EN Equipping 20 of the world’s leading banks, 20 of the world’s leading manufacturers, plus many of the top auto makers and life sciences companies, we have seen a lot of enterprise marketing operations
Traduzir "world s leading trade" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "world s leading trade" de inglês para alemão
Traduções de world s leading trade
"world s leading trade" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de world s leading trade
inglês
alemão
DE Wir arbeiten mit 20 der weltweit führenden Banken, 20 der weltweit führenden Industrieunternehmen sowie vielen Top-Automobilherstellern und Life-Science-Unternehmen zusammen
| inglês | alemão |
|---|---|
| worlds | weltweit |
| banks | banken |
| top | top |
| life | life |
| sciences | science |
| and | und |
| companies | unternehmen |
| we | wir |
| plus | mit |
EN Working for Xaxis combines world-leading expertise in data sciences, AI and client leadership with a truly entrepreneurial spirit all while being part of the world’s leading creative transformation company, WPP.
DE Die Arbeit bei Xaxis verbindet weltweit führende Expertise in den Bereichen Datenwissenschaften, KI und Kundenführung mit echtem Unternehmergeist - und das alles als Teil des weltweit führenden Unternehmens für kreative Transformation, WPP.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| expertise | expertise |
| ai | ki |
| entrepreneurial | unternehmergeist |
| creative | kreative |
| wpp | wpp |
| company | unternehmens |
| in | in |
| world | weltweit |
| working | arbeit |
| and | und |
| for | für |
| transformation | transformation |
| with | mit |
EN Equipping 20 of the world’s leading banks, 20 of the world’s leading manufacturers, plus many of the top auto makers and life sciences companies, we have seen a lot of enterprise marketing operations
DE Wir arbeiten mit 20 der weltweit führenden Banken, 20 der weltweit führenden Industrieunternehmen sowie vielen Top-Automobilherstellern und Life-Science-Unternehmen zusammen
| inglês | alemão |
|---|---|
| worlds | weltweit |
| banks | banken |
| top | top |
| life | life |
| sciences | science |
| and | und |
| companies | unternehmen |
| we | wir |
| plus | mit |
EN Working for Xaxis combines world-leading expertise in data sciences, AI and client leadership with a truly entrepreneurial spirit all while being part of the world’s leading creative transformation company, WPP.
DE Die Arbeit bei Xaxis verbindet weltweit führende Expertise in den Bereichen Datenwissenschaften, KI und Kundenführung mit echtem Unternehmergeist - und das alles als Teil des weltweit führenden Unternehmens für kreative Transformation, WPP.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xaxis | xaxis |
| expertise | expertise |
| ai | ki |
| entrepreneurial | unternehmergeist |
| creative | kreative |
| wpp | wpp |
| company | unternehmens |
| in | in |
| world | weltweit |
| working | arbeit |
| and | und |
| for | für |
| transformation | transformation |
| with | mit |
EN All leading companies in the sector present their products and innovations at the world's leading trade fair for agricultural technology. 1,700 exhibitors from 48 countries have already registered.
DE Auf der Weltleitmesse für Landtechnik präsentieren alle führenden Unternehmen der Branche ihre Produkte und Innovationen. Bereits jetzt sind 1.700 Aussteller aus 48 Ländern angemeldet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| exhibitors | aussteller |
| countries | ländern |
| registered | angemeldet |
| innovations | innovationen |
| present | präsentieren |
| and | und |
| all | alle |
| products | produkte |
| for | für |
| from | aus |
| sector | unternehmen |
EN Today the Knorr-Bremse Group, based in Munich, is the world’s leading manufacturer of braking systems and a leading supplier of safety-critical sub-systems for rail and commercial vehicles
DE Heute ist der Knorr-Bremse Konzern mit Firmensitz in München Weltmarktführer für Bremssysteme und ein führender Anbieter sicherheitskritischer Subsysteme für Schienen- und Nutzfahrzeuge
| inglês | alemão |
|---|---|
| today | heute |
| munich | münchen |
| supplier | anbieter |
| in | in |
| and | und |
| a | führender |
| for | für |
| is | ist |
EN A leading provider of information technology, consulting, and business process outsourcing services, dedicated to helping the world’s leading companies build stronger businesses.
DE Führender Anbieter von Informationstechnologie, Beratung und BP-Outsourcing-Services, der weltweit führende Unternehmen unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| outsourcing | outsourcing |
| worlds | weltweit |
| provider | anbieter |
| and | und |
| services | services |
| helping | unterstützt |
| consulting | beratung |
| a | führender |
| leading | führende |
EN We are a leading manufacturer and preferred supplier to the world´s leading medical and biotechnology diagnostic and analytics equipment manufacturer.
DE Wir sind ein führender Hersteller und bevorzugter Lieferant der weltweit führenden Hersteller von Ausrüstung für die Diagnostik und Analytik in der Medizin und Biotechnologie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| preferred | bevorzugter |
| medical | medizin |
| biotechnology | biotechnologie |
| analytics | analytik |
| equipment | ausrüstung |
| manufacturer | hersteller |
| supplier | lieferant |
| world | weltweit |
| we | wir |
| and | und |
| are | sind |
| a | führender |
| leading | führenden |
| the | der |
EN Coursera is one of the leading websites that delivers online courses from the world?s leading universities.
DE Coursera ist eine der führenden Websites, die Online-Kurse von den weltweit führenden Universitäten anbietet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| courses | kurse |
| universities | universitäten |
| coursera | coursera |
| websites | websites |
| online | online |
| world | weltweit |
| is | ist |
| the | den |
EN All leading companies in the sector present their products and innovations at the world’s leading trade fair for agricultural machinery.
DE Auf der Weltleitmesse für Landtechnik präsentieren alle führenden Unternehmen der Branche ihre Produkte und Innovationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| present | präsentieren |
| innovations | innovationen |
| and | und |
| all | alle |
| products | produkte |
| for | für |
| sector | unternehmen |
| the | der |
EN All leading companies in the sector present their products and innovations at the world's leading trade fair for agricultural technology
DE Auf der Weltleitmesse für Landtechnik präsentieren alle führenden Unternehmen der Branche ihre Produkte und Innovationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| present | präsentieren |
| innovations | innovationen |
| and | und |
| all | alle |
| products | produkte |
| for | für |
| sector | unternehmen |
| the | der |
EN All leading companies in the sector present their new products and innovations at the world's leading trade fair for agricultural machinery
DE Auf der Weltleitmesse für Landtechnik präsentieren alle führenden Unternehmen der Branche ihre Neuheiten und Innovationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| present | präsentieren |
| innovations | innovationen |
| new | neuheiten |
| and | und |
| all | alle |
| for | für |
| the | der |
| sector | unternehmen |
EN Today the Knorr-Bremse Group, based in Munich, is the world’s leading manufacturer of braking systems and a leading supplier of safety-critical sub-systems for rail and commercial vehicles.
DE Heute ist der Knorr-Bremse Konzern mit Firmensitz in München Weltmarktführer für Bremssysteme und ein führender Anbieter sicherheitskritischer Subsysteme für Schienen- und Nutzfahrzeuge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| today | heute |
| munich | münchen |
| supplier | anbieter |
| in | in |
| and | und |
| a | führender |
| for | für |
| is | ist |
EN Today the Knorr-Bremse Group, based in Munich, is the world’s leading manufacturer of braking systems and a leading supplier of safety-relevant sub-systems for rail and commercial vehicles
DE Heute ist der Knorr-Bremse Konzern mit Firmensitz in München Weltmarktführer für Bremssysteme und ein führender Anbieter sicherheitsrelevanter Subsysteme für Schienen- und Nutzfahrzeuge
| inglês | alemão |
|---|---|
| today | heute |
| munich | münchen |
| supplier | anbieter |
| in | in |
| and | und |
| a | führender |
| for | für |
| is | ist |
EN Leading the metrology industry through innovation, API products are used by many of the world’s leading automotive, aerospace, machine tool, and CMM manufacturers
DE Als Innovationsführer in der Messtechnikbranche werden API-Produkte von vielen der weltweit führenden Automobil-, Luft- und Raumfahrt-, Werkzeugmaschinen- und KMG-Hersteller eingesetzt
EN Live, learn and thrive in the heart of a world-leading global knowledge economy, which is also one of the world's safest cities
DE Leben, lernen und sich weiterentwickeln im Herzen eines führenden Wissenszentrums und einer der sichersten Städte der Welt
| inglês | alemão |
|---|---|
| live | leben |
| heart | herzen |
| cities | städte |
| in the | im |
| leading | führenden |
| world | welt |
EN "Big shrine dedicated to Emperor Meiji, who opened Japan to the world after long period of self-isolation and after decades made it one of leading countries of the world."
DE "Eine wunderbare und beeindruckende Anlage die man nicht versäumen darf."
| inglês | alemão |
|---|---|
| dedicated | die |
| and | und |
| the | man |
EN ISH – The World’s Leading Trade Fair for The Bathroom Experience, Building Services, Energy, Air Conditioning Technology and Renewable Energies – is the world’s biggest exhibition for the combination of water and energy
DE Die ISH, Weltleitmesse für die Erlebniswelt Bad, Gebäude-, Energie-, Klimatechnik und Erneuerbare Energien, ist die weltgrößte Leistungsschau für den Verbund von Wasser und Energie
| inglês | alemão |
|---|---|
| bathroom | bad |
| renewable | erneuerbare |
| water | wasser |
| is | ist |
| the | den |
| energy | energie |
| for | für |
EN The Munich Security Conference is the world's leading forum for debating international security policy. It is a venue for diplomatic initiatives to address the world's most pressing security?
DE Die Münchner Sicherheitskonferenz ist das weltweit führende Forum für Debatten zu internationaler Sicherheitspolitik. Sie bietet eine Plattform für diplomatische Initiativen und Ansätze, um?
| inglês | alemão |
|---|---|
| munich | münchner |
| forum | forum |
| initiatives | initiativen |
| security conference | sicherheitskonferenz |
| security policy | sicherheitspolitik |
| worlds | weltweit |
| to | zu |
| is | ist |
| international | internationaler |
| a | führende |
| for | um |
EN The digital world is always developing further. We believe in the indispensable power of bringing together leading business minds of the digital world.
DE Die digitale Welt ist stets im Wandel und wir glauben, dass das Zusammenbringen führender Köpfe der Digitalwirtschaft für die Weiterentwicklung unverzichtbar ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| always | stets |
| believe | glauben |
| indispensable | unverzichtbar |
| bringing | und |
| world | welt |
| in the | im |
| we | wir |
| is | ist |
EN The world’s leading sustainability experts are employed by EcoVadis around the world
DE Die international führenden Nachhaltigkeitsexperten sind weltweit für EcoVadis tätig
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| ecovadis | ecovadis |
| world | weltweit |
| are | sind |
| the | die |
| around | für |
EN ETH Zurich, one of the world’s leading universities in the fields of science of technology, brought their technical expertise to the world of motorsport as part of a project to develop the most advanced pit stop rig in Formula One.
DE Die ETH Zürich, eine der weltweit führenden Universitäten im Bereich der Technologie, brachte ihr technisches Know-how in die Welt des Motorsports ein, indem mitgewirkt wird, modernstes Boxenstopp-Trainingsgerät der Formel 1 zu entwickeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eth | eth |
| zurich | zürich |
| universities | universitäten |
| brought | brachte |
| technical | technisches |
| formula | formel |
| technology | technologie |
| in the | im |
| in | in |
| develop | entwickeln |
| to | zu |
| world | welt |
| the | wird |
EN We are the world’s leading platform for creating and operating interactive, real-time 3D (RT3D) content. We empower creators. Across industries and around the world.
DE Wir sind die weltweit führende Plattform für die Erstellung und Ausführung interaktiver Echtzeit-3D-Inhalte. Wir machen Entwickler zu Schöpfern. In den unterschiedlichsten Branchen und auf der ganzen Welt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führende |
| platform | plattform |
| interactive | interaktiver |
| real-time | echtzeit |
| content | inhalte |
| industries | branchen |
| creating | erstellung |
| we | wir |
| world | welt |
| are | sind |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN Since 1994, Giganews has been the world's leading Usenet provider. Our news servers provide the highest quality binary and text retention in the world with the fastest speeds.
DE Seit 1994 ist Giganews der weltweit führende Usenet Anbieter. Unsere News Server bieten weltweit hochqualitative Binär- und Text-Retention mit den schnellsten Geschwindigkeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| giganews | giganews |
| leading | führende |
| usenet | usenet |
| news | news |
| binary | binär |
| retention | retention |
| fastest | schnellsten |
| speeds | geschwindigkeiten |
| provider | anbieter |
| servers | server |
| provide | bieten |
| text | text |
| world | weltweit |
| our | unsere |
| with | mit |
| and | und |
| the | den |
EN Full Speed Ahead (FSA) produces world class bicycle components for road cycling and mountain biking and we support many of the world’s leading road and mountain bike teams.
DE Full Speed Ahead (FSA) produziertproduziert Fahrradkomponenten für Rennrad und Mountainbike auf Weltklasse-Niveau und unterstützt die führenden Straßen- und MTB-Profiteams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| full | full |
| speed | speed |
| fsa | fsa |
| road | straßen |
| support | unterstützt |
| leading | führenden |
| ahead | ahead |
| and | und |
| for | für |
| mountain | auf |
| bike | mountainbike |
EN PayPal is one of the world's leading digital wallets, used by consumers and businesses alike in over 200 countries around the world.
DE PayPal ist eine der weltweit führenden digitalen Geldbörsen, die von Verbrauchern und Unternehmen in über 200 Ländern gleichermaßen genutzt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| paypal | paypal |
| digital | digitalen |
| wallets | geldbörsen |
| used | genutzt |
| consumers | verbrauchern |
| alike | gleichermaßen |
| countries | ländern |
| in | in |
| world | weltweit |
| and | und |
| businesses | unternehmen |
| the | wird |
EN As the programmatic specialist of the world’s largest media buyer, GroupM, provide strict brand and data protection standards and strategic relationships with the world’s leading providers.
DE Als Programmatic-Spezialist des weltweit größten Media-Einkäufers GroupM bieten wir strenge Marken- und Datenschutzstandards und strategische Beziehungen zu den weltweit führenden Anbietern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| specialist | spezialist |
| worlds | weltweit |
| largest | größten |
| media | media |
| strict | strenge |
| strategic | strategische |
| leading | führenden |
| groupm | groupm |
| provide | bieten |
| relationships | beziehungen |
| providers | anbietern |
| as | als |
| and | und |
| brand | zu |
| the | den |
EN As the programmatic specialist of the world’s largest media buyer, GroupM, provide strict brand and data protection standards and strategic relationships with the world’s leading providers.
DE Als Programmatic-Spezialist des weltweit größten Media-Einkäufers GroupM bieten wir strenge Marken- und Datenschutzstandards und strategische Beziehungen zu den weltweit führenden Anbietern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| specialist | spezialist |
| worlds | weltweit |
| largest | größten |
| media | media |
| strict | strenge |
| strategic | strategische |
| leading | führenden |
| groupm | groupm |
| provide | bieten |
| relationships | beziehungen |
| providers | anbietern |
| as | als |
| and | und |
| brand | zu |
| the | den |
EN A world leading original equipment manufacturer, with thousands of employees over the world, wanted to move securely to the cloud and benefit from cloud efficiencies
DE Ein weltweit führender Erstausrüster mit tausenden Mitarbeitern auf der ganzen Welt wollte sicher in die Cloud migrieren und von den Effizienzvorteilen der Cloud profitieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeitern |
| move | migrieren |
| cloud | cloud |
| world | welt |
| thousands of | tausenden |
| a | führender |
| wanted | wollte |
| and | und |
| with | mit |
| benefit | profitieren |
| the | den |
EN Live, learn and thrive in the heart of a world-leading global knowledge economy, which is also one of the world's safest cities
DE Leben, lernen und sich weiterentwickeln im Herzen eines führenden Wissenszentrums und einer der sichersten Städte der Welt
| inglês | alemão |
|---|---|
| live | leben |
| heart | herzen |
| cities | städte |
| in the | im |
| leading | führenden |
| world | welt |
EN We are the world’s leading platform for creating and operating interactive, real-time 3D (RT3D) content. We empower creators. Across industries and around the world.
DE Wir sind die weltweit führende Plattform für die Erstellung und Ausführung interaktiver RT3D-Inhalte in Echtzeit-3D. Wir machen Entwickler zu Schöpfern. In den unterschiedlichsten Branchen und auf der ganzen Welt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führende |
| platform | plattform |
| interactive | interaktiver |
| real-time | echtzeit |
| content | inhalte |
| industries | branchen |
| creating | erstellung |
| we | wir |
| world | welt |
| are | sind |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN Full Speed Ahead (FSA) produces world class bicycle components for road cycling and mountain biking and we support many of the world’s leading road and mountain bike teams.
DE Full Speed Ahead (FSA) produziertproduziert Fahrradkomponenten für Rennrad und Mountainbike auf Weltklasse-Niveau und unterstützt die führenden Straßen- und MTB-Profiteams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| full | full |
| speed | speed |
| fsa | fsa |
| road | straßen |
| support | unterstützt |
| leading | führenden |
| ahead | ahead |
| and | und |
| for | für |
| mountain | auf |
| bike | mountainbike |
EN "Big shrine dedicated to Emperor Meiji, who opened Japan to the world after long period of self-isolation and after decades made it one of leading countries of the world."
DE "Eine wunderbare und beeindruckende Anlage die man nicht versäumen darf."
| inglês | alemão |
|---|---|
| dedicated | die |
| and | und |
| the | man |
EN "Big shrine dedicated to Emperor Meiji, who opened Japan to the world after long period of self-isolation and after decades made it one of leading countries of the world."
DE "Eine wunderbare und beeindruckende Anlage die man nicht versäumen darf."
| inglês | alemão |
|---|---|
| dedicated | die |
| and | und |
| the | man |
EN "Big shrine dedicated to Emperor Meiji, who opened Japan to the world after long period of self-isolation and after decades made it one of leading countries of the world."
DE "Eine wunderbare und beeindruckende Anlage die man nicht versäumen darf."
| inglês | alemão |
|---|---|
| dedicated | die |
| and | und |
| the | man |
EN "Big shrine dedicated to Emperor Meiji, who opened Japan to the world after long period of self-isolation and after decades made it one of leading countries of the world."
DE "Eine wunderbare und beeindruckende Anlage die man nicht versäumen darf."
| inglês | alemão |
|---|---|
| dedicated | die |
| and | und |
| the | man |
EN The world’s leading sustainability experts are employed by EcoVadis around the world
DE Die international führenden Nachhaltigkeitsexperten sind weltweit für EcoVadis tätig
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| ecovadis | ecovadis |
| world | weltweit |
| are | sind |
| the | die |
| around | für |
EN The world's leading visual automation platform for physical-world solutions
DE Die weltweit führende visuelle Automatisierungsplattform für Anwendungen in der physischen Welt
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führende |
| visual | visuelle |
| physical | physischen |
| for | für |
| world | welt |
| the | der |
EN The Munich Security Conference is the world's leading forum for debating international security policy. It is a venue for diplomatic initiatives to address the world's most pressing security?
DE Die Münchner Sicherheitskonferenz ist das weltweit führende Forum für Debatten zu internationaler Sicherheitspolitik. Sie bietet eine Plattform für diplomatische Initiativen und Ansätze, um?
| inglês | alemão |
|---|---|
| munich | münchner |
| forum | forum |
| initiatives | initiativen |
| security conference | sicherheitskonferenz |
| security policy | sicherheitspolitik |
| worlds | weltweit |
| to | zu |
| is | ist |
| international | internationaler |
| a | führende |
| for | um |
EN The World Business Council for Sustainable Development (WBCSD) is a global, CEO-led organization of over 200 leading businesses working together to accelerate the transition to a sustainable world.
DE Der World Business Council for Sustainable Development (WBCSD) ist eine globale, von CEOs geleitete Organisation von über 200 führenden Unternehmen, die gemeinsam daran arbeiten, den Übergang zu einer nachhaltigen Welt zu beschleunigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| council | council |
| development | development |
| led | geleitete |
| transition | Übergang |
| organization | organisation |
| world | welt |
| global | globale |
| accelerate | beschleunigen |
| sustainable | nachhaltigen |
| is | ist |
| to | zu |
| business | business |
| businesses | unternehmen |
| working | arbeiten |
| the | den |
EN Sprout worked with Inc. to predict who would win Oscars in three major categories: Best Picture, Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Leading Role.
DE Sprout arbeitete mit Inc. zusammen, um vorherzusagen, wer die Oscars in drei Hauptkategorien gewinnen würde: Bester Film, Bester Schauspieler in einer Hauptrolle und Beste Schauspielerin in einer Hauptrolle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worked | arbeitete |
| sprout | sprout |
| best | beste |
| actor | schauspieler |
| actress | schauspielerin |
| who | wer |
| inc | inc |
| three | drei |
| predict | vorherzusagen |
| and | und |
| with | zusammen |
| win | mit |
| a | einer |
EN Our Center is a great base for nearby trails leading into the depths of the Beskid Small, within a short time you can also take from us to Sucha Beskidzka, Wadowice, Andrychów whether Inwałdu and access to the main routes leading in the Beskid…
DE Ave Lagiewniki Herberge bietet Unterkunft in Krakau. Mit Lagiewniki dank einen sehr guten öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen 10 bis 15 Minuten mit der Straßenbahn zum Marktplatz in Krakau, Kazimierz, Bus- und Bahnhöfen. In der Herberge Ave…
EN With entrepreneurial thinking, reliability and our passion for our customers, we have become one of the leading manufacturers and suppliers of formwork and scaffolding systems and leading 3D construction printing supplier.
DE Mit unternehmerischem Denken, Verlässlichkeit und unserer Leidenschaft für unsere Kunden sind wir einer der führenden Hersteller und Anbieter von Schalungs- und Gerüstsystemen und führender 3D-Betondruckanbieter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| thinking | denken |
| reliability | verlässlichkeit |
| customers | kunden |
| manufacturers | hersteller |
| and | und |
| for | für |
| our | unsere |
| with | mit |
EN Currently, Inter-Tyre is a leading supplier of lightweight alloy and steel wheels for passenger cars and SUVs in the Netherlands and beyond, offering multiple leading brands and several own brands
DE Aktuell gilt Inter-Tyre als führender Lieferant von Leichtmetall- und Stahlrädern für Pkws und SUVs im In- und Ausland, mit vielen Topmarken sowie einigen Eigenmarken im Programm
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | aktuell |
| supplier | lieferant |
| cars | pkws |
| own brands | eigenmarken |
| in the | im |
| in | in |
| a | führender |
| and | und |
| for | für |
| the | einigen |
| of | von |
EN INDUSTRY-LEADING MARKETINGIndustry-leading monetization through the glomex marketer network; own marketing possible on request
DE BRANCHENFÜHRENDE VERMARKTUNGBranchenführende Monetarisierung durch das glomex Vermarkter Netzwerk, auf Wunsch eigene Vermarktung möglich
| inglês | alemão |
|---|---|
| monetization | monetarisierung |
| marketer | vermarkter |
| network | netzwerk |
| possible | möglich |
| marketing | vermarktung |
EN hmmh – Leading in Connected Commercehmmh is one of Germany's leading connected commerce agencies. It employs nearly 300 employees at locations in Bremen (head office), Berlin, Hamburg and Munich. Founded in 1995, hmmh established online...
DE hmmh – Leading in Connected Commercehmmh gehört deutschlandweit zu den führenden Agenturen für Connected Commerce. Knapp 300 Mitarbeiter arbeiten an den Standorten Bremen (Hauptsitz), Berlin, Hamburg und München. Gegründet...
EN Bosch is both a leading user and a leading provider of Industry 4.0
DE Bosch ist Leitanwender und Leitanbieter für Industrie 4.0
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| industry | industrie |
| is | ist |
| and | und |
| of | für |
EN We not only make suggestions: we develop concrete solutions – which we then help to implement by drawing on Bosch’s wealth of experience as both a leading user and a leading provider of Industry 4.0.
DE Wir machen nicht nur Vorschläge: Wir entwickeln konkrete Lösungen und helfen bei deren Implementierung, wobei wir auf die umfangreiche Erfahrung von Bosch als Leitanwender und Leitanbieter für Industrie 4.0 zurückgreifen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| suggestions | vorschläge |
| concrete | konkrete |
| solutions | lösungen |
| help | helfen |
| implement | implementierung |
| experience | erfahrung |
| industry | industrie |
| not | nicht |
| develop | entwickeln |
| we | wir |
| only | nur |
| as | als |
EN HighBond is the leading GRC platform because of a number of advantages like industry-leading analytics, visualizations, a unified approach, and top-notch support and services
DE HighBond ist die führende GRC-Plattform aufgrund einer Reihe von Vorteilen wie branchenführenden Analyseinstrumenten, Visualisierungen, einem einheitlichen Ansatz sowie erstklassigem Support und Service
| inglês | alemão |
|---|---|
| highbond | highbond |
| visualizations | visualisierungen |
| approach | ansatz |
| platform | plattform |
| support | support |
| advantages | vorteilen |
| number of | reihe |
| is | ist |
| unified | einheitlichen |
| and | und |
| services | service |
| a | führende |
EN DMEXCO, Europe’s leading digital marketing & tech event, and Digital X, Europe’s leading digitalization initiative launched by Deutsche Telekom, will share the stage for the first time in 2021 at the Koelnmesse exhibition center
DE DMEXCO, Europas führendes Digital Marketing & Tech Event, und Digital X, Europas führende Digitalisierungsinitiative der Telekom, finden 2021 erstmals zeitgleich auf dem Gelände der Koelnmesse statt
| inglês | alemão |
|---|---|
| dmexco | dmexco |
| event | event |
| x | x |
| amp | amp |
| leading | führende |
| marketing | marketing |
| digital | digital |
| tech | tech |
| and | und |
| first time | erstmals |
| the | statt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
world leading marketplace world’s leading countries world’s leading provider world leading provider world’s leading platform world leading manufacturer world’s leading organizations world leading organizations world leading world’s leading experts world’s leading universities world leading companies world's leading manufacturers world’s leading engines world’s leading companies world’s leading brands world’s leading road world´s leading medical world’s leading producers world’s leading media world leading experts world's leading brands world leading metal world leading brands world leading modular world s leading leading platform leading manufacturers leading platform providers leading provider industry leading manufacturer leading stack leading leading publications leading edge leading brands learned leading market leading product leading enterprise brands leading database leading specialist germany’s leading authority leading vendors leading trade fair leading national leading international groups leading agencies route leading leading international brand innovators leading
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe