Traduzir "totally new businesses" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "totally new businesses" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de totally new businesses

inglês
alemão

EN Still, their pricing is incredible and they?re totally ? and I mean totally worth your money!

DE Dennoch sind ihre Preise unglaublich und sie sind absolut - und ich meine absolut - Ihr Geld wert!

inglês alemão
pricing preise
incredible unglaublich
totally absolut
worth wert
money geld
and und
i ich
your ihr
still sie

EN Description: View Totally wrecking herself hd as completely free. men licking titties porn xxx Totally wrecking herself video.

DE Beschreibung: Sehen Sie Totally wrecking herself HD als völlig kostenlos an. men licking titties porn xxx Totally wrecking herself Video.

inglês alemão
description beschreibung
hd hd
free kostenlos
men men
licking licking
titties titties
as als
video video
herself sie
view sehen
completely völlig
xxx xxx

EN The website was totally missing from the search engines, so we looked for the main problems that came from having a totally outdated web design.

DE Die Website fehlte völlig in den Suchmaschinen, also suchten wir nach den Hauptproblemen, die sich aus einem völlig veralteten Webdesign ergaben.

inglês alemão
outdated veralteten
web design webdesign
website website
we wir
the den
from aus
so also
looked in
search suchmaschinen

EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind

DE Diese bezeichnen jeweils: Unternehmen mit einem optimal entwickelten CX-Betrieb, Unternehmen auf dem Weg zur perfekten CX, Unternehmen mit guten CX-Ansätzen und Unternehmen, deren Konkurrenzfähigkeit leiden könnte

inglês alemão
cx cx
operation betrieb
and und
businesses unternehmen
with mit
a jeweils
way weg
well perfekten

EN Big waves of hype have encouraged many, many solution providers to tout their technology as being CDP technology: that includes both totally new businesses that are...

DE Der Hype hat große Wellen geschlagen und viele Lösungsanbieter dazu veranlasst, ihre Angebote als CDP-Technologie zu...

inglês alemão
waves wellen
hype hype
technology technologie
cdp cdp
many viele
to zu
as als
both und
are angebote
big große
of der

EN Big waves of hype have encouraged many, many solution providers to tout their technology as being CDP technology: that includes both totally new businesses that are...

DE Der Hype hat große Wellen geschlagen und viele Lösungsanbieter dazu veranlasst, ihre Angebote als CDP-Technologie zu...

inglês alemão
waves wellen
hype hype
technology technologie
cdp cdp
many viele
to zu
as als
both und
are angebote
big große
of der

EN This management and tracking software is totally customizable to fit small & medium size businesses who want to track and manage their inventory in an easy yet smart way.

DE Diese Management- und Tracking-Software ist vollständig an kleine & mittelständische Unternehmen anpassbar, die ihr Inventar auf einfache und dennoch intelligente Weise überwachen und verwalten möchten.

inglês alemão
software software
customizable anpassbar
inventory inventar
easy einfache
smart intelligente
way weise
amp amp
management management
tracking tracking
small kleine
manage verwalten
businesses unternehmen
track überwachen
and und
is ist
an an
fit ihr
to vollständig
yet die
this diese
want to möchten

EN This management and tracking software is totally customizable to fit small & medium size businesses who want to track and manage their inventory in an easy yet smart way.

DE Diese Management- und Tracking-Software ist vollständig an kleine & mittelständische Unternehmen anpassbar, die ihr Inventar auf einfache und dennoch intelligente Weise überwachen und verwalten möchten.

inglês alemão
software software
customizable anpassbar
inventory inventar
easy einfache
smart intelligente
way weise
amp amp
management management
tracking tracking
small kleine
manage verwalten
businesses unternehmen
track überwachen
and und
is ist
an an
fit ihr
to vollständig
yet die
this diese
want to möchten

EN This management and tracking software is totally customizable to fit small & medium size businesses who want to track and manage their inventory in an easy yet smart way.

DE Diese Management- und Tracking-Software ist vollständig an kleine & mittelständische Unternehmen anpassbar, die ihr Inventar auf einfache und dennoch intelligente Weise überwachen und verwalten möchten.

inglês alemão
software software
customizable anpassbar
inventory inventar
easy einfache
smart intelligente
way weise
amp amp
management management
tracking tracking
small kleine
manage verwalten
businesses unternehmen
track überwachen
and und
is ist
an an
fit ihr
to vollständig
yet die
this diese
want to möchten

EN In order to keep up with technology and societal change, real estate as an industry will have to get its head around some totally new disciplines. Here are three new areas to think about.

DE Der Klimawandel verändert das Umweltbewusstsein der Gesellschaft – und damit auch die Immobilienbranche der Zukunft. Sie wird sich mit Fragen der Co2-Bilanzierung und ethischen Aspekten stärker auseinandersetzen müssen.

inglês alemão
change ändert
as die
and und
keep sie
real das

EN In order to keep up with technology and societal change, real estate as an industry will have to get its head around some totally new disciplines. Here are three new areas to think about.

DE Der Klimawandel verändert das Umweltbewusstsein der Gesellschaft – und damit auch die Immobilienbranche der Zukunft. Sie wird sich mit Fragen der Co2-Bilanzierung und ethischen Aspekten stärker auseinandersetzen müssen.

inglês alemão
change ändert
as die
and und
keep sie
real das

EN Packed with new features, the new version of SOUND FORGE Audio Studio presents a new look, new functionality, new edit modes, new plug-ins, new...

DE Mit Photostory Premium VR bringt MAGIX erstmals eine Virtual Reality-Software auf den Markt. In nur wenigen Schritten lassen sich damit interaktive...

inglês alemão
with mit
a wenigen
the bringt

EN Check out this guide if you’re totally new to Twitter advertising.

DE Schauen Sie sich diesen Leitfaden an, wenn Twitter-Werbung noch völlig neu für Sie ist.

inglês alemão
guide leitfaden
new neu
twitter twitter
advertising werbung
out sie
this diesen

EN Learning has never been easy but with Rosetta Stone, you will like learning a new language because their interactive and fun way of teaching. It is totally worth every penny.

DE Das Lernen war noch nie so einfach, aber mit Rosetta Stone werden Sie gerne eine neue Sprache lernen, weil sie interaktiv und unterhaltsam unterrichtet. Es ist jeden Cent wert.

inglês alemão
rosetta rosetta
new neue
interactive interaktiv
fun unterhaltsam
it es
easy einfach
is ist
with mit
but aber
you sie
a wert
because weil
never nie
will werden

EN Nowadays the building is used as a guest house consisting of 16 double room and 1 single room. Each room has a bathroom, cable TV, telephone and access to the Internet. The building is equipped with a totally new electric wiring, hydraulic system…

DE Aktuell befindet sich in dem Haus ein modemes Pensionat von 16. Doppelzimmem und einen Einzelzimmer fur Kurgaste. Ein Arztezimmer mit Aufnahmeraum, Jedes Zimmer besitzt eine sanitare Ausstattung, Kabel- TV-neue, E-Leitung -Gaś - Heizung und

EN We have added new player Neeva as a default search engine option for a totally ad-free search experience, now on both desktop and Android.

DE Die archbasierte Linux-Distribution Manjaro fügt Vivaldi als Standardbrowser in seiner beliebtesten Community Edition, Cinnamon, hinzu.

inglês alemão
added hinzu
as als
on in
and die
a seiner

EN A totally new way to experience JUNG digitally: the Augmented Reality App by JUNG

DE Von Clever Config über Smart Visu Server bis hin zum Katalog – hier finden Sie alle JUNG Apps im Überblick.

inglês alemão
totally alle
app apps
by von

EN Conquer totally new categories with our experience.

DE Steigen Sie mit unserer Erfahrung in ganz neue Kategorien ein.

inglês alemão
new neue
categories kategorien
experience erfahrung
with mit

EN For you, that means an ever greater variety of unique flavours – and totally new opportunities for your success on the market.

DE Für Sie bedeutet das eine immer größere Vielfalt einzigartiger Aromen und damit auch ganz neue Chancen für Ihren Markterfolg.

inglês alemão
ever immer
greater größere
variety vielfalt
unique einzigartiger
flavours aromen
new neue
opportunities chancen
means bedeutet
your ihren

EN Work on your addition, subtraction, multiplication, and division in a brand-new, totally fun way! All of our educational games will exercise your brain

DE Übe Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division auf eine brandneue Art, die richtig viel Spaß macht! Alle unsere Lernspiele sind Training für dein Hirn

inglês alemão
exercise training
brain hirn
division division
fun spaß
way art
all alle
our unsere
and und
will macht
on auf
a eine

EN The Aquanaut Luce ladies’ line is joined by a totally new travel companion with an exclusive Travel Time quartz movement

DE Zur Aquanaut Luce Damenuhren-Linie stößt überdies eine völlige neue Reiseuhr mit exklusivem Travel Time-Quarzwerk

inglês alemão
travel travel
new neue
exclusive exklusivem
time time
the zur
line linie
a eine

EN It's totally free to come up with your new slogan:

DE Es ist völlig kostenlos, sich Ihren neuen Slogan auszudenken:

inglês alemão
free kostenlos
new neuen
slogan slogan
your ihren
its es
to völlig

EN Whether you are trying to escape your homeoffice or you are totally new in a city – at Design Offices you can find a supportive community

DE Egal, ob man raus aus dem Homeoffice möchte oder weil man neu in der Stadt ist

inglês alemão
city stadt
whether ob
or oder
can möchte
in in
new neu

EN 3 totally new areas real estate will have to get its head around

DE Drei Kernthemen der Zukunft, auf die die Immobilienbranche sich jetzt einstellen muss

inglês alemão
will zukunft
have to muss
new jetzt
to einstellen
get der

EN Journey on the Tongue is a totally new taste and sound installation which invites you on a spectacular multi-sensory journey

DE Journey on the Tongue ist eine völlig neue Geschmacks- und Klanginstallation, die zu einer spektakulären multisensorischen Reise einlädt

inglês alemão
totally völlig
new neue
taste geschmacks
invites einlädt
spectacular spektakulären
on on
is ist
and und
which zu
journey journey

EN Photo credit: Anja Jahn, © Museum Angewandte Kunst, Frankfurt Christoph Niemann’s great skill is to extract the unfamiliar from the familiar and to discover totally new things in everyday life. He…

DE Fotocredit: Anja Jahn, © Museum Angewandte Kunst, Frankfurt Christoph Niemanns große Kunst ist es, dem Vertrauten das Unbekannte abzugewinnen und im Alltäglichen etwas noch nie Gesehenes zu

EN And damn they do please anyone watching! Not only because they?re young, hot, horny and talented but also because VR cameras offer a totally new perspective on a Live Show

DE Und verdammt, sie gefallen jedem, der zuschaut! Nicht nur, weil sie jung, heiß, geil und talentiert sondern auch, weil VR Kameras eine völlig neue Perspektive auf eine Live Show bieten

inglês alemão
damn verdammt
horny geil
vr vr
cameras kameras
totally völlig
live live
hot heiß
offer bieten
new neue
because weil
young jung
also auch
show show
please gefallen
not nicht
on auf
only nur

EN But for what you get, subscriptions are totally worth it! Tons of videos, better and better new releases and high-quality content. Just pick your favorite site and start watching HP Reverb G2 Porn!

DE Aber für das, was Sie bekommen, sind die Abonnements total wertvoll! Tonnen von Videos, immer bessere Neuerscheinungen und qualitativ hochwertige Inhalte. Wählen Sie einfach Ihre Lieblingsseite und sehen Sie sich HP Reverb G2 Pornos an!

inglês alemão
subscriptions abonnements
totally total
videos videos
better bessere
reverb reverb
porn pornos
hp hp
tons tonnen
content inhalte
your ihre
start an
quality qualitativ
high-quality hochwertige
but aber
you sie
get bekommen
and und
pick wählen sie
watching sehen
for für
are sind
of von

EN Psilocybe Cubensis White Lightning is a totally new magic mushroom variety and there is no information available yet, but we are happy to be one of the first shops to offer this novelty

DE Psilocybe Cubensis White Lightning ist eine völlig neue Zauberpilz Sorte und es gibt noch keine Informationen darüber, aber wir freuen uns, diese Neuheit als eines der ersten Geschäfte anbieten zu können

inglês alemão
psilocybe psilocybe
shops geschäfte
cubensis cubensis
lightning lightning
variety sorte
new neue
information informationen
novelty neuheit
the white
no keine
and und
to zu
this diese
but aber
we wir
of der
the first ersten

EN Our team is pushing the boundaries of the real estate market and is opening up a totally new world of solutions for real estate professionals all around the world. We PriceHubblers share a common vision & mission and believe in three core values:

DE Unser Team revolutioniert die Immobilienmärkte und eröffnet Immobilienprofis eine völlig neue Welt an digitalen Möglichkeiten. Wir PriceHubblers teilen eine gemeinsame Vision und Mission sowie drei zentrale Werte:

inglês alemão
new neue
world welt
vision vision
mission mission
team team
share teilen
common gemeinsame
and und
a digitalen
we wir
three drei
values werte
all völlig
around an
the die

EN Parallel to these advances, innovative materials and 3D printing enable the creation of totally new product concepts, material-efficient production processes and machines.

DE Zugleich ermöglichen innovative Materialien und Werkstoffe sowie der 3D-Druck völlig neue Ansätze für Produkte, materialeffiziente Produktionsprozesse und Maschinen.

inglês alemão
printing druck
enable ermöglichen
production processes produktionsprozesse
new neue
machines maschinen
innovative innovative
materials materialien
and und
to völlig

EN And in 2000 the V6 biturbo with 2.7 liters’ displacement was a very special highlight: the 279 kW (380 hp) and 440 Nm (324.5 lb-ft) of torque driving the Audi RS 4 Avant set the bar at a totally new level in the midsize category

DE Und im Jahr 2000 setzte der V6-Biturbo mit 2,7 Liter Hubraum ein ganz spezielles Highlight: Die 279 kW (380 PS) und 440 Nm Drehmoment, mit denen er den Audi RS 4 Avant antrieb, legten die Messlatte in der Mittelklasse auf ein völlig neues Niveau

inglês alemão
v v
kw kw
hp ps
nm nm
torque drehmoment
audi audi
rs rs
bar messlatte
new neues
level niveau
avant avant
driving antrieb
in the im
in in
and und
with mit
a ein
the den
special die
of der

EN The "Smart connections." workshop organised by KOSTAL with the singer Zeeteah Massiah and the musician Wolf Codera in the spring of 2011 provided totally new smart connections for this joint venture

DE Eine ganz neue intelligente Verbindung im Rahmen dieser Kooperation bot im Frühjahr 2011 der von KOSTAL organisierte „Smart connections.“-Workshop mit der Sängerin Zeeteah Massiah und dem Musiker Wolf Codera

inglês alemão
connections verbindung
workshop workshop
organised organisierte
kostal kostal
wolf wolf
spring frühjahr
totally ganz
new neue
and und
smart smart
singer sängerin
joint mit
musician musiker
by von

EN Though most of us were totally new to the world of beauty and wellness when we started at FOREO, we soon became experts

DE Obwohl die meisten von uns zu Beginn unserer Tätigkeit bei FOREO völlig neu in der Welt von Beauty und Selbstfürsorge waren, wurden wir bald zu Experten

inglês alemão
world welt
beauty beauty
experts experten
started beginn
foreo foreo
soon bald
and und
to zu
though obwohl
us uns
were wurden
new neu

EN It is the new generation of eCommerce totally dedicated to mobile

DE Denn die neue Generation des E-Commerce spielt sich voll und ganz auf Mobiltelefonen ab

inglês alemão
generation generation
ecommerce e-commerce
new neue
dedicated die

EN It's totally free to come up with your new slogan:

DE Es ist völlig kostenlos, sich Ihren neuen Slogan auszudenken:

inglês alemão
free kostenlos
new neuen
slogan slogan
your ihren
its es
to völlig

EN An environmental awareness programme for the children- a totally new initiative for the country that will be used in the Association’s seven homes- was created in exchange for the Foundation’s sponsorship.

DE Im Gegenzug für die finanzielle Unterstützung der Audemars-Piguet-Stiftung wird ein Programm für mehr Umweltbewusstsein bei Kindern als völlig neue Initiative in Kolumbien in allen sieben Heimen von „Aide aux Enfants“ eingesetzt werden.

inglês alemão
programme programm
totally völlig
new neue
initiative initiative
country werden
be die
used eingesetzt
sponsorship unterstützung
seven sieben
in in
an ein
a von

EN It is the new generation of eCommerce totally dedicated to mobile

DE Denn die neue Generation des E-Commerce spielt sich voll und ganz auf Mobiltelefonen ab

inglês alemão
generation generation
ecommerce e-commerce
new neue
dedicated die

EN By comparing the aggregate activity of numerous users, deep learning systems can even identify totally new items that might interest a user.

DE Durch den Vergleich der Gesamtaktivität zahlreicher Benutzer können Deep Learning-Systeme sogar völlig neue Artikel identifizieren, die für einen Benutzer von Interesse sein könnten.

inglês alemão
comparing vergleich
numerous zahlreicher
deep deep
learning learning
systems systeme
identify identifizieren
new neue
interest interesse
can können
users benutzer
the den
a einen

EN This new graphic interface will be accompanied by a documented API, which therefore opens the way for automation scripts, plugins for CMS, and will also make it possible to set up an admin console that is totally adapted to your needs.

DE Diese neue grafische Benutzeroberfläche erhält eine dokumentierte API, was Skripte zur Automatisierung, Plug-ins für CMS sowie die Einrichtung einer ganz auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Verwaltungskonsole ermöglicht.

inglês alemão
new neue
graphic grafische
interface benutzeroberfläche
documented dokumentierte
api api
automation automatisierung
scripts skripte
cms cms
possible ermöglicht
needs bedürfnisse
your ihre
will erhält
set up einrichtung
plugins plug-ins
therefore die
for für
the zur
this diese

EN Conquer totally new categories with our experience.

DE Steigen Sie mit unserer Erfahrung in ganz neue Kategorien ein.

inglês alemão
new neue
categories kategorien
experience erfahrung
with mit

EN For you, that means an ever greater variety of unique flavours – and totally new opportunities for your success on the market.

DE Für Sie bedeutet das eine immer größere Vielfalt einzigartiger Aromen und damit auch ganz neue Chancen für Ihren Markterfolg.

inglês alemão
ever immer
greater größere
variety vielfalt
unique einzigartiger
flavours aromen
new neue
opportunities chancen
means bedeutet
your ihren

EN Whether you are trying to escape your homeoffice or you are totally new in a city – at Design Offices you can find a supportive community

DE Egal, ob man raus aus dem Homeoffice möchte oder weil man neu in der Stadt ist

inglês alemão
city stadt
whether ob
or oder
can möchte
in in
new neu

EN It’s a totally new situation, one for which doctors have not been prepared.

DE Das ist eine ganz neue Situation, auf die wir als Ärzte so nicht vorbereitet waren.

inglês alemão
new neue
prepared vorbereitet
situation situation
not nicht
totally ganz
a eine
for als

EN Our research field is totally new, and we are benefiting from the advantage that the colleagues in Kiel have in the field of data assimilation systems and artificial intelligence

DE Unser Forschungsfeld ist ganz neu und wir profitieren von dem Vorsprung, den die Kollegen in Kiel auf dem Feld der Daten-Assimilationssysteme und der künstlichen Intelligenz haben

inglês alemão
new neu
colleagues kollegen
data daten
in in
intelligence intelligenz
totally ganz
field feld
is ist
and und
we wir
artificial intelligence künstlichen
have haben
benefiting profitieren
advantage vorsprung
the den

EN These are the best games for taking on a totally new identity on Nintendo's portable.

DE Dies sind die besten Spiele, um auf Nintendos tragbarem Gerät eine völlig neue Identität anzunehmen.

inglês alemão
totally völlig
new neue
identity identität
games spiele
for um
are sind
a eine

EN Journey on the Tongue is a totally new taste and sound installation which invites you on a spectacular multi-sensory journey

DE Journey on the Tongue ist eine völlig neue Geschmacks- und Klanginstallation, die zu einer spektakulären multisensorischen Reise einlädt

inglês alemão
totally völlig
new neue
taste geschmacks
invites einlädt
spectacular spektakulären
on on
is ist
and und
which zu
journey journey

EN With Bosch’s expertise in technical ceramics we want to take medical engineering to the next level – opening up totally new possibilities.

DE Mit dem Bosch Know-how in der technischen Keramik wollen wir die Medizintechnik weiter voranbringen - für ganz neue Möglichkeiten.

inglês alemão
ceramics keramik
new neue
possibilities möglichkeiten
technical technischen
medical medizintechnik
we wir
with mit
in in
want wollen

EN 3 totally new areas real estate will have to get its head around

DE Drei Kernthemen der Zukunft, auf die die Immobilienbranche sich jetzt einstellen muss

inglês alemão
will zukunft
have to muss
new jetzt
to einstellen
get der

EN Photo credit: Anja Jahn, © Museum Angewandte Kunst, Frankfurt Christoph Niemann’s great skill is to extract the unfamiliar from the familiar and to discover totally new things in everyday life. He…

DE Fotocredit: Anja Jahn, © Museum Angewandte Kunst, Frankfurt Christoph Niemanns große Kunst ist es, dem Vertrauten das Unbekannte abzugewinnen und im Alltäglichen etwas noch nie Gesehenes zu

Mostrando 50 de 50 traduções