Traduzir "model is clearly" para alemão

DE Tesla-Modelle im Vergleich: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck und mehr

• Tesla-Modelle im Vergleich
• Model S
• Model
• Model X
• Model Y
• Cybertruck

DE Falls Marke und Modell im Onlineprozess vorhanden sind, Sie jedoch einen speziellen Modelltypen nicht finden können, dann können Sie vom gleichen Modell einen anderen Modelltypen auswählen, der:

• Falls Marke
• Modell im Onlineprozess
• jedoch einen speziellen
• dann können Sie
• Modelltypen auswählen

DE Tesla-Modelle im Vergleich: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck und mehr

• Tesla-Modelle im Vergleich
• Model S
• Model
• Model X
• Model Y
• Cybertruck

DE Wir empfehlen dieses Modell für diejenigen, die ein Projekt mit klar definierten Anforderungen und Zielen haben. Mit diesem Modell erhalten Sie ein Team mit garantierter Unterstützung.

• empfehlen dieses Modell
• diejenigen
• Projekt mit klar
• Anforderungen
• diesem Modell erhalten
• Team mit garantierter

DE Fragen Sie sich nicht mehr, ob Ihre Zeichnungen klar vermitteln, was Ihre Absichten sind. Geben Sie Ihrem Bauunternehmer oder Innenarchitekten klare Anweisungen zu Materialien, Maßen und Details.

• ob Ihre Zeichnungen
• vermitteln
• Geben Sie Ihrem
• Innenarchitekten klare Anweisungen
• Materialien
• Maßen

DE Unsere kabelgebundenen und kabellosen PlayStation-Gaming-Headsets sorgen dafür, dass du jedes noch so kleine Detail hörst und dass deine Teamkollegen dich klar und deutlich verstehen können

• kabelgebundenen
• kabellosen PlayStation-Gaming-Headsets sorgen
• Detail hörst
• deine Teamkollegen dich

DE Unsere kabelgebundenen und kabellosen PC-Gaming-Headsets sorgen dafür, dass du jedes noch so kleine Detail hörst und deine Teamkollegen dich klar und deutlich verstehen können

• kabelgebundenen
• kabellosen PC-Gaming-Headsets sorgen
• Detail hörst
• deine Teamkollegen dich

DE Unsere kabelgebundenen und kabellosen Nintendo-Gaming-Headsets sorgen dafür, dass du jedes noch so kleine Detail hörst und dass deine Teamkollegen dich klar und deutlich verstehen können, wenn es darauf ankommt

• kabelgebundenen
• kabellosen Nintendo-Gaming-Headsets sorgen
• Detail hörst
• deine Teamkollegen dich
• darauf ankommt

DE Unsere Gaming-Headsets sorgen dafür, dass du jedes noch so kleine Detail hörst und dass deine Teamkollegen dich klar und deutlich verstehen können

• Gaming-Headsets sorgen dafür
• Detail hörst
• deine Teamkollegen dich

DE Alle unsere progressiven Maschinen sind gekennzeichnet und der aktuelle Jackpot wird gut sichtbar auf dem Display des Gerätes angezeigt.

• Gerätes

DE Fragen Sie sich nicht mehr, ob Ihre Zeichnungen klar vermitteln, was Ihre Absichten sind. Geben Sie Ihrem Bauunternehmer oder Innenarchitekten klare Anweisungen zu Materialien, Maßen und Details.

• ob Ihre Zeichnungen
• vermitteln
• Geben Sie Ihrem
• Innenarchitekten klare Anweisungen
• Materialien
• Maßen

DE Wenn es jedoch nicht klar hörbar ist, können Sie eine Funktion verwenden, mit der Sie das Audio abspielen und mit Ihrer Stimme diktieren können, damit das Tool es im Verlauf der Dauer klar in den Text umwandelt.

• jedoch nicht klar
• Funktion verwenden
• Audio abspielen
• Ihrer Stimme diktieren
• damit das Tool
• Verlauf der Dauer
• Text

DE In MDA wird das UML-Modell eines Software-Projekts als plattformunabhängiges Modell (PIM) behandelt, das vollständig beschrieben werden kann, ohne dass sich der Designer um die Details der jeweiligen Programmiersprache kümmern muss

• Modell
• PIM
• behandelt
• jeweiligen Programmiersprache kümmern

DE Danach öffnet sich ein neues Fenster, in dem zwei Versionen deines Modells zu sehen sind, eine mit dem schlankeren Modell Alex und eine mit dem Standardmodell Minecraft Steve, das insgesamt deutlich größer und blockiger ist.

• neues Fenster
• zwei Versionen deines
• schlankeren Modell Alex
• Standardmodell Minecraft Steve
• insgesamt deutlich größer
• blockiger

DE Zwischen dem Model 3 und dem Model X ist das Tesla Model Y angesiedelt.

• Zwischen dem Model
• Modelxist das Tesla

DE Wer sich für Modellflugzeuge, Modellautos und andere Ausführungen aus dem Bereich Modellbau begeistert, kann seine Sammlung über die Sale-Kategorie im breit sortierten Shop von Revell durch viele vergünstigte Produkte erweitern

• Modellautos
• Bereich Modellbau begeistert
• Sale-Kategorie im breit
• Shop von Revell
• viele vergünstigte Produkte

DE In der Revell Shop Kategorie Modellbau moderne Militär-Fahrzeuge entdecken Bastelfans hochwertige Modellbausätze in Schwierigkeitsstufen 4 und 5

• Revell Shop Kategorie
• moderne Militär-Fahrzeuge entdecken

DE Generell richten sich die Modellbau Geschenksets an eine Altersgruppe über zehn Jahre, genaue Informationen zum jeweiligen Modell hält der Modellbau Shop online bereit

• Altersgruppe über zehn
• Shop online bereit

DE In der Kategorie „PKW 1:24/25 Modellbau“ wurde unser New Tool VW Käfer Limousine ausgezeichnet und in der Kategorie „Nutzfahrzeuge 1:24/25 Modellbau“ hat die Leser unser Modell des VW T1 Kastenwagens besonders überzeugt

• Kategorie
• PKW
• Modellbau
• unser New Tool
• Käfer Limousine ausgezeichnet
• Nutzfahrzeuge
• Leser unser Modell
• VW Kastenwagens besonders

DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.

• Slicer for Fusion
• zudem interaktive
• Ihnen helfen
• Modelle zu bauen
• Fusion
• senden Sie dieses
• for Fusion

DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.

• Slicer for Fusion
• zudem interaktive
• Ihnen helfen
• Modelle zu bauen
• Fusion
• senden Sie dieses
• for Fusion

DE Slicer for Fusion 360 erstellt zudem interaktive 3D-Anleitungen, die Ihnen helfen, Modelle zu bauen. Erstellen Sie ein 3D-Modell in Fusion 360 und senden Sie dieses mit nur wenigen Klicks an Slicer for Fusion 360.

• Slicer for Fusion
• zudem interaktive
• Ihnen helfen
• Modelle zu bauen
• Fusion
• senden Sie dieses
• for Fusion

DE In diesem Webinar erfahren Sie, wie Speos die Beleuchtungsstärke und die optische Leistung von Systemen für die Innen- und Außenbeleuchtung vorhersagt

• diesem Webinar erfahren
• Speos die Beleuchtungsstärke
• Innen-
• Außenbeleuchtung vorhersagt

DE So können Ingenieursteams Entwicklungszeit und -kosten reduzieren und gleichzeitig die Genauigkeit ihrer Produkte verbessern.

• Ingenieursteams Entwicklungszeit
• kosten reduzieren
• gleichzeitig die Genauigkeit
• Produkte

DE In MDA wird das UML-Modell eines Software-Projekts als plattformunabhängiges Modell (PIM) behandelt, das vollständig beschrieben werden kann, ohne dass sich der Designer um die Details der jeweiligen Programmiersprache kümmern muss

• Modell
• PIM
• behandelt
• jeweiligen Programmiersprache kümmern

DE Für jeden Fachbereich und jedes Level gibt es ein Grundgerüst in Form eines Bausteinmodells, das klar das Erreichen der nächsten Stufe aufzeigt

• jeden Fachbereich
• Grundgerüst in Form
• Bausteinmodells
• klar das Erreichen
• nächsten Stufe aufzeigt

DE Die sich daraus ergebende Preisübersicht muss dem oben angezeigten Muster entsprechend aufgebaut und sichtbar am hinteren Fenster der Beifahrerseite angebracht werden

• daraus ergebende Preisübersicht
• oben angezeigten Muster
• aufgebaut
• sichtbar am hinteren

DE "Offene BIM-Schnittstellen, datengesteuerte Arbeitsabläufe und ein integrierter Designansatz: Queen's Wharf ist eindeutig ein Vorbild für jedes moderne Bauprojekt

• BIM-Schnittstellen
• datengesteuerte Arbeitsabläufe
• integrierter Designansatz
• Vorbild für jedes
• Bauprojekt

DE Jedes Modell ist mit einem internationalen Symbol mit Hintergrundbeleuchtung versehen, das den Verbindungstyp angibt, der für den Benutzer bei der Auswahl einer Verbindung am Tisch deutlich sichtbar ist.

• versehen
• Verbindungstyp angibt
• Verbindung am Tisch
• sichtbar

DE Dieses Modell ist mit seinem leistungsstarken Prozessor Octa-Core Mediatek Helio G920T, der in 12-nm-Technologie mit 6 GB oder 8 GB RAM eingraviert ist, klar auf das Spielen ausgerichtet

• seinem leistungsstarken Prozessor
• Mediatek Helio
• GB
• GB RAM eingraviert
• ausgerichtet

DE Das Modell ist zeitabhängig und die Ergebnisse zeigen deutlich, dass sich die Öffnung der Rinne aufgrund der ungleichmäßigen Kupferabscheidung verengt.

• Modell ist zeitabhängig
• Ergebnisse zeigen deutlich
• Öffnung der Rinne
• ungleichmäßigen Kupferabscheidung

DE Denken Sie an Netzwerkmodellschichten wie OSI und andere. Da gibt es eindeutig ein technisches Element und natürlich IT und IoT die Leute erinnern sich auch an vieles.

• OSI
• andere
• technisches Element
• natürlich IT
• IoT die Leute

DE Die Erfolge zeigen sich in den langfristigen Kollaborationen von Knorr-Bremse mit unterschiedlichen Startups der letzten Jahre.“

DE "Offene BIM-Schnittstellen, datengesteuerte Arbeitsabläufe und ein integrierter Designansatz: Queen's Wharf ist eindeutig ein Vorbild für jedes moderne Bauprojekt

• BIM-Schnittstellen
• datengesteuerte Arbeitsabläufe
• integrierter Designansatz
• Vorbild für jedes
• Bauprojekt

DE Wie gesund das Gewebe nach einer Behandlung mit Nanomaterialien ist und ob es weiterhin seine natürlichen Funktionen ausübt, oder ob schädliche Entzündungen entstehen, zeigt sich im Modell deutlich

• gesund das Gewebe
• Behandlung mit Nanomaterialien
• ob es weiterhin
• natürlichen Funktionen ausübt
• ob schädliche Entzündungen
• deutlich

DE Jedes Modell ist mit einem internationalen Symbol mit Hintergrundbeleuchtung versehen, das den Verbindungstyp angibt, der für den Benutzer bei der Auswahl einer Verbindung am Tisch deutlich sichtbar ist.

• versehen
• Verbindungstyp angibt
• Verbindung am Tisch
• sichtbar

DE Das Video zeigt deutlich die 249g-Markierung, was bedeutet, dass das neue Modell weiterhin einige der restriktiveren Vorschriften umgehen wird.

• Video zeigt deutlich
• bedeutet
• Modell weiterhin einige
• restriktiveren Vorschriften umgehen

DE Beachten Sie, dass diese STL-Datei absichtlich mit einer niedrigen Dreiecksauflösung erstellt wurde, weshalb große Facetten auf dem Modell deutlich sichtbar sind.

• Beachten Sie
• niedrigen Dreiecksauflösung erstellt
• weshalb große Facetten
• Modell deutlich sichtbar

DE Organisationen aus verschiedenen Branchen und Sektoren können sie verwenden, um ihre internen Prozesse zur Abwicklung einer bestimmten Initiative klar darzustellen und ein Standard-Workflow-Modell zu implementieren

• Organisationen aus verschiedenen
• bestimmten Initiative klar
• Standard-Workflow-Modell zu implementieren

DE Nachdem Sie Ihr Modell anhand der überarbeiteten Codes aktualisiert haben, können Sie jederzeit die beste Arbeitsmethode wählen und entweder weitere Änderungen am Code oder auch an Ihrem Modell vornehmen

• Nachdem Sie Ihr
• anhand der überarbeiteten
• jederzeit die beste
• wählen
• entweder weitere Änderungen
• Code
• Ihrem Modell vornehmen

DE Dies ist ähnlich wie das Modell in der Solo-Sektion, aber das 'M'-Modell hat einen zusätzlichen Mikrofoneingang und MIDI. Ansonsten

• Dies ist ähnlich
• Mikrofoneingang
• MIDI
• Ansonsten

DE Aktualisierung: Focusrite stellt kein 2i4-Modell mehr her. Schauen Sie sich stattdessen das 4i4 (3. Generation) Modell an.

• Aktualisierung
• Focusrite stellt kein
• her
• Generation
• Modell

DE Es gibt auch das Modell Electro-VoiceRE50N/D-B für höhere Leistungsstufen, das nur etwas mehr kostet als das Standardmodell.

• Modell
• D-B für höhere
• etwas mehr kostet

DE Das 13″ Modell kommt nur mit 8GB RAM, während das 15″ Modell 16GB erhält

• RAM
• während das Modell

DE Die Datei enthielt neben dem Modell auch eine vollständige Dokumentation der verwendeten Quellen und getroffenen Annahmen sowie eine ausführliche Erklärung des Modellaufbaus

• Datei enthielt neben
• Dokumentation der verwendeten

DE Haben Sie ein Modell gekauft, das für Sie nicht funktioniert? Kein Problem, wir geben Ihnen eine schnelle Rückerstattung oder Gutschrift, damit Sie ein für Ihr Projekt geeignetes Modell finden

• Modell gekauft
• funktioniert
• Kein Problem
• Rückerstattung
• Gutschrift
• Ihr Projekt geeignetes

DE Model Driven Architecture (MDA) - ermöglicht rein modellbasiertes Software-Design; dadurch können auch Klassen, die mittels Reverse Engineering anhand von Applikationen generiert wurden, in eine andere Quellcodesprache transformiert werden.

• Model Driven Architecture
• MDA
• ermöglicht rein modellbasiertes
• mittels Reverse Engineering
• Applikationen generiert wurden
• andere Quellcodesprache transformiert

DE Unterstützung für Apple-IDs, einschließlich Modellnamen (MPNs), Familiennummern, interne Namen (Board-IDs), Modell-IDs, Seriennummern, MLB-Seriennummern, UDIDs und GSX-API-Daten.

• Unterstützung für Apple-IDs
• einschließlich Modellnamen
• MPNs
• Familiennummern
• interne Namen
• Board-IDs
• Modell-IDs
• Seriennummern
• MLB-Seriennummern
• UDIDs

DE In der Zusammenarbeit mit Ihnen kommen Methoden wie Design Thinking, Science-Fiction Prototyping, Lean Startup, Business Model Canvas, Business Model Navigator und Effectuation zum Einsatz

• Zusammenarbeit mit Ihnen
• Methoden wie Design
• Science-Fiction Prototyping
• Lean Startup
• Business Model Canvas
• Business Model Navigator
• Effectuation zum Einsatz

DE Neben der Etablierung eines Modells zur Analyse des digitalen Performance Reifegrades entwickelten die diva-e Datenexperten für Ravensburger ein äquivalenzbasiertes Attributionsmodell.

• Neben der Etablierung
• Modells zur Analyse
• digitalen Performance Reifegrades
• äquivalenzbasiertes