DE TEL 606 105 105 PROMOTION! GENIESSEN SIE DEN FRIEDEN. SINGEN VON VÖGELN unvergessliche SONNENUNTERGÄNGE Der Narie-See hat die höchste Klasse an Wasserreinheit. Wir bieten einen komfortablen Aufenthalt in komfortablen und geräumigen Zimmern, die…
"ihrer komfortablen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE TEL 606 105 105 PROMOTION! GENIESSEN SIE DEN FRIEDEN. SINGEN VON VÖGELN unvergessliche SONNENUNTERGÄNGE Der Narie-See hat die höchste Klasse an Wasserreinheit. Wir bieten einen komfortablen Aufenthalt in komfortablen und geräumigen Zimmern, die…
EN TEL 606 105 105 PROMOTION !!! MAY JUNE WATCH THE FILM at www.BialyLabedz.com Hotel Biały ŁABĘDŻ LOCATED 50 m from the lake in the MOST BEAUTIFUL PLACE OF KRETOWINA on Lake Narie, the CLEANEST in POLAND, the location ensures REAL RELAX; ENJOY PEACE…
DE Verbringen Sie Quarantäne unter komfortablen Bedingungen! Eine zweiwöchige Quarantänezeit in komfortablen Häusern abseits der ausgetretenen Pfade. Weg von menschlichen Aggregaten mit einem schönen Blick auf die umliegenden Pieniny und…
EN Spend quarantine in comfortable conditions! A two-week quarantine period in comfortable houses off the beaten track. Away from human aggregates with a beautiful view of the surrounding Pieniny and…
DE Apartments „Wink“ Wir haben Übernachtungen in komfortablen Zimmern am Fuße des Regli. Wohnung Nr. 2 (4 S) - großes Zimmer mit einem komfortablen Ecke, komplett ausgestatteten Küche (Satz von Geschirr, Besteck, Wasserkochern, Kochfeld), Dusche…
EN Apartments "eye" We nights in comfortable rooms at the foot of the Regli. Apartment no. 2 (4 OS) - large lounge with comfortable corner kitchen fully equipped with a complete set of cutlery, kettle, gas stove, bathroom with shower, closed bedroom…
DE Villa Meer ist ein ganzjähriges Objekt mit einer modernen Basis des Hotel- und Gaststätten bereit, einen komfortablen Urlaub für 45 Personen in komfortablen und geräumigen Zimmer zu gewährleisten
EN Villa Sea is a year-round object with a modern base of hotel and catering prepared to ensure a comfortable vacation for 45 people in comfortable and spacious rooms
alemão | inglês |
---|---|
villa | villa |
meer | sea |
ganzjähriges | year-round |
objekt | object |
modernen | modern |
bereit | prepared |
komfortablen | comfortable |
urlaub | vacation |
personen | people |
geräumigen | spacious |
hotel | hotel |
zimmer | rooms |
in | in |
basis | base |
zu | to |
und | and |
mit | with |
für | for |
ist | is |
DE Wenn man also von einem komfortablen Race-Bike spricht, ist das relativ und unterscheidet sich fundamental von einem komfortablen Allroad-Bike
EN In turn, when you talk about a comfortable race bike, it?s relative and fundamentally different to a comfortable all-road bike
alemão | inglês |
---|---|
komfortablen | comfortable |
relativ | relative |
bike | bike |
also | to |
spricht | and |
man | a |
DE Dank ihrer Effizienz und ihrer Funktionalität garantieren Lister Shearing Schermaschinen für Pferde einen komfortablen Schnitt
EN Lister Shearing horse clippers are highly efficient and functional and ensure a comfortable clipping experience
alemão | inglês |
---|---|
ihrer | are |
effizienz | efficient |
funktionalität | functional |
garantieren | ensure |
komfortablen | comfortable |
einen | a |
und | and |
DE Die bequemen, geräumigen und lichtdurchfluteten Zimmer mit Südbalkon im Gold By Marina Hotel heben sich mit ihrer Gemütlichkeit und ihrer besonders komfortablen Gestaltung hervor. Diese 30 m² großen Zimmer mit ...
EN Comfortable, spacious and full of natural light, the south facing balcony rooms of Gold By Marina stand out for its warmth and its design inspired in providing maximum comfort. The ...
alemão | inglês |
---|---|
gold | gold |
marina | marina |
gemütlichkeit | comfort |
gestaltung | design |
geräumigen | spacious |
by | by |
komfortablen | comfortable |
und | and |
zimmer | balcony |
hervor | of |
DE Zu Ihrer Verfügung: -55 Betten in 31 komfortablen Zimmern, Zimmer…
EN To our guests: -55 sleeping places in 31 comfortable rooms, -in 1- personal…
DE Zu Ihrer Verfügung eines modernen, voll ausgestattet mit: - 4 Einzelzimmer mit Zustellbetten - 4 Doppelzimmern mit Zustellbetten für Dich bereit, einen komfortablen Ruheraum ermöglichen. Jeder Gast wird mit gebührendem Respekt behandelt, weil wir…
EN At your disposal are a modern, fully equipped with: - 4 single rooms with extra beds - 4 double rooms with extra beds prepared for your rooms to enable a comfortable stay. Every guest is treated with due respect, because we took care of the smallest…
DE Mit der App „G Suite Connector“ (Business & Education) bieten Sie den Anwendern von UCS und UCS@school in Ihrer Organisation einen komfortablen Single Sign-on-Zugang zu Gmail, Google-Docs, -Drive und -Kalender in der Google Cloud an
EN With the app "G Suite Connector" (Business & Education) you offer users of UCS and UCS@school in your organization a comfortable single sign-on access to Gmail, Google-Docs, -Drive and -calendar in the Google Cloud
alemão | inglês |
---|---|
g | g |
connector | connector |
business | business |
bieten | offer |
anwendern | users |
ucs | ucs |
organisation | organization |
komfortablen | comfortable |
gmail | gmail |
cloud | cloud |
app | app |
education | education |
school | school |
zugang | access |
und | and |
in | in |
suite | suite |
sie | your |
von | a |
zu | to |
single | single |
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir 40 Betten in 19 komfortablen Zimmern
EN At your disposal we have 40 sleeping places in 19 comfortable rooms
alemão | inglês |
---|---|
verfügung | disposal |
komfortablen | comfortable |
in | in |
wir | we |
ihrer | your |
haben | have |
DE Zu Ihrer Verfügung 31 geräumige und luxuriöse Häuser mit komfortablen Bädern, die insgesamt 130 Gäste zu akzeptieren bereit sind
EN The Member we offer 31 spacious and luxurious houses with comfortable bathrooms, which are ready to accept a total of 130 guests
alemão | inglês |
---|---|
geräumige | spacious |
luxuriöse | luxurious |
häuser | houses |
komfortablen | comfortable |
gäste | guests |
bereit | ready |
akzeptieren | accept |
zu | to |
mit | with |
und | and |
verfügung | are |
DE Ihre Einkäufe tätigen Sie mit Ihrer Kreditkarte weltweit bargeldlos, und Sie profitieren von komfortablen Versicherungsleistungen
EN You can use your credit card to make cashless purchases worldwide and benefit from convenient insurance services
alemão | inglês |
---|---|
einkäufe | purchases |
weltweit | worldwide |
bargeldlos | cashless |
komfortablen | convenient |
und | and |
tätigen | to |
kreditkarte | credit card |
ihre | your |
sie | you |
profitieren | benefit |
DE Hausbeschreibung Wir leben in einer Wohnung im dritten Stock. Ein frisches, sauberes und ruhiges Haus mit drei komfortablen Zimmer wegen ihrer Amp...
EN House Description We live in a third floor apartment. A Fresh, clean and quiet house with three comfortable rooms because of their amplitude for r...
alemão | inglês |
---|---|
leben | live |
frisches | fresh |
sauberes | clean |
komfortablen | comfortable |
zimmer | rooms |
wohnung | apartment |
stock | floor |
drei | three |
und | and |
wir | we |
wegen | for |
in | in |
mit | with |
dritten | third |
ihrer | their |
DE Dank ihrer unaufdringlichen Form eignen sich die Sofas Square 16 und Horizontal von De Padova für Designprojekte, die nach einer unkomplizierten, komfortablen und beruhigenden Präsenz suchen.
EN Thanks to their unobtrusive form, both the Square 16 and Horizontal sofas by De Padova are perfect for design projects that aim to be uncomplicated, comfortable and reassuring.
alemão | inglês |
---|---|
sofas | sofas |
square | square |
horizontal | horizontal |
unkomplizierten | uncomplicated |
komfortablen | comfortable |
de | de |
eignen | are |
form | form |
für | for |
von | to |
und | and |
DE Hosten Sie Ihr Service-Portal in Ihrer eigenen Serverumgebung. Zusätzlich zu den komfortablen Funktionen des Public Portals bietet Ihnen mymbconnect24.virtual exklusiv eine Vielzahl weiterer Möglichkeiten.
EN It is the same software package as we use to offer our public mbCONNECT24 services, just that this one runs under the control of your organization, in complete independence.
alemão | inglês |
---|---|
public | public |
in | in |
ihr | your |
funktionen | use |
bietet | offer |
exklusiv | just |
service | services |
DE Im Laufe der Jahre hat sich die Marke dank ihrer zeitlosen und haltbaren Lösungen mit ergonomischen und komfortablen Einrichtungselementen für den Innenbereich und einer breiten Palette an Outdoor-Einrichtungen in der internationalen Szene etabliert
EN Over the years the brand has established itself on the international scene thanks to its timeless solutions, destined to last over the years, with ergonomic and comfortable indoor furnishing elements and a wide range of outdoor furniture
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
ergonomischen | ergonomic |
komfortablen | comfortable |
breiten | wide |
palette | range |
internationalen | international |
szene | scene |
etabliert | established |
outdoor | outdoor |
jahre | years |
marke | brand |
die | itself |
hat | has |
mit | with |
den | the |
einer | a |
und | and |
in | indoor |
an | on |
DE Istebnej - Moderne Zagroń Istebna befindet sich in einer Oase der Ruhe und der Natur im Herzen der Schlesischen Beskiden gelegen. Versetzt zu Ihrer Verfügung: Zagroń Teil des Hotels mit 120 Betten in 48 komfortablen Zimmern mit 2, 3, 4-Bett-Zimmer…
EN Welcome to the Vistula. We offer accommodation in-house apartment and accommodation in a double room with a fireplace and a garden. Both objects are attractively located on a slope with panoramic views of the valley and at the same time close to the…
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir 12 Zimmer in drei Bungalows und 2 unabhängige Wohnungen. Insgesamt haben wir 40 Betten. Zimmer aus: - keine TV - Radio - Internet - aber es gibt Bücher, die Zimmer gemütlich und warm, mit sehr komfortablen Betten…
EN At your disposal there are 12 rooms in three bungalows and 2 independent apartments. We have a total of 40 beds. Rooms there: - no tv - Radio - Internet - they are book rooms cozy and warm with extremely comfortable beds. Wooden windows in the rooms…
DE Zu Ihrer Verfügung eines modernen, voll ausgestattet mit: - 4 Einzelzimmer mit Zustellbetten - 4 Doppelzimmern mit Zustellbetten für Dich bereit, einen komfortablen Ruheraum ermöglichen
EN At your disposal are a modern, fully equipped with: - 4 single rooms with extra beds - 4 double rooms with extra beds prepared for your rooms to enable a comfortable stay
alemão | inglês |
---|---|
modernen | modern |
voll | fully |
ausgestattet | equipped |
zustellbetten | extra beds |
bereit | prepared |
komfortablen | comfortable |
dich | your |
ermöglichen | enable |
zu | to |
mit | with |
für | for |
verfügung | disposal |
einen | a |
DE Eine Ferienunterkunft direkt am Meer verspricht unvergessliche Ferien. Geniessen Sie die perfekte Abkühlung im Meer direkt vor Ihrem luxuriösen Ferienhaus oder Ihrer komfortablen Ferienwohnung.
EN A holiday accommodation directly by the sea promises unforgettable holidays. Enjoy the perfect cooling in the sea directly in front of your luxurious holiday home or your comfortable holiday flat.
alemão | inglês |
---|---|
direkt | directly |
meer | sea |
verspricht | promises |
unvergessliche | unforgettable |
geniessen | enjoy |
perfekte | perfect |
luxuriösen | luxurious |
ferienhaus | holiday home |
komfortablen | comfortable |
im | in the |
oder | or |
ferien | holidays |
eine | a |
DE Über den weitreichenden Schutz Ihrer Daten hinaus bietet ownCloud.online viele weitere Möglichkeiten zum komfortablen Arbeiten mit der Cloud.
EN In addition to the extensive protection of your data, ownCloud.online offers many other options for working comfortably with the cloud.
alemão | inglês |
---|---|
schutz | protection |
bietet | offers |
online | online |
möglichkeiten | options |
owncloud | owncloud |
arbeiten | working |
cloud | cloud |
daten | data |
viele | many |
mit | with |
weitere | for |
den | the |
hinaus | to |
DE Ihre Einkäufe tätigen Sie mit Ihrer Kreditkarte weltweit bargeldlos, und Sie profitieren von komfortablen Versicherungsleistungen
EN You can use your credit card to make cashless purchases worldwide and benefit from convenient insurance services
alemão | inglês |
---|---|
einkäufe | purchases |
weltweit | worldwide |
bargeldlos | cashless |
komfortablen | convenient |
und | and |
tätigen | to |
kreditkarte | credit card |
ihre | your |
sie | you |
profitieren | benefit |
DE Dadurch können Agenturen oder andere Dienstleister einen schnellen, komfortablen Zugang zu den speziellen Corporate-Schriften ihrer Kunden erhalten
EN This enables agencies or any other service providers to get a quick and comfortable access to the special CorporateType typefaces of their customers
alemão | inglês |
---|---|
komfortablen | comfortable |
speziellen | special |
kunden | customers |
agenturen | agencies |
oder | or |
zugang | access |
können | enables |
dienstleister | service providers |
schnellen | quick |
zu | to |
andere | other |
den | the |
erhalten | get |
DE Willkommen zu Ihrer ebenso luxuriösen wie entspannten, eleganten wie zwanglosen und komfortablen wie unaufdringlichen Erfahrung
EN The experience is luxurious, yet relaxed — elegant, yet casual — sumptuous, yet understated
alemão | inglês |
---|---|
luxuriösen | luxurious |
entspannten | relaxed |
eleganten | elegant |
erfahrung | experience |
ihrer | the |
DE Geben Sie den folgenden Code auf unserer Webseite den Rabatt zu erhalten: ETUR2015Y - automatisch berechnet. Wir laden Sie ein zu unserer komfortablen Appartements in Krakau, liegt vor allem in der Altstadt und Kazimierz, sondern auch in vielen…
EN Enter the following discount code on our site to receive the discount: ETUR2015Y - will be charged automatically. Welcome to the comfortable apartments in Krakow, located mainly in the Old Town and Kazimierz, but also in many other districts. We…
DE Wir bieten günstige Unterkünfte im Zentrum von Krakau. Unsere vier komfortablen Zimmer befinden sich in der obersten Etage eines dreistöckigen historischen Mietshauses. Die Gästezimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC…
EN We offer cheap accommodation in the very center of Krakow. Our four comfortable rooms are located on the top floor of a three-story historic tenement house. The guest rooms are equipped with a bathroom with shower, sink and toilet. All rooms also…
DE Hoste unsere Anwendungen bei IaaS-Anbietern wie AWS oder Azure. Data Center ist unsere selbstverwaltete Lösung zur komfortablen Verwaltung großer Implementierungen.
EN Host our applications with IaaS vendors like AWS or Azure. Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.
alemão | inglês |
---|---|
hoste | host |
aws | aws |
azure | azure |
data | data |
center | center |
selbstverwaltete | self-managed |
lösung | solution |
iaas | iaas |
anbietern | vendors |
oder | or |
unsere | our |
anwendungen | applications |
ist | is |
verwaltung | administration |
zur | for |
wie | like |
DE Willkommen in komfortablen und stilvollen Apartments in einem alten, 100 Jahre alten Holzgebäude mit Amphibien, in hervorragender Lage nahe dem Zentrum. Die Wohnung im Erdgeschoss besteht aus 3 Zimmern, zwei Schlafzimmern für 2 Personen. und 3os…
EN Welcome to comfortable and stylish apartments located in an old 100-year-old wooden building with amphibians, in a great location near the center. The ground floor apartment for 4-7 people consists of 3 rooms, two 2-person bedrooms. and 3os. The…
DE Ferienwohnungen und Zimmer in Zakopane ist ein Hotel mit seinen komfortablen und geräumigen Suiten und Zimmer, die von. die folgende Beschreibung:. Zwei-Bett-Zimmer -2 (1 und 6) des Bad, TV, Kühlschrank und Küchenbereich, die jeweils mit einer…
EN The apartments and guest rooms in Zakopane is an object with comfortable and spacious suites and rooms guest according to the following specification: -2 rooms 2 person (No 1 and No 6) rooms with TV, fridge and kitchenette, each of them with a total…
DE Die Bereitstellung einer sicheren, komfortablen Umgebung für Gottesdienste bedeutet, dass sechs Liegenschaften auf kostengünstige und effiziente Weise betreut werden müssen.
EN Providing a safe, comfortable environment for worship means overseeing six properties in a cost-effective, efficient way.
alemão | inglês |
---|---|
bereitstellung | providing |
komfortablen | comfortable |
umgebung | environment |
sechs | six |
weise | way |
einer | a |
bedeutet | means |
effiziente | efficient |
für | for |
sicheren | safe |
auf | in |
DE Reiche Basis von komfortablen Urlaubsobjekten am Meer
EN A rich base of comfortable seaside holiday resorts
alemão | inglês |
---|---|
reiche | rich |
basis | base |
komfortablen | comfortable |
meer | seaside |
von | of |
DE Wir bieten Ihnen den komfortablen Appartements in Kolobrzeg mieten, auf Unterkunft für die ganze Familie, in der Nähe an der ul Meer (250m). Fredro, in zwei im Abstand 100m von modernen Einrichtungen zu finden: "Aquarius SPA" *****, Schwimmbäder…
EN We offer you to rent comfortable apartments in Kolobrzeg, on accommodation for the whole family, close to the sea (250m) at ul. Fredro, located in two spaced 100m of modern facilities: "Aquarius SPA" *****, swimming pools, fitness centers…
DE Wir laden Sie in die Pension in KOŁOBRZEG ein, das Anna Holiday House, das ganzjährige Unterkunft in Kolberg bietet, 250 m vom Meer entfernt, direkt neben dem malerischen, alten Seepark. Die Unterkunft am Meer erwartet Sie in komfortablen Zimmern…
EN We invite you to the guesthouse in KOŁOBRZEG, the Anna Holiday House, which offers year-round accommodation in Kołobrzeg, 250 m from the sea, right next to the picturesque, old seaside park. Accommodation by the sea awaits you in comfortable rooms…
DE Wir lösen Touristengutscheine ein. Sleepy3City Apartments ist ein Unternehmen mit 10 Jahren Erfahrung auf dem Hotelmarkt. Wir wurden gegründet, um unseren Gästen einen bequemen und komfortablen Aufenthalt im Zentrum von Gdynia zu bieten. Dank des…
EN We redeem tourist vouchers. Sleepy3City Apartments is a company with 10 years of experience in the hotel market. We were established to provide our guests with a convenient and comfortable way to spend time in the very center of Gdynia. Thanks to…
DE Willkommen im neuen, komfortablen Ferienhaus "Summer Home Łeba" in einem ruhigen Teil eines schönen Ortes! Unser Resort bietet Apartments mit einer Fläche von über 55 m2
EN Welcome to the new comfortable Summer Home Łeba holiday homes located in a quiet part of a beautiful resort! Our resort offers apartments with an area of over 55 m2
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
komfortablen | comfortable |
summer | summer |
ruhigen | quiet |
schönen | beautiful |
resort | resort |
bietet | offers |
apartments | apartments |
in | in |
neuen | new |
home | home |
mit | with |
DE Wir bieten Ihnen herzlich die ganzjährige Vermietung von komfortablen Appartements in den attraktivsten Teilen von Kolberg Www.sztorm.kolobrzeg.pl 1. ARKA-MEDICA SPA - klimatisiertes und komfortables Appartement mit Meerblick. Ausgestattet mit…
EN We cordially offer you a year-round rental of comfortable apartments, located in the most attractive parts of Kołobrzeg. Www.sztorm.kolobrzeg.pl 1. ARKA-MEDICA SPA - air-conditioned and comfortable apartment with a sea view. Equipped with: a double…
DE Wir laden Sie herzlich in unsere neu eröffnete Einrichtung ein. Das Innere der Einrichtung kombiniert moderne Elemente und Ausstattung mit komfortablen Zimmern von hohem Standard. Die Pension verfügt über 12 Zimmer in 2,3,4- und 5-Personen-Zimmern…
EN We cordially invite you to our newly opened facility, the interior of the facility combines modern elements and equipment, comfortable rooms of a high standard. The guesthouse has 12 rooms in 2,3,4 and 5-person rooms. All rooms have a balcony, a…
DE "Słoneczna Osada" ist ein Komplex aus neu geschaffenen, komfortablen und voll ausgestatteten Ganzjahreshäusern in der beliebten Bergstadt…
EN "Słoneczna Osada" is a complex of newly created comfortable and fully equipped year-round houses in the popular mountain town of Krościenko…
DE Ich lade Sie ein, in einem komfortablen Ferienhaus Pieniny zu entspannen, das 1 km vom Zentrum von Krościenka nad Dunajcem und 1,5 km von Szczawnica entfernt ist. Das Ferienhaus verfügt über 4 Schlafzimmer, davon 3 mit einem Bad und ein Wohnzimmer…
EN I invite you to relax in a comfortable cottage Pieniny, which is located 1 km from the center of Krościenka nad Dunajcem and 1.5 km from Szczawnica. The cottage has 4 bedrooms, including 3 with a bathroom and a living room with a kitchenette, a…
DE Gästezimmer "Elli" ist eine Einrichtung mit 10 Betten in komfortablen, geschmackvoll eingerichteten Zimmern in warmen Farben mit der Möglichkeit einer Unterkunft für…
EN Guest rooms "Elli" is a facility with 10 beds in comfortable, tastefully decorated rooms with warm colors, with the possibility of accommodation for one, two or three people…
DE Szczawnica komfortablen Suiten und Gästezimmer .Przyjmujemy auch Gruppen Unser neues, komfortables Ferienhaus befindet sich 50 Meter von der Hauptstraße. Es liegt im Nationalpark. Wir garantieren Ihre Zufriedenheit mit dem Urlaub in ruhiger und…
EN Szczawnica comfortable suites and guest rooms .Przyjmujemy also groups Our new, comfortable holiday home is located 50 meters from the main street. It is located within the national park. We guarantee your satisfaction with the holiday in a quiet…
DE Wir bieten Ihnen einen umfassenden Service warm Reisende. Wir empfehlen die Gäste im Restaurant, einen großen Parkplatz mit einem komfortablen und sicheren Ausgang, auch für LKW zu essen. Hotel mit 24 Betten, großer Qualität in unserer Tankstelle…
EN We offer you very comprehensive service travelers. We recommend guests eating in the restaurant, ample parking with a comfortable and safe exit, also for lorries. Hotel with 24 beds, great quality fuel at our filling station under the patronage of…
DE Guest Ranch 55 Sitze noclegowych- wie es sich für ein Landsitz voller „Kunst“ Volkskünstler, Skulpturen und handgemalte Bilder der lokalen ländlichen Schöpfer - Zimmer mit eigenem Bad und komfortablen TV (LCD)
EN Agrotouristic pension 55 beds - as befits a country estate full of "art" of folk artists, hand-made sculptures and painted village pictures of local artists - rooms equipped with their own comfortable bathrooms and TV (LCD)
alemão | inglês |
---|---|
voller | full |
komfortablen | comfortable |
lcd | lcd |
wie | as |
lokalen | local |
bilder | pictures |
skulpturen | sculptures |
ein | a |
kunst | art |
der | of |
und | and |
bad | bathrooms |
zimmer | rooms |
sich | their |
DE Willkommen, wir bieten 14 Betten in einer komfortablen Villa Ligasówka. Es ist eine neue Einrichtung, geschmackvoll eingerichtet. Zweifellos ist einer unserer Vorteile die Lage! Wir befinden uns im Herzen der Pieniny in Szczawnica, in der Nähe der…
EN Welcome, we offer 14 beds in a comfortable Villa Ligasówka. It is a new facility, tastefully decorated. Undoubtedly, one of our advantages is the location! We are located in the heart of the Pieniny, in Szczawnica, close to the promenade (50 meters)…
DE Wir laden Sie in einem komfortablen Apartment in der berühmten Küstenstadt von Sopot zu entspannen. Unsere Wohnung ist ideal gelegen, in einem kleinen, einstöckigen Hause vom Strand 30 Meter und 300 Meter vom Pier entfernt. Die Wohnung besteht aus…
EN We invite you to relax in a comfortable apartment is situated in the well known seaside resort of Sopot. Our apartment is is perfectly located, is located in a small, jednopiętrowym home away from the beach 30 meters and 300 meters from the wooden…
DE Wir laden Sie in unser Resort Przystanek Sarbinowo ein, das sich in der Wrzosowa 30 Straße, etwa 750 m vom Meer entfernt, befindet. Przystanek Sarbinowo ist ein modernes Resort in Sarbinowo, das einen Aufenthalt in 14 komfortablen Holzhäusern mit…
EN We invite you to our resort, Przystanek Sarbinowo, which is located on Wrzosowa 30 street, about 750 m from the sea. Przystanek Sarbinowo is a modern resort in Sarbinowo, which offers a stay in 14 comfortable wooden houses with an area of 41.5 m2…
DE Wir laden Sie zu komfortablen Apartments direkt am Meer in der angesehensten Stadt der polnischen Küste - Gdynia Orłowo - ein. Die Anlage befindet sich in bester Lage, in einem abgelegenen und malerischen Teil von Gdynia - Orłowo, an der Grenze…
EN We invite you to comfortable apartments located on the seafront in the most prestigious town of the Polish coast - Gdynia Orłowo. The facility is located in the best location, in a secluded and picturesque part of Gdynia - Orłowo, on the border of…
DE Wir laden Sie ein, das Angebot einer günstigen und komfortablen Unterkunft zu nutzen
EN We invite you to take advantage of the offer of cheap and comfortable accommodation
alemão | inglês |
---|---|
angebot | offer |
günstigen | cheap |
komfortablen | comfortable |
unterkunft | accommodation |
und | and |
wir | we |
zu | to |
nutzen | advantage |
DE Sehr geehrte Damen und Herren, wir bieten günstige Unterkünfte in komfortablen Zimmern und eigenständigen Apartments von hohem Standard. Zimmer für 2, 3 und 4 Personen, Apartments für 5 und 6 Personen. Die Apartments befinden sich im Stadtteil…
EN Ladies and Gentlemen, We offer cheap accommodation in comfortable rooms and self-contained apartments of a high standard. Rooms for 2, 3 and 4 persons, apartments for 5 and 6 persons. The apartments are located in the district of Poznań - Starołęka…
Mostrando 50 de 50 traduções