Traduzir "sea in cabins" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sea in cabins" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de sea in cabins

inglês
alemão

EN sea slug, nudibranch, biology, marine biology, colorful, rainbow, infographic, blue, sea, ocean, sea life, aquatic, sea slugs, gastropods, nudibranchs

DE meeresschnecke, nacktschnecke, biologie, meeresbiologie, bunt, regenbogen, infografik, blau, meer, ozean, leben im meer, wasser, seeschnecken, gastropoden, nacktschnecken

inglês alemão
biology biologie
colorful bunt
rainbow regenbogen
infographic infografik
blue blau
life leben
sea meer
ocean ozean
aquatic wasser

EN The settlement on the Hill welcomes you for an unforgettable holiday in a beautiful and quiet a picturesque neighborhood in Ustron Sea. The comfortably furnished cabins Dutch are located on the enclosed ground,to sea approximately 1000m (12min), at…

DE Siedlung auf dem Hügel empfängt Sie für einen unvergesslichen Urlaub in schöner, ruhiger Lage in der malerischen Ustronie. Gemütlich eingerichtete Mobilheime sind in den geschlossenen Bereich, das Meer ca. 1000 m (12min), ca.. 700 m Aqua Park…

EN narwhal, narwhal pattern, narwhals, cute narwhal, kawaii narwhal, sea creature, cute, kawaii, narwhals sea ocean, whale, the sea bubbles, blue

DE narwal, narwalmuster, narwale, süßer narwal, kawaii narwal, meereslebewesen, süß, kawaii, narwale meer ozean, wal, das meer sprudelt, blau

inglês alemão
cute süß
kawaii kawaii
whale wal
sea meer
ocean ozean
blue blau
the das

EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sea glass green, green, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea

DE meeresschildkröte, jungtiere, küsten, strand, seeglas grün, grün, monochromatisch, ton auf ton, tierbabys, raus in die see

inglês alemão
beach strand
coastal küsten
green grün

EN cthulhu, monsters, creatures, mythical, myth, octopus, south park, monster, digital illustration, fight, dark art, metal art, metal, cthulhus, sea monster, creature, under the sea, sea

DE cthulhu, monster, kreaturen, mythisch, mythos, tintenfisch, süd park, digitale illustration, kampf, dunkle, metallkunst, Metal, cthulhus, seeungeheuer, Monster, unter dem meer, ozean

inglês alemão
creatures kreaturen
myth mythos
octopus tintenfisch
park park
digital digitale
fight kampf
dark dunkle
metal metal
illustration illustration
sea meer
under unter
monster monster
the dem
south süd

EN Aerial view of the sunsets over sea. Beautiful sea waves. Pink sand and amazing sea. Summer sunset seascape. Atlantic Ocean beach sunsets. Water texture. Top view of the fantastic natural sunsets. 4K

DE Frauen mit Blick in Spiegelreflexion. Make-up auf dem ruhigen Gesicht des jungen Mädchen in Retro-Wave Stil der Neon Lighting. Mehrfarben des Nachtstädtchens oder des Glass Room of Club. Farbige Individualität der charmanten Dame

inglês alemão
view blick
beautiful charmanten
of of
over in

EN Pirate in Grzybów is a house located 150 m from the sea, at the main passage to the most wonderful beach in Poland. In our yard you can hear the sound of the sea and the sounds of joy Sunbathers enjoying the sea bath :) We offer 12 rooms for 2, 3…

DE Pirate in Grzybów ist ein Haus, das 150 m vom Meer entfernt am Hauptdurchgang zum schönsten Strand Polens liegt. In unserem Garten können Sie das Rauschen des Meeres und das Rauschen der Freude hören. Sonnenanbeter genießen das Meeresbad :) Wir

EN Rooms with a sea view - Jastarnia is a 300 m away from the sea. We have rooms for 2, 3, 4, 5 people in four standards A, B, C and D. Sunny rooms, some with sea views. In the rooms: - comfortable divan beds, - double beds, - kitchenettes…

DE Zimmer mit Meerblick - Jastarnia ist 300 m vom Meer entfernt. Wir haben Zimmer für 2, 3, 4, 5 Personen in vier Standards A, B, C und D. Sonnige Zimmer, einige mit Meerblick. In den Zimmern: - bequeme Schlafsofas, - Doppelbetten, - Küchenzeilen…

EN Guest House Molmare – The Sea of Relax is situated on the cliff of Puck Bay in The Seaside Landscape Park 400 meters from the sea. Exceptional location providing nostalgic views on sea and forests is an oasis of clam and relaxation. The building is…

DE Die Siedlung Molmare deren Name soviel bedeutet wie das Erholungsmeer - liegt 400 Meter vom Meer entfernt auf einem Kliff der Bucht von Puck in der Umgebung des Nadmorski Landschaftsparks. Die einzigartige Lage sichert eine nostalgische Sicht auf

EN BALTIVIA Sea Resort **** - the sea at your fingertips. The hotel is located in the center of Mielno, a lively tourist town in the West Pomeranian Voivodeship. Our rooms and apartments have a beautiful view of the Baltic Sea. For our guests…

DE BALTIVIA Sea Resort **** - das Meer zum Greifen nah. Das Hotel liegt im Zentrum von Mielno, einer lebhaften Touristenstadt in der Woiwodschaft Westpommern. Unsere Zimmer und Appartements haben einen wunderschönen Blick auf die Ostsee. Für unsere

EN Here you bike with a view of the sea and a cool breeze on your face: the approximately 800 kilometer-long Baltic Sea Cycle Route runs from Flensburg along the Baltic Sea coast to Ahlbeck on the island of Usedom

DE Hier radelt ihr mit Blick auf das Meer und einer kühlen Brise im Gesicht: Der rund 800 Kilometer lange Ostseeradweg verläuft von Flensburg entlang der Ostseeküste bis nach Ahlbeck auf der Insel Usedom

inglês alemão
breeze brise
runs verläuft
sea meer
face gesicht
long lange
view blick
here hier
your ihr
with mit
and und
route von
a einer
on rund

EN The company’s exploration and production concessions are located in all regions on the Norwegian Continental Shelf: in the North Sea, Norwegian Sea and the Barents Sea

DE Die Explorations- und Produktionslizenzen des Unternehmens sind über alle Regionen des Norwegischen Kontinentalschelfs verteilt: in der Nordsee, der Norwegischen See und der Barentssee

inglês alemão
regions regionen
in in
all alle
sea see
and und
are sind

EN We offer you 6 comfortable detached cabins made of rectangular logs (70 mm thick), built in 2011. Cabins have usable floor area of 25 m2, sleep 4 people and have an additional covered patio outside Each cabin has a separate, locked twin bedroom with…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglês alemão
in in
and deutsch
a übersetzt
of die
you diese

EN The Cabins at Grand Canyon West offer rustic cabins for up to six guests

DE Die Hütten im Grand Canyon West bieten rustikale Hütten für bis zu sechs Gäste

inglês alemão
cabins hütten
canyon canyon
offer bieten
guests gäste
grand grand
west west
to zu
six sechs
for für
the die

EN No of guests cabins: 12 in 6 cabins

DE Anzahl der Gästekabinen: 12 in 6 cabins

inglês alemão
in in
of der

EN Guests choose between two standard cabins, four deluxe cabins and two master suites on the upper deck

DE Der Gast wählt aus einem Angebot von zwei Standardkabinen, vier Deluxe-Kabinen und zwei Master Kabinen auf dem Oberdeck

inglês alemão
cabins kabinen
deluxe deluxe
master master
choose wählt
four vier
and und

EN Guests choose among six double cabins on the lower deck and four double cabins on the upper deck

DE Als Gast wählen Sie für Ihre Unterkunft entweder eine der 6 Doppelkabinen im Unterdeck oder eine der 4 Doppelkabinen am Oberdeck, alle mit geräuscharmer Air Condition und eigener Dusche/WC ausgestattet

inglês alemão
and und
choose wählen
six 6
lower mit
upper im

EN A maximum of 20 divers are accommodated in two suites on the upper deck and eight cabins on the lower deck (two triple cabins, partly bunk beds).

DE Maximal 20 Gäste finden in 2 Suiten auf dem Oberdeck sowie in acht weiteren Kabinen am Unterdeck (davon zwei Dreibettkabinen; teilweise Stockbetten) ausreichend Platz.

inglês alemão
maximum maximal
cabins kabinen
partly teilweise
in in
suites suiten
eight acht
the dem
two zwei
on auf

EN Cabins on the Baltic Sea coast(1325 offers)

DE Ferienhäuser an der Ostsee(1325 Angebote)

inglês alemão
cabins ferienhäuser
offers angebote
baltic sea ostsee
the der
on an

EN Great location !!! The facility is located approximately 100 meters from the sea. We offer beautiful, non-smoking rooms of a higher standard: - bathrooms with shower cabins - flat TV - unlimited WiFi - electric kettle - a set of cutlery and glasses…

DE Schöner Ort !!! Die Anlage befindet sich ca. 100 m vom Meer entfernt. Wir bieten schöne Nichtraucherzimmer mit höherem Standard: - Badezimmer mit Duschkabinen - Flachbildfernseher - unbegrenztes WLAN - Wasserkocher - Besteck und Brille…

EN We offer accommodation near the sea in cabins and apartments. The price includes parking wifi electricity grill equipped beach house. Information and booking: Call now: tel. 513 900 100 200 Meters from the Beach · Competitive Prices · Discount 50%…

DE Wir bieten Unterkunft am Meer in Hütten und Appartements. Der Preis beinhaltet Parkplatz Wifi Strom Grill Strandhaus. Informationen und Buchung: Rufen Sie jetzt an: Tel. 513 900 100 200 Meter vom Strand entfernt · Konkurrenzfähige Preise · Rabatt…

EN The resort is located in a quiet area in a fenced and supervised area with its own car park, 900 m from the sea. We offer 5-person cabins, 25 sq m + terrace, which includes: living room with kitchenette, bedroom and bathroom with toilet. We provide…

DE Das Resort liegt in einer ruhigen Gegend in einem eingezäunten und überwachten Bereich mit eigenem Parkplatz, 900 m vom Meer entfernt. Wir bieten 5-Personen-Kabinen, 25 qm + Terrasse, die umfasst: Wohnzimmer mit Kochnische, Schlafzimmer und

EN We offer you log cabins at your disposal. Excellent location, quiet and peaceful surroundings, offer adapted to families with children and groups of friends, the vicinity of pine forests and fresh air saturated with sea iodine is a guarantee of…

DE Zur Verfügung stehen dem Land mit log. Ausgezeichnete Lage, ruhige Umgebung, bietet speziell auf Familien mit Kindern und Gruppen von Freunden, Nachbarschaft Pinienwäldern und frischer Seeluft mit Jod gesättigt ist eine Garantie für…

EN If you are longing for peace and quiet, and recreation far from the city noise and crowds, visit the central coast of the Baltic Sea. We offer rental of comfortable holiday cabins and appartments located in Rusinowo. You will find no large holiday…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglês alemão
in in
and deutsch

EN OSTOJA leisure center is located on an area of over 5000m2. Distance to the sea about 450m, to the Resko lake 1500m. 4-person cabins consisting of one room (with two single couches, one double sofa bed, kitchen corner, bathroom with shower and…

DE Das Freizeitzentrum OSTOJA befindet sich auf einer Fläche von über 5000 m2. Entfernung zum Meer ca. 450m, zum Resko See 1500m. 4-Personen-Kabinen bestehend aus einem Raum (mit zwei Einzelsofas, einem Doppelschlafsofa, Küchenecke, Bad mit Dusche und

EN Each of the 165 cabins and suites features a view of the sea and has been designed to maintain the guests' privacy

DE Jede der 165 Kabinen und Suiten verfügt über Meerblick und wurde so gestaltet, dass die Privatsphäre eines jeden gewahrt bleibt

inglês alemão
cabins kabinen
suites suiten
privacy privatsphäre
and und
to dass

EN cabins on the Baltic Sea coast(1321 offers)

DE Ferienhäuser an der Ostsee(1321 Angebote)

inglês alemão
cabins ferienhäuser
offers angebote
baltic sea ostsee
the der
on an

EN cabins on the Baltic Sea coast(1314 offers)

DE Ferienhäuser an der Ostsee(1314 Angebote)

inglês alemão
cabins ferienhäuser
offers angebote
baltic sea ostsee
the der
on an

EN Cabins by the lake with a sauna, a tub with a jacuzzi. The possibility of sea. A mid-forest cottage on a fenced plot near the crystal clear lake and the Brda River.

DE Hütten am See mit Sauna, Wanne mit Whirlpool. Die Möglichkeit des Meeres. Ein Ferienhaus mitten im Wald auf einem eingezäunten Grundstück in der Nähe des kristallklaren Sees und des Flusses Brda.

inglês alemão
sauna sauna
tub wanne
jacuzzi whirlpool
possibility möglichkeit
fenced eingezäunten
plot grundstück
river flusses
forest wald
brda brda
lake see
cottage ferienhaus
cabins hütten
sea meeres
and und
with mit
near nähe

EN Cabins by the lake with a sauna, a tub with a jacuzzi. The possibility of sea. A mid-forest cottage on a fenced plot near the crystal clear lake and the Brda…

DE Hütten am See mit Sauna, Wanne mit Whirlpool. Die Möglichkeit des Meeres. Ein Ferienhaus mitten im Wald auf einem eingezäunten Grundstück in der Nähe des kristallklaren Sees und des Flusses…

EN In the intimacy of our SPA, live the KOS Paris experience with a wide range of exceptional body and face treatments. Enjoy our treatments in one of our partially sea view cabins. Relax in the sauna and our sensory shower.

DE In der Privatsphäre unseres Spas GH Côté Bien-Être erleben Sie KOS Paris mit einer breiten Palette an Haut- und Gesichtspflege. Verwöhnen Sie sich mit unserer Erlebnisdusche und entspannen Sie in der Sauna.

inglês alemão
paris paris
wide breiten
range palette
relax entspannen
sauna sauna
in in
and und
a einer
with mit

EN A pampering area comprising 8 cabins, including 3 looking out onto the sea. A truly relaxing escape, for pure comfort and enjoyment - the spa offers a world of massages, relaxation and beauty.

DE Ein Verwöhnbereich, bestehend aus acht Kabinen, darunter drei mit Blick aufs Meer. Ein wirklich entspannender Zufluchtsort für puren Komfort und Genuss - das Spa bietet eine Welt von Massagen, Entspannung und Schönheit.

inglês alemão
cabins kabinen
sea meer
truly wirklich
enjoyment genuss
offers bietet
world welt
massages massagen
beauty schönheit
comfort komfort
spa spa
relaxation entspannung
and und
the darunter
for für
a ein
of von
including mit
8 acht

EN turtle, sea, swimming turtle, tribal, paua, marine, animals, marine conservation, oceans, sea creatures, turtles, blue turtle, save the turtles, ocean, ocean life, tortoise

DE schildkröte, meer, schwimmende schildkröte, stammes, paua, marine, tiere, meeresschutz, ozeane, meeresbewohner, schildkröten, blaue schildkröte, rette die schildkröten, ozean, ozean leben

inglês alemão
turtle schildkröte
tribal stammes
animals tiere
oceans ozeane
turtles schildkröten
life leben
save rette
sea meer
marine marine
ocean ozean
the blaue

EN whales, whale, humpback, sperm whale, octopus, stingray, seahorse, lavender, raspberry, mauve, grape, pretty, sea life, ocean, deep sea, little girl, girls

DE wale, wal, buckel, pottwal, tintenfisch, stachelrochen, seepferdchen, lavendel, himbeere, mauve, traube, ziemlich, leben im meer, ozean, tiefsee, kleines mädchen, mädchen

inglês alemão
whales wale
whale wal
octopus tintenfisch
lavender lavendel
raspberry himbeere
pretty ziemlich
life leben
deep im
little kleines
sea meer
ocean ozean
girls mädchen

EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sand, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea

DE meeresschildkröte, jungtiere, küsten, strand, sand, monochromatisch, ton auf ton, tierbabys, raus in die see

inglês alemão
sand sand
beach strand
coastal küsten

EN Octopus | Vintage Octopus | Tentacles | Sea Creatures | Nautical | Ocean | Sea | Beach | Red and White | A-Line Dress

DE Oktopus | Vintage Oktopus | Tentakel | Meeresbewohner | Nautik | Ozean | Meer | Strand | Rot und Weiß | A-Linien Kleid

inglês alemão
vintage vintage
and und
dress kleid
white weiß
sea meer
ocean ozean
beach strand
red rot

EN ocean, sea, fish, sail away, adventure, boat, travel, deep blue sea, journey, magical, surreal, goldfish, pen and ink, girl, heroine, ecmazurart, ecmazur art, dreamy, blue, stars, constellation

DE ozean, meer, fisch, wegsegeln, abenteuer, boot, reise, tief blaues meer, magisch, surreal, goldfisch, stift und tinte, mädchen, heldin, ecmazurart, ecmazur art, verträumt, blau, sterne, konstellation

inglês alemão
fish fisch
boat boot
deep tief
magical magisch
surreal surreal
pen stift
and und
girl mädchen
art art
stars sterne
sea meer
adventure abenteuer
ink tinte
ocean ozean
blue blau

EN Octopus | Vintage Octopus | Tentacles | Sea Creatures | Nautical | Ocean | Sea | Beach | Black and White | Throw Blanket

DE Oktopus | Vintage Oktopus | Tentakel | Meeresbewohner | Nautik | Ozean | Meer | Strand | Schwarz und Weiß | Fleecedecke

inglês alemão
vintage vintage
and und
sea meer
ocean ozean
beach strand
white weiß
black schwarz

EN We invite you to the guesthouse in KOŁOBRZEG, the Anna Holiday House, which offers year-round accommodation in Kołobrzeg, 250 m from the sea, right next to the picturesque, old seaside park. Accommodation by the sea awaits you in comfortable rooms…

DE Wir laden Sie in die Pension in KOŁOBRZEG ein, das Anna Holiday House, das ganzjährige Unterkunft in Kolberg bietet, 250 m vom Meer entfernt, direkt neben dem malerischen, alten Seepark. Die Unterkunft am Meer erwartet Sie in komfortablen Zimmern…

EN we realize BONY We have new, high-standard houses, 200 meters from the sea. Three charmingly situated holiday cottage centers, oases of greenery and peace. OWAlbatros 200m to the sea We invite you to the fantastically located resort at Nadmorska…

DE Wir realisieren BONY Wir haben neue Häuser mit hohem Standard, 200 Meter vom Meer entfernt. Drei charmant gelegene Ferienhauszentren, Oasen des Grüns und der Ruhe. OWAlbatros 200 m zum Meer Wir laden Sie in das fantastisch gelegene Resort in der

EN Lovely, fully equipped apartment close to the sea: 2 rooms, kitchenette, bathroom, balcony, garage. Preferred telephone contact 604 081 431 We invite our guests to relax without animals. In the off-season, the sea is even more…

DE Schöne, voll ausgestattete Wohnung in der Nähe des Meeres: 2 Zimmer, Küchenzeile, Bad, Balkon, Garage. Bevorzugter Telefonkontakt 604 081 431 Wir laden unsere Gäste ein, sich ohne Tiere zu entspannen. In der Nebensaison ist das Meer noch

EN new apartments by the sea, miedzyzdroje, 50m to the sea, pier and depth. promenade. fully equipped, luxuriously furnished, the price of 30…

DE neue Wohnungen am Meer, Miedzyzdroje, 50m zum Meer, dem Pier und Tiefe. Promenade. komplett ausgestattet, luxuriös eingerichtet, der Preis von 30…

EN Enjoy a holiday by the sea to the newly built and comfortable wooden houses situated in the village of Grzybowo. We offer wooden chalets, situated close to the sea, just 900 meters from the beach. Holiday bungalows of 35 m2 with a terrace for 4-6…

DE Genießen Sie einen Urlaub am Meer, in das neu gebaute und komfortable Holzhäuser im Dorf Grzybowo entfernt. Wir bieten Holz-Chalets, nahe am Meer, nur 900 Meter vom Strand entfernt. Ferien Bungalows von 35 m2 mit einer Terrasse für 4-6 Personen…

EN Miedzywodzie, a picturesque village among the lagoon, rivers, lakes and sea on the island of Wolin with a very favorable microclimate. Guest Rooms U Andrzeja are located in a house located 200 m from the sea, 100 m from the center. We offer…

DE Miedzywodzie, ein malerisches Dorf zwischen Lagune, Flüssen, Seen und Meer auf der Insel Wolin mit einem sehr günstigen Mikroklima. Die Gästezimmer U Andrzeja befinden sich in einem Haus, 200 m vom Meer und 100 m vom Zentrum entfernt. Wir bieten…

EN Our guesthouse is 20 meters from the sea, we have rooms with a view of the sea , on against the house is input to the beach and the brand new promenade. To our guests rooms 2, 3, 4 persons rooms with and rooms with wash basins and shared bathroom…

DE Unser Gasthaus nur 20 Meter vom Meer entfernt, haben wir Zimmer mit Meerblick, vor dem Haus befindet sich der Eingang zum Strand und die neu gebaute Promenade. Zur Verfügung stehen Zimmer für 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad und Zimmer mit…

EN WE INVITE YOU TO A picturesque town - MIŁZYWODZIE. THE TOWN IS LOCATED ON THE POLISH SEA ON THE ISLAND OF WOLIN. THIS IS A BEAUTIFUL PLACE. IT IS WORTH COMING HERE AND FEEL THE ATMOSPHERE OF THE POLISH BALTIC SEA AND FRIENDLY PEOPLE. THERE IS NO…

DE Wir laden Sie in eine malerische Stadt ein - MIŁZYWODZIE. Die Stadt befindet sich auf dem polnischen Meer auf der Insel WOLIN. Dies ist ein wunderschöner Ort. Es lohnt sich, hierher zu kommen und die Atmosphäre des polnischen Ostmeeres und der

EN The sound of the sea, sea breeze, birds singing and greenery is at your fingertips

DE Das Rauschen des Meeres, Meeresbrise, Vögel singen und Grünanlagen sind an Ihren Fingerspitzen

inglês alemão
sea meeres
birds vögel
fingertips fingerspitzen
and und
sound rauschen
your ihren
the des

EN AQUARIUS APARTMENTS We have prepared for you for rent for any length of stay three (3) atmospheric apartments in the sea tone designed for peaceful and quiet rest, located on the edge of the Tri-City Landscape Park not far from the sea and the…

DE AQUARIUS WOHNUNGEN Wir haben für jede Aufenthaltsdauer drei (3) stimmungsvolle Apartments in Meeresfarben für eine friedliche und ruhige Erholung am Rande des Tri-City-Landschaftsparks unweit des Meeres und des Zentrums von Gdynia für Sie zu

EN We offer you households occupying the sea! In House is: - Living room with the kitchenette(full facilities) - 2 bedrooms - 2 bathrooms - 2 large terraces house designed from 4 to 10 people to sea 200 m space for grilling parking space at the…

DE Wir bieten Ihnen Ferienwohnungen Meer! Das Haus befindet: -Wohnzimmer mit Kochnische (voll ausgestattet) -2 Schlafzimmer -2 Badezimmer -2 große Terrassen Hause für 4 bis 10 Personen zum Meer 200 m Platz zum Grill Parkplatz auf dem Grundstück…

EN Our hotel is ok 100 meters from the sea coast and sandy beach.Direct vicinity of forest and the edge of the sea and a small number of beds, intimate atmosphere makes the rest with us is complete relaxation

DE Unsere Anlage befindet sich etwa 100 Meter vom Meer und Sand plaży.Bezpośrednie Nähe des Waldes und das Meer, und eine kleine Anzahl von Betten, intime Atmosphäre machen den Rest von uns Entspannung zu vervollständigen

inglês alemão
meters meter
forest waldes
small kleine
beds betten
atmosphere atmosphäre
relaxation entspannung
sea meer
rest rest
our unsere
and und
us uns
from vom
of von
intimate intime
the den
number of anzahl
makes zu

Mostrando 50 de 50 traduções