EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering
Traduzir "worldsensing engineering partners" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "worldsensing engineering partners" de inglês para alemão
Traduções de worldsensing engineering partners
"worldsensing engineering partners" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de worldsensing engineering partners
inglês
alemão
DE Tags:Wie man einen Social-Engineering-Angriff erkennt, Wie man Social Engineering verhindert, Social-Engineering-Definition, Social-Engineering-Bedeutung, Social-Engineering-Techniken, was ist Social Engineering
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| social | social |
| engineering | engineering |
| attack | angriff |
| definition | definition |
| techniques | techniken |
| meaning | bedeutung |
| identify | erkennt |
| a | einen |
| prevent | verhindert |
| is | ist |
EN IoT global leader Worldsensing launches the Loadsensing Laser Distance Meter Node at Intergeo 2019, in Stuttgart, Germany. Barcelona, September 2019 Worldsensing launched [...]
DE Der IoT-Weltmarktführer Worldsensing stellt auf der Intergeo 2019 in Stuttgart den Loadsensing Laser Distance Meter Node vor. Barcelona, September 2019 Worldsensing stellt [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| iot | iot |
| loadsensing | loadsensing |
| laser | laser |
| meter | meter |
| node | node |
| stuttgart | stuttgart |
| barcelona | barcelona |
| september | september |
| in | in |
| the | stellt |
EN European railway companies are adopting Worldsensing IoT equipment and networks to drive digital transformation Worldsensing today confirmed mounting interest in its [...]
DE Europäische Bahnunternehmen setzen auf IoT-Geräte und -Netzwerke von Worldsensing, um die digitale Transformation voranzutreiben Worldsensing bestätigte heute das wachsende Interesse an seinen [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| european | europäische |
| digital | digitale |
| interest | interesse |
| equipment | geräte |
| networks | netzwerke |
| iot | iot |
| and | und |
| today | heute |
| drive | von |
| transformation | transformation |
EN Worldsensing engineering partners who monitor assets on behalf of operators or owners can now obtain critical sensor data wirelessly while they remotely manage deployed devices and networks.
DE Die technischen Partner von Worldsensing, die Anlagen im Auftrag von Betreibern oder Eigentümern überwachen, können nun wichtige Sensordaten drahtlos abrufen, während sie die eingesetzten Geräte und Netzwerke aus der Ferne verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engineering | technischen |
| partners | partner |
| operators | betreibern |
| critical | wichtige |
| wirelessly | drahtlos |
| remotely | aus der ferne |
| sensor data | sensordaten |
| monitor | überwachen |
| or | oder |
| can | können |
| now | nun |
| manage | verwalten |
| devices | geräte |
| networks | netzwerke |
| assets | anlagen |
| and | und |
| obtain | sie |
EN Engineering Consulting Firms Distributors and Manufacturers Alliance Partner IoT Remote Monitoring Worldsensing Construction Mining Loadsensing IIoT IoT Critical Infrastructure Rail Innovation
DE Ingenieurbüros Vertriebshändler und Hersteller Allianz-Partner IoT-Fernüberwachung Worldsensing Bauwesen Bergbau Lasterfassung IIoT IoT Kritische Infrastruktur Eisenbahn Innovation
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| alliance | allianz |
| partner | partner |
| iot | iot |
| monitoring | überwachung |
| mining | bergbau |
| iiot | iiot |
| critical | kritische |
| infrastructure | infrastruktur |
| innovation | innovation |
| engineering | bauwesen |
| manufacturers | hersteller |
EN Tetra Tech South American is a leading provider of consulting and engineering services and Worldsensing [...]
DE Tetra Tech South American ist ein führender Anbieter von Beratungs- und Ingenieurdienstleistungen und Worldsensing [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| tetra | tetra |
| south | south |
| american | american |
| tech | tech |
| provider | anbieter |
| and | und |
| a | führender |
| of | von |
| is | ist |
EN Tetra Tech South American is a leading provider of consulting and engineering services and Worldsensing partner in Brazil with 20,000 associates in 450 offices around the world
DE Tetra Tech South American ist ein führender Anbieter von Beratungs- und Ingenieurdienstleistungen und Worldsensing-Partner in Brasilien mit 20.000 Mitarbeitern in 450 Büros weltweit
| inglês | alemão |
|---|---|
| tetra | tetra |
| south | south |
| american | american |
| brazil | brasilien |
| offices | büros |
| tech | tech |
| partner | partner |
| world | weltweit |
| provider | anbieter |
| and | und |
| in | in |
| a | führender |
| with | mit |
| associates | mitarbeitern |
| is | ist |
| of | von |
| the | ein |
EN Tetra Tech South American is a leading provider of consulting and engineering services and Worldsensing [...]
DE Tetra Tech South American ist ein führender Anbieter von Beratungs- und Ingenieurdienstleistungen und Worldsensing [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| tetra | tetra |
| south | south |
| american | american |
| tech | tech |
| provider | anbieter |
| and | und |
| a | führender |
| of | von |
| is | ist |
EN Tetra Tech South American is a leading provider of consulting and engineering services and Worldsensing partner in Brazil with 20,000 associates in 450 offices around the world
DE Tetra Tech South American ist ein führender Anbieter von Beratungs- und Ingenieurdienstleistungen und Worldsensing-Partner in Brasilien mit 20.000 Mitarbeitern in 450 Büros weltweit
| inglês | alemão |
|---|---|
| tetra | tetra |
| south | south |
| american | american |
| brazil | brasilien |
| offices | büros |
| tech | tech |
| partner | partner |
| world | weltweit |
| provider | anbieter |
| and | und |
| in | in |
| a | führender |
| with | mit |
| associates | mitarbeitern |
| is | ist |
| of | von |
| the | ein |
EN Use of these marks are restricted to Moodle Premium Partners and Moodle Partners only, and can only be used to refer to currently certified Moodle Premium Partners and Moodle Partners as applicable
DE Die Verwendung dieser Marken ist nur auf Moodle Premium-Partner und Moodle-Partner beschränkt und kann nur verwendet werden, um sich auf derzeit zertifizierte Moodle Premium-Partner und Moodle-Partner zu beziehen, sofern zutreffend
| inglês | alemão |
|---|---|
| marks | marken |
| restricted | beschränkt |
| moodle | moodle |
| partners | partner |
| currently | derzeit |
| certified | zertifizierte |
| applicable | zutreffend |
| used | verwendet |
| premium | premium |
| only | nur |
| use | verwendung |
| can | kann |
| to | zu |
| and | und |
EN Worldsensing may also share your data with partners, having previously signed a data processor contract, under the provisions of Article 28 GDPR and 33 LOPDGDD.
DE Worldsensing kann Ihre Daten auch an Partner weitergeben, die zuvor einen Vertrag zur Datenverarbeitung gemäß Artikel 28 GDPR und 33 LOPDGDD unterzeichnet haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partner |
| signed | unterzeichnet |
| gdpr | gdpr |
| contract | vertrag |
| may | kann |
| also | auch |
| share | weitergeben |
| your | ihre |
| data | daten |
| and | und |
| previously | zuvor |
EN Worldsensing has more than 80 employees and offices in Barcelona, London, Los Angeles and Singapore and investors include Cisco Systems, Mitsui & Co, McRock Capital and ETF Partners, among others.
DE Worldsensing hat mehr als 80 Mitarbeiter und Büros in Barcelona, London, Los Angeles und Singapur. Zu den Investoren gehören unter anderem Cisco Systems, Mitsui & Co, McRock Capital und ETF Partners.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offices | büros |
| barcelona | barcelona |
| london | london |
| angeles | angeles |
| singapore | singapur |
| investors | investoren |
| cisco | cisco |
| systems | systems |
| co | co |
| amp | amp |
| capital | capital |
| employees | mitarbeiter |
| more | mehr |
| in | in |
| partners | partners |
| others | anderem |
| los | los |
| has | hat |
| and | und |
EN In 2020, 97% of Worldsensing customers and partners said they were satisfied with the overall product quality of the IoT remote monitoring solution, and 100% said they would buy again from the company.
DE Im Jahr 2020 gaben 97 % der Kunden und Partner von Worldsensing an, dass sie mit der Gesamtproduktqualität der IoT-Fernüberwachungslösung zufrieden waren, und 100 % sagten, sie würden wieder bei dem Unternehmen kaufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| partners | partner |
| said | sagten |
| satisfied | zufrieden |
| iot | iot |
| buy | kaufen |
| company | unternehmen |
| again | wieder |
| and | und |
| with | mit |
EN Since 2015, Worldsensing has built a network of over 270 monitoring partners worldwide, around 80% of which are system integrators
DE Seit 2015 hat Worldsensing ein Netzwerk von über 270 Überwachungspartnern weltweit aufgebaut, von denen rund 80 % Systemintegratoren sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | aufgebaut |
| network | netzwerk |
| worldwide | weltweit |
| are | sind |
| has | hat |
| a | ein |
| of | seit |
EN The program will also enable existing partners to further leverage Worldsensing’s support, expertise and experience.
DE Das Programm wird es auch bestehenden Partnern ermöglichen, den Support, das Fachwissen und die Erfahrung von Worldsensing weiter zu nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| existing | bestehenden |
| leverage | nutzen |
| partners | partnern |
| support | support |
| program | programm |
| and | und |
| experience | erfahrung |
| expertise | fachwissen |
| to | zu |
| also | auch |
EN As part of a series of moves to increase its presence in the market, Worldsensing is looking to double the number of its strategic channel partners worldwide by the end of 2022
DE Im Rahmen einer Reihe von Maßnahmen zur Erhöhung der Marktpräsenz will Worldsensing die Zahl seiner strategischen Vertriebspartner weltweit bis Ende 2022 verdoppeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| increase | erhöhung |
| strategic | strategischen |
| worldwide | weltweit |
| in the | im |
| the end | ende |
| series | reihe |
EN Data-driven engineering is the practice of using the telemetry collected from engineering tools and platforms to optimize the work of your software engineering teams, which leads to direct benefits for your teams, customers, and bottom line.
DE Es geht bei dieser Methodik also darum, über Engineering-Tools und -Plattformen gewonnene Telemetriedaten gewinnbringend für Ihre Teams, Kunden und geschäftlichen Resultate zu nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engineering | engineering |
| platforms | plattformen |
| customers | kunden |
| work | geschäftlichen |
| the | darum |
| tools | tools |
| and | und |
| teams | teams |
| your | ihre |
| for | für |
| of | geht |
| to | zu |
EN C# Code Generation – code generation, reverse engineering, and round-trip engineering capabilities for the C# programming language. Reverse engineering includes specialized support for Microsoft Visual Studio and Borland C# Builder projects.
DE Generierung von C#-Code – Codegenerierung, Reverse Engineering und Round-Trip Engineering für die Programmiersprache C# Reverse Engineering inkludiert speziellen Support für Microsoft Visual Studio- und Borland C# Builder-Projekte.
EN The master programs in electrical engineering, mechanical engineering and automotive engineering, economics and business law are multilingual (CN, DE and EN) and include a stay in Germany for Chinese students
DE Die Masterstudiengänge für Elektrotechnik, Maschinenbau und Fahrzeugtechnik sowie Wirtschaftswissenschaften und Wirtschaftsrecht sind mehrsprachig (CN, DE und EN) und beinhalten für chinesische Studenten einen Deutschlandaufenthalt
| inglês | alemão |
|---|---|
| economics | wirtschaftswissenschaften |
| multilingual | mehrsprachig |
| de | de |
| students | studenten |
| electrical engineering | elektrotechnik |
| automotive | die |
| for | für |
| are | sind |
| en | en |
| and | und |
| the | chinesische |
| mechanical | maschinenbau |
| a | einen |
EN Profile: Engineering degree or technical degree (automation, mechanical engineering, mechatronics, electrical engineering)
DE Profil: Ingenieur FH oder Techniker HF (Automation, Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik)
| inglês | alemão |
|---|---|
| profile | profil |
| or | oder |
| automation | automation |
| mechatronics | mechatronik |
| electrical engineering | elektrotechnik |
| technical | techniker |
| mechanical | maschinenbau |
EN We create websites with the same system used by large engineering companies. Websites such as FerrovialThe news portal Engineering or engineering institutions such as IET use our technology
DE Wir erstellen Websites mit demselben System, das auch von großen Ingenieurbüros verwendet wird. Websites wie FerrovialDas Nachrichtenportal Technik oder technische Institutionen wie IET nutzen unsere Technologie
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| or | oder |
| create | erstellen |
| system | system |
| technology | technologie |
| the same | demselben |
| large | großen |
| used | verwendet |
| institutions | institutionen |
| the | wird |
| our | unsere |
| with | mit |
| by | von |
| use | nutzen |
EN Mechanical and plant engineering are global, research-intensive drivers of innovation, particularly in the fields of industrial manufacturing, energy technology and renewable energies, vehicle engineering, logistics and process engineering.
DE Der Maschinen- und Anlagenbau ist ein forschungsintensiver, globaler Innovationsmotor, insbesondere in den Bereichen industrielle Produktion, Energietechnik einschließlich erneuerbare Energien, Fahrzeugbau, Logistik und Verfahrenstechnik.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mechanical | maschinen |
| global | globaler |
| particularly | insbesondere |
| fields | bereichen |
| logistics | logistik |
| industrial | industrielle |
| in | in |
| manufacturing | produktion |
| and | und |
| energies | energien |
| renewable | erneuerbare |
| the | den |
| of | der |
EN The master programs in electrical engineering, mechanical engineering and automotive engineering, economics and business law are multilingual (CN, DE and EN) and include a stay in Germany for Chinese students
DE Die Masterstudiengänge für Elektrotechnik, Maschinenbau und Fahrzeugtechnik sowie Wirtschaftswissenschaften und Wirtschaftsrecht sind mehrsprachig (CN, DE und EN) und beinhalten für chinesische Studenten einen Deutschlandaufenthalt
| inglês | alemão |
|---|---|
| economics | wirtschaftswissenschaften |
| multilingual | mehrsprachig |
| de | de |
| students | studenten |
| electrical engineering | elektrotechnik |
| automotive | die |
| for | für |
| are | sind |
| en | en |
| and | und |
| the | chinesische |
| mechanical | maschinenbau |
| a | einen |
EN Students who are studying Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Mechatronics, Medical Technology, Marine Technology, Industrial Engineering or Business computing may participate.
DE Studierende aus den Studiengängen Elektrotechnik, Maschinenbau, Mechatronik, Medizintechnik, Meerestechnik, Wirtschaftsingenieurwesen und Wirtschaftsinformatik können daran teilnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mechatronics | mechatronik |
| participate | teilnehmen |
| industrial engineering | wirtschaftsingenieurwesen |
| medical technology | medizintechnik |
| may | können |
| students | studierende |
| who | den |
| electrical engineering | elektrotechnik |
| mechanical | maschinenbau |
EN For engineers, particularly popular specialist fields are mechanical and automotive engineering, electrical engineering, structural engineering, computer science, and telecommunications.
DE Besonders gesuchte Fachrichtungen bei Ingenieuren sind Maschinen- und Fahrzeugbau, Elektrotechnik, Bautechnik, Informationstechnik und Telekommunikation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engineers | ingenieuren |
| telecommunications | telekommunikation |
| mechanical | maschinen |
| and | und |
| are | sind |
| electrical engineering | elektrotechnik |
| particularly | besonders |
EN We create websites with the same system used by large engineering companies. Websites such as FerrovialThe news portal Engineering or engineering institutions such as IET use our technology
DE Wir erstellen Websites mit demselben System, das auch von großen Ingenieurbüros verwendet wird. Websites wie FerrovialDas Nachrichtenportal Technik oder technische Institutionen wie IET nutzen unsere Technologie
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| or | oder |
| create | erstellen |
| system | system |
| technology | technologie |
| the same | demselben |
| large | großen |
| used | verwendet |
| institutions | institutionen |
| the | wird |
| our | unsere |
| with | mit |
| by | von |
| use | nutzen |
EN As a board member of the Syntec-Ingénierie federation of consulting engineering companies in France from 2017 to 2020, Annelise Avril has promoted the feminization of engineering professions and initiated the Engineering Chart for Climate
DE Im Jahr 2021 wechselte sie als Direktorin für Marketing, Innovation und Neue Mobilität zur SNCF-Tochtergesellschaft Keolis
| inglês | alemão |
|---|---|
| engineering | innovation |
| and | und |
| as | als |
| for | für |
| the | zur |
EN C# Code Generation – code generation, reverse engineering, and round-trip engineering capabilities for the C# programming language. Reverse engineering includes specialized support for Microsoft Visual Studio and Borland C# Builder projects.
DE Generierung von C#-Code – Codegenerierung, Reverse Engineering und Round-Trip Engineering für die Programmiersprache C# Reverse Engineering inkludiert speziellen Support für Microsoft Visual Studio- und Borland C# Builder-Projekte.
EN We process the data of our contractual partners and interested parties as well as other clients, customers, clients, clients or contractual partners (uniformly referred to as ?contractual partners?) in accordance with Art
DE Wir verarbeiten die Daten unserer Vertragspartner und Interessenten sowie anderer Auftraggeber, Kunden, Mandanten, Klienten oder Vertragspartner (einheitlich bezeichnet als „Vertragspartner“) entsprechend Art
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interessenten |
| other | anderer |
| or | oder |
| uniformly | einheitlich |
| art | art |
| we | wir |
| data | daten |
| process | verarbeiten |
| and | und |
| as | die |
EN That is why we are pleased to welcome selected companies to our newly restructured partner program and honor them as Global Partners, Premium Partners or Business Partners.
DE Wir sind daher glücklich, ausgewählte Unternehmen in unserem neu aufgesetzten Partnerprogramm willkommen zu heißen und als Global Partner, Premium Partner oder Business Partner auszuzeichnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| selected | ausgewählte |
| newly | neu |
| global | global |
| premium | premium |
| partner program | partnerprogramm |
| or | oder |
| and | und |
| to | zu |
| are | sind |
| is | glücklich |
| as | als |
| that | daher |
| business | business |
| companies | unternehmen |
EN Minority attorneys now represent 10 percent of all partners and 9 percent of equity partners.” On the bright side, this is a significant increase over minority representation among partners in previous years.
DE Anwälte, die einer Minderheit angehören, machen nun 10 Prozent aller Partner und 9 Prozent der Equity-Partner aus." Erfreulicherweise ist dies ein deutlicher Anstieg des Anteils von Minderheiten unter den Partnern in den vergangenen Jahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attorneys | anwälte |
| percent | prozent |
| increase | anstieg |
| years | jahren |
| now | nun |
| all | aller |
| in | in |
| partners | partnern |
| is | ist |
| the | den |
| this | dies |
EN Worldsensing expands monitoring portfolio with wireless sensor range
DE Worldsensing erweitert sein Überwachungsportfolio um drahtlose Sensoren
| inglês | alemão |
|---|---|
| expands | erweitert |
| wireless | drahtlose |
| sensor | sensoren |
| with | sein |
EN Worldsensing launches official partner and service certification program
DE Worldsensing führt offizielles Partner- und Service-Zertifizierungsprogramm ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| official | offizielles |
| partner | partner |
| service | service |
| and | und |
EN Worldsensing boosts sustainability with Naeko Logistics partnership
DE Worldsensing stärkt Nachhaltigkeit durch Partnerschaft mit Naeko Logistics
| inglês | alemão |
|---|---|
| sustainability | nachhaltigkeit |
| partnership | partnerschaft |
| logistics | logistics |
| with | mit |
EN Our newsletter will keep you up to date on everything related to Worldsensing, critical infrastructure resilience and IoT remote monitoring.
DE Unser Newsletter hält Sie über alles auf dem Laufenden, was mit Worldsensing, Resilienz kritischer Infrastrukturen und IoT-Fernüberwachung zu tun hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| infrastructure | infrastrukturen |
| resilience | resilienz |
| iot | iot |
| monitoring | überwachung |
| to | zu |
| on | auf |
| everything | alles |
| and | und |
| our | mit |
| keep | hält |
| you | sie |
EN Worldsensing - Sensors & data loggers for Smart building - Loadsensing network management software
DE Worldsensing - Sensoren & Datenlogger für intelligente Gebäude - Loadsensing Netzwerkmanagement-Software
| inglês | alemão |
|---|---|
| sensors | sensoren |
| smart | intelligente |
| building | gebäude |
| loadsensing | loadsensing |
| amp | amp |
| for | für |
| software | software |
EN Would you be a good fit for Worldsensing?
DE Wären Sie eine gute Besetzung für Worldsensing?
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | für |
| a | eine |
| good | gute |
| you | sie |
| be | wären |
EN Worldsensing launches new cloud software for connectivity management
DE Worldsensing bringt neue Cloud-Software für Konnektivitätsmanagement auf den Markt
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| cloud | cloud |
| software | software |
| for | für |
EN New PhD researcher in Worldsensing within the European Union Project Windmill
DE Neuer Doktorand im Bereich Worldsensing im Rahmen des EU-Projekts Windmill
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuer |
| project | projekts |
| within | im |
| the | des |
EN Stay up to date on everything related to Worldsensing, critical infrastructure resilience and IoT remote monitoring.
DE Bleiben Sie auf dem Laufenden über alles, was mit Worldsensing, Resilienz kritischer Infrastrukturen und IoT-Fernüberwachung zu tun hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| infrastructure | infrastrukturen |
| resilience | resilienz |
| iot | iot |
| monitoring | überwachung |
| to | zu |
| stay | bleiben |
| on | auf |
| everything | alles |
| and | und |
EN Worldsensing has been labeled as one of the leading organizations actively shaping and pioneering the industrial Internet of Things.
DE Worldsensing wird als eine der führenden Organisationen bezeichnet, die das industrielle Internet der Dinge aktiv mitgestalten und vorantreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| organizations | organisationen |
| industrial | industrielle |
| internet | internet |
| actively | aktiv |
| as | als |
| and | und |
| the | wird |
| of | der |
EN Worldsensing allows me to learn and get involved with the development of its technology. It is also equally enriching to be in direct contact with our customers and to provide satisfactory solutions.
DE Worldsensing ermöglicht es mir, zu lernen und mich an der Entwicklung seiner Technologie zu beteiligen. Ebenso bereichernd ist es, in direktem Kontakt mit unseren Kunden zu stehen und zufriedenstellende Lösungen zu liefern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| direct | direktem |
| contact | kontakt |
| customers | kunden |
| satisfactory | zufriedenstellende |
| solutions | lösungen |
| get involved | beteiligen |
| development | entwicklung |
| technology | technologie |
| it | es |
| in | in |
| to | zu |
| me | mich |
| also | ebenso |
| provide | liefern |
| with | mit |
EN Working for Worldsensing is challenging, in a positive way. We always take on new, innovative projects and get to use the latest technology. It's impossible to get bored.
DE Die Arbeit bei Worldsensing ist herausfordernd, auf eine positive Art und Weise. Wir nehmen immer wieder neue, innovative Projekte an und dürfen die neueste Technologie nutzen. Es ist unmöglich, sich zu langweilen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenging | herausfordernd |
| positive | positive |
| technology | technologie |
| impossible | unmöglich |
| new | neue |
| projects | projekte |
| innovative | innovative |
| we | wir |
| to | zu |
| use | nutzen |
| is | ist |
| way | weise |
| always | immer |
| and | und |
| a | eine |
| working | arbeit |
EN Stay up to date about Worldsensing.
DE Bleiben Sie auf dem Laufenden über Worldsensing.
EN Our newsletter will keep you up to date on everything related to Worldsensing, critical infrastructure resilience and IoT remote monitoring.
DE Unser Newsletter hält Sie über alles auf dem Laufenden, was mit Worldsensing, Resilienz kritischer Infrastrukturen und IoT-Fernüberwachung zu tun hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| infrastructure | infrastrukturen |
| resilience | resilienz |
| iot | iot |
| monitoring | überwachung |
| to | zu |
| on | auf |
| everything | alles |
| and | und |
| our | mit |
| keep | hält |
| you | sie |
EN The relations between Worldsensing and users of the website are subject to Spanish legislation and jurisdiction
DE Die Beziehungen zwischen Worldsensing und den Nutzern der Website unterliegen der spanischen Gesetzgebung und Gerichtsbarkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| relations | beziehungen |
| users | nutzern |
| legislation | gesetzgebung |
| jurisdiction | gerichtsbarkeit |
| website | website |
| subject to | unterliegen |
| between | zwischen |
| and | und |
| spanish | der |
| the | den |
EN The user is informed and accepts that access to the website does not mean, in any way, the beginning of a business relationship with Worldsensing.
DE Der Nutzer ist darüber informiert und akzeptiert, dass der Zugang zur Website in keiner Weise den Beginn einer Geschäftsbeziehung mit Worldsensing bedeutet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| informed | informiert |
| accepts | akzeptiert |
| access | zugang |
| business relationship | geschäftsbeziehung |
| way | weise |
| website | website |
| in | in |
| to | bedeutet |
| is | ist |
| and | und |
| that | dass |
| with | mit |
| user | nutzer |
| the | den |
| not | keiner |
| of | der |
EN Use must also respect intellectual property rights and industrial property owned by Worldsensing or any other natural or legal persons.
DE Die Nutzung muss auch die geistigen Eigentumsrechte und das gewerbliche Eigentum von Worldsensing oder anderen natürlichen oder juristischen Personen respektieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respect | respektieren |
| natural | natürlichen |
| legal | juristischen |
| property rights | eigentumsrechte |
| use | nutzung |
| also | auch |
| other | anderen |
| or | oder |
| property | eigentum |
| and | und |
| must | muss |
| by | von |
| intellectual | geistigen |
| any | die |
EN Also prohibited is any action that causes or may cause damage or alterations of any kind, not consented by Worldsensing, to the website or its contents.
DE Ebenfalls untersagt ist jede Handlung, die Schäden oder Veränderungen jeglicher Art, die nicht von Worldsensing genehmigt wurden, an der Website oder ihren Inhalten verursacht oder verursachen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| prohibited | untersagt |
| damage | schäden |
| alterations | änderungen |
| action | handlung |
| causes | verursacht |
| or | oder |
| website | website |
| is | ist |
| not | nicht |
EN Worldsensing reserves the right to make unannounced changes it deems appropriate on the website
DE Worldsensing behält sich das Recht vor, unangekündigte Änderungen an der Website vorzunehmen, die sie für angemessen hält
| inglês | alemão |
|---|---|
| changes | Änderungen |
| website | website |
| right | recht |
| make | vorzunehmen |
| to | vor |
| appropriate | die |
| on | an |
| the | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
worldsensing worldsensing boosts sustainability worldsensing expressly reserves worldsensing management worldsensing security policy rules that worldsensing worldsensing partner program worldsensing expands monitoring worldsensing app facilitates worldsensing today announced worldsensing is seeing consented by worldsensing systems engineering engineering company engineering modern data engineering plant engineering itk engineering develops process engineering expertise systems engineering focuses data driven engineering engineering teams engineering experts social engineering digital engineering two months’ engineering engineering culture chemical engineering electrical engineering civil engineering degree engineering team engineering science engineering industry social engineering attacks engineering analysis software engineering global engineering sauber engineering chaos engineering industrial engineering engineering courses reverse engineering round trip engineering sales engineering data engineering company’s engineering function engineering students innovative engineering engineering disciplines across internal engineering teamTraduzir worldsensing engineering partners para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe