Traduzir "remote monitoring worldsensing" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remote monitoring worldsensing" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de remote monitoring worldsensing

inglês
alemão

EN IoT global leader Worldsensing launches the Loadsensing Laser Distance Meter Node at Intergeo 2019, in Stuttgart, Germany. Barcelona, September 2019 Worldsensing launched [...]

DE Der IoT-Weltmarktführer Worldsensing stellt auf der Intergeo 2019 in Stuttgart den Loadsensing Laser Distance Meter Node vor. Barcelona, September 2019 Worldsensing stellt [...]

inglês alemão
iot iot
loadsensing loadsensing
laser laser
meter meter
node node
stuttgart stuttgart
barcelona barcelona
september september
in in
the stellt

EN European railway companies are adopting Worldsensing IoT equipment and networks to drive digital transformation Worldsensing today confirmed mounting interest in its [...]

DE Europäische Bahnunternehmen setzen auf IoT-Geräte und -Netzwerke von Worldsensing, um die digitale Transformation voranzutreiben Worldsensing bestätigte heute das wachsende Interesse an seinen [...]

inglês alemão
european europäische
digital digitale
interest interesse
equipment geräte
networks netzwerke
iot iot
and und
today heute
drive von
transformation transformation

EN NetCrunch consists of multiple monitoring engines specialized in various tasks such as service monitoring, Windows monitoring, SNMP monitoring, sensor monitoring, etc.

DE NetCrunch besteht aus mehreren Überwachungsmodulen, die auf verschiedene Aufgaben wie Dienstüberwachung, Windows-Überwachung, SNMP-Überwachung, Sensorüberwachung usw. spezialisiert sind.

inglês alemão
monitoring überwachung
specialized spezialisiert
windows windows
snmp snmp
sensor sensor
etc usw
consists besteht aus
tasks aufgaben
consists of besteht
multiple mehreren
various verschiedene
service dienst
in aus
as wie
of die

EN Work from home IT and Helpdesk Remote Support Tools MSP Remote Support Tools Remote Access for Education Media and Entertainment Remote Access Enterprise Remote Access

DE Telearbeit Fernunterstützungstools für IT und Helpdesks Fernunterstützungstools für MSPs Fernzugriff für Bildung Fernzugriff auf Medien und Unterhaltung Fernzugriff für Unternehmen

inglês alemão
education bildung
entertainment unterhaltung
work from home telearbeit
remote access fernzugriff
media medien
it it
enterprise unternehmen
and und
for für
work auf

EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support

DE Splashtop rückt seinen Fokus auf Fernzugriff und Fernunterstützung Splashtop fokussierte seine neu ausgerichteten Bemühungen zunächst auf mobiles Remote-Gaming und anschließend auf den Fernzugriff auf Computer und Fernunterstützung im Allgemeinen

inglês alemão
splashtop splashtop
focus fokus
remote remote
focused fokussierte
newly neu
efforts bemühungen
mobile mobiles
gaming gaming
computer computer
remote access fernzugriff
for zunächst
and und
to den
on auf

EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support

DE Splashtop rückt seinen Fokus auf Fernzugriff und Fernunterstützung Splashtop fokussierte seine neu ausgerichteten Bemühungen zunächst auf mobiles Remote-Gaming und anschließend auf den Fernzugriff auf Computer und Fernunterstützung im Allgemeinen

inglês alemão
splashtop splashtop
focus fokus
remote remote
focused fokussierte
newly neu
efforts bemühungen
mobile mobiles
gaming gaming
computer computer
remote access fernzugriff
for zunächst
and und
to den
on auf

EN Our newsletter will keep you up to date on everything related to Worldsensing, critical infrastructure resilience and IoT remote monitoring.

DE Unser Newsletter hält Sie über alles auf dem Laufenden, was mit Worldsensing, Resilienz kritischer Infrastrukturen und IoT-Fernüberwachung zu tun hat.

inglês alemão
newsletter newsletter
infrastructure infrastrukturen
resilience resilienz
iot iot
monitoring überwachung
to zu
on auf
everything alles
and und
our mit
keep hält
you sie

EN Engineering Consulting Firms Distributors and Manufacturers Alliance Partner IoT Remote Monitoring Worldsensing Construction Mining Loadsensing IIoT IoT Critical Infrastructure Rail Innovation

DE Ingenieurbüros Vertriebshändler und Hersteller Allianz-Partner IoT-Fernüberwachung Worldsensing Bauwesen Bergbau Lasterfassung IIoT IoT Kritische Infrastruktur Eisenbahn Innovation

inglês alemão
and und
alliance allianz
partner partner
iot iot
monitoring überwachung
mining bergbau
iiot iiot
critical kritische
infrastructure infrastruktur
innovation innovation
engineering bauwesen
manufacturers hersteller

EN Stay up to date on everything related to Worldsensing, critical infrastructure resilience and IoT remote monitoring.

DE Bleiben Sie auf dem Laufenden über alles, was mit Worldsensing, Resilienz kritischer Infrastrukturen und IoT-Fernüberwachung zu tun hat.

inglês alemão
infrastructure infrastrukturen
resilience resilienz
iot iot
monitoring überwachung
to zu
stay bleiben
on auf
everything alles
and und

EN Our newsletter will keep you up to date on everything related to Worldsensing, critical infrastructure resilience and IoT remote monitoring.

DE Unser Newsletter hält Sie über alles auf dem Laufenden, was mit Worldsensing, Resilienz kritischer Infrastrukturen und IoT-Fernüberwachung zu tun hat.

inglês alemão
newsletter newsletter
infrastructure infrastrukturen
resilience resilienz
iot iot
monitoring überwachung
to zu
on auf
everything alles
and und
our mit
keep hält
you sie

EN Enhance your product portfolio by adding Worldsensing's best-in-class IoT remote monitoring technology.

DE Erweitern Sie Ihr Produktportfolio um die erstklassige IoT-Fernüberwachungstechnologie von Worldsensing.

inglês alemão
product portfolio produktportfolio
best erstklassige
enhance erweitern
your ihr
iot iot
in von

EN Through its leading IoT remote monitoring solution, Worldsensing helps to reduce risks and improve safety across more than 1,000 critical infrastructure projects worldwide.

DE Mit seiner führenden IoT-Fernüberwachungslösung trägt Worldsensing dazu bei, Risiken zu reduzieren und die Sicherheit bei mehr als 1.000 kritischen Infrastrukturprojekten weltweit zu verbessern.

inglês alemão
risks risiken
critical kritischen
worldwide weltweit
leading führenden
reduce reduzieren
improve verbessern
iot iot
safety sicherheit
to zu
and und
more mehr

EN In 2020, 97% of Worldsensing customers and partners said they were satisfied with the overall product quality of the IoT remote monitoring solution, and 100% said they would buy again from the company.

DE Im Jahr 2020 gaben 97 % der Kunden und Partner von Worldsensing an, dass sie mit der Gesamtproduktqualität der IoT-Fernüberwachungslösung zufrieden waren, und 100 % sagten, sie würden wieder bei dem Unternehmen kaufen.

inglês alemão
customers kunden
partners partner
said sagten
satisfied zufrieden
iot iot
buy kaufen
company unternehmen
again wieder
and und
with mit

EN The aim of the Worldsensing Partner Program will be to leverage existing and building new channels to increase the sales of the company’s leading IoT remote monitoring products and services.

DE Ziel des Worldsensing-Partnerprogramms ist es, bestehende und neue Kanäle zu nutzen, um den Absatz der führenden IoT-Fernüberwachungsprodukte und -dienstleistungen des Unternehmens zu steigern.

inglês alemão
aim ziel
channels kanäle
sales unternehmens
leading führenden
iot iot
services dienstleistungen
leverage nutzen
new neue
increase steigern
to zu
and und
existing bestehende
the den
of der

EN Our newsletter will keep you up to date on everything related to Worldsensing, civil infrastructure resilience and IoT remote monitoring.

DE Unser Newsletter hält Sie über alles auf dem Laufenden, was mit Worldsensing, der Widerstandsfähigkeit ziviler Infrastrukturen und der IoT-Fernüberwachung zu tun hat.

inglês alemão
newsletter newsletter
civil ziviler
infrastructure infrastrukturen
resilience widerstandsfähigkeit
iot iot
monitoring überwachung
to zu
on auf
everything alles
and und
our mit
keep hält
you sie

EN Our newsletter will keep you up to date on everything related to Worldsensing, critical infrastructure resilience and IoT remote monitoring.

DE Unser Newsletter hält Sie über alles auf dem Laufenden, was mit Worldsensing, Zivile-Infrastruktur-Überwachung und drahtlose IoT-Überwachungstechnologie zu tun hat.

inglês alemão
newsletter newsletter
infrastructure infrastruktur
iot iot
to zu
on auf
everything alles
and und
our mit
keep hält
you sie

EN In addition to the deep visibility provided by our monitoring capabilities (APM, Infrastructure Monitoring, Serverless Monitoring, and Digital Experience Monitoring), Full-Stack Observability also includes:

DE Neben der umfassenden Transparenz unserer Monitoring-Features für Ihre Anwendungs- Performance, Infrastruktur, Serverless und DXC bietet Ihnen Full-Stack Observability zudem:

inglês alemão
visibility transparenz
monitoring monitoring
capabilities features
infrastructure infrastruktur
serverless serverless
observability observability
full umfassenden
and und
in neben

EN Many monitoring features are based on SNMP. Switch, traffic monitoring, application monitoring, SLA monitoring.

DE Viele Überwachungsfunktionen basieren auf SNMP. Switch, Verkehrsüberwachung, Anwendungsüberwachung, SLA-Überwachung.

inglês alemão
monitoring überwachung
snmp snmp
switch switch
application anwendungs
sla sla
many viele
on auf
are basieren

EN Heimdal Remote Desktop will enable you to offer remote support to your employees or customers without having to rely on proprietary remote access tools or purchase additional remote desktop licenses

DE Mit Heimdal Remote Desktop können Sie Ihren Mitarbeitern oder Kunden Remote-Support anbieten, ohne sich auf proprietäre Remote-Zugriffstools verlassen oder zusätzliche Remote-Desktop-Lizenzen erwerben zu müssen

inglês alemão
remote remote
desktop desktop
support support
employees mitarbeitern
customers kunden
additional zusätzliche
licenses lizenzen
or oder
your ihren
without ohne
rely verlassen
purchase erwerben
proprietary proprietäre
you sie
to zu
on auf
to offer anbieten

EN Worldsensing expands monitoring portfolio with wireless sensor range

DE Worldsensing erweitert sein Überwachungsportfolio um drahtlose Sensoren

inglês alemão
expands erweitert
wireless drahtlose
sensor sensoren
with sein

EN How Worldsensing cut tailings dam monitoring costs in Mozambique

DE Wie Worldsensing die Kosten für die Überwachung von Absetzbecken in Mosambik senkt

inglês alemão
costs kosten
mozambique mosambik
in in
how wie

EN Acciona and Worldsensing present how they worked together to perform wireless monitoring in Túnel dels Tres Ponts in Lleida, Catalunya.

DE Acciona und Worldsensing präsentieren, wie sie gemeinsam eine drahtlose Überwachung im Túnel dels Tres Ponts in Lleida, Katalonien, durchgeführt haben.

inglês alemão
present präsentieren
wireless drahtlose
dels dels
perform durchgeführt
and und
in in

EN Worldsensing is open to projects to test the depth limits of our monitoring solution and understand how ambient conditions may impact the network quality in deep underground mines

DE Worldsensing ist offen für Projekte, um die Tiefengrenzen unserer Überwachungslösung zu testen und zu verstehen, wie sich die Umgebungsbedingungen auf die Netzwerkqualität in tiefen unterirdischen Minen auswirken können

inglês alemão
projects projekte
impact auswirken
open offen
test testen
is ist
to zu
in in
depth tiefen
and und

EN Geomotion has worked with Worldsensing since 2013 to complement its installation services, quality instrumentation and real-time monitoring software to offer a complete solution.

DE Geomotion arbeitet seit 2013 mit Worldsensing zusammen, um seine Installationsdienste, Qualitätsinstrumente und Echtzeit-Überwachungssoftware zu einer Komplettlösung zu ergänzen.

inglês alemão
worked arbeitet
real-time echtzeit
complete solution komplettlösung
complement ergänzen
with zusammen
to zu
a einer
and und
since seit

EN Geosinergia integrates Worldsensing technology together with other cutting-edge digital monitoring solutions and a comprehensive turnkey services.

DE Geosinergia integriert die Worldsensing-Technologie zusammen mit anderen hochmodernen digitalen Überwachungslösungen und einem umfassenden schlüsselfertigen Service.

inglês alemão
services service
technology technologie
other anderen
integrates integriert
comprehensive umfassenden
and und
a digitalen
with zusammen
together mit

EN Web Summit: EIB finances Worldsensing with €10 million to develop next-generation industrial monitoring solution

DE Web-Gipfel: EIB finanziert Worldsensing mit 10 Millionen Euro für die Entwicklung einer industriellen Überwachungslösung der nächsten Generation

inglês alemão
million millionen
develop entwicklung
industrial industriellen
next nächsten
generation generation
with mit

EN Worldsensing supports the expansion of Trimble?s geotechnical automated monitoring portfolio with geotechnical IoT technology

DE Worldsensing unterstützt die Erweiterung des geotechnischen, automatisierten Überwachungsportfolios von Trimble mit geotechnischer IoT-Technologie

inglês alemão
supports unterstützt
expansion erweiterung
automated automatisierten
technology technologie
iot iot
with mit
of von
the des

EN Loadsensing is the leading industrial monitoring solution by IoT pioneer Worldsensing

DE Loadsensing ist die führende industrielle Überwachungslösung des IoT-Pioniers Worldsensing

inglês alemão
loadsensing loadsensing
leading führende
industrial industrielle
iot iot
is ist
the des

EN With a global footprint of deployments in over 60 countries, Worldsensing is a trusted partner for monitoring large-scale critical infrastructure projects

DE Mit einer globalen Präsenz in über 60 Ländern ist Worldsensing ein zuverlässiger Partner für die Überwachung großer kritischer Infrastrukturprojekte

inglês alemão
global globalen
countries ländern
partner partner
large großer
in in
footprint die
with mit
for für
is ist

EN The industrial technology company has selected Worldsensing’s IoT solution to expand Trimble’s automated monitoring portfolio for geotechnical applications

DE Das Industrieunternehmen hat sich für die IoT-Lösung von Worldsensing entschieden, um das Portfolio von Trimble im Bereich der automatisierten Überwachung für geotechnische Anwendungen zu erweitern

inglês alemão
solution lösung
expand erweitern
automated automatisierten
portfolio portfolio
applications anwendungen
iot iot
to zu
has hat
the der
for um

EN Since 2015, Worldsensing has built a network of over 270 monitoring partners worldwide, around 80% of which are system integrators

DE Seit 2015 hat Worldsensing ein Netzwerk von über 270 Überwachungspartnern weltweit aufgebaut, von denen rund 80 % Systemintegratoren sind

inglês alemão
built aufgebaut
network netzwerk
worldwide weltweit
are sind
has hat
a ein
of seit

EN Loadsensing is the leading wireless monitoring solution by IoT pioneer Worldsensing

DE Loadsensing ist die führende drahtlose Überwachungslösung des IoT-Pioniers Worldsensing

inglês alemão
loadsensing loadsensing
leading führende
wireless drahtlose
iot iot
is ist
the des

EN The expert in IoT-based geotechnical monitoring of critical infrastructures, Worldsensing, has named Arnold Dénes as its Commercial Director as the company prepares for a new phase of growth.

DE Der Experte für IoT-basierte geotechnische Überwachung kritischer Infrastrukturen, Worldsensing, hat Arnold Dénes zum kaufmännischen Leiter ernannt, da sich das Unternehmen auf eine neue Wachstumsphase vorbereitet.

inglês alemão
infrastructures infrastrukturen
named ernannt
arnold arnold
director leiter
new neue
expert experte
for für
has hat
company unternehmen
a eine

EN Worldsensing is seeing growing demand for its IoT monitoring solution, which helps geotechnical, geospatial and structural engineers monitor the integrity of critical infrastructures easily and cost effectively.

DE Worldsensing verzeichnet eine steigende Nachfrage nach seiner IoT-Überwachungslösung, die Geotechnik-, Georaum- und Bauingenieure dabei unterstützt, die Integrität kritischer Infrastrukturen einfach und kosteneffizient zu überwachen.

inglês alemão
demand nachfrage
helps unterstützt
integrity integrität
infrastructures infrastrukturen
growing steigende
cost kosteneffizient
easily einfach
monitor überwachen
for dabei
iot iot
and und
the die
of seiner

EN Worldsensing expands monitoring portfolio with wireless sensor range

DE Worldsensing erweitert sein Überwachungsportfolio um drahtlose Sensoren

inglês alemão
expands erweitert
wireless drahtlose
sensor sensoren
with sein

EN Geomotion has worked with Worldsensing since 2013 to complement its installation services, quality instrumentation and real-time monitoring software to offer a complete solution.

DE Geomotion arbeitet seit 2013 mit Worldsensing zusammen, um seine Installationsdienste, Qualitätsinstrumente und Echtzeit-Überwachungssoftware zu einer Komplettlösung zu ergänzen.

inglês alemão
worked arbeitet
real-time echtzeit
complete solution komplettlösung
complement ergänzen
with zusammen
to zu
a einer
and und
since seit

EN The algorithms include Door Open/Close Detect, 6 and 9-axis sensor fusion, Asset Monitoring, HVAC Filter Monitoring, Pedometer, Activity Classification, Gestures and Air Mouse Monitoring

DE Zu den Algorithmen gehören Tür-Öffnen/Schliessen-Erkennung, 6- und 9-Achsen-Sensorfusion, Asset-Überwachung, HLK-Filterüberwachung, Schrittzähler, Aktivitätsklassifizierung, Gesten und Luft-Maus-Überwachung

inglês alemão
algorithms algorithmen
door tür
detect erkennung
asset asset
monitoring überwachung
hvac hlk
filter filter
gestures gesten
air luft
mouse maus
the den
and und

EN To ensure this, we offer complete monitoring solutions from simple PV string monitoring through complete monitoring of a solar plant, including individual web-based portal solutions

DE Um dies zu gewährleisten, bieten wir komplette Überwachungslösungen von der einfachen PV-Strangüberwachung bis zur kompletten Überwachung einer Solaranlage, einschließlich individueller webbasierter Portallösungen

inglês alemão
monitoring überwachung
to zu
we wir
offer bieten
including einschließlich
this dies
simple einfachen
a einer

EN You can use existing monitoring packs (sets of monitoring settings) or add parameters for monitoring from MIB library or OID if you know one

DE Sie können vorhandene Überwachungspakete (Sätze von Überwachungseinstellungen) verwenden oder Parameter für die Überwachung aus der MIB-Bibliothek oder nach OID hinzufügen, wenn Sie eines kennen

inglês alemão
sets sätze
add hinzufügen
library bibliothek
use verwenden
or oder
parameters parameter
if wenn
for für
from aus
you sie
can können

EN NetCrunch includes about 20 monitoring packs (kind of monitoring setting templates) for Windows monitoring

DE NetCrunch enthält ungefähr 20 Überwachungspakete (Vorlagen für Überwachungseinstellungen) für die Windows-Überwachung

inglês alemão
includes enthält
templates vorlagen
windows windows
about ungefähr
for für

EN NetCrunch provides a wide range of monitoring capabilities starting from hardware monitoring (IPMI, SNMP) and ending with application monitoring (REST API, JMX, Scripts, WMI).

DE NetCrunch bietet eine breite Palette von Überwachungsfunktionen, angefangen von der Hardwareüberwachung (IPMI, SNMP) bis hin zur Anwendungsüberwachung (REST-API, JMX, Skripte, WMI).

inglês alemão
provides bietet
wide breite
range palette
monitoring überwachung
hardware hardware
snmp snmp
rest rest
scripts skripte
starting angefangen
api api
a eine
from hin

EN Their maintenance and updates. Including free space monitoring and synchronization monitoring. Working on servers redundancy. Monitoring the transfer to and from the backup server.

DE Ihre Wartung und Updates. Inklusive Freiraumüberwachung und Synchronisationsüberwachung. Arbeiten an Server-Redundanz. Überwachung der Übertragung zum und vom Backup-Server.

inglês alemão
including inklusive
working arbeiten
redundancy redundanz
backup backup
maintenance wartung
updates updates
monitoring überwachung
and und
on an
server server
from vom

EN Availability monitoring can be used for more than just website monitoring. By changing the protocol/port, you can start monitoring the availability of:

DE Die Verfügbarkeitsüberwachung kann für mehr als nur Website-Überwachung verwendet werden. Indem Sie das Protokoll / den Port ändern, können Sie die Verfügbarkeit folgender Elemente überwachen:

inglês alemão
used verwendet
website website
protocol protokoll
port port
changing ändern
availability verfügbarkeit
monitoring überwachung
more mehr
by indem
for für
can kann

EN To ensure this, we offer complete monitoring solutions from simple PV string monitoring through complete monitoring of a solar plant, including individual web-based portal solutions

DE Um dies zu gewährleisten, bieten wir komplette Überwachungslösungen von der einfachen PV-Strangüberwachung bis zur kompletten Überwachung einer Solaranlage, einschließlich individueller webbasierter Portallösungen

inglês alemão
monitoring überwachung
to zu
we wir
offer bieten
including einschließlich
this dies
simple einfachen
a einer

EN Loadsensing data loggers have been deployed to perform remote wireless monitoring of the piezometers around the Boddington tailings dam, eliminating the need for manual monitoring by on-site personnel.

DE Loadsensing-Datenlogger wurden zur drahtlosen Fernüberwachung der Piezometer rund um den Boddington Tailings Dam eingesetzt, wodurch die manuelle Überwachung durch Personal vor Ort entfällt.

inglês alemão
loadsensing loadsensing
deployed eingesetzt
wireless drahtlosen
monitoring überwachung
manual manuelle
personnel personal
dam dam
for um
on rund
the den
of wodurch
by durch

EN Loadsensing, our industrial monitoring solution, allows rail operators to implement remote data-collection and real-time monitoring.

DE Mit Loadsensing, unserer industriellen Überwachungslösung, können Bahnbetreiber die Datenerfassung aus der Ferne und die Echtzeitüberwachung implementieren.

inglês alemão
loadsensing loadsensing
industrial industriellen
monitoring überwachung
real-time echtzeit
real-time monitoring echtzeitüberwachung
and und
implement implementieren
remote aus

EN Distribute, resell or recommend our IoT remote monitoring solution across mining, construction, rail, structural health monitoring and other applications.

DE Vertreiben, verkaufen oder empfehlen Sie unsere IoT-Fernüberwachungslösung für die Bereiche Bergbau, Bauwesen, Schienenverkehr, strukturelle Gesundheitsüberwachung und andere Anwendungen.

inglês alemão
resell verkaufen
monitoring überwachung
mining bergbau
construction bauwesen
rail schienenverkehr
structural strukturelle
health gesundheits
applications anwendungen
or oder
recommend empfehlen
our unsere
other andere
iot iot
and und

EN We continue adding more monitoring features to Remote Probe, which is now capable of monitoring

DE Wir fügen Remote-Sonde weitere Überwachungsfunktionen hinzu, die jetzt überwacht werden können

inglês alemão
remote remote
probe sonde
monitoring überwacht
now jetzt
we wir
more hinzu
to weitere
continue werden
of die

EN Our systems include remote monitoring available 24/7 by an intelligent monitoring system, allowing you and our team to check system performance at any time

DE Unsere Solaranlagen sind mit einer rund um die Uhr verfügbaren Fernüberwachung durch ein intelligentes Überwachungssystem ausgestattet, sodass Sie und unser Team die Leistung der Anlage jederzeit überprüfen können

inglês alemão
monitoring überwachung
intelligent intelligentes
system anlage
available verfügbaren
team team
at any time jederzeit
check überprüfen
to sodass
time uhr
by durch
our unsere
you sie
performance leistung
allowing und

EN The tool supports remote monitoring across the network and lets you capture your monitoring sessions to a file for later analysis.

DE Das Tool unterstützt die Fernüberwachung im gesamten Netzwerk und ermöglicht es Ihnen, Ihre Überwachungssitzungen zur späteren Analyse in einer Datei festzuhalten.

inglês alemão
supports unterstützt
monitoring überwachung
lets ermöglicht
analysis analyse
tool tool
network netzwerk
and und
your ihre
file datei
a einer

Mostrando 50 de 50 traduções