuring some of the world's most actively traded companies
ES El mercado estadounidense alberga varias bolsas de renombre mundial y es conocido por negociar valores sólidos y de alta calidad, y dispone de algunas de las empresas más activas del mundo en términos de trading
inglês | espanhol |
---|---|
hosts | alberga |
renowned | conocido |
high-quality | alta calidad |
companies | empresas |
the | el |
quality | calidad |
high | alta |
us | estadounidense |
trading | trading |
market | mercado |
a | valores |
globally | mundo |
featuring | de |
EN The US market hosts multiple globally renowned exchanges and has a reputation for trading strong, high-quality securities featuring some of the world's most actively traded companies
ES El mercado estadounidense alberga varias bolsas de renombre mundial y es conocido por negociar valores sólidos y de alta calidad, y dispone de algunas de las empresas más activas del mundo en términos de trading
inglês | espanhol |
---|---|
hosts | alberga |
renowned | conocido |
high-quality | alta calidad |
companies | empresas |
the | el |
quality | calidad |
high | alta |
us | estadounidense |
trading | trading |
market | mercado |
a | valores |
globally | mundo |
featuring | de |
EN The US market hosts multiple globally renowned exchanges and has a reputation for trading strong, high-quality securities featuring some of the world's most actively traded companies
ES El mercado estadounidense alberga varias bolsas de renombre mundial y es conocido por negociar valores sólidos y de alta calidad, y dispone de algunas de las empresas más activas del mundo en términos de trading
inglês | espanhol |
---|---|
hosts | alberga |
renowned | conocido |
high-quality | alta calidad |
companies | empresas |
the | el |
quality | calidad |
high | alta |
us | estadounidense |
trading | trading |
market | mercado |
a | valores |
globally | mundo |
featuring | de |
EN The US market hosts multiple globally renowned exchanges and has a reputation for trading strong, high-quality securities featuring some of the world's most actively traded companies
ES El mercado estadounidense alberga varias bolsas de renombre mundial y es conocido por negociar valores sólidos y de alta calidad, y dispone de algunas de las empresas más activas del mundo en términos de trading
inglês | espanhol |
---|---|
hosts | alberga |
renowned | conocido |
high-quality | alta calidad |
companies | empresas |
the | el |
quality | calidad |
high | alta |
us | estadounidense |
trading | trading |
market | mercado |
a | valores |
globally | mundo |
featuring | de |
EN The US market hosts multiple globally renowned exchanges and has a reputation for trading strong, high-quality securities featuring some of the world's most actively traded companies
ES El mercado estadounidense alberga varias bolsas de renombre mundial y es conocido por negociar valores sólidos y de alta calidad, y dispone de algunas de las empresas más activas del mundo en términos de trading
inglês | espanhol |
---|---|
hosts | alberga |
renowned | conocido |
high-quality | alta calidad |
companies | empresas |
the | el |
quality | calidad |
high | alta |
us | estadounidense |
trading | trading |
market | mercado |
a | valores |
globally | mundo |
featuring | de |
EN The US market hosts multiple globally renowned exchanges and has a reputation for trading strong, high-quality securities featuring some of the world's most actively traded companies
ES El mercado estadounidense alberga varias bolsas de renombre mundial y es conocido por negociar valores sólidos y de alta calidad, y dispone de algunas de las empresas más activas del mundo en términos de trading
inglês | espanhol |
---|---|
hosts | alberga |
renowned | conocido |
high-quality | alta calidad |
companies | empresas |
the | el |
quality | calidad |
high | alta |
us | estadounidense |
trading | trading |
market | mercado |
a | valores |
globally | mundo |
featuring | de |
EN The US market hosts multiple globally renowned exchanges and has a reputation for trading strong, high-quality securities featuring some of the world's most actively traded companies
ES El mercado estadounidense alberga varias bolsas de renombre mundial y es conocido por negociar valores sólidos y de alta calidad, y dispone de algunas de las empresas más activas del mundo en términos de trading
inglês | espanhol |
---|---|
hosts | alberga |
renowned | conocido |
high-quality | alta calidad |
companies | empresas |
the | el |
quality | calidad |
high | alta |
us | estadounidense |
trading | trading |
market | mercado |
a | valores |
globally | mundo |
featuring | de |
EN Don't miss the chance to taste globally-renowned wines and frolic in colorful lavender fields at vineyards and farms across the region.
ES No te pierdas la oportunidad de degustar vinos mundialmente reconocidos y de recorrer coloridos campos de lavanda en los viñedos y granjas de toda la región.
inglês | espanhol |
---|---|
miss | pierdas |
taste | degustar |
wines | vinos |
colorful | coloridos |
lavender | lavanda |
fields | campos |
vineyards | viñedos |
farms | granjas |
region | región |
globally | mundialmente |
dont | no |
the | la |
chance | oportunidad |
in | en |
EN Boost your brand with a stellar strategy. Choose 2 courses, meet renowned growth marketers, and see how to scale your brand effectively.
ES Haz crecer tu marca con una estrategia poderosa y eficaz. Elige dos cursos, conoce a grandes especialistas en growth marketing y descubre cómo impulsar tu negocio en el ámbito digital.
inglês | espanhol |
---|---|
strategy | estrategia |
choose | elige |
courses | cursos |
effectively | eficaz |
growth | growth |
boost | impulsar |
meet | conoce |
with | con |
your | tu |
and | y |
a | digital |
to | a |
how | cómo |
EN Sell Globally: With WooCommerce you can sell your products globally. WooCommerce can translate your page into 24 languages, which include Ukrainian, Persian, Danish, etc.
ES Vender globalmente: Con WooCommerce puede vender sus productos a nivel mundial. WooCommerce puede traducir su página a 24 idiomas, que incluyen ucraniano, persa, danés, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
sell | vender |
woocommerce | woocommerce |
page | página |
include | incluyen |
ukrainian | ucraniano |
persian | persa |
danish | danés |
etc | etc |
languages | idiomas |
with | con |
can | puede |
products | productos |
globally | a nivel mundial |
your | su |
translate | traducir |
EN The code is then ready to execute across AWS locations globally when a request for content is received, and scales with the volume of CloudFront requests globally
ES Después, el código estará listo para ejecutarse en ubicaciones de AWS a nivel global cuando se reciba una solicitud de contenido y ajustará la escala en función del volumen de solicitudes de CloudFront a nivel global
inglês | espanhol |
---|---|
ready | listo |
execute | función |
aws | aws |
locations | ubicaciones |
globally | global |
content | contenido |
received | reciba |
scales | escala |
volume | volumen |
cloudfront | cloudfront |
code | código |
requests | solicitudes |
request | solicitud |
when | cuando |
is | se |
to | a |
for | para |
EN The code is then ready to execute across AWS locations globally when a request for content is received, and scales with the volume of CloudFront requests globally
ES Después, el código estará listo para ejecutarse en ubicaciones de AWS a nivel global cuando se reciba una solicitud de contenido y ajustará la escala en función del volumen de solicitudes de CloudFront a nivel global
inglês | espanhol |
---|---|
ready | listo |
execute | función |
aws | aws |
locations | ubicaciones |
globally | global |
content | contenido |
received | reciba |
scales | escala |
volume | volumen |
cloudfront | cloudfront |
code | código |
requests | solicitudes |
request | solicitud |
when | cuando |
is | se |
to | a |
for | para |
EN "We are very pleased with the work we are doing globally with GNF Worldwide, in order to refine and empower our franchise model to grow rapidly and globally in the coming years
ES "Estamos muy contentos con el trabajo que estamos haciendo a nivel global con GNF Worldwide, con el fin de perfeccionar y potenciar nuestro modelo de franquicia para crecer rápida y globalmente en los próximos años
inglês | espanhol |
---|---|
pleased | contentos |
franchise | franquicia |
refine | perfeccionar |
rapidly | rápida |
worldwide | worldwide |
model | modelo |
the | el |
in | en |
empower | potenciar |
globally | globalmente |
grow | crecer |
very | muy |
to | a |
with | con |
work | trabajo |
are | estamos |
our | nuestro |
coming | que |
EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.
ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
proud | orgullosos |
finance | finance |
thoughtworks | thoughtworks |
in | en |
january | enero |
brand | brand |
to | a |
share | compartir |
with | con |
you | ustedes |
EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.
ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
proud | orgullosos |
finance | finance |
thoughtworks | thoughtworks |
in | en |
january | enero |
brand | brand |
to | a |
share | compartir |
with | con |
you | ustedes |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
ES El diseño cuidadoso de la identidad de marca inspirado en los valores de su marca es la clave para crear una identidad de marca convincente e incomparable, las partes distintivas que hacen que su marca sea completa.
inglês | espanhol |
---|---|
inspired | inspirado |
compelling | convincente |
parts | partes |
design | diseño |
is | es |
key | clave |
identity | identidad |
values | valores |
of | de |
whole | en |
brand | marca |
a | una |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
ES Una identidad de marca es la expresión externa de todo lo que representa una marca, la razón completa del ser de una marca y es un componente crítico de una estrategia de marca duradera y efectiva.
inglês | espanhol |
---|---|
expression | expresión |
critical | crítico |
component | componente |
lasting | duradera |
effective | efectiva |
brand | marca |
identity | identidad |
is | es |
the | la |
a | un |
entire | completa |
everything | lo |
reason | razón |
strategy | estrategia |
of | de |
EN The brand is renowned for its great reliability, high level of quality and good kilometre/cost ratio.
ES La marca es conocida por su fiabilidad, su alto nivel de calidad y un coste muy bajo por kilómetro.
inglês | espanhol |
---|---|
renowned | conocida |
kilometre | kilómetro |
is | es |
reliability | fiabilidad |
level | nivel |
quality | calidad |
brand | marca |
cost | coste |
the | la |
high | alto |
of | de |
great | muy |
EN Regis brand is renowned for its tradition of innovation and commitment to impeccable service at more than 40 hotels and resorts around the world.
ES Regis es reconocida por su tradición de innovación y compromiso con un servicio impecable en más de 40 hoteles y centros vacacionales alrededor del mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
renowned | reconocida |
tradition | tradición |
innovation | innovación |
commitment | compromiso |
impeccable | impecable |
world | mundo |
is | es |
hotels | hoteles |
service | servicio |
of | de |
around | en |
EN Since then, the train has been a symbol of the MOLOTOW™ brand and a pilgrimage site for renowned writers and graffiti artists.
ES Desde entonces, el tren ha sido un símbolo de la marca MOLOTOW™ y un lugar de peregrinación para escritores y grafiteros de gran prestigio.
EN Recognised and distributed worldwide, Bollé is a sports brand renowned for its creativity and cutting-edge design, constantly setting trends and pushing the boundaries of the industry.
ES Esta marca deportiva es reconocida en todo el mundo por su creatividad y diseño de vanguardia, creando tendencias y superando constantemente los límites de la industria.
inglês | espanhol |
---|---|
sports | deportiva |
constantly | constantemente |
is | es |
creativity | creatividad |
design | diseño |
trends | tendencias |
boundaries | límites |
brand | marca |
recognised | reconocida |
worldwide | en todo el mundo |
of | de |
industry | industria |
for | por |
EN It is the definitive brand biography told by the writer Natasha Fraser-Cavassoni – the renowned author and expert in lifestyle, travel and luxury
ES Es la biografía definitiva de la marca relatada por la escritora Natasha Fraser-Cavassoni, la célebre autora y experta en estilo de vida, viajes y lujo
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
biography | biografía |
definitive | definitiva |
writer | escritora |
natasha | natasha |
renowned | célebre |
author | autora |
expert | experta |
travel | viajes |
luxury | lujo |
and | y |
in | en |
the | la |
brand | marca |
by | por |
EN The Sixties are marked by the success of the Brand and there are many names of internationally renowned designers, architects and artists who collaborate with Cassina
ES Los años sesenta estuvieron marcados por el éxito de la marca y son varios los nombres de diseñadores, arquitectos y artistas de fama internacional que colaboraron con Cassina
inglês | espanhol |
---|---|
sixties | sesenta |
names | nombres |
internationally | internacional |
artists | artistas |
marked | marcados |
success | éxito |
designers | diseñadores |
architects | arquitectos |
with | con |
are | son |
EN The company has evolved into a renowned women's fashion brand
ES La marca evolucionó hasta convertirse en una firma de moda femenina
inglês | espanhol |
---|---|
fashion | moda |
brand | marca |
company | firma |
the | la |
into | de |
a | una |
EN CHOSEN BY FORBES TRAVEL GUIDE Our brand has also been awarded two notable recognitions from Forbes Travel Guide, the world-renowned authority on rating luxury hotels, spas and restaurants
ES PRIMERA FIRMA COSMÉTICA ELEGIDA POR FORBES TRAVEL GUIDE Natura Bissé también ha recibido dos importantes reconocimientos por parte de Forbes Travel Guide, la autoridad mundial en calificación de hoteles, spas y restaurantes de lujo
inglês | espanhol |
---|---|
chosen | elegida |
forbes | forbes |
recognitions | reconocimientos |
authority | autoridad |
rating | calificación |
luxury | lujo |
restaurants | restaurantes |
travel | travel |
guide | guide |
world | mundial |
hotels | hoteles |
the | la |
spas | spas |
also | también |
on | en |
by | por |
EN Chevrolet is renowned for dependability, but recently the Chevy brand has made a name for itself with innovative technological advancements too
ES Chevrolet es reconocida por la fiabilidad, pero recientemente la marca Chevy ha hecho un nombre por sí mismo con los avances tecnológicos innovadores demasiado
inglês | espanhol |
---|---|
renowned | reconocida |
dependability | fiabilidad |
innovative | innovadores |
technological | tecnológicos |
advancements | avances |
chevrolet | chevrolet |
is | es |
chevy | chevy |
brand | marca |
a | un |
but | pero |
has | ha |
the | la |
recently | recientemente |
name | nombre |
with | con |
made | hecho |
EN The brand is renowned for its great reliability, high level of quality and good kilometre/cost ratio.
ES La marca es conocida por su fiabilidad, su alto nivel de calidad y un coste muy bajo por kilómetro.
inglês | espanhol |
---|---|
renowned | conocida |
kilometre | kilómetro |
is | es |
reliability | fiabilidad |
level | nivel |
quality | calidad |
brand | marca |
cost | coste |
the | la |
high | alto |
of | de |
great | muy |
EN Recognised and distributed worldwide, Bollé is a sports brand renowned for its creativity and cutting-edge design, constantly setting trends and pushing the boundaries of the industry.
ES Esta marca deportiva es reconocida en todo el mundo por su creatividad y diseño de vanguardia, creando tendencias y superando constantemente los límites de la industria.
inglês | espanhol |
---|---|
sports | deportiva |
constantly | constantemente |
is | es |
creativity | creatividad |
design | diseño |
trends | tendencias |
boundaries | límites |
brand | marca |
recognised | reconocida |
worldwide | en todo el mundo |
of | de |
industry | industria |
for | por |
EN Hasselblad, the world-renowned camera brand is celebrating incredible female photographers with Hasselblad Heroines which casts a spotlight on
ES Hasselblad, la marca de cámaras de renombre mundial, celebra a las mujeres fotógrafas increíbles con Hasselblad Heroines, que pone de relieve a los
inglês | espanhol |
---|---|
camera | cámaras |
celebrating | celebra |
incredible | increíbles |
female | mujeres |
world | mundial |
the | la |
with | con |
on | pone |
is | que |
EN Since then, the train has been a symbol of the MOLOTOW™ brand and a pilgrimage site for renowned writers and graffiti artists.
ES Desde entonces, el tren ha sido un símbolo de la marca MOLOTOW™ y un lugar de peregrinación para escritores y grafiteros de gran prestigio.
EN An American car brand that keeps a steep competition with all renowned car brands, this comes with some outstanding features together enough to tempt people
ES Una marca de automóviles estadounidense que mantiene una fuerte competencia con todas las marcas de automóviles de renombre, esto viene con algunas características sobresalientes lo suficientemente juntas como para tentar a la gente
inglês | espanhol |
---|---|
american | estadounidense |
keeps | mantiene |
competition | competencia |
outstanding | sobresalientes |
features | características |
car | automóviles |
brands | marcas |
enough | suficientemente |
people | gente |
with | con |
comes | que |
to | a |
this | esto |
EN Chobani, a world-renowned yogurt brand, purposefully employs refugees in its central New York manufacturing facility, a hiring strategy that is inclusive and supportive of the surrounding immigrant community
ES Chobani, una marca de yogurt de renombre mundial, emplea a propósito a los refugiados en sus instalaciones de fabricación en el centro de Nueva York, una estrategia de contratación que incluye y apoya a la comunidad inmigrante de los alrededores
inglês | espanhol |
---|---|
employs | emplea |
refugees | refugiados |
new | nueva |
york | york |
manufacturing | fabricación |
facility | instalaciones |
hiring | contratación |
inclusive | incluye |
surrounding | alrededores |
immigrant | inmigrante |
community | comunidad |
world | mundial |
in | en |
central | centro de |
strategy | estrategia |
of | de |
EN It is the definitive brand biography told by the writer Natasha Fraser-Cavassoni – the renowned author and expert in lifestyle, travel and luxury
ES Es la biografía definitiva de la marca relatada por la escritora Natasha Fraser-Cavassoni, la célebre autora y experta en estilo de vida, viajes y lujo
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
biography | biografía |
definitive | definitiva |
writer | escritora |
natasha | natasha |
renowned | célebre |
author | autora |
expert | experta |
travel | viajes |
luxury | lujo |
and | y |
in | en |
the | la |
brand | marca |
by | por |
EN It is the definitive brand biography told by the writer Natasha Fraser-Cavassoni – the renowned author and expert in lifestyle, travel and luxury
ES Es la biografía definitiva de la marca relatada por la escritora Natasha Fraser-Cavassoni, la célebre autora y experta en estilo de vida, viajes y lujo
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
biography | biografía |
definitive | definitiva |
writer | escritora |
natasha | natasha |
renowned | célebre |
author | autora |
expert | experta |
travel | viajes |
luxury | lujo |
and | y |
in | en |
the | la |
brand | marca |
by | por |
EN It is the definitive brand biography told by the writer Natasha Fraser-Cavassoni – the renowned author and expert in lifestyle, travel and luxury
ES Es la biografía definitiva de la marca relatada por la escritora Natasha Fraser-Cavassoni, la célebre autora y experta en estilo de vida, viajes y lujo
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
biography | biografía |
definitive | definitiva |
writer | escritora |
natasha | natasha |
renowned | célebre |
author | autora |
expert | experta |
travel | viajes |
luxury | lujo |
and | y |
in | en |
the | la |
brand | marca |
by | por |
EN It is the definitive brand biography told by the writer Natasha Fraser-Cavassoni – the renowned author and expert in lifestyle, travel and luxury
ES Es la biografía definitiva de la marca relatada por la escritora Natasha Fraser-Cavassoni, la célebre autora y experta en estilo de vida, viajes y lujo
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
biography | biografía |
definitive | definitiva |
writer | escritora |
natasha | natasha |
renowned | célebre |
author | autora |
expert | experta |
travel | viajes |
luxury | lujo |
and | y |
in | en |
the | la |
brand | marca |
by | por |
EN Regis brand is renowned for its tradition of innovation and commitment to impeccable service at more than 40 hotels and resorts around the world.
ES Regis es reconocida por su tradición de innovación y compromiso con un servicio impecable en más de 40 hoteles y centros vacacionales alrededor del mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
renowned | reconocida |
tradition | tradición |
innovation | innovación |
commitment | compromiso |
impeccable | impecable |
world | mundo |
is | es |
hotels | hoteles |
service | servicio |
of | de |
around | en |
Mostrando 50 de 50 traduções