Traduzir "validate fedramp compliance" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "validate fedramp compliance" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de validate fedramp compliance

inglês
alemão

EN If you have specific questions regarding FedRAMP or DoD compliance, please contact your AWS account manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with our FedRAMP compliance team.

DE Wenn Sie spezielle Fragen zur FedRAMP- oder DoD-Compliance haben, wenden Sie sich bitte an Ihren AWS-Kundenbetreuer oder senden Sie das AWS-Compliance-Kontaktformular, um Kontakt mit unserem FedRAMP-Compliance-Team aufzunehmen.

inglês alemão
fedramp fedramp
dod dod
compliance compliance
aws aws
team team
questions fragen
or oder
your ihren
please bitte
contact kontakt
form kontaktformular
to senden
if wenn
have haben
with mit

EN U.S. Government employees and contractors can request access to the AWS FedRAMP Security Package from the FedRAMP PMO by completing a Package Access Request Form and submitting it to info@fedramp.gov.

DE USA Mitarbeiter und Auftragnehmer von Behörden können den Zugriff auf das AWS FedRAMP-Sicherheitspaket beim FedRAMP PMO beantragen, indem sie ein Antragsformular für den Paketzugriff ausfüllen und es an info@fedramp.gov senden.

inglês alemão
employees mitarbeiter
contractors auftragnehmer
access zugriff
aws aws
fedramp fedramp
pmo pmo
info info
government behörden
it es
form ausfüllen
by indem
and und
can können
to senden
the den
a ein
from von
request an

EN Essentially, this is based on the following principles – compliance culture, compliance objectives, identification of compliance risks, compliance program, compliance organization, compliance communication and compliance monitoring

DE Dieses basiert im Wesentlichen auf den Säulen: Compliance Kultur, Compliance Ziele, Identifizierung von Compliance Risiken, Compliance Programm, Compliance Organisation, Compliance Kommunikation und Compliance Überwachung

inglês alemão
compliance compliance
culture kultur
identification identifizierung
risks risiken
organization organisation
communication kommunikation
objectives ziele
program programm
the den
based basiert
this dieses

EN The FedRAMP Program Management Office (PMO) has outlined the following requirements for FedRAMP compliance:

DE Das FedRAMP Program Management Office (PMO) hat die folgenden Anforderungen an die FedRAMP-Compliance festgelegt:

inglês alemão
fedramp fedramp
program program
pmo pmo
compliance compliance
management management
office office
requirements anforderungen
following folgenden
has hat

EN What services are covered and how can we validate FedRAMP compliance?

DE Welche Services werden abgedeckt und wie können wir die Einhaltung von FedRAMP validieren?

inglês alemão
services services
covered abgedeckt
validate validieren
fedramp fedramp
compliance einhaltung
we wir
can können
how wie
and und
are werden
what welche

EN ElastiCache for Redis supports compliance programs such as SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA, and FedRAMP. See AWS Services in Scope by Compliance Program for current list of supported compliance programs.

DE ElastiCache for Redis unterstützt Compliance-Programme wie SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA und FedRAMP. Sehen Sie sich AWS-Services in Scope nach Compliance-Programm für eine aktuelle Liste der unterstützten Compliance-Programme an.

inglês alemão
redis redis
compliance compliance
mtcs mtcs
pci pci
hipaa hipaa
fedramp fedramp
aws aws
current aktuelle
elasticache elasticache
soc soc
scope scope
programs programme
iso iso
services services
program programm
supports unterstützt
in in
supported unterstützten
and und
list liste
of der
see sie
for für

EN The FedRAMP process does not issue an Authority to Operate (ATO) to CSPs, instead, the FedRAMP process issues Provisional Authority to Operate (PATO)

DE Im Rahmen des FedRAMP-Prozesses wird keine Betriebsgenehmigung (ATO) für CSAs ausgestellt, sondern eine vorläufige Betriebsgenehmigung (Provisional Authority to Operate, PATO)

inglês alemão
fedramp fedramp
process prozesses
authority authority
instead sondern
operate operate
to to
the wird
not keine

EN More information on FedRAMP can be found at on the FedRAMP website.

DE Weitere Informationen zu FedRAMP finden Sie auf der FedRAMP-Website.

inglês alemão
information informationen
fedramp fedramp
website website
found finden
the der
on auf

EN Commercial customers and partners may request access to the AWS FedRAMP Partner Package for guidance related to building on top of AWS offerings and assistance in architecting FedRAMP/DoD compliant services on AWS

DE Kommerzielle Kunden und Partner können Zugriff auf das AWS-FedRAMP-Partnerpaket beantragen, um Anleitungen zum Aufbau auf AWS-Angebote und Unterstützung bei der Architektur von FedRAMP/DoD-konformen Services auf AWS zu erhalten

inglês alemão
commercial kommerzielle
customers kunden
aws aws
fedramp fedramp
dod dod
compliant konformen
access zugriff
offerings angebote
services services
and und
building aufbau
guidance anleitungen
for um
assistance unterstützung
to zu

EN For AWS US East-West Regions, the FedRAMP ID is AGENCYAMAZONEW. For AWS GovCloud (US) Region, the FedRAMP ID is F1603047866.

DE Für die Regionen AWS USA Ost-West lautet die FedRAMP-ID AGENCYAMAZONEW. Für die Region AWS GovCloud (USA) lautet die FedRAMP-ID F1603047866.

inglês alemão
aws aws
fedramp fedramp
f f
us usa
regions regionen
region region
for für
the die

EN For more information on FedRAMP and AWS, please visit the AWS FedRAMP page.

DE Weitere Informationen zu FedRAMP und AWS finden Sie auf der AWS-FedRAMP-Seite.

inglês alemão
information informationen
fedramp fedramp
aws aws
and und
page seite
for weitere
the der
on auf

EN Keeper Security Government Cloud is a FedRAMP Authorized password management solution available in the AWS GovCloud. You can search the FedRAMP Marketplace for other solutions.

DE Die Keeper Security Government Cloud ist eine für FedRAMP autorisierte Passwortverwaltungslösung, die in der AWS GovCloud zur Verfügung steht. Sie können im FedRAMP Marketplace nach weiteren Lösungen suchen.

EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs. We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018, and more.

DE Unser Compliance-Programm soll deiner Organisation dabei helfen, Compliance-Anforderungen zu erfüllen. Wir werden Audits durch unabhängige Dritte unterzogen und zertifizieren unsere Produkte gemäß FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018 usw.

inglês alemão
program programm
organizations organisation
independent unabhängige
audits audits
certify zertifizieren
products produkte
fedramp fedramp
compliance compliance
needs anforderungen
meet erfüllen
iso iso
third dritte
our unsere
help helfen
and und
to zu

EN Industry Compliance & ReportingAchieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP

DE Industriestandardkonformität und ÜberprüfungErreichen Sie Industriestandardkonformität und Überprüfungskonformität, einschließlich SOX und FedRAMP.

inglês alemão
including einschließlich
sox sox
fedramp fedramp
and und

EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs. We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001, and more.

DE Unser Compliance-Programm soll deiner Organisation dabei helfen, Compliance-Anforderungen zu erfüllen. Wir werden Audits durch unabhängige Dritte unterzogen und zertifizieren unsere Produkte gemäß FedRAMP, SOC2, ISO 27001 usw.

inglês alemão
program programm
organizations organisation
independent unabhängige
audits audits
certify zertifizieren
products produkte
fedramp fedramp
compliance compliance
needs anforderungen
meet erfüllen
iso iso
third dritte
our unsere
help helfen
and und
to zu

EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP

DE Industriestandardkonformität und Überprüfung Erreichen Sie Industriestandardkonformität und Überprüfungskonformität, einschließlich SOX und FedRAMP.

inglês alemão
including einschließlich
sox sox
fedramp fedramp
and und
achieve erreichen

EN Avro validation is also supported: you can validate an Avro schema against the spec and validate Avro documents against their associated schema.

DE Auch die Avro-Validierung wird unterstützt: Sie können ein Avro-Schema anhand der Spezifikation und Avro-Dokumente anhand des damit verknüpften Schemas validieren.

inglês alemão
avro avro
supported unterstützt
spec spezifikation
documents dokumente
associated verknüpften
also auch
validation validierung
validate validieren
and und
can können
schema schema
the wird
you sie

EN Extend the configuration of validate rules in Dev Studio by applying edit validate rules to test data formats, qualifying validation logic, and using...

DE Erweitern Sie die Konfiguration von Validierungsregeln in Dev Studio, indem Sie Bearbeitungen von Validierungsregeln anwenden und so Datenformate...

inglês alemão
extend erweitern
configuration konfiguration
studio studio
dev dev
in in
by indem
applying anwenden
and und
of von

EN Easily validate tags and verify results before submitting your filing. It’s so intelligent, you can reuse and validate tags, tag notes, tables, and similar documents across years.

DE Validierung von Tags und Überprüfung der Ergebnisse vor dem Einreichen Ihrer Dokumente. Wiederverwendung von Tags, Notizen und Tabellen.

inglês alemão
validate validierung
results ergebnisse
submitting einreichen
reuse wiederverwendung
notes notizen
tables tabellen
documents dokumente
tags tags
and und
similar der
across von
your ihrer
before vor

EN The report will then validate the Current User filter if applicable, and it will also validate which source sheets the viewer is shared to.

DE Der Bericht validiert dann den Filter Derzeitiger Benutzer, falls zutreffend, und er prüft ebenfalls, welche Quellblätter für den Benutzer freigegeben sind.

inglês alemão
report bericht
user benutzer
filter filter
applicable zutreffend
and und
then dann
the falls

EN Make your changes, then select Update & Run to test and validate your changes. See Test and Validate Your Changes for more information.

DE Nehmen Sie Ihre Änderungen vor und wählen Sie dann Aktualisieren und Ausführen, um Ihre Änderungen zu testen und zu validieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Ihre Änderungen testen und validieren“.

inglês alemão
then dann
update aktualisieren
validate validieren
more weitere
information informationen
test testen
and und
to zu
select wählen
your ihre

EN Avro validation is also supported: you can validate an Avro schema against the spec and validate Avro documents against their associated schema.

DE Auch die Avro-Validierung wird unterstützt: Sie können ein Avro-Schema anhand der Spezifikation und Avro-Dokumente anhand des damit verknüpften Schemas validieren.

inglês alemão
avro avro
supported unterstützt
spec spezifikation
documents dokumente
associated verknüpften
also auch
validation validierung
validate validieren
and und
can können
schema schema
the wird
you sie

EN Extend the configuration of validate rules in Dev Studio by applying edit validate rules to test data formats, qualifying validation logic, and using...

DE Erweitern Sie die Konfiguration von Validierungsregeln in Dev Studio, indem Sie Bearbeitungen von Validierungsregeln anwenden und so Datenformate...

inglês alemão
extend erweitern
configuration konfiguration
studio studio
dev dev
in in
by indem
applying anwenden
and und
of von

EN The report will then validate the Current User filter if applicable, and it will also validate which source sheets the viewer is shared to.

DE Der Bericht validiert dann den Filter Derzeitiger Benutzer, falls zutreffend, und er prüft ebenfalls, welche Quellblätter für den Benutzer freigegeben sind.

inglês alemão
report bericht
user benutzer
filter filter
applicable zutreffend
and und
then dann
the falls

EN to verify that a credit card number contains only numbers. Configure a validate rule for the Enter Payment Information step to validate entries in the

DE erstellt, mit der überprüft wird, ob die Kreditkartennummer nur aus Zahlen besteht. Konfigurieren Sie eine Validierungsregel für den Step „Enter Payment Information“, um die Eingaben im Feld

inglês alemão
configure konfigurieren
information information
only nur
a eine
step sie
to die
numbers zahlen

EN Validate code reliability and security and eliminate vulnerabilities through static analysis and compliance checks for CWE, OWASP, & more. Have compliance verification documentation automatically generated.

DE Validieren Sie die Zuverlässigkeit und Sicherheit des Codes und beseitigen Sie Schwachstellen durch statische Analyse und Compliance-Prüfungen für CWE, OWASP und mehr. Lassen Sie die Compliance-Überprüfungsdokumentation automatisch erstellen.

inglês alemão
validate validieren
code codes
eliminate beseitigen
vulnerabilities schwachstellen
static statische
analysis analyse
compliance compliance
checks prüfungen
automatically automatisch
owasp owasp
reliability zuverlässigkeit
security sicherheit
more mehr
and und
for für
through durch

EN Bosch has a global compliance system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management. There is also a corporate compliance department and compliance officers in all divisions and regions.

DE Bosch verfügt über ein globales Compliance System mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen.

inglês alemão
bosch bosch
global globales
compliance compliance
system system
chief chief
department abteilung
regions regionen
management geschäftsführung
in in
directly direkt
and und
a ein
the den
of der

EN Compliance certification and details on authorizing agencies can be viewed in the FedRAMP Marketplace.

DE Die Compliance-Zertifizierung und Details zu den autorisierenden Behörden können im FedRAMP Marketplace eingesehen werden.

inglês alemão
compliance compliance
certification zertifizierung
details details
agencies behörden
viewed eingesehen
fedramp fedramp
marketplace marketplace
in the im
can können
be werden
and und
in zu
the den

EN For more information, see Achieve FedRAMP High Compliance in AWS GovCloud (US).

DE Weitere Informationen finden Sie im Artikel AWS erreicht High Compliance des FedRAMP in der Region AWS GovCloud (USA).

inglês alemão
information informationen
fedramp fedramp
high high
aws aws
compliance compliance
in in
us usa
for weitere
see sie

EN Azure provides the most comprehensive set of compliance certifications and attestations, such as ISO 27001, HIPAA, FedRAMP, SOC 1 and SOC 2, as well as country-specific standards like Australia IRAP, UK G-Cloud, and Singapore MTCS.

DE Azure verfügt über umfassendste Compliance-Zertifizierungen und -Beurkundungen wie zum Beispiel ISO 27001, HIPAA, FedRAMP, SOC 1 und SOC 2 als auch länderspezifische Standards wie IRAP in Australien, G-Cloud in UK und MTCS in Singapore.

inglês alemão
azure azure
compliance compliance
certifications zertifizierungen
hipaa hipaa
fedramp fedramp
country-specific länderspezifische
standards standards
australia australien
singapore singapore
mtcs mtcs
soc soc
irap irap
uk uk
and und
iso iso
comprehensive umfassendste
as als
as well auch
the zum

EN For more information, see Achieve FedRAMP High Compliance in AWS GovCloud (US).

DE Weitere Informationen finden Sie im Artikel AWS erreicht High Compliance des FedRAMP in der Region AWS GovCloud (USA).

inglês alemão
information informationen
fedramp fedramp
high high
aws aws
compliance compliance
in in
us usa
for weitere
see sie

EN Cloud Service Providers (CSPs) who want to offer their Cloud Service Offerings (CSOs) to the US government must demonstrate FedRAMP compliance

DE Cloud-Service-Anbieter (CSAs), die ihre Cloud-Service-Angebote (CSOs) der US-Regierung anbieten wollen, müssen FedRAMP-Konformität nachweisen

inglês alemão
cloud cloud
providers anbieter
government regierung
demonstrate nachweisen
fedramp fedramp
compliance konformität
offerings angebote
service service
want wollen
the der
to offer anbieten

EN What are the requirements for FedRAMP compliance?

DE Welche Voraussetzungen gelten für FedRAMP-Compliance?

inglês alemão
requirements voraussetzungen
fedramp fedramp
compliance compliance
for für
the welche

EN What are the types of FedRAMP compliance?

DE Welche Arten von FedRAMP-Compliance gibt es?

inglês alemão
types arten
fedramp fedramp
compliance compliance
are gibt
of von
the welche

EN Will compliance with FedRAMP increase my AWS service costs?

DE Erhöhen sich durch Konformität mit FedRAMP die Kosten meiner AWS-Services?

inglês alemão
compliance konformität
fedramp fedramp
increase erhöhen
aws aws
service services
costs kosten
my meiner
with mit

EN No, there is no increase in service costs for any region as a result of AWS’ FedRAMP compliance.

DE Nein, durch Konformität mit FedRAMP erhöhen sich in keiner Region die Kosten von AWS-Services.

inglês alemão
increase erhöhen
service services
costs kosten
aws aws
fedramp fedramp
compliance konformität
in in
no nein
region region
of von
any die

EN Federal agencies leveraging the FedRAMP continuous monitoring program, and the Authorizing Officials (AO) and their designated teams, are responsible for reviewing the ongoing compliance of AWS

DE US-Bundesbehörden, die das FedRAMP-Programm zur laufenden Überwachung nutzen, sowie Autorisierungsbefugte (Authorizing Officials – AO) und deren benannte Teams sind für die Überprüfung der laufenden Compliance von AWS zuständig

inglês alemão
leveraging nutzen
fedramp fedramp
program programm
ao ao
teams teams
responsible zuständig
ongoing laufenden
compliance compliance
aws aws
and und
designated für
of die

EN The AWS FedRAMP Security Package is available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports

DE Das AWS FedRAMP-Sicherheitspaket ist für Kunden über AWS Artifact verfügbar, ein Self-Service-Portal für den On-Demand-Zugriff auf AWS-Compliance-Berichte

inglês alemão
aws aws
fedramp fedramp
customers kunden
compliance compliance
reports berichte
portal portal
access zugriff
available verfügbar
for für
a ein
the den
on auf

EN Where can I find more information about other compliance programs related to FedRAMP?

DE Wo finde ich weitere Informationen über andere Compliance-Programme, die mit FedRAMP zusammenhängen?

inglês alemão
i ich
find finde
information informationen
compliance compliance
programs programme
fedramp fedramp
related zusammenhängen
where wo
other andere
to weitere

EN What are the relationships between FedRAMP and other federal compliance programs (FISMA, DFARS, DoD SRG, NIST SP 800-171, FIPS 140-2)?

DE Wie sind die Beziehungen zwischen FedRAMP und anderen Bundes-Compliance-Programmen (FISMA, DFARS, DoD SRG, NIST SP 800-171, FIPS 140-2)?

inglês alemão
relationships beziehungen
fedramp fedramp
federal bundes
compliance compliance
programs programmen
dod dod
nist nist
sp sp
fips fips
other anderen
between zwischen
and und
are sind
the die

EN For these agencies to rely upon the security of the CSP, FedRAMP is a compliance program that is built on a baseline of NIST SP 800-53 controls to comply with FISMA requirements within the cloud.

DE Damit sich diese Behörden auf die Sicherheit des CSA verlassen können, ist FedRAMP ein Compliance-Programm, das auf einer Baseline von NIST SP 800-53-Kontrollen aufbaut, um die FISMA-Anforderungen innerhalb der Cloud zu erfüllen.

inglês alemão
agencies behörden
fedramp fedramp
program programm
nist nist
sp sp
controls kontrollen
requirements anforderungen
cloud cloud
built aufbaut
compliance compliance
security sicherheit
rely verlassen
for um
to zu
is ist
within innerhalb

EN No. The DoD has not yet defined how other compliance programs such as FedRAMP or ISO 27001 Information Security Management will map to CMMC 2.0 levels.

DE Nein. Das DoD hat noch nicht definiert, wie andere Compliance-Programme wie FedRAMP oder ISO 27001 Information Security Management den CMMC-2.0-Stufen zugeordnet werden.

inglês alemão
dod dod
defined definiert
compliance compliance
programs programme
fedramp fedramp
iso iso
information information
levels stufen
or oder
security security
management management
no nein
not nicht
has hat
yet noch nicht
other andere
the den

EN Note that there is no officially recognized “certification” for Quebec Act compliance in the same way that an entity might be SOC, PCI, or FedRAMP certified or authorized

DE Beachten Sie, dass es keine offiziell anerkannte "Zertifizierung" für die Einhaltung des Quebec Act in der gleichen Weise gibt, wie eine Entität SOC-, PCI- oder FedRAMP-zertifiziert oder autorisiert sein könnte

inglês alemão
note beachten
officially offiziell
compliance einhaltung
quebec quebec
act act
way weise
entity entität
authorized autorisiert
or oder
certification zertifizierung
in in
no keine
that dass
for für
is gibt
same gleichen

EN Note that there is no officially recognized “certification” for HIA compliance in the same way that an entity might be SOC, PCI, or FedRAMP certified or authorized

DE Beachten Sie bitte, dass es keine offiziell anerkannte "Zertifizierung" für die HIA-Konformität gibt, wie dies beispielsweise bei SOC, PCI oder FedRAMP der Fall ist

inglês alemão
note beachten
officially offiziell
soc soc
pci pci
or oder
certification zertifizierung
no keine
the fall
that dass
for für
in bei

EN Note that there is no officially recognized “certification” for NL PHIA compliance in the same way that an entity might be SOC, PCI, or FedRAMP certified or authorized

DE Beachten Sie bitte, dass es keine offiziell anerkannte "Zertifizierung" für die NL PHIA-Konformität gibt, wie dies beispielsweise bei SOC, PCI oder FedRAMP der Fall ist

inglês alemão
note beachten
officially offiziell
soc soc
pci pci
or oder
certification zertifizierung
no keine
the fall
that dass
for für
in bei

EN Note that there is no officially recognized “certification” for PHIPA compliance in the same way that an entity might be SOC, PCI, or FedRAMP certified or authorized

DE Beachten Sie bitte, dass es keine offiziell anerkannte „Zertifizierung“ für die PHIPA-Konformität gibt, so wie eine Einheit SOC-, PCI- oder FedRAMP-zertifiziert oder -zugelassen sein kann

EN Atlassian is committed to helping government teams get things done faster, easier, and with greater security. We are also currently putting our cloud products through the FedRAMP compliance process.

DE Atlassian setzt alles daran, dass Behördenteams schneller, leichter und sicherer arbeiten können. Darüber hinaus durchlaufen unsere Cloud-Produkte aktuell den FedRAMP-Compliance-Prozess.

inglês alemão
atlassian atlassian
faster schneller
easier leichter
currently aktuell
cloud cloud
fedramp fedramp
compliance compliance
process prozess
products produkte
and und
through durchlaufen
teams arbeiten
our unsere
to hinaus
the den

EN Manage the lifecycle of fleets of clusters and continuously validate cluster compliance.

DE Verwalten Sie den Lebenszyklus von Cluster-Flotten und validieren Sie die Cluster-Compliance kontinuierlich.

inglês alemão
manage verwalten
lifecycle lebenszyklus
fleets flotten
continuously kontinuierlich
validate validieren
compliance compliance
and und
the den
clusters cluster
of von

EN This policy sets out the general principles and guidelines for managing the audit and compliance program to validate implementation of the Atlassian Controls Framework.

DE Diese Richtlinie legt die allgemeinen Prinzipien und Leitlinien für das Management des Audit- und Compliance-Programms fest, mit dem die Implementierung des Atlassian Controls Framework validiert wird.

inglês alemão
general allgemeinen
compliance compliance
program programms
atlassian atlassian
framework framework
audit audit
policy richtlinie
principles prinzipien
guidelines leitlinien
managing management
implementation implementierung
controls controls
and und
the legt
for für
this diese

EN Validate reporting and analytics for regulatory compliance

DE Validierung von Reporting und Analysen zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften

inglês alemão
validate validierung
compliance einhaltung
reporting reporting
analytics analysen
and und
for zur

Mostrando 50 de 50 traduções