EN BALTIVIA Sea Resort **** - the sea at your fingertips. The hotel is located in the center of Mielno, a lively tourist town in the West Pomeranian Voivodeship. Our rooms and apartments have a beautiful view of the Baltic Sea. For our guests…
Traduzir "baltivia sea resort" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "baltivia sea resort" de inglês para alemão
Traduções de baltivia sea resort
"baltivia sea resort" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de baltivia sea resort
inglês
alemão
DE BALTIVIA Sea Resort **** - das Meer zum Greifen nah. Das Hotel liegt im Zentrum von Mielno, einer lebhaften Touristenstadt in der Woiwodschaft Westpommern. Unsere Zimmer und Appartements haben einen wunderschönen Blick auf die Ostsee. Für unsere…
EN The Kolonia Bryza resort is located by the sea, near a wide sandy beach. Bryza resort is adjacent to a modern sports and entertainment hall, which is an ideal place for training for sports groups, summer camps and summer camps. The resort is also…
DE Das Kolonia Bryza Resort liegt am Meer in der Nähe eines breiten Sandstrandes. Das Bryza Resort befindet sich neben einer modernen Sport- und Unterhaltungshalle, die ein idealer Ort für das Training von Sportgruppen, Sommercamps und Sommercamps ist…
EN Baltic Resort Pobierowo An intimate holiday resort by the sea with a swimming pool, a playground for children, a beach volleyball court and a relaxation zone (hammocks, Brazilian chairs) in a pine forest - 400 meters from the sea! Check the price…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN sea slug, nudibranch, biology, marine biology, colorful, rainbow, infographic, blue, sea, ocean, sea life, aquatic, sea slugs, gastropods, nudibranchs
DE meeresschnecke, nacktschnecke, biologie, meeresbiologie, bunt, regenbogen, infografik, blau, meer, ozean, leben im meer, wasser, seeschnecken, gastropoden, nacktschnecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| biology | biologie |
| colorful | bunt |
| rainbow | regenbogen |
| infographic | infografik |
| blue | blau |
| life | leben |
| sea | meer |
| ocean | ozean |
| aquatic | wasser |
EN The Kawayan Holiday Resort takes environmental protection a step further. The resort is once again one step ahead in environmental protection. We are the first resort in the Philippines to
DE Das ist es was Sie im Kawayan Holiday Resort erwartet. Weder Ebbe noch Flut haben einen Einfluss. Bei uns finden SIe immer genügend Wasser um Tauchen, Schnorcheln oder Schwimmen zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| kawayan | kawayan |
| resort | resort |
| takes | was |
| holiday | holiday |
| in the | im |
| to | zu |
| is | ist |
| step | oder |
| we | uns |
EN In 2002 the current owners, the Van der Valk family, bought the resort and soon it became clear that they had big plans with the resort. In 2004 they acquired Lions Dive Hotel and therewith added 32 apartments to the resort.
DE Im Jahr 2002 kauften die derzeitigen Eigentümer, die Familie Van der Valk, das Resort und bald wurde klar, dass sie große Pläne mit dem Resort hatten. Im Jahr 2004 erwarben sie das Lions Dive Hotel und erweiterten damit das Resort um 32 Apartments.
| inglês | alemão |
|---|---|
| current | derzeitigen |
| owners | eigentümer |
| family | familie |
| bought | kauften |
| clear | klar |
| plans | pläne |
| dive | dive |
| apartments | apartments |
| lions | lions |
| resort | resort |
| hotel | hotel |
| and | und |
| soon | bald |
| with | mit |
| big | große |
| der | der |
| to | damit |
| that | dass |
EN The Kawayan Holiday Resort takes environmental protection a step further. The resort is once again one step ahead in environmental protection. We are the first resort in the Philippines to
DE Das ist es was Sie im Kawayan Holiday Resort erwartet. Weder Ebbe noch Flut haben einen Einfluss. Bei uns finden SIe immer genügend Wasser um Tauchen, Schnorcheln oder Schwimmen zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| kawayan | kawayan |
| resort | resort |
| takes | was |
| holiday | holiday |
| in the | im |
| to | zu |
| is | ist |
| step | oder |
| we | uns |
EN RESORT PLASTIC-FREE ? Since mid-2014, Kawayan Holiday Resort has completely banished the plastic bottles and plastic straws from the resort. Replacement are aluminum bottles and straws made of stainless steel.
DE Der folgende Artikel basiert auf zahlreichen Informationen unserer Gäste. Aus Sicherheitsgründen und wegen der ungerechten Behandlung von Touristen im Allgemeinen empfehlen wir nicht, Folgende Orte auf Siquijor zu besuchen Nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | folgende |
| and | und |
| from | aus |
| of | unserer |
| completely | zu |
EN Promotion - after 05.09 a 7-day stay only 1050 PLN! We invite you to our resort Przystanek Sarbinowo, which is located in a great location - only 200 meters from the sea and the center of Sarbinowo on ul. Północna 5 The Przystanek Sarbinowo resort…
DE Aktion - nach dem 05.09 ein 7-tägiger Aufenthalt nur 1050 PLN! Wir laden Sie in unser Resort Przystanek Sarbinowo ein, das sich in einer großartigen Lage befindet - nur 200 Meter vom Meer und dem Zentrum von Sarbinowo an der Ul. Północna 5 Das…
EN We invite you to our resort, Przystanek Sarbinowo, which is located on Wrzosowa 30 street, about 750 m from the sea. Przystanek Sarbinowo is a modern resort in Sarbinowo, which offers a stay in 14 comfortable wooden houses with an area of 41.5 m2…
DE Wir laden Sie in unser Resort Przystanek Sarbinowo ein, das sich in der Wrzosowa 30 Straße, etwa 750 m vom Meer entfernt, befindet. Przystanek Sarbinowo ist ein modernes Resort in Sarbinowo, das einen Aufenthalt in 14 komfortablen Holzhäusern mit…
EN We invite you to new summer houses in Sarbinowo ul. Południowa 91. The resort is oriented towards families with children, we are 400 meters from the sea. The whole resort is fenced. There is free internet and free parking at your disposal - one…
DE Wir laden Sie zu neuen Sommerhäusern in die Sarbinowo ul. Ein. Południowa 91. Das Resort richtet sich an Familien mit Kindern, wir sind 400 Meter vom Meer entfernt. Das gesamte Resort ist eingezäunt. Es gibt kostenloses Internet und kostenlose…
EN The resort is located in a wooded area 100 meters from the sea. It has 2 and 4-person cottages with full bathroom and heating. A total of 170 beds. The resort area is completely fenced and illuminated. The 4-bed cottages have 4 rooms: two bedrooms…
DE Das Resort liegt in einem Waldgebiet, nur 100 Meter vom Meer entfernt. Es verfügt über 2- und 4-Personen-Cottages mit komplettem Bad und Heizung. Insgesamt 170 Betten. Das Resort ist komplett eingezäunt und beleuchtet. Die 4-Bett-Cottages verfügen…
EN Bursztyn Holiday Resort is a modern facility located in one of the coastal districts of Gdańsk-Wyspa Sobieszewska. The resort is located 10min. walk from the sea and 15km from the center of Gdansk. We offer accommodation in apartments and budget…
DE Das Bursztyn Holiday Resort ist eine moderne Anlage in einem der Küstenbezirke von Gdańsk-Wyspa Sobieszewska. Das Resort befindet sich 10 Minuten. zu Fuß vom Meer und 15 km vom Zentrum von Danzig entfernt. Wir bieten Unterkunft in Appartements und…
EN We invite you to relax in Resort Jobs PAT AND MAT in pigs. Households occupying PAT AND MAT, are situated at a distance of approximately 100 - 150m from the sea in a quiet seaside resort of Gąski. On the plot of 1500m2, is 5 fully equipped houses…
DE Genießen Sie einen Urlaub in dem Land PAT und MAT in Gaski. 150 m vom Meer in dem ruhigen, Küstendorf Gaski - Cottages PAT und MAT, sind in einem Abstand von etwa 100 gelegen. Auf einem Grundstück von 1500m2, befindet sich 5 komplett ausgestatteten…
EN The Kujawiak holiday resort is a part of the resort between the sea and the lake in the villages of Łazy and Mielno / Unieście
DE Der Ferienort Kujawiak ist Teil des Ferienortes zwischen Meer und See in den Dörfern Łazy und Mielno / Unieście
| inglês | alemão |
|---|---|
| resort | ferienort |
| villages | dörfern |
| mielno | mielno |
| sea | meer |
| lake | see |
| in | in |
| is | ist |
| between | zwischen |
| and | und |
| the | den |
EN Alka Sun Resort creates the opportunity to spend pleasant and effective leisure time both indoors and outdoors. Alka Sun Resort is located by the sea, only 120 m to the beautiful sandy beach in the center of Ustronie Morskie. In order to meet the…
DE Das Alka Sun Resort bietet die Möglichkeit, angenehme und effektive Freizeit im Innen- und Außenbereich zu verbringen. Das Alka Sun Resort liegt am Meer, nur 120 m vom schönen Sandstrand im Zentrum von Ustronie Morskie entfernt. Um die Erwartungen…
EN Sofitel Sanya Leeman Resort welcomes you to experience the 'French art de vivre' in Sanya. Witness the sunrise from the South China Sea and live a unique experience. Sofitel Sanya Leeman Resort
DE Das Sofitel Sanya Leeman Resort lädt Sie dazu ein, die französische Lebensart in Sanya zu erleben. Erleben Sie mit dem Sonnenaufgang über dem Südchinesischen Meer eine einzigartige Erfahrung. Sofitel Sanya Leeman Resort
| inglês | alemão |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| resort | resort |
| sunrise | sonnenaufgang |
| sea | meer |
| in | in |
| experience | erfahrung |
| the | französische |
| you | sie |
| to | zu |
| a | einzigartige |
EN Situated on the edge of the Miramar beach with picturesque views of the Arabian Sea and Mandovi River, Goa Marriott Resort & Spa is an upscale hotel with resort services and award-winning hospitality.
DE Das am Rande des Strands Miramar gelegene Goa Marriott Resort & Spa ist ein exklusives Hotel mit Resort-Services und preisgekrönter Gastfreundschaft, das mit malerischem Blick auf das Arabische Meer und den Fluss Mandovi begeistert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| situated | gelegene |
| edge | rande |
| river | fluss |
| marriott | marriott |
| amp | amp |
| resort | resort |
| spa | spa |
| hotel | hotel |
| services | services |
| sea | meer |
| hospitality | gastfreundschaft |
| and | und |
| with | mit |
| views | blick |
| is | ist |
| the | den |
| on | auf |
EN we realize BONY We have new, high-standard houses, 200 meters from the sea. Three charmingly situated holiday cottage centers, oases of greenery and peace. OWAlbatros 200m to the sea We invite you to the fantastically located resort at Nadmorska…
DE Wir realisieren BONY Wir haben neue Häuser mit hohem Standard, 200 Meter vom Meer entfernt. Drei charmant gelegene Ferienhauszentren, Oasen des Grüns und der Ruhe. OWAlbatros 200 m zum Meer Wir laden Sie in das fantastisch gelegene Resort in der…
EN ATTENTION!!! 20 METERS TO SEA!!! Big caravan houses in resort named "Pod Skrzydłem Mewy" (eng. "Under the Gulls Wing" are placed in Sarbinowo Village on the Baltic Sea coast. To the closest guarded beach is 20m. This entrance is also suitable for…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN Reksor apartments are situated in a picturesque seaside resort of, 100m from the sea lighthouse. The rooms offer a beautiful view on the kołobrzeski port. We offer apartments for 4-5 people. A detailed description of some of our suites: Sea - in the…
DE Reksor Wohnungen befinden sich in dem malerischen Dorf am Meer, 100 m vom Meer in der Nähe des Leuchtturms. Mit einigen Zimmern bieten einen atemberaubenden Blick auf den Hafen kołobrzeski. Wir bieten Appartements für 4-5 Personen ausgelegt. Eine…
EN Magnolia Spa is a comfortable, located in the western part of the town, close to the quays Kołobrzeskiego sea port (100 m) as well as the western part of the park seaside resort. To the sea from magnolia tree is in a straight line only 800 m…
DE Magnolia Spa ist komfortabel ausgestattete Hotel befindet sich im westlichen Teil von Kolobrzeg, in unmittelbarer Nähe zum Hafen von Uferpromenaden Kołobrzeski (100 m) sowie den westlichen Teil des Seaside Park. Magnolia auf das Meer von einer…
EN Spend the holidays in our house located in a charming seaside resort of Dąbki. Since recently our city has the status of spas. The object which you offer is from the sea just 500m. By the sea and waiting for you clean, wide sandy beach. If udacie to…
DE Gästezimmer für 2, 3 und 4 Personen in einer neu erbauten, modernen Anlage. 2 Zimmer mit Balkon, 2 Terrassen allgemein verfügbar. In jedem Zimmer gibt es: - Badezimmer - Telefon - Kühlschrank - Kleiderschrank - Hocker - Spielplatz - Grill…
EN OWAlbatros 200m to the sea We invite you to the fantastically located resort at Nadmorska Street: only 200 m to the sea and 300 m to the center of Łeba
DE OWAlbatros 200 m zum Meer Wir laden Sie in das fantastisch gelegene Resort in der Nadmorska-Straße ein: nur 200 m zum Meer und 300 m zum Zentrum von Łeba
| inglês | alemão |
|---|---|
| m | m |
| sea | meer |
| resort | resort |
| center | zentrum |
| and | und |
| we | wir |
| street | straße |
| only | nur |
| located | gelegene |
EN Rancho Ulinia k/Leba - is situated 9 km east of Leba in a miniature seaside resort of Ulinia. Distance from rancha into the sea is approximately 2500 m. The road from rancha over the sea is in its end of the Slowinski National Park, which is part of…
DE Unsere Anlage befindet sich in einer sehr schönen Küstengegend. Überall ist viel Grün und es gibt viele Attraktionen für Kinder und Erwachsene. Es gibt unter anderem zahlreiche Spielplätze, Restaurants und Pubs. In unserem Angebot haben wir für…
EN Ośrodek Wypoczynkowy DIUNA is a fenced and secure facility, located about 100 m from the sea. When you reach the sea there are beautiful walking areas. It is located approx. 400 m from the Aqua Park. The resort after a general renovation, which…
DE Ośrodek Wypoczynkowy DIUNA ist eine eingezäunte und sichere Anlage, etwa 100 m vom Meer entfernt. Wenn Sie das Meer erreichen, gibt es schöne Wandergebiete. Es ist ca. 400 m vom Aqua Park entfernt. Das Resort wurde nach einer allgemeinen…
EN SUMMER COTTAGES ON THE SEA - AMANDA DARŁOWO We have the pleasure to invite you to a holiday by the sea in the holiday resort Darłowo
DE SOMMERHÜTTEN AM MEER - AMANDA DARŁOWO Wir laden Sie herzlich zu einem Urlaub am Meer im Ferienort Darłowo ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| sea | meer |
| amanda | amanda |
| holiday | urlaub |
| resort | ferienort |
| darłowo | darłowo |
| in the | im |
| we | wir |
| to | zu |
| a | ein |
EN Recreation center by the sea - O&spa is located on the coast of the Baltic Sea in the seaside resort of Pobierowo - for its great microclimate. Incredible climate space emphasized also by natural flavor, air supplied by location in the pine forest…
DE Badeort - Wy & Spa liegt an der Küste der Ostsee, im Küstenort Pobierowo - berühmt für sein großes Mikroklima. Tolle Atmosphäre des Ortes wird auch durch die Lage in einem Kiefernwald und die direkte Nähe zum Strand, geliefert von dem…
EN The palace of the sea is located less than a kilometer from the sea, beach resort town Gąski, close to Mielno. The object was founded in the second half of the nineteenth century in style. The Palace was renovated both inside and outside the in 2005…
DE Marine Palace befindet sich weniger als einen Kilometer vom Meer entfernt, im Feriendorf von Gaski, in der Nähe von Mielno. Das Gebäude wurde in der zweiten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts gebaut. Neoklassische. Der Palast wurde renoviert innen…
EN narwhal, narwhal pattern, narwhals, cute narwhal, kawaii narwhal, sea creature, cute, kawaii, narwhals sea ocean, whale, the sea bubbles, blue
DE narwal, narwalmuster, narwale, süßer narwal, kawaii narwal, meereslebewesen, süß, kawaii, narwale meer ozean, wal, das meer sprudelt, blau
| inglês | alemão |
|---|---|
| cute | süß |
| kawaii | kawaii |
| whale | wal |
| sea | meer |
| ocean | ozean |
| blue | blau |
| the | das |
EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sea glass green, green, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea
DE meeresschildkröte, jungtiere, küsten, strand, seeglas grün, grün, monochromatisch, ton auf ton, tierbabys, raus in die see
| inglês | alemão |
|---|---|
| beach | strand |
| coastal | küsten |
| green | grün |
EN cthulhu, monsters, creatures, mythical, myth, octopus, south park, monster, digital illustration, fight, dark art, metal art, metal, cthulhus, sea monster, creature, under the sea, sea
DE cthulhu, monster, kreaturen, mythisch, mythos, tintenfisch, süd park, digitale illustration, kampf, dunkle, metallkunst, Metal, cthulhus, seeungeheuer, Monster, unter dem meer, ozean
| inglês | alemão |
|---|---|
| creatures | kreaturen |
| myth | mythos |
| octopus | tintenfisch |
| park | park |
| digital | digitale |
| fight | kampf |
| dark | dunkle |
| metal | metal |
| illustration | illustration |
| sea | meer |
| under | unter |
| monster | monster |
| the | dem |
| south | süd |
EN Aerial view of the sunsets over sea. Beautiful sea waves. Pink sand and amazing sea. Summer sunset seascape. Atlantic Ocean beach sunsets. Water texture. Top view of the fantastic natural sunsets. 4K
DE Frauen mit Blick in Spiegelreflexion. Make-up auf dem ruhigen Gesicht des jungen Mädchen in Retro-Wave Stil der Neon Lighting. Mehrfarben des Nachtstädtchens oder des Glass Room of Club. Farbige Individualität der charmanten Dame
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | blick |
| beautiful | charmanten |
| of | of |
| over | in |
EN Pirate in Grzybów is a house located 150 m from the sea, at the main passage to the most wonderful beach in Poland. In our yard you can hear the sound of the sea and the sounds of joy Sunbathers enjoying the sea bath :) We offer 12 rooms for 2, 3…
DE Pirate in Grzybów ist ein Haus, das 150 m vom Meer entfernt am Hauptdurchgang zum schönsten Strand Polens liegt. In unserem Garten können Sie das Rauschen des Meeres und das Rauschen der Freude hören. Sonnenanbeter genießen das Meeresbad :) Wir…
EN Rooms with a sea view - Jastarnia is a 300 m away from the sea. We have rooms for 2, 3, 4, 5 people in four standards A, B, C and D. Sunny rooms, some with sea views. In the rooms: - comfortable divan beds, - double beds, - kitchenettes…
DE Zimmer mit Meerblick - Jastarnia ist 300 m vom Meer entfernt. Wir haben Zimmer für 2, 3, 4, 5 Personen in vier Standards A, B, C und D. Sonnige Zimmer, einige mit Meerblick. In den Zimmern: - bequeme Schlafsofas, - Doppelbetten, - Küchenzeilen…
EN Guest House Molmare – The Sea of Relax is situated on the cliff of Puck Bay in The Seaside Landscape Park 400 meters from the sea. Exceptional location providing nostalgic views on sea and forests is an oasis of clam and relaxation. The building is…
DE Die Siedlung Molmare deren Name soviel bedeutet wie das Erholungsmeer - liegt 400 Meter vom Meer entfernt auf einem Kliff der Bucht von Puck in der Umgebung des Nadmorski Landschaftsparks. Die einzigartige Lage sichert eine nostalgische Sicht auf…
EN Here you bike with a view of the sea and a cool breeze on your face: the approximately 800 kilometer-long Baltic Sea Cycle Route runs from Flensburg along the Baltic Sea coast to Ahlbeck on the island of Usedom
DE Hier radelt ihr mit Blick auf das Meer und einer kühlen Brise im Gesicht: Der rund 800 Kilometer lange Ostseeradweg verläuft von Flensburg entlang der Ostseeküste bis nach Ahlbeck auf der Insel Usedom
| inglês | alemão |
|---|---|
| breeze | brise |
| runs | verläuft |
| sea | meer |
| face | gesicht |
| long | lange |
| view | blick |
| here | hier |
| your | ihr |
| with | mit |
| and | und |
| route | von |
| a | einer |
| on | rund |
EN The company’s exploration and production concessions are located in all regions on the Norwegian Continental Shelf: in the North Sea, Norwegian Sea and the Barents Sea
DE Die Explorations- und Produktionslizenzen des Unternehmens sind über alle Regionen des Norwegischen Kontinentalschelfs verteilt: in der Nordsee, der Norwegischen See und der Barentssee
| inglês | alemão |
|---|---|
| regions | regionen |
| in | in |
| all | alle |
| sea | see |
| and | und |
| are | sind |
EN Welcome to the new comfortable Summer Home Łeba holiday homes located in a quiet part of a beautiful resort! Our resort offers apartments with an area of over 55 m2
DE Willkommen im neuen, komfortablen Ferienhaus "Summer Home Łeba" in einem ruhigen Teil eines schönen Ortes! Unser Resort bietet Apartments mit einer Fläche von über 55 m2
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| comfortable | komfortablen |
| quiet | ruhigen |
| beautiful | schönen |
| resort | resort |
| offers | bietet |
| apartments | apartments |
| summer | summer |
| in | in |
| new | neuen |
| home | home |
| with | mit |
EN WE ACCEPT TOURIST VOUCHERS. The Bernadetta holiday resort invites you to stay overnight in Murzasichle. We invite both individual tourists and groups organized throughout the year to our holiday center. The resort's windows offer a beautiful…
DE WIR AKZEPTIEREN TOURISTISCHE GUTSCHEINE. Der Ferienort Bernadetta lädt Sie ein, in Murzasichle zu übernachten. Wir laden sowohl einzelne Touristen als auch Gruppen ein, die das ganze Jahr über organisiert sind, in unser Ferienzentrum. Die Fenster…
EN Uzdrowisko Wysowa SA consists of two facilities: "BIAWENA" Health Resort Center and "BESKID" Health Resort Center
DE Uzdrowisko Wysowa SA besteht aus zwei Einrichtungen: dem Kurort "BIAWENA" und dem Kurort "BESKID"
| inglês | alemão |
|---|---|
| sa | sa |
| facilities | einrichtungen |
| beskid | beskid |
| wysowa | wysowa |
| amp | amp |
| quot | quot |
| consists | besteht aus |
| and | und |
| consists of | besteht |
| health resort | kurort |
| two | zwei |
EN We offer holidays in the heart of Masuria! The resort runs a water equipment rental. Everyone will find something for themselves on offer. There is a pitch with artificial grass in the resort. Each winter, it is covered with a heated air hall. An…
DE Wir bieten Urlaub im Herzen von Masuria! Das Resort betreibt einen Verleih von Wasserausrüstung. Jeder findet etwas für sich. Im Resort gibt es einen Platz mit Kunstrasen. Jeden Winter ist es mit einer beheizten Lufthalle bedeckt. Für aktive…
EN WHY US? Perfect location in the heart of health resort on the edge of Park Zdrojowy, close to sporting facilities, pubs, discos and hotel resort facilities, Cuisine for gourmets - varied, based upon organic, ecological products from well known and…
DE Hotel Kosciuszko EINE GEMÜTLICHE FAMILIENSTIMMUNG DAS GANZE JAHR ÜBER! HERZLICH WILLKOMMEN! ►Warum gerade bei uns? Eine besonders günstige Lage mitten des Kurorts, am Rande des Zdrojowy-Parks, in der nächsten Nachbarschaft von Sportanlagen, Pubs…
EN Rooms near Czyrna offer accommodation at Gondola. Our house is located in the vicinity of the Szczyrk Ski Resort - Śczyczy Mountain Resort. The location in the immediate vicinity of the complex of ski lifts in Czyrna and mountain hiking trails…
DE Die Zimmer in der Nähe von Czyrna bieten eine Unterkunft in Gondola. Unser Haus befindet sich in der Nähe des Skiresorts Szczyrk - Śczyczy Mountain Resort. Die Lage in unmittelbarer Nähe des Skiliftkomplexes in Czyrna und der Bergwanderwege…
EN Resort 36 is a modern resort located in the heart of a thousand lakes - Mikolajki
DE Resort 36 ist ein modernes Resort, das sich im Herzen von tausend Seen - Mikolajki befindet
| inglês | alemão |
|---|---|
| resort | resort |
| modern | modernes |
| heart | herzen |
| lakes | seen |
| mikolajki | mikolajki |
| located | befindet |
| in the | im |
| thousand | tausend |
| of | von |
| is | ist |
| a | ein |
EN It is with great pleasure that we would like to invite you to our Holiday Resort, located in the seaside town of Dźwirzyno, attracting crowds of sun-seekers and holiday tourists for years. The resort is located only 150 m from the beach in a large…
DE Wir freuen uns, Sie in unser Ferienresort einladen zu dürfen, das sich in der Küstenstadt Dźwirzyno befindet und seit Jahren viele Sonnenhungrige und Urlaubstouristen anzieht. Das Resort liegt nur 150 m vom Strand entfernt in einem großen…
EN The PIRAT holiday resort is a quiet and spacious resort located just 3 minutes from the beach of the Big Turawskie Lake, surrounded by a pine forest
DE Das Ferienresort PIRAT ist ein ruhiges und geräumiges Resort, nur 3 Minuten vom Strand des Großen Turawskie-Sees entfernt, umgeben von einem Pinienwald
| inglês | alemão |
|---|---|
| resort | resort |
| minutes | minuten |
| beach | strand |
| pine forest | pinienwald |
| spacious | geräumiges |
| big | großen |
| is | ist |
| and | und |
| of | entfernt |
EN Welcome to the website of the holiday resort Start in Zakopane. Start is a holiday resort with a higher standard, located in the center of Zakopane, in the vicinity of Wielka Krokiew and Dolina Białego, just 5 minutes from Krupówki. In addition to…
DE Willkommen auf der Website des Ferienortes Start in Zakopane. Start ist ein Ferienort mit gehobenem Standard im Zentrum von Zakopane, in der Nähe von Wielka Krokiew und Dolina Białego, nur 5 Minuten von Krupówki entfernt. Neben dem hohen Standard…
EN As the only resort we offer great package with ski pass for the ski lift Witów-Ski in Witowie We invite you to Koniówki to the newly opened resort "Galica"
DE Als einziger Ausweg bieten wir großes Paket mit Skipass für die Ski-Ski Witów Witów Wir laden Sie ein, in die neu eröffnete Ferienanlage „Galice“ Koniówki
| inglês | alemão |
|---|---|
| resort | ferienanlage |
| great | großes |
| ski | ski |
| newly | neu |
| we | wir |
| offer | bieten |
| package | paket |
| in | in |
| you | sie |
| as | die |
EN Aquarius resort is a great place for a family vacation and relaxation. The resort is located in a quiet and secluded location, about 1km from Jastrzębia Góra, 4km from Karwia, 1,5km from the village of Ostrowo and 10km from Władysławowo. It…
DE Aquarius Resort ist ein großartiger Ort für einen Familienurlaub und Entspannung. Das Resort liegt in einer ruhigen und abgeschiedenen Lage, ca. 1 km vom Habichtsberg, 4 km von Karwia, 1,5 km vom Dorf und 10 km von Ostrowo Wladyslawowo. Es verfügt…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
baltivia sea resort baltic sea resort resort famous resort town tatra mountains resort family resort located resort presents riffelalp resort holiday resort lies holiday resort winter holiday resort resort’s overall capacity mountain resort hotel resort disneyland® resort tickets resort’s intimate size spa resort buddy dive resort luxury resort lido lake resort family friendly resort ski resort winter resort last resort universal orlando resort resort offers resort stay world class resort resort designed holiday resort located resort hotel small ski resort resort areas tourist resort historic skiing resort resort town orlando resort reviews luxury resort hotel legoland® california resort quiet seaside resort orange county resort seaside resort picturesque seaside resort hotel ski resort resort is situated luxury collection resort beautifully situated resort winter sports resort lamai beach resort health resort cieplice
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe