EN A holiday accommodation directly by the sea promises unforgettable holidays. Enjoy the perfect cooling in the sea directly in front of your luxurious holiday home or your comfortable holiday flat.
Traduzir "offers unforgettable holiday" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offers unforgettable holiday" de inglês para alemão
Traduções de offers unforgettable holiday
"offers unforgettable holiday" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de offers unforgettable holiday
inglês
alemão
DE Eine Ferienunterkunft direkt am Meer verspricht unvergessliche Ferien. Geniessen Sie die perfekte Abkühlung im Meer direkt vor Ihrem luxuriösen Ferienhaus oder Ihrer komfortablen Ferienwohnung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| directly | direkt |
| sea | meer |
| promises | verspricht |
| unforgettable | unvergessliche |
| enjoy | geniessen |
| perfect | perfekte |
| luxurious | luxuriösen |
| comfortable | komfortablen |
| holiday home | ferienhaus |
| in the | im |
| or | oder |
| holidays | ferien |
| a | eine |
EN New Country House located in the heart of wild nature offers unforgettable holiday. Country House has 7 double bedrooms all in different style and taste with all you need for perfect holiday. Our service is step forward from traditional hotels and…
DE Die Pension befindet sich in der Nähe vom Stettiner Haff und liegt in einem ruhigen Ort bei einem Wald. Besucher können im Wald spazieren gehen und die frische Luft genießen. Von Zeit zu Zeit ist es möglich wilde Tiere zu sehen, z.B. Rehe, Adler…
EN Rent a holiday apartment or holiday home at e-domizil. Book your holiday flat or holiday home online now at low prices
DE Ferienwohnung oder Ferienhaus mieten bei e-domizil. Jetzt günstig über 250'000 Ferienwohnungen und Ferienhäuser online buchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| holiday apartment | ferienwohnung |
| holiday home | ferienhaus |
| prices | günstig |
| rent | mieten |
| book | buchen |
| now | jetzt |
| or | oder |
| at | bei |
EN Rent a holiday apartment or holiday home at e-domizil. Book your holiday flat or holiday home online now at low prices
DE Ferienwohnung oder Ferienhaus mieten bei e-domizil. Jetzt günstig über 250'000 Ferienwohnungen und Ferienhäuser online buchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| holiday apartment | ferienwohnung |
| holiday home | ferienhaus |
| prices | günstig |
| rent | mieten |
| book | buchen |
| now | jetzt |
| or | oder |
| at | bei |
EN Holiday resorts and holiday parks offer you inexpensive holidays throughout Europe. Find your simply furnished holiday home or a luxurious flat in a holiday park and spend wonderful holidays.
DE Ferienanlagen und Ferienparks bieten Ihnen preiswerte Ferien in ganz Europa. Finden Sie Ihre einfach eingerichtete Ferienwohnung oder ein luxuriöses Appartement in einem Ferienpark und verbringen Sie wunderschöne Ferien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| resorts | ferienanlagen |
| europe | europa |
| find | finden |
| furnished | eingerichtete |
| spend | verbringen |
| offer | bieten |
| and | und |
| or | oder |
| holidays | ferien |
| your | ihre |
| in | in |
| you | sie |
| a | ein |
EN Willa Natalia in Mielno just off cordially invites - with us you will spend an unforgettable holiday. Best idea on holiday by the sea is a headquarters in Mielno just off Villa Natalia. Willa Natalia is situated in a quiet area near the center of…
DE Villa Natalia in Mielno lädt - uns einen unvergesslichen Urlaub verbringen. Die beste Idee für einen Urlaub am Meer Ferienwohnungen in Mielno Willa Natalia. Die Villa Natalia liegt in einer ruhigen Gegend nahe dem Zentrum von Mielno. Der Strand ist…
EN We offer our guests an unforgettable holiday surrounded by beautiful and unique Sudetes. Our resort is a great place for a family holiday, a getaway with friends or for couples who need a moment for themselves. At any time of the year, it is an…
DE Wir bieten unseren Gästen einen unvergesslichen Urlaub umgeben von wunderschönen und einzigartigen Sudeten. Unser Zentrum ist ein großartiger Ort für einen Familienurlaub, einen Kurzurlaub mit Freunden oder für Paare, die einen Moment für sich…
EN Coastal rooms and suites. Ladies and Gentlemen. You are welcome to spend unforgettable holiday on the Polish coast of the Baltic Sea in the center Natura Park in the town of Stegna. We offer: • rental apartments and rooms, • holiday • events…
DE Coastal Zimmer und Suiten. Meine Damen und Herren. Wir laden Sie ein, einen unvergesslichen Urlaub an der polnischen Küste der Ostsee in einem Resort Naturpark in Stegna zu verbringen. Wir bieten: • Mietwohnungen und Zimmer, • neueste •…
EN Start dreaming about Romagna! Choose your hotel and take a look at current offers to plan your unforgettable holiday.
DE Beginnen Sie von der Romagna zu träumen! Wählen Sie ein Hotel aus und schauen Sie sich die aktuellen Angebote an, um Ihren unvergesslichen Radurlaub aufs Beste planen zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dreaming | träumen |
| hotel | hotel |
| current | aktuellen |
| offers | angebote |
| unforgettable | unvergesslichen |
| look at | schauen |
| your | ihren |
| plan | planen |
| choose | wählen |
| and | und |
| take | sie |
| a | ein |
| to | zu |
| about | um |
| start | beginnen |
EN Start dreaming about your holiday in Ravenna! Choose from among certified bike hotels and discover the current offers to plan an unforgettable experience.
DE Beginnen Sie von Ihrem Radurlaub in Ravenna zu träumen! Suchen Sie sich eines der zertifizierten Bike-Hotels aus und entdecken Sie die aktuellen Angebote, um Ihren unvergessliches Erlebnisurlaub zu planen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dreaming | träumen |
| certified | zertifizierten |
| bike | bike |
| hotels | hotels |
| current | aktuellen |
| offers | angebote |
| unforgettable | unvergessliches |
| ravenna | ravenna |
| your | ihren |
| in | in |
| to | zu |
| plan | planen |
| and | und |
| discover | entdecken |
| about | um |
| from | aus |
| start | beginnen |
| the | der |
EN Start dreaming about your holiday in Ferrara! Choose from among certified bike hotels and discover the current offers to plan an unforgettable experience.
DE Beginnen Sie von Ihrem Radurlaub in Ferrara zu träumen! Suchen Sie sich eines der zertifizierten Bike-Hotels aus und entdecken Sie die aktuellen Angebote, um Ihren unvergesslichen Erlebnisurlaub zu planen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dreaming | träumen |
| certified | zertifizierten |
| bike | bike |
| hotels | hotels |
| current | aktuellen |
| offers | angebote |
| unforgettable | unvergesslichen |
| ferrara | ferrara |
| your | ihren |
| in | in |
| to | zu |
| plan | planen |
| and | und |
| discover | entdecken |
| about | um |
| from | aus |
| start | beginnen |
| the | der |
EN Start dreaming about your holiday in Forlì-Cesena! Choose from among certified bike hotels and discover the current offers to plan an unforgettable experience.
DE Beginnen Sie von Ihrem Radurlaub in Forlì-Cesena zu träumen! Suchen Sie sich eines der zertifizierten Bike-Hotels aus und entdecken Sie die aktuellen Angebote, um Ihren unvergesslichen Erlebnisurlaub zu planen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dreaming | träumen |
| certified | zertifizierten |
| bike | bike |
| hotels | hotels |
| current | aktuellen |
| offers | angebote |
| unforgettable | unvergesslichen |
| your | ihren |
| in | in |
| to | zu |
| plan | planen |
| and | und |
| discover | entdecken |
| about | um |
| from | aus |
| start | beginnen |
| the | der |
EN Start dreaming about your holiday in Rimini! Choose from among certified bike hotels and discover the current offers to plan an unforgettable experience.
DE Beginnen Sie von Ihrem Radurlaub in Rimini zu träumen! Suchen Sie sich eines der zertifizierten Bike-Hotels aus und entdecken Sie die aktuellen Angebote, um Ihren unvergesslichen Erlebnisurlaub zu planen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dreaming | träumen |
| rimini | rimini |
| certified | zertifizierten |
| bike | bike |
| hotels | hotels |
| current | aktuellen |
| offers | angebote |
| unforgettable | unvergesslichen |
| your | ihren |
| in | in |
| to | zu |
| plan | planen |
| and | und |
| discover | entdecken |
| about | um |
| from | aus |
| start | beginnen |
| the | der |
EN Epic mountain biking holiday in Slovenia that offers unforgettable MTB destinations with unlimited biking thrills focused on enduro riding
DE Epischer Mountainbike-Urlaub in Slowenien, der unvergessliche MTB-Destinationen mit grenzenlosem Bike-Vergnügen mit Schwerpunkt auf Enduro-Fahrten bietet
| inglês | alemão |
|---|---|
| holiday | urlaub |
| slovenia | slowenien |
| offers | bietet |
| unforgettable | unvergessliche |
| destinations | destinationen |
| enduro | enduro |
| riding | fahrten |
| in | in |
| with | mit |
| mountain | auf |
| biking | bike |
| mtb | mountainbike |
EN Discover the numerous offers of hotels in Romagna and organize your next cycling holiday. Wellness packages, holiday offers and much more.
DE Entdecken Sie die vielen Angebote der Hotels in der Romagna und organisieren Sie Ihren nächsten Radurlaub. Wellness-Pakete, Angebote für bestimmte Feiertage und vieles mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotels | hotels |
| organize | organisieren |
| wellness | wellness |
| holiday | feiertage |
| offers | angebote |
| packages | pakete |
| in | in |
| your | ihren |
| discover | entdecken |
| and | und |
| the | nächsten |
EN WINTER HOLIDAY AND SUMMER HOLIDAY - 7 DAYS STAY SATURDAY-SATURDAY Willa Jasien, high standard holiday house is placed in the heart of picturesque Żywiec Landscape Park, close to many hiking trails and in direct proximity of Zwardoń-Ski station…
DE Willa Jasień ist ein komfortables, modernes im Jahre 2013 erbautes Haus, gelegen im Żywiecki Landschaftspark, in unmittelbarer Nähe der Berggipfel von Klein Rachowiec und Rachowiec in Zwardoń, an Wanderwegen und der Bergstation der Sesselbahn…
EN Holiday cottages PoZdrowie invite you on holiday to the newly built Holiday Resort, located in a quiet and charming environment, separated from the sea only by a strip of seaside forest..
DE Die Ferienhäuser PoZdrowie laden Sie im Urlaub in das neu erbaute Ferienresort ein, das in einer ruhigen und charmanten Umgebung liegt, nur durch einen Streifen Küstenwald vom Meer getrennt...
| inglês | alemão |
|---|---|
| holiday | urlaub |
| cottages | ferienhäuser |
| built | erbaute |
| quiet | ruhigen |
| charming | charmanten |
| environment | umgebung |
| separated | getrennt |
| strip | streifen |
| in | in |
| sea | meer |
| and | und |
| only | nur |
| from | vom |
EN Swift also released the holiday album, Sounds of the Season: The Taylor Swift Holiday Collection, later titled as "The Taylor Swift Holiday Collection", in October 2007.
DE Ihre Großmutter war eine professionelle Opern-Sängerin; Swift interessierte sich mehr für Country-Musik von Künstlern wie LeAnn Rimes, Patsy Cline, Dolly Parton, Dixie Chicks und Shania Twain.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swift | swift |
| of | von |
EN Or would you rather go to the Grisons for a hiking holiday? On e-domizil you will find thousands of comfortable holiday flats and holiday homes in Davos, Arosa, St
DE Oder doch lieber für Wanderferien nach Graubünden? Auf e-domizil finden Sie tausende komfortable Ferienwohnungen und Ferienhäuser in Davos, Arosa, St
| inglês | alemão |
|---|---|
| rather | lieber |
| grisons | graubünden |
| comfortable | komfortable |
| davos | davos |
| st | st |
| or | oder |
| find | finden |
| in | in |
| holiday homes | ferienhäuser |
| flats | ferienwohnungen |
| and | und |
| for | für |
| thousands of | tausende |
EN All typologies Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
DE alle Zimmervermietung Landhaus Hotel Bed & Breakfast Campinplatz Ferienhaus religiöse Herberge Ferienhäuser und -wohnungen Wohnheim Country house Jugendherberge Historischer Wohnsitz Ausflugshütte
| inglês | alemão |
|---|---|
| country | country |
| historic | historischer |
| residence | wohnsitz |
| country house | landhaus |
| amp | amp |
| breakfast | breakfast |
| hotel | hotel |
| apartments | wohnungen |
| all | alle |
| house | house |
| hostel | jugendherberge |
| and | und |
EN Tipology Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
DE Typologie Zimmervermietung Landhaus Hotel Bed & Breakfast Campinplatz Ferienhaus religiöse Herberge Ferienhäuser und -wohnungen Wohnheim Country house Jugendherberge Historischer Wohnsitz Ausflugshütte
| inglês | alemão |
|---|---|
| house | house |
| country | country |
| historic | historischer |
| residence | wohnsitz |
| country house | landhaus |
| amp | amp |
| breakfast | breakfast |
| hotel | hotel |
| apartments | wohnungen |
| hostel | jugendherberge |
| and | und |
EN WINTER HOLIDAY 2022 KINGA / PIENINY HOLIDAY HOUSE- SPISZ- KACWIN We cordially invite you to spend WINTER HOLIDAYS in our KINGA Holiday Home located in a picturesque place which is Kacwin
DE WINTERURLAUB 2022 KINGA / PIENINY FERIENHAUS- SPISZ- KACWIN Wir laden Sie herzlich ein, WINTERURLAUB in unserem KINGA Ferienhaus in einem malerischen Ort, Kacwin, zu verbringen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cordially | herzlich |
| spend | verbringen |
| picturesque | malerischen |
| place | ort |
| winter holidays | winterurlaub |
| pieniny | pieniny |
| holiday home | ferienhaus |
| in | in |
| to | zu |
| a | ein |
EN OFFER SUMMER 2022 - HOLIDAY IN THE MOUNTAINS KINGA / PIENINY HOLIDAY HOUSE- SPISZ- KACWIN We cordially invite you to spend your HOLIDAYS in our KINGA Holiday Home located in the picturesque place of Kacwin
DE ANGEBOT SOMMER 2022 - URLAUB IN DEN BERGEN KINGA / FERIENHAUS PIENINY - SPISZ - KACWIN Wir laden Sie herzlich ein, Ihren URLAUB in unserem Ferienhaus KINGA in einem malerischen Ort in Kacwin zu verbringen
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | angebot |
| summer | sommer |
| mountains | bergen |
| cordially | herzlich |
| spend | verbringen |
| picturesque | malerischen |
| place | ort |
| holiday home | ferienhaus |
| pieniny | pieniny |
| in | in |
| your | ihren |
| to | zu |
| the | den |
EN 18-hole (week) CHF 55.- 18-hole (week-end and bank holiday) CHF 70.- 9-hole (week) CHF 30.- 9-hole (week-end and bank holiday) CHF 35.- every Monday Green Fee 18-hole (except bank holiday) CHF 40.-
DE 18-Loch (Woche) CHF 55.- 18-Loch (Wochenende und Feiertag) CHF 70.- 9-Loch (Woche) CHF 30.- 9-Loch (Wochenende und Feiertag) CHF 35.- Alle Montag Green Fee 18-Loch (Ausser Feiertag) CHF 40.-
| inglês | alemão |
|---|---|
| chf | chf |
| and | und |
| holiday | feiertag |
| every | alle |
| green | green |
| except | ausser |
| fee | fee |
| week | woche |
| monday | montag |
EN These holiday homes are perfect for the next family holidays. Here you can find a family-friendly holiday flat in the mountains or a spacious holiday flat with a pool directly by the sea.
DE Diese Feriendomizile eignen sich perfekt für die nächsten Familienferien. Finden Sie hier eine familienfreundliche Ferienwohnung in den Bergen oder eine grosszügige Ferienwohnung mit Pool direkt am Meer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| find | finden |
| mountains | bergen |
| friendly | familienfreundliche |
| or | oder |
| pool | pool |
| sea | meer |
| are | eignen |
| in | in |
| here | hier |
| directly | direkt |
| for | für |
| a | eine |
| the | nächsten |
| you | sie |
EN Here you will find an overview of our holiday home reviews so that you can see in a glance which holiday homes and holiday flats our customers think are the best.
DE Hier finden Sie einen Überblick über unsere Ferienhausbewertungen, damit Sie blitzschnell sehen können, welche Ferienhäuser und Ferienwohnungen unsere Kunden für die Besten halten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| find | finden |
| holiday homes | ferienhäuser |
| flats | ferienwohnungen |
| our | unsere |
| can | können |
| here | hier |
| and | und |
EN Would you like to combine leisure and work better? Simply move your study to a holiday home with internet access. You can relax on the terrace of the holiday home or in the sauna of the holiday flat.
DE Möchten Sie Freizeit und Arbeit besser kombinieren? Verlegen Sie Ihr Arbeitszimmer einfach in ein Feriendomizil mit Internetanschluss. Erholung finden Sie auf der Terrasse des Ferienhauses oder in der Sauna der Ferienwohnung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| better | besser |
| terrace | terrasse |
| sauna | sauna |
| combine | kombinieren |
| leisure | freizeit |
| or | oder |
| in | in |
| work | arbeit |
| your | ihr |
| holiday | erholung |
| with | mit |
| and | und |
| a | ein |
EN Whether as a couple, with the family or with a group of friends: with a holiday flat or a holiday home you always spend the perfect holiday
DE Ob zu zweit, mit der Familie oder mit dem Freundeskreis: Mit einer Ferienwohnung oder einem Ferienhaus verbringen Sie immer die perfekten Ferien
| inglês | alemão |
|---|---|
| holiday | ferien |
| always | immer |
| perfect | perfekten |
| holiday home | ferienhaus |
| family | familie |
| or | oder |
| whether | ob |
| a | einer |
| spend | verbringen |
| with | mit |
EN Or would you rather go to the Grisons for a hiking holiday? On e-domizil you will find thousands of comfortable holiday flats and holiday homes in Davos, Arosa, St
DE Oder doch lieber für Wanderferien nach Graubünden? Auf e-domizil finden Sie tausende komfortable Ferienwohnungen und Ferienhäuser in Davos, Arosa, St
| inglês | alemão |
|---|---|
| rather | lieber |
| grisons | graubünden |
| comfortable | komfortable |
| davos | davos |
| st | st |
| or | oder |
| find | finden |
| in | in |
| holiday homes | ferienhäuser |
| flats | ferienwohnungen |
| and | und |
| for | für |
| thousands of | tausende |
EN All typologies Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
DE alle Zimmervermietung Landhaus Hotel Bed & Breakfast Campinplatz Ferienhaus religiöse Herberge Ferienhäuser und -wohnungen Wohnheim Country house Jugendherberge Historischer Wohnsitz Ausflugshütte
| inglês | alemão |
|---|---|
| country | country |
| historic | historischer |
| residence | wohnsitz |
| country house | landhaus |
| amp | amp |
| breakfast | breakfast |
| hotel | hotel |
| apartments | wohnungen |
| all | alle |
| house | house |
| hostel | jugendherberge |
| and | und |
EN Tipology Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
DE Typologie Zimmervermietung Landhaus Hotel Bed & Breakfast Campinplatz Ferienhaus religiöse Herberge Ferienhäuser und -wohnungen Wohnheim Country house Jugendherberge Historischer Wohnsitz Ausflugshütte
| inglês | alemão |
|---|---|
| house | house |
| country | country |
| historic | historischer |
| residence | wohnsitz |
| country house | landhaus |
| amp | amp |
| breakfast | breakfast |
| hotel | hotel |
| apartments | wohnungen |
| hostel | jugendherberge |
| and | und |
EN Balkan Holiday from Ljubljana Balkan Holiday from Venice Balkan Holiday from Zagreb
DE Balkanurlaub ab Ljubljana Balkanurlaub von Venedig aus Balkanurlaub von Zagreb aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| ljubljana | ljubljana |
| venice | venedig |
| zagreb | zagreb |
| from | ab |
EN Popular periods Summer holiday 2022 Autumn holiday 2022 Winter holiday (Christmas) 2022
DE Beliebte Zeiträume Himmelfahrt 2022 Pfingsten 2022 Fronleichnam 2022 Sommerferien 2022 Herbstferien 2022 Allerheiligen 2022 Tag der dt. Einheit 2022 Weihnachtsferien 2022 Silvester 2022 Karneval 2023 Ostern 2023
| inglês | alemão |
|---|---|
| popular | beliebte |
EN The summer holiday season is over – but the next holiday is undoubtedly not far away. The Interhome Group, provider of holiday homes and subsidiary of…
DE Die Sommerferienzeit ist passé. Doch die nächsten Ferien nahen bestimmt. Die Interhome Group – Anbieterin von Ferienwohnungen und Tochter der…
EN Swift also released the holiday album, Sounds of the Season: The Taylor Swift Holiday Collection, later titled as "The Taylor Swift Holiday Collection" in October 2007.
DE Ihre Großmutter war eine professionelle Opern-Sängerin; Swift interessierte sich mehr für Country-Musik von Künstlern wie LeAnn Rimes, Patsy Cline, Dolly Parton, Dixie Chicks und Shania Twain.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swift | swift |
| of | von |
EN Are you planning an active holiday? The Reka Holiday Resort Magadino is the perfect starting point for hiking, biking and swimming holidays in the family-friendly holiday region of Ticino
DE Spiel, Sport und Abwechslung für die ganze Familie finden Sie direkt in der Anlage, vor der Türe Ihrer Ferienwohnung
| inglês | alemão |
|---|---|
| biking | sport |
| family | familie |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
EN We work 40 hours a week, with five weeks’ holiday each year. Stay with us for five years and we’ll reward you with six weeks of holiday from your sixth year onwards. After your 10-year anniversary, you even get eight weeks of holiday every year!
DE Wir arbeiten 40 Stunden in der Woche bei 5 Wochen Ferien pro Jahr. Hältst du uns 5 Jahre die Treue, belohnen wir das ab dem sechsten Jahr mit 6 Wochen Ferien. Ab deinem 10-Jahre-Jubiläum bekommst du jedes Jahr sogar 8 Wochen Ferien!
| inglês | alemão |
|---|---|
| holiday | ferien |
| reward | belohnen |
| week | woche |
| weeks | wochen |
| from | ab |
| hours | stunden |
| years | jahre |
| sixth | sechsten |
| work | arbeiten |
| six | 6 |
| anniversary | jubiläum |
| year | jahr |
| with | mit |
| we | wir |
| us | uns |
| and | die |
| you | du |
| of | der |
EN Balkan Balkan Holiday from Ljubljana Balkan Holiday from Venice Balkan Holiday from Zagreb
DE Balkan Balkanurlaub ab Ljubljana Balkanurlaub von Venedig aus Balkanurlaub von Zagreb aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| ljubljana | ljubljana |
| venice | venedig |
| zagreb | zagreb |
| from | ab |
EN If you want to spend an unforgettable holiday, check out the accommodation offer for cabins on e-turysta.com
DE Schauen Sie sich das Ferienhausangebot über e-turysta.de an, um unvergessliche Ferien zu erleben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unforgettable | unvergessliche |
| holiday | ferien |
| to | zu |
| for | um |
| check | schauen |
| want | sie |
| an | an |
EN Willa Karmazynowa Przystań We are pleased to invite you to spend an unforgettable holiday in our Karmazyn Guesthouse. It is a building offering comfortably furnished double and triple rooms for our guests, we have paid parking, a fireplace room, a…
DE Willa Karmazynowa Przystań Wir freuen uns, Sie zu einem unvergesslichen Urlaub in unserem Gästehaus Karmazyn einladen zu können.Es ist ein Gebäude, das unseren Gästen komfortabel eingerichtete Doppel- und Dreibettzimmer bietet, wir haben…
EN Corpus Christi 2022! An unforgettable holiday in Masuria
DE Fronleichnam 2022! Ein unvergesslicher Urlaub in Masuren
| inglês | alemão |
|---|---|
| unforgettable | unvergesslicher |
| holiday | urlaub |
| masuria | masuren |
| in | in |
| an | ein |
EN Welcome to the leisure center "SKOWRONEK" over the clean and quiet Sajno lake in the heart of the Wilderness has recently. Here you can spend an unforgettable holiday. We have fully equipped comfortable cottages; - 2 person bedroom and bathroom with…
DE Willkommen im Erholungszentrum „Skowronek“ auf dem sauberen und ruhigen Sajno See im Herzen des Augustow Waldes. Hier können Sie einen unvergesslichen Urlaub verbringen. Wir haben eine voll ausgestattete komfortable Ferienhäuser; - 2-Bett…
EN We invite you to the guest rooms of amber in Dziwnowie. The house is located in a quiet, quiet and picturesque area, 180m from the sea and 50m from the river strange. It is a perfect place to spend an unforgettable holiday and paradise for fishing…
DE Wir laden Sie zum Amber Gästezimmer in Dziwnów. Unser Haus liegt in einer ruhigen, ruhigen und malerischen Gegend, 180m vom Meer und 50 m vom Fluss Seltsame entfernt. Es ist der perfekte Ort für einen unvergesslichen Urlaub und ein Paradies für…
EN The location of this facility as well as a variety of attractions offered to guests, as well as the unforgettable atmosphere make Holiday House…
DE Die Lage dieser Anlage sowie eine Vielzahl von Attraktionen für die Gäste, sowie die unvergessliche Atmosphäre machen Ferienhaus…
EN The proximity of the sea and the rich tourist offer of Gdynia, Sopot, Gdańsk and Kashubia guarantee a successful and unforgettable holiday
DE Die Nähe zum Meer und das reichhaltige touristische Angebot von Gdynia, Sopot, Danzig und Kaschubien garantieren einen erfolgreichen und unvergesslichen Urlaub
| inglês | alemão |
|---|---|
| proximity | nähe |
| sea | meer |
| rich | reichhaltige |
| tourist | touristische |
| offer | angebot |
| gdańsk | danzig |
| guarantee | garantieren |
| successful | erfolgreichen |
| unforgettable | unvergesslichen |
| holiday | urlaub |
| gdynia | gdynia |
| sopot | sopot |
| and | und |
| of | von |
EN - Guest Rooms Tomi inviting for an unforgettable holiday to Wå Adyså Awowo offer rooms for 1 osobbowe with bathrooms in the rooms or wspolnymi the corridor
DE -Nicht Gast Tomi für einen unvergesslichen Urlaub einlädt Władysławowa 1,2,3,4 osobbowe Zimmer mit eigenem Bad im Zimmer oder gemeinsamen Korridor zu bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| guest | gast |
| unforgettable | unvergesslichen |
| holiday | urlaub |
| offer | bieten |
| or | oder |
| corridor | korridor |
| in the | im |
| to | zu |
| bathrooms | bad |
| for | für |
| with | mit |
| the | einen |
| rooms | zimmer |
EN Book something special! A holiday surrounded by the breathtaking Dolomites, offering uniquely enjoyable moments and unforgettable experiences for the whole family
DE Buchen Sie das Besondere! Einen Urlaub inmitten atemberaubender Berge in den Dolomiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buchen |
| holiday | urlaub |
| dolomites | dolomiten |
| the | den |
| something | sie |
EN A welcoming hotel, situated 100 metres from the bell tower in a historic 18th century building. The ideal starting point to enjoy an unforgettable holiday in the Dolomites.
DE Das Hotel Serena wurde 1907 erbaut und ist heute eine elegante und komplett modernisierte Struktur mit herrlichem Ausblick auf das Ampezzo-Tal...
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| a | eine |
| the | wurde |
EN Beautifully situated in the center of the picturesque town of Cieszyn. Offer for those wishing to relax and enjoy an unforgettable moments in house camper van or on the charming namiotowym field with a pool of health. We offer holiday family with…
DE Schön im malerischen Kurort Cieszyn entfernt. Das Angebot richtet sich an Personen, die sie entspannen wollen und unvergessliche Momente in einer Kabine oder auf dem Campingplatz mit einem Schwimmbad Gesundheit auf den hübschen Campingplatz zu…
EN Recreation Center Charm Sea is situated by the sea ( 20m from the beach ) street Sulkowski in Kolobrzeg ( corner with the Eastern Street). Welcome to the Field , CAMPING CARAVANS , on the premises of the charming. With us for a unforgettable holiday…
DE Sea Charm Holiday Resort liegt direkt am Meer Straße. Sulkowski Kolobrzeg (die Ecke der Straße. Oriental). Bei uns finden Sie eine Ferienanlage mit Blick auf das von viel Grün umgeben Meer erleben. Urlauber im Resort sind kontinuierliche Inhalation…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
offers unforgettable holiday spend unforgettable holiday unforgettable holiday surrounded unforgettable holiday unforgettable beach holiday unforgettable weekend holiday holiday an unforgettable holiday offers holiday hotel offers offers a holiday unforgettable unforgettable cruise unforgettable journey unforgettable experience unforgettable digital connections unforgettable scenes unforgettable gift create unforgettable experiences unforgettable moments share unforgettable moments creating unforgettable experiences providing unforgettable experiences unforgettable night unforgettable day unforgettable adventure trip here unforgettable unforgettable orgy unforgettable experience during unforgettable memories facility unforgettable unforgettable stay unforgettable setting create unforgettable memories unforgettable stories unforgettable spa experience unforgettable trip unforgettable celebration unforgettable moment unforgettable view unforgettable event unforgettable moments in unforgettable city trip provide an unforgettable spend an unforgettable unforgettable family memories unforgettable walking guarantee an unforgettable stay unforgettable unforgettable golf children unforgettable relax
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe