Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "logging function allows" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "logging function allows" de inglês para alemão

Traduções de logging function allows

"logging function allows" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

logging account anmelden anmeldung anzumelden auf daten einer einloggen erhalten funktionen ihre konten konto kunden log melden monitoring protokollieren protokollierung sicherheit verwenden von zugreifen überwachung
function als an arbeiten auch auf auf der aus bei bei der bietet bis das dass daten dazu dem des die die funktion dies diese durch ein eine einem einer eines erstellen es funktion funktionalität funktionen funktionieren funktioniert für geben hat ihr in indem ist jeder kann keine können machen mit nach nur nutzen ohne sein server service sie sie können sind sowie und unter unternehmen verwenden verwendet verwendung von vor was website wenn werden während zu zum zur zwei zwischen über
allows bieten bietet diese erlauben erlaubt ermöglichen ermöglicht ist kann kannst können wir lassen machen müssen sie können sind von werden wird

Tradução de inglês para alemão de logging function allows

inglês
alemão

EN In addition, the SD card logging feature allows autonomous logging of data (up to 32 GB) without any Windows 10 application.

DE Die SD-Karten-Protokollierungsfunktion ermöglicht darüber hinaus die autonome Protokollierung von Daten (bis zu 32 GB) ohne jegliche Windows 10-Anwendung.

inglês alemão
sd sd
card karten
allows ermöglicht
autonomous autonome
gb gb
windows windows
application anwendung
logging protokollierung
without ohne
data daten
to zu

EN We check every device completely for its function. In doing so, we carry out between 40 and 50 tests. This standardised check and the comprehensive logging ensure that our devices function perfectly.

DE Wir überprüfen jedes Gerät komplett auf seine Funktion. Dabei führen wir zwischen 40 und 50 Tests durch. Diese standardisierte Überprüfung und die umfassende Protokollierung stellen sicher, dass unsere Geräte einwandfrei funktionieren.

inglês alemão
tests tests
comprehensive umfassende
logging protokollierung
perfectly einwandfrei
check überprüfen
device gerät
completely komplett
for dabei
devices geräte
function funktion
carry führen
between zwischen
ensure sicher
that dass
every jedes
and und
our unsere

EN Additionally, a logging function allows issues to be listed, and saved to a CSV file format on a USB flash drive

DE Darüber hinaus ermöglicht eine Loggingfunktion, mögliche Probleme aufzulisten und als CSV-Datei auf einem USB-Stick zu speichern

inglês alemão
allows ermöglicht
usb usb
issues probleme
additionally darüber hinaus
and und
file datei
saved speichern
csv csv
csv file csv-datei
a eine
to zu

EN You may also request a copy of your data by (a) logging into your Swarm account or (b) logging into your City Guide account (web only) and clicking on “Export My Data” in your privacy settings.

DE Sie können zudem eine Kopie Ihrer Daten anfordern, indem Sie (a) sich bei Ihrem Swarm-Konto anmelden; oder (b) sich bei Ihrem City-Guide-Konto (nur im Web) anmelden und auf „Meine Daten exportieren“ in Ihren Datenschutzeinstellungen klicken.

EN The tip entitled “Enabling SQL Logging” has a short overview of how to enable SQL logging in some widely used ORM tools.

DE „Tipp: SQL-Logging aktivieren“ hat eine kurze Übersicht, wie man das SQL-Logging in gängigen ORM-Tools aktiviert.

EN Customizable monitoring session logging (several timestamp formats, different scale of notation, customizable logging string length etc.)

DE Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exсel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)

Transliteração Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exsel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)

inglês alemão
monitoring monitor
of der
formats html

EN The 4-Series control platform supports the most robust industry standards: 802.1X / AES encryption / Active Directory credential management / Audit logging / Secure remote logging / SNMPv3

DE Die Steuerungsplattform der 4-Series™ erfüllt die robustesten Branchenstandards: 802.1X/AES-Verschlüsselung/Active Directory Credential Management/Audit-Protokollierung/Sichere Fernprotokollierung/SNMPv3

inglês alemão
aes aes
active active
directory directory
logging protokollierung
encryption verschlüsselung
management management
audit audit
secure sichere
most die

EN High Performance Logging - Add comprehensive logging to your app without any impact on the code

DE Thread Safety - Der Start neuer Threads und Tasks in .NET-Sprachen ist ganz einfach, die Gewährleistung einer  Erstellung thread-sicherer Objekte dagegen überhaupt nicht

inglês alemão
the der
without die

EN High Performance Logging - Add comprehensive logging to your app without any impact on the code. Log entries contain the values of all input parameters and return values adding valuable information for maintenance and support work.

DE Muster in C# und VB integrieren - PostSharp erweitert C# und VB um das Musterkonzept. Das Ergebnis ist ein sauberer, leicht zu schreibender und übersichtlicher Code, der weniger Fehler enthält und sich kostengünstig aktualisieren lässt.

inglês alemão
contain enthält
add integrieren
performance ergebnis
information aktualisieren
code code
and und
to zu
for um
on in

EN Logging is implemented based on the Logback framework. The solution supports several levels of logging.

DE Die Protokollierung basiert auf dem Logback-Framework. Die Lösung unterstützt verschiedene Protokollierungsstufen.

inglês alemão
logging protokollierung
framework framework
supports unterstützt
solution lösung
several verschiedene
the dem
on auf

EN Refer to this AWS Security-Logging Capabilities page for more information on how to implement logging on AWS.

DE Weitere Informationen zur Implementierung einer Protokollierungslösung in AWS finden Sie auf unserer Seite mit den AWS-Sicherheitsprotokollfunktionen.

inglês alemão
aws aws
page seite
information informationen
implement implementierung
for weitere

EN Refer to the AWS Security-Logging Capabilities page for more information on how to implement logging on AWS.

DE Weitere Informationen zur Implementierung einer Protokollierungslösung auf AWS finden Sie auf unserer Seite mit den Sicherheitsprotokollfunktionen.

inglês alemão
aws aws
page seite
information informationen
implement implementierung
for weitere
the den
on auf

EN Customizable monitoring session logging (several timestamp formats, different scale of notation, customizable logging string length etc.)

DE Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exсel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)

Transliteração Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exsel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)

inglês alemão
monitoring monitor
of der
formats html

EN The 4-Series control platform supports the most robust industry standards: 802.1X / AES encryption / Active Directory credential management / Audit logging / Secure remote logging / SNMPv3

DE Die Steuerungsplattform der 4-Series™ erfüllt die robustesten Branchenstandards: 802.1X/AES-Verschlüsselung/Active Directory Credential Management/Audit-Protokollierung/Sichere Fernprotokollierung/SNMPv3

inglês alemão
aes aes
active active
directory directory
logging protokollierung
encryption verschlüsselung
management management
audit audit
secure sichere
most die

EN Please note that in this case the outer parenthesis are part of the function call to the sum() function, whereas the inner parenthesis are part of the sequence that we are passing to the function as a single parameter.

DE Beachten Sie bitte, dass die äußere Klammer in diesem Fall Teil des Funktionsaufrufs der Funktion sum() ist, während die innere Klammer Teil der Sequenz ist, die wir als einen einzigen Parameter an die Funktion übergeben.

inglês alemão
note beachten
parameter parameter
outer äußere
sum sum
please bitte
function funktion
in in
whereas während
sequence sequenz
we wir
this diesem
as als
the fall
that dass

EN By wrapping the MONTH() function in an IFERROR() function, the function will no longer produce an error. 

DE Indem die MONTH()-Funktion umgebrochen wird in eine IFERROR()-Funktion, gibt die Funktion keine Fehlermeldung mehr aus. 

inglês alemão
month month
by indem
function funktion
in in
no keine
the wird
an eine

EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active

DE Sie können die Lambda-Funktion für die Nachverfolgung mit AWS X-Ray aktivieren, indem Sie X-Ray-Berechtigungen zur Ausführungsrolle Ihrer Lambda-Funktion hinzufügen und den Nachverfolgungsmodus Ihrer Funktion auf "Active" festlegen

inglês alemão
lambda lambda-funktion
tracing nachverfolgung
aws aws
enable aktivieren
active active
adding hinzufügen
function funktion
by indem
can können
your ihrer
for für
with mit

EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.

DE Dies bedeutet, dass sie vor Initialisierung der Funktion starten, parallel mit der Funktion laufen, nach Abschluss der Ausführung der Funktion laufen können und zudem laufen können, bevor der Lambda-Dienst die Ausführungsumgebung herunterfährt.

inglês alemão
parallel parallel
complete abschluss
lambda lambda
start starten
function funktion
can können
execution ausführung
service dienst
and und
with mit
in bevor
the der

EN Because Extensions are executed within the same environment as a Lambda function, they have access to the same resources as the function, and permissions are shared between the function and the extension

DE Sie haben Zugriff auf dieselben Ressourcen wie die Funktion und Berechtigungen werden zwischen Funktion und Erweiterung geteilt, weil Erweiterungen in der gleichen Umgebung wie die Lambda-Funktion ausgeführt werden

inglês alemão
environment umgebung
resources ressourcen
shared geteilt
extensions erweiterungen
extension erweiterung
lambda lambda
permissions berechtigungen
executed ausgeführt
function funktion
access zugriff
and und
between zwischen
same dieselben

EN After starting the shell, we just call the function and pass the arguments we want to test the function with. As the function returns an array, we get the result with a var_dump visualization.

DE Nach dem Starten der Shell rufen wir einfach die Funktion auf und übergeben direkt die passenden Argumente, die wir für unseren Test benötigen. Da die Funktion ein Array zurückgibt, erhalten wir ein Ergebnis in Form einer var_dump Visualisierung.

inglês alemão
call rufen
arguments argumente
test test
result ergebnis
visualization visualisierung
shell shell
pass übergeben
we wir
function funktion
and und
want benötigen
array array
with direkt
get erhalten

EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active

DE Sie können die Lambda-Funktion für die Nachverfolgung mit AWS X-Ray aktivieren, indem Sie X-Ray-Berechtigungen zur Ausführungsrolle Ihrer Lambda-Funktion hinzufügen und den Nachverfolgungsmodus Ihrer Funktion auf "Active" festlegen

inglês alemão
lambda lambda-funktion
tracing nachverfolgung
aws aws
enable aktivieren
active active
adding hinzufügen
function funktion
by indem
can können
your ihrer
for für
with mit

EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.

DE Dies bedeutet, dass sie vor Initialisierung der Funktion starten, parallel mit der Funktion laufen, nach Abschluss der Ausführung der Funktion laufen können und zudem laufen können, bevor der Lambda-Dienst die Ausführungsumgebung herunterfährt.

inglês alemão
parallel parallel
complete abschluss
lambda lambda
start starten
function funktion
can können
execution ausführung
service dienst
and und
with mit
in bevor
the der

EN Because Extensions are executed within the same environment as a Lambda function, they have access to the same resources as the function, and permissions are shared between the function and the extension

DE Sie haben Zugriff auf dieselben Ressourcen wie die Funktion und Berechtigungen werden zwischen Funktion und Erweiterung geteilt, weil Erweiterungen in der gleichen Umgebung wie die Lambda-Funktion ausgeführt werden

inglês alemão
environment umgebung
resources ressourcen
shared geteilt
extensions erweiterungen
extension erweiterung
lambda lambda
permissions berechtigungen
executed ausgeführt
function funktion
access zugriff
and und
between zwischen
same dieselben

EN If called from within a function, the return statement immediately ends execution of the current function, and returns its argument as the value of the function call. return also ends the execution of an

DE Wenn return innerhalb einer Funktion aufgerufen wird, beendet es die Ausführung der Funktion augenblicklich und übergibt den Parameter als Rückgabewert der Funktion. return beendet auch die Ausführung von Code innerhalb von

inglês alemão
argument parameter
return return
ends beendet
function funktion
execution ausführung
also auch
if wenn
and und
as als
within innerhalb
a einer

EN Please note that in this case the outer parenthesis are part of the function call to the sum() function, whereas the inner parenthesis are part of the sequence that we are passing to the function as a single parameter.

DE Beachten Sie bitte, dass die äußere Klammer in diesem Fall Teil des Funktionsaufrufs der Funktion sum() ist, während die innere Klammer Teil der Sequenz ist, die wir als einen einzigen Parameter an die Funktion übergeben.

inglês alemão
note beachten
parameter parameter
outer äußere
sum sum
please bitte
function funktion
in in
whereas während
sequence sequenz
we wir
this diesem
as als
the fall
that dass

EN By wrapping the MONTH function in an IFERROR function, the function will no longer produce an error. 

DE Indem die MONTH()-Funktion umgebrochen wird in eine IFERROR()-Funktion, gibt die Funktion keine Fehlermeldung mehr aus. 

inglês alemão
month month
by indem
function funktion
in in
no keine
the wird
an eine

EN New function replicate-item – A new sequence function that allows a mapping to produce a sequence of an arbitrary length from every single node

DE Neue Funktion replicate-item - eine neue Sequenz-Funktion, mit der in einem Mapping anhand jedes einzelnen Node eine Sequenz beliebiger Länge erzeugt werden kann

inglês alemão
new neue
function funktion
mapping mapping
node node
sequence sequenz
length länge
a einem
that kann
every jedes
to in

EN ValueMap function for transforming field values – allows users to build a MapForce data processing function that maps one field value to another to ensure that values are written to the mapping target in the desired style.

DE Wertezuordnungsfunktion zum Transformieren von Feldwerten - zur Erstellung einer MapForce-Datenverarbeitungsfunktion, die einen Feldwert auf einen anderen mappt, um zu gewährleisten, dass Werte im gewünschten Stil in das Mapping-Ziel geschrieben werden

inglês alemão
another anderen
desired gewünschten
style stil
written geschrieben
in the im
values werte
in in
the transformieren
ensure gewährleisten
to um
that dass
a einen

EN The function view allows you to access every function of the machine with only 2 clicks. For this purpose, the machine information is displayed in categories to quickly find all data depending on the application.

DE Die Funktionsansicht ermöglicht es jede Funktion der Maschine mit nur 2 Klicks zu erreichen. Dazu werden die Maschineninformationen in Kategorien dargestellt um je nach Anwendungsfall alle Daten schnell zu finden.

inglês alemão
function funktion
allows ermöglicht
clicks klicks
displayed dargestellt
categories kategorien
quickly schnell
machine maschine
find finden
in in
depending je nach
for um
to zu
data daten
with mit
all alle
every jede
only nur

EN The Lambda Runtime Interface Emulator allows the function packaged as a container image to accept HTTP requests during local testing with tools like cURL, and surface them via the same interface locally to the function

DE Der Lambda Runtime Interface Emulator ermöglicht es der als Container-Image verpackten Funktion, beim lokalen Testen mit Werkzeugen wie cURL HTTP-Anfragen anzunehmen und diese über die gleiche Schnittstelle lokal an die Funktion zu stellen

inglês alemão
lambda lambda
emulator emulator
allows ermöglicht
container container
image image
http http
testing testen
tools werkzeugen
runtime runtime
locally lokal
function funktion
local lokalen
to accept anzunehmen
requests anfragen
and und
the gleiche
with mit
to zu
surface an
as als
accept der
interface schnittstelle
like wie

EN Sygma Connect, thanks to the White Label function, is customizable. The White Label function allows you to modify the layout to change: colors, text and insert your company logo to make the instrument truly unique.

DE Sygma Connect ist dank der White Label-Funktion anpassbar. Die White Label-Funktion ermöglicht es Ihnen, das Layout zu ändern: Farben, Text und das Einfügen Ihres Firmenlogos, um das Gerät wirklich einzigartig zu machen.

inglês alemão
label label
customizable anpassbar
allows ermöglicht
insert einfügen
function funktion
unique einzigartig
layout layout
the white
change ändern
text text
is ist
and und
logo zu

EN The Lambda Runtime Interface Emulator allows the function packaged as a container image to accept HTTP requests during local testing with tools like cURL, and surface them via the same interface locally to the function

DE Der Lambda Runtime Interface Emulator ermöglicht es der als Container-Image verpackten Funktion, beim lokalen Testen mit Werkzeugen wie cURL HTTP-Anfragen anzunehmen und diese über die gleiche Schnittstelle lokal an die Funktion zu stellen

inglês alemão
lambda lambda
emulator emulator
allows ermöglicht
container container
image image
http http
testing testen
tools werkzeugen
runtime runtime
locally lokal
function funktion
local lokalen
to accept anzunehmen
requests anfragen
and und
the gleiche
with mit
to zu
surface an
as als
accept der
interface schnittstelle
like wie

EN New function replicate-item – A new sequence function that allows a mapping to produce a sequence of an arbitrary length from every single node

DE Neue Funktion replicate-item - eine neue Sequenz-Funktion, mit der in einem Mapping anhand jedes einzelnen Node eine Sequenz beliebiger Länge erzeugt werden kann

inglês alemão
new neue
function funktion
mapping mapping
node node
sequence sequenz
length länge
a einem
that kann
every jedes
to in

EN ValueMap function for transforming field values – allows users to build a MapForce data processing function that maps one field value to another to ensure that values are written to the mapping target in the desired style.

DE Wertezuordnungsfunktion zum Transformieren von Feldwerten - zur Erstellung einer MapForce-Datenverarbeitungsfunktion, die einen Feldwert auf einen anderen mappt, um zu gewährleisten, dass Werte im gewünschten Stil in das Mapping-Ziel geschrieben werden

inglês alemão
another anderen
desired gewünschten
style stil
written geschrieben
in the im
values werte
in in
the transformieren
ensure gewährleisten
to um
that dass
a einen

EN Similarly to anonymous functions, the arrow function syntax allows arbitrary function signatures, including parameter and return types, default values, variadics, as well as by-reference passing and returning

DE Ähnlich wie bei anonymen Funktion erlaubt die Pfeilfunktionssyntax beliebige Funktionssignaturen, einschließlich Parameter- und Rückgabetypen, Defaultwerte, variadische Parameter sowie Referenzübergabe und -rückgabe

inglês alemão
anonymous anonymen
allows erlaubt
parameter parameter
function funktion
including einschließlich
to beliebige
and und
values die
returning rückgabe

EN You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses

DE Sie können Ihren Server aktualisieren, indem Sie sich an den Server anmelden und die Aktualisierungsfunktion des Paketmanagers aufrufen, mit dem Ihre Linux-Distriby verwendet

inglês alemão
update aktualisieren
logging anmelden
calling aufrufen
linux linux
server server
uses verwendet
by indem
and und
function an
can können
the den
you sie

EN Logging function for troubleshooting (check the log on the display or capture a CSV-format file on a USB flash drive)

DE Loggingfunktion für die Fehlerbehebung (überprüfen Sie die Logeinträge auf dem Display oder speichern Sie sie als CSV-Datei auf einem USB-Stick)

inglês alemão
troubleshooting fehlerbehebung
display display
usb usb
check überprüfen
csv csv-datei
or oder
file datei
for für
log speichern
the dem
on auf

EN Logging, repeater function and possibility of remote maintenance

DE Logging-, Repeaterfunktion und Möglichkeit zur Fernwartung

inglês alemão
possibility möglichkeit
and und
of zur

EN Logging and report function Data logged (RSSI level, time, ID-No., subtelegrams, status, data byte etc.) can be sent as a report to a FTP server or via e-mail.

DE Logging- und Reportfunktion Mitgeloggte Daten (RSSI-Pegel, Uhrzeit, ID-Nr., Subtelegramme, Status, Data-Byte, etc.) können als Report auf einen FTP-Server oder auch als Email versendet.

inglês alemão
byte byte
etc etc
sent versendet
ftp ftp
status status
server server
or oder
report report
and und
mail email
can können
a einen
as als
to auch
function auf

EN You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses

DE Sie können Ihren Server aktualisieren, indem Sie sich an den Server anmelden und die Aktualisierungsfunktion des Paketmanagers aufrufen, mit dem Ihre Linux-Distriby verwendet

inglês alemão
update aktualisieren
logging anmelden
calling aufrufen
linux linux
server server
uses verwendet
by indem
and und
function an
can können
the den
you sie

EN Provide public information without a login. This allows visitors to access shared content quickly and without logging in.

DE Nach Abschluss eines Tickets kann automatisch eine Umfrage im Corporate Design an den Kundenbenutzer versendet werden. Bilder können als Antwortoption (z. B. 3 Smileys) eingefügt werden. Das Modul bietet zudem gleichzeitig eine Auswertung der Umfragen.

inglês alemão
provide bietet
allows kann
access tickets
a b
to den

EN Comarch IBARD allows logging in on two devices to one account at the same time with the use of one login and password

DE In Comarch IBARD besteht die Möglichkeit, auf zwei Geräten und unter Verwendung des gleichen Benutzernamens und Passworts auf dasselbe Konto parallel zuzugreifen

inglês alemão
comarch comarch
devices geräten
password passworts
at the same time parallel
account konto
in in
login zuzugreifen
and und

EN The application allows for logging out remotely from a computer being beyond our reach

DE Die Anwendung ermöglicht es zudem, eine Abmeldung am PC per Fernzugriff vorzunehmen

inglês alemão
allows ermöglicht
computer pc
application anwendung
being es
a eine
the die
out am

EN Urban VPN abides by a complete no-logging policy and allows you to access all services and all websites with no restrictions and without tracing your activity

DE Urban VPN befolgt eine vollständige Richtlinie ohne Protokollierung, mit der Sie ohne Einschränkungen und ohne Rückverfolgung Ihrer Aktivitäten auf alle Websites, Social Media-Plattformen und Apps zugreifen können

inglês alemão
urban urban
vpn vpn
policy richtlinie
websites websites
restrictions einschränkungen
activity aktivitäten
logging protokollierung
and und
a eine
without ohne
you sie
all alle
to access zugreifen
complete vollständige

EN Urban VPN abides by a complete no-logging policy and allows you to access all call services and all websites with no restrictions and without tracing your activity

DE Urban VPN befolgt eine vollständige Richtlinie ohne Protokollierung, mit der Sie ohne Einschränkungen und ohne Rückverfolgung Ihrer Aktivitäten auf alle Websites, Social Media-Plattformen und Apps zugreifen können

inglês alemão
urban urban
vpn vpn
policy richtlinie
websites websites
restrictions einschränkungen
activity aktivitäten
logging protokollierung
and und
a eine
without ohne
you sie
all alle
to access zugreifen
complete vollständige

EN Urban VPN abides by a complete no-logging policy and allows you to access all websites with no restrictions and without tracking your activity

DE Urban VPN befolgt eine vollständige Richtlinie ohne Protokollierung, mit der Sie ohne Einschränkungen und ohne Rückverfolgung Ihrer Aktivitäten auf alle Websites, Social Media-Plattformen und Apps zugreifen können

inglês alemão
urban urban
vpn vpn
policy richtlinie
websites websites
restrictions einschränkungen
activity aktivitäten
logging protokollierung
tracking rückverfolgung
and und
a eine
without ohne
you sie
all alle
to access zugreifen
complete vollständige

EN Urban VPN abides by a complete no-logging policy and allows you to access all websites with no restrictions and without tracing your activity

DE Urban VPN befolgt eine vollständige Richtlinie ohne Protokollierung, mit der Sie ohne Einschränkungen und ohne Rückverfolgung Ihrer Aktivitäten auf alle Websites, Social Media-Plattformen und Apps zugreifen können

inglês alemão
urban urban
vpn vpn
policy richtlinie
websites websites
restrictions einschränkungen
activity aktivitäten
logging protokollierung
and und
a eine
without ohne
you sie
all alle
to access zugreifen
complete vollständige

EN This allows them to receive information about accounted time units via their selected means of notification — email, SMS or web notifications — rather than logging in to OTRS.

DE Dies ermöglicht es ihnen, Informationen über verrechnete Zeiteinheiten über die von ihnen gewählten Benachrichtigungswege – E-Mail, SMS oder Web-Benachrichtigungen – zu erhalten, anstatt sich in OTRS einzuloggen.

EN OpenProject's easy time logging and reporting allows you to stay on top of your spent time, split down by projects or work package.

DE Mit der Zeiterfassung von OpenProject behalten Sie den Überblick über Ihre aufgewendete Zeit, aufgeschlüsselt nach Projekten oder Arbeitspaketen.

inglês alemão
time zeit
projects projekten
or oder
you sie
your ihre
to den

EN The ControlCenter viewer software allows display and logging of the sensor signals for multiple sensors connected to several SensorBridges on the same PC

DE Mit dem ControlCenter lassen sich die Sensorsignale für mehrere Sensoren, die über verschiedene SensorBridges an einem PC angeschlossen sind, anzeigen und aufzeichnen

inglês alemão
display anzeigen
connected angeschlossen
pc pc
sensors sensoren
and und
for für
on an
the dem

Mostrando 50 de 50 traduções