Traduzir "skills to foster" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "skills to foster" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de skills to foster

inglês
alemão

EN Supermodel is the second studio album by American indie rock band Foster the People. The album was co-produced by their frontman Mark Foster and Brit… read more

DE Am 14. März 2014, zweieinhalb Jahre nach dem Debütalbum Torches war es endlich soweit: Das Folgealbum "Supermodel" wurde mit 11 Titeln … mehr erfahren

EN Foster the People is an indie rock/indie pop band that formed in Los Angeles, California, United States in 2009. The band consists of Mark Foster (vocals, guitar, keyboards), Cubbie Fink (b… read more

DE Der Kopf der Band, Sänger und Gitarrist Mark Foster, stammt eigentlich aus Cleveland, ging aber nach Los Angeles, um dort unter anderem als Komponist für Film- und Fernsehwerbung Geld z… mehr erfahren

EN Supermodel is the second studio album by American indie rock band Foster the People. The album was co-produced by their frontman Mark Foster and British musician Paul Epworth, and was re… read more

DE Am 14. März 2014, zweieinhalb Jahre nach dem Debütalbum Torches war es endlich soweit: Das Folgealbum "Supermodel" wurde mit 11 Titeln veröffentlicht. Und es kam besser alsmehr erfahren

EN Foster the People is an indie rock/indie pop band that formed in Los Angeles, California, United States in 2009. The band consists of Mark Foster (vocals, guitar, keyboards), Cubbie Fink (bass, vocals) and Mark Pontius (drums). The ban… read more

DE Der Kopf der Band, Sänger und Gitarrist Mark Foster, stammt eigentlich aus Cleveland, ging aber nach Los Angeles, um dort unter anderem als Komponist für Film- und Fernsehwerbung Geld zu verdienen. Zuerst war er auch als Solomusike… mehr erfahren

EN A DAM system to function as a high grade archiving repository for Tony Foster’s artistic works, while also serving as a storehouse for The Foster’s branding and marketing assets

DE Die Foster Art & Wilderness Foundation benötigt ein Digital Asset Management-System, um die größer werdende Sammlung digitaler Assets wie Fotos, Dokumente, Videos und Audiodateien zu bewältigen.

inglêsalemão
systemsystem
assetsassets
tozu
forum
artisticart
andund
adigitaler
thedie

EN This system needed to function as a high grade archiving repository for Tony Foster’s artistic works, while also serving as a storehouse for The Foster’s branding and marketing assets

DE Das System sollte als Archiv für Tony Fosters künstlerische Arbeiten dienen, aber gleichzeitig auch als Ablage für die Brand- und Marketing-Assets der Foster Art & Wilderness Foundation

inglêsalemão
servingdienen
assetsassets
tonytony
systemsystem
marketingmarketing
andund
forfür
asals

EN It houses the Foster Journeys, which bring to life the narrative of Tony Foster’s wilderness travels, to help those who see the art to also know the story

DE Es enthält auch die Foster Journeys, die den Erzählungen über die Wildnisreisen von Tony Foster Leben einhauchen, damit diejenigen, die die Kunst sehen, auch deren Geschichte erfahren

inglêsalemão
artkunst
fosterfoster
journeysjourneys
tonytony
ites
lifeleben
whichenthält
todamit
ofvon
theden
seesehen
alsoauch

EN Stephen Foster Memorial Day is annually observed in the United States on January 13. The day remembers the achievements of Stephen Foster, who is known as the “father of American music”.

DE Stephen Foster war einer der renommiertesten Liedermacher der USA.

inglêsalemão
stephenstephen
fosterfoster

EN In addition, there are often problems finding foster families because they are legally placed in a completely different way than adoptive families and the hurdle to take in a foster child is much too high for many families

DE Zudem gibt es oft Probleme, Pflegefamilien zu finden, weil diese rechtlich ganz anders gestellt sind als Adoptionsfamilien und die Hürde, ein Pflegekind aufzunehmen, für viele Familien viel zu hoch ist

inglêsalemão
oftenoft
problemsprobleme
findingfinden
familiesfamilien
legallyrechtlich
placedgestellt
hurdlehürde
muchviel
andund
manyviele
forfür
tozu
becauseweil
aein

EN Supermodel is the second studio album by American indie rock band Foster the People. The album was co-produced by their frontman Mark Foster and Brit… read more

DE Am 14. März 2014, zweieinhalb Jahre nach dem Debütalbum Torches war es endlich soweit: Das Folgealbum "Supermodel" wurde mit 11 Titeln … mehr erfahren

EN Supermodel is the second studio album by American indie rock band Foster the People. The album was co-produced by their frontman Mark Foster and British musician Paul Epworth, and was re… read more

DE Am 14. März 2014, zweieinhalb Jahre nach dem Debütalbum Torches war es endlich soweit: Das Folgealbum "Supermodel" wurde mit 11 Titeln veröffentlicht. Und es kam besser alsmehr erfahren

EN Foster the People is an indie rock/indie pop band that formed in Los Angeles, California, United States in 2009. The band consists of Mark Foster (vocals, guitar, keyboards), Cubbie Fink (b… read more

DE Der Kopf der Band, Sänger und Gitarrist Mark Foster, stammt eigentlich aus Cleveland, ging aber nach Los Angeles, um dort unter anderem als Komponist für Film- und Fernsehwerbung Geld z… mehr erfahren

EN Foster the People is an indie rock/indie pop band that formed in Los Angeles, California, United States in 2009. The band consists of Mark Foster (vocals, guitar, keyboards), Cubbie Fink (bass, vocals) and Mark Pontius (drums). The ban… read more

DE Der Kopf der Band, Sänger und Gitarrist Mark Foster, stammt eigentlich aus Cleveland, ging aber nach Los Angeles, um dort unter anderem als Komponist für Film- und Fernsehwerbung Geld zu verdienen. Zuerst war er auch als Solomusike… mehr erfahren

EN In doing so, it offers a wide range of courses for the development of character and the expansion of individual skills, whether in rhetorical or communication skills or in organizational skills

DE Sie bietet dabei ein breites Spektrum an Angeboten zur Entwicklung des Charakters und dem Ausbau der individuellen Fähigkeiten, sei es in rhetorischen oder kommunikativen Fähigkeiten oder aber in organisatorischen

inglêsalemão
widebreites
rangespektrum
charactercharakters
skillsfähigkeiten
organizationalorganisatorischen
ites
inin
oroder
developmententwicklung
expansionausbau
fordabei
andund

EN Java Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Java. In addition, these also test for problem-solving skills.

DE ** Java Coding-Fähigkeiten: ** Diese Fragen sollen die Programmierfähigkeit der Kandidaten und die Debugging-Fähigkeiten in Java bewerten. Darüber hinaus testen diese auch auf Problemlösungsfähigkeiten.

inglêsalemão
javajava
candidateskandidaten
debuggingdebugging
skillsfähigkeiten
questionsfragen
testtesten
assessbewerten
inin
andund
thesediese
tohinaus
alsoauch

EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.

DE Codierungfähigkeiten: Diese Fragen sollen die Programmierfähigkeit der Kandidaten und die Debugging-Fähigkeiten in Scala bewerten. Darüber hinaus testen diese auch auf Problemlösungsfähigkeiten.

inglêsalemão
candidateskandidaten
debuggingdebugging
scalascala
skillsfähigkeiten
questionsfragen
testtesten
assessbewerten
inin
andund
thesediese
tohinaus
alsoauch

EN Her Coach helped her develop the awareness and skills to foster workplace belonging and support her team in sharing their diverse views and ideas.

DE Ihr Coach half ihr, Bewusstsein und Fähigkeiten zu entwickeln, um das Zugehörigkeitsgefühl bei der Arbeit zu fördern und ihr Team dabei zu unterstützen, seine diversen Ansichten und Ideen mitzuteilen.

inglêsalemão
coachcoach
awarenessbewusstsein
skillsfähigkeiten
workplacearbeit
teamteam
diversediversen
viewsansichten
ideasideen
developentwickeln
helpedhalf
andund
tozu
fosterunterstützen
theder

EN BetterUp helps build the skills, mindsets, and behaviors that foster organizational culture change.

DE BetterUp hilft dabei, die Fähigkeiten, Einstellungen und Verhaltensweisen aufzubauen, die eine Veränderung der Unternehmenskultur fördern.

inglêsalemão
skillsfähigkeiten
behaviorsverhaltensweisen
cultureunternehmenskultur
helpshilft
changeänderung
buildaufzubauen
andund
fosterfördern
theder
thatveränderung

EN Foster app and infrastructure modernization skills and transform the way your developers and platform engineers work Tanzu Labs

DE Fördern Sie Fähigkeiten zur Anwendungs- und Infrastrukturmodernisierung und transformieren Sie die Arbeitsweise Ihrer Entwickler und Plattformtechniker. Tanzu Labs

inglêsalemão
fosterfördern
skillsfähigkeiten
labslabs
developersentwickler
andund

EN Discover skills driving growth across 10 industries in the Industry Skills Report 2021.

DE Kostenlose Lernressourcen für Universitäten und für Studierende

EN Python is one of the trending job skills in Coursera's 2020 Global Skills Index (GSI). Download the 2020 edition of the GSI report.‎

DE Python ist eine der trendigen Berufskompetenzen im Global Skills Index (GSI) 2020 von Coursera. Laden Sie die Ausgabe 2020 des GSI-Berichts herunter.

inglêsalemão
pythonpython
globalglobal
skillsskills
indexindex
editionausgabe
downloadherunter
isist

EN “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is also a better name than “Knife Skills” because it tells the student what specific outcome they’ll get at the end.

DE "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" ist auch ein besserer Name als "Knife Skills", weil er dem Schüler sagt, welches spezifische Ergebnis er am Ende erhält.

inglêsalemão
skillsskills
learnlearn
cutcut
betterbesserer
namename
studentschüler
tellssagt
toto
at theam
alsoauch
specificspezifische
outcomeergebnis
endende
geterhält
becauseweil
isist
thewelches
thanals

EN Great and beautiful data visualisation requires graphic design and storytelling skills in addition to great analysis skills.

DE Eine großartige und ansehnliche Datenvisualisierung erfordert Kompetenzen im grafischen Design und der Erzählkunst sowie hervorragende Analysefähigkeiten.

inglêsalemão
requireserfordert
skillskompetenzen
greatgroßartige
designdesign
andund
graphicgrafischen
toder
ineine

EN When recruiting, social skills are just as important to us as professional skills

DE Bei der Rekrutierung sind uns die sozialen Kompetenzen genauso wichtig wie die fachlichen Fähigkeiten

inglêsalemão
recruitingrekrutierung
socialsozialen
importantwichtig
professionalfachlichen
usuns
skillsfähigkeiten
aresind

EN For either an individual or a team, you can assess skills and get course recommendations based on role, skills gaps, or the product you’re interested in.

DE Einzelpersonen oder Teams können je nach Rolle, Qualifikationslücken oder dem für sie interessanten Produkt ihre persönlichen Kompetenzen einschätzen und Kursempfehlungen erhalten.

inglêsalemão
assesseinschätzen
rolerolle
teamteams
oroder
cankönnen
andund
skillskompetenzen
forfür
productprodukt
geterhalten

EN We now offer Red Hat Preliminary Exams, which are designed to help you validate in-demand, foundational skills in key technologies. Learn more about this new offering to see how it can help clarify your skills path.

DE Mit Red Hat Preliminary Exams können Sie gefragte Grundlagenkompetenzen bei wichtigsten Technologien überprüfen lassen. Erhalten Sie weitere Informationen zu diesem neuen Angebot und darüber, wie es Sie auf Ihrem Lernpfad unterstützt.

inglêsalemão
redred
technologiestechnologien
preliminarypreliminary
examsexams
newneuen
ites
keywichtigsten
learnund
thisdiesem
offerangebot
tozu
cankönnen
howwie
aboutdarüber
areihrem

EN Get industry roadmaps for the critical skills your organization needs with Coursera’s Essential Skills Playbook.

DE Holen Sie sich mit dem Essential Skills Playbook von Coursera Branchen-Roadmaps für die wichtigen Fähigkeiten, die Ihr Unternehmen benötigt.

inglêsalemão
needsbenötigt
playbookplaybook
essentialessential
criticalwichtigen
industrybranchen
skillsfähigkeiten
yourihr
organizationunternehmen
withmit
forfür
thedem

EN Discover skills driving growth across 10 industries in the Industry Skills Report 2021. X

DE Entdecken Sie wachstumsfördernde Fähigkeiten in 10 Branchen in der Industry Skills Report 2021. X

inglêsalemão
reportreport
xx
inin
industriesbranchen
skillsfähigkeiten
discoverentdecken
theder

EN Discover skills driving growth across 10 industries in the latest Industry Skills Report 2021.

DE Entdecken Sie im aktuellen Industry Skills Report 2021 die wachstumsfördernden Fähigkeiten in 10 Branchen.

inglêsalemão
latestaktuellen
reportreport
inin
in theim
industriesbranchen
skillsfähigkeiten
discoverentdecken

EN Discover the latest state of skills around the world by downloading the Global Skills Report. X

DE Laden Sie den Global Skills Report herunterund erfahren Sie mehr über den aktuellen Stand der Qualifikationen in der Welt . X

inglêsalemão
downloadingladen
reportreport
xx
worldwelt
discovererfahren sie
skillsskills
globalglobal
aroundin
theden
ofder

EN Need more information on developing leadership skills, soft skills, and the latest technical competencies? Take a deep dive into strategies that succeed with these case studies and eBooks.

DE Benötigen Sie weitere Informationen zur Entwicklung von Führungsqualitäten, Soft Skills und den neuesten technischen Kompetenzen? Tauchen Sie mit diesen Fallstudien und eBooks tief in erfolgreiche Strategien ein.

inglêsalemão
developingentwicklung
leadershipführungsqualitäten
technicaltechnischen
divetauchen
strategiesstrategien
ebooksebooks
softsoft
case studiesfallstudien
informationinformationen
moreweitere
withmit
andund
competencieskompetenzen
deepin
latestneuesten
aein
theden
needsie

EN With Coursera’s new Essential Skills Playbook, you have a roadmap for the critical skills you need across your organization to survive and thrive in the era of digital transformation.

DE Mit dem neuen Essential Skills Playbook von Coursera haben Sie einen Fahrplan für die entscheidenden Fähigkeiten, die Sie in Ihrem Unternehmen benötigen, um in der Ära der digitalen Transformation zu überleben und zu gedeihen.

inglêsalemão
newneuen
roadmapfahrplan
organizationunternehmen
thrivegedeihen
essentialessential
playbookplaybook
criticalentscheidenden
surviveüberleben
inin
skillsfähigkeiten
tozu
havehaben
adigitalen
andund
withmit
you needbenötigen
transformationtransformation
forum

EN Below is a glimpse of an essential skills map. Download the Playbook to view all the skills and industry-specific maps.

DE Unten sehen Sie einen Blick auf eine Karte der wesentlichen Fähigkeiten. Laden Sie das Playbook herunter, um alle Fähigkeiten und branchenspezifischen Karten zu sehen.

inglêsalemão
skillsfähigkeiten
playbookplaybook
glimpseblick
andund
mapskarten
downloadladen
toherunter
allalle
mapkarte

EN Skills become obsolete....With the innovative solution from Coursera, we now give the power to the learners, to be able to think about their future, and be able to develop what they need in terms of skills."

DE Fähigkeiten veralten....Mit der innovativen Lösung von Coursera geben wir den Lernenden jetzt die Möglichkeit, über ihre Zukunft nachzudenken und die Fähigkeiten zu entwickeln, die sie brauchen.

inglêsalemão
innovativeinnovativen
solutionlösung
learnerslernenden
futurezukunft
courseracoursera
skillsfähigkeiten
nowjetzt
developentwickeln
wewir
givegeben
andund
withmit
to thinknachzudenken
tozu
powermöglichkeit
theden
needsie

EN Shivkumar is a senior professional with core skills in digital transformation, bringing a balance of technical knowledge and human skills to the environment he works in

DE Shivkumar Gopalan ist ein erfahrener Experte mit Kernkompetenzen im Bereich der digitalen Transformation, der sowohl technisches Wissen als auch soziale Kompetenz in seine Arbeit einbringt

inglêsalemão
worksarbeit
inin
transformationtransformation
technicaltechnisches
adigitalen
withmit
isist
toauch

EN 10 essential skills every data scientist needs, both technical & soft skills

DE Zehn unverzichtbare Fertigkeiten für jeden Data Scientist, technischer wie sozialer Natur

inglêsalemão
skillsfertigkeiten
datadata
technicaltechnischer
10zehn
essentialunverzichtbare
scientistscientist
everyjeden
bothfür

EN Social skills, versatility and communication skills are particularly important for the Business Engineering specialising in Mechanical Engineering course, in addition to technical and analytical strengths.

DE Insbesondere für das Studium Wirtschaftsingenieurwesen–Maschinenbau sind neben technischen und analytischen Stärken Sozialkompetenz, Vielseitigkeit und Kommunikationsstärke wichtige persönliche Eigenschaften.

inglêsalemão
versatilityvielseitigkeit
particularlyinsbesondere
importantwichtige
analyticalanalytischen
strengthsstärken
technicaltechnischen
andund
engineeringmaschinenbau

EN Upskill marketing, SEO, PR, and brand, teams with martech tools, data literacy, project management skills, and writing skills they need to succeed

DE Marketing-, SEO-, PR- und Markenteams mit Marketing-Tools, Datenkenntnissen, Projektmanagementfähigkeiten und Schreibfähigkeiten ausstatten, die sie für ihren Erfolg benötigen

inglêsalemão
seoseo
prpr
succeederfolg
marketingmarketing
toolstools
withmit
andund
needsie
need tobenötigen

EN That’s why we’re compiling top insights, trends, and takeaways from the Industry Skills Report 2021 in this free webinar to help inform your skills strategy and planning for your organization.

DE Deshalb stellen wir in diesem kostenlosen Webinar die wichtigsten Einblicke, Trends und Erkenntnisse aus dem Industry Skills Report 2021 zusammen, um Sie bei Ihrer Qualifikationsstrategie und -planung für Ihr Unternehmen zu unterstützen.

inglêsalemão
trendstrends
skillsskills
freekostenlosen
webinarwebinar
reportreport
planningplanung
inin
industryindustry
tozu
andund
yourihr
strategyunternehmen
thisdiesem
insightserkenntnisse
thedem
forum
fromaus

EN Learn which skills are critical to pair with technology and data skills to unlock innovation

DE Erfahren Sie, welche Fähigkeiten für die Kombination mit Technologie- und Datenkenntnissen entscheidend sind, um Innovationen freizusetzen

inglêsalemão
skillsfähigkeiten
criticalentscheidend
technologytechnologie
innovationinnovationen
aresind
withmit

EN The global trends in digital learning skills helping shape industry and forward-thinking businesses aligning their workforces for tomorrow’s skills requirements

DE Die globalen Trends im Bereich des digitalen Lernens, die die Industrie prägen, und zukunftsorientierte Unternehmen, die ihre Arbeitskräfte auf die Qualifikationsanforderungen von morgen ausrichten

inglêsalemão
globalglobalen
trendstrends
digitaldigitalen
shapeprägen
aligningausrichten
industryindustrie
businessesunternehmen
andund
thedes
invon

EN Skills Spotlight: The Global Tech Skills Landscape After COVID-19

DE Skills Spotlight: Die globale Landschaft der technischen Fertigkeiten nach COVID-19

inglêsalemão
spotlightspotlight
globalglobale
techtechnischen
landscapelandschaft
skillsskills
theder

EN There?s no more authoritative account of skills trends across regions or industries than Coursera?s Global Skills Index (GSI)

DE Es gibt keinen aussagekräftigeren Bericht über Qualifikationstrends in verschiedenen Regionen oder Branchen als den Global Skills Index (GSI) von Coursera

inglêsalemão
skillsskills
regionsregionen
industriesbranchen
globalglobal
indexindex
accountbericht
courseracoursera
oroder
nokeinen
ofvon
thanals

EN This on-demand webcast discusses Coursera?s latest global skills index and the macro trends affecting the technology skills landscape across the globe

DE Dieser On-Demand-Webcast erörtert den neuesten globalen Kompetenzindex von Coursera und die Makrotrends, die sich auf die technologische Kompetenzlandschaft auf der ganzen Welt auswirken

inglêsalemão
webcastwebcast
latestneuesten
affectingauswirken
courseracoursera
technologytechnologische
globalglobalen
globewelt
andund
acrossvon
theden
thisdieser
onauf

EN As the pressure to become a data-driven organization is mounting, basic data skills like data visualization and business intelligence are as important as more advanced skills like machine learning.

DE Da der Druck, ein datengesteuertes Unternehmen zu werden, immer größer wird, sind grundlegende Datenkenntnisse wie Datenvisualisierung und Business Intelligence ebenso wichtig wie fortgeschrittene Fähigkeiten wie maschinelles Lernen.

inglêsalemão
pressuredruck
skillsfähigkeiten
intelligenceintelligence
advancedfortgeschrittene
machinemaschinelles
data visualizationdatenvisualisierung
importantwichtig
tozu
businessbusiness
thewird
aresind

EN How Coursera?s massive set of over 50 million learners lets us track which skills countries and industries excel—or lag—in our annual Global Skills Index

DE Wie Courseras riesige Anzahl von über 50 Millionen Lernenden es uns ermöglicht, herauszufinden, welche Fähigkeiten Länder und Branchen in unserem jährlichen Global Skills Index hervorstechen - oder zurückbleiben

inglêsalemão
massiveriesige
millionmillionen
learnerslernenden
letsermöglicht
countriesländer
industriesbranchen
annualjährlichen
globalglobal
indexindex
oroder
inin
ourunserem
skillsskills
whichwelche
usuns

EN How companies who partner with Coursera can see how well their employees are learning different skills and what skills their company needs to build to succeed in the future of work

DE Wie Unternehmen, die mit Coursera zusammenarbeiten, sehen können, wie gut ihre Mitarbeiter verschiedene Fähigkeiten erlernen und welche Fähigkeiten ihr Unternehmen aufbauen muss, um in der Zukunft der Arbeit erfolgreich zu sein

inglêsalemão
differentverschiedene
succeederfolgreich
courseracoursera
employeesmitarbeiter
skillsfähigkeiten
workarbeit
inin
cankönnen
withmit
tozu
seesehen
companiesunternehmen
wellgut
andund

EN Here, children are supported in the development of their motor skills, speech, mental, and social skills.

DE Die Kids werden dort in ihrer motorischen, sprachlichen, geistigen und sozialen Entwicklung gefördert.

inglêsalemão
inin
developmententwicklung
mentalgeistigen
socialsozialen
childrenkids
supportedgefördert
arewerden
andund
thedort

EN Right Skills. We identify gaps in your people's skills, so you can plan your future workforce the right way.

DE Richtige FähigkeitenWir identifizieren Lücken in den Fähigkeiten Ihrer Mitarbeiter, damit Sie Ihre zukünftige Belegschaft richtig planen können.

inglêsalemão
identifyidentifizieren
gapslücken
planplanen
futurezukünftige
rightrichtige
skillsfähigkeiten
inin
workforcebelegschaft
wewir
cankönnen
yourihre
theden
yousie
sodamit

EN Custom Skills Cascade and Alignment Programs: Targeted learning experiences focus on identifying and building critical skills for first-level leaders and middle-level managers.

DE Kundenspezifische Programme zu Kompetenzentwicklung und Ausrichtung: Gezielte Lernerlebnisse mit Schwerpunkt auf Erkennung und Ausbildung wichtiger Kompetenzen für Führungskräfte der ersten Stufe und die mittlere Managementebene.

inglêsalemão
skillskompetenzen
programsprogramme
targetedgezielte
identifyingerkennung
criticalwichtiger
levelstufe
middlemittlere
alignmentausrichtung
firstersten
leadersführungskräfte
focusschwerpunkt
onauf
customdie
andund
forfür

Mostrando 50 de 50 traduções