Traduzir "darüber hinaus ermöglicht" para inglês

DE sowie "Brand- und Narbenbelastung". Darüber hinaus hat die Verwendung von Handy-Kamera und Trend der Selfie-Kultur die Zahl der Teenager-Leben verschlungen und darüber hinaus waren auch Jugendliche

• Verwendung von Handy-Kamera
• Trend der Selfie-Kultur
• Zahl der Teenager-Leben
• darüber hinaus waren
• Jugendliche

DE Darüber hinaus wirkt die Akademie mit ihrem Engagement in regionalen und globalen Akademienetzwerken über die Landesgrenzen hinaus.

• Darüber hinaus wirkt
• Akademie mit ihrem
• regionalen
• Landesgrenzen

DE Wenn Sie darüber hinaus Bedenken haben, uns diese Daten zur Verfügung zu stellen oder ob diese Daten über das in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebene Maß hinaus genutzt werden, sollten Sie unsere Dienste nicht nutzen.

• darüber hinaus Bedenken
• Verfügung zu stellen
• ob diese Daten
• Datenschutzrichtlinie beschriebene Maß

DE Darüber hinaus gehen einige Hybridlösungen über die Erkennung von Smartphones hinaus, indem sie auch als Störsender dienen

• Darüber hinaus gehen
• Smartphones hinaus
• Störsender dienen

DE Darüber hinaus wirkt die Akademie mit ihrem Engagement in regionalen und globalen Akademienetzwerken über die Landesgrenzen hinaus.

• Darüber hinaus wirkt
• Akademie mit ihrem
• regionalen
• Landesgrenzen

DE Darüber hinaus kann M-Files doppelte Inhalte automatisch erkennen und Benutzer darüber informieren. Sie können zudem auch ein Dokument mit einer früheren Version des Dokuments oder mit einem anderen Dokument vergleichen.

• doppelte Inhalte automatisch
• Benutzer darüber informieren
• anderen Dokument

DE Darüber hinaus gibt es auch Auskunft darüber, wie viel die Verbraucher zu welchem ​​Preis und wie oft kaufen.

• Auskunft darüber
• viel die Verbraucher
• welchem
• oft

DE Mit dem DE-CIX Looking Glass kann man ganz einfach nach einer AS-Nummer, einem Peer oder einem bestimmten IP-Präfix suchen. Darüber hinaus liefert der Service Informationen darüber, warum eine bestimmte Route vom Routeserver abgelehnt wird.

• DE-CIX Looking Glass
• AS-Nummer
• Peer
• bestimmten IP-Präfix suchen
• Darüber hinaus liefert
• darüber
• warum eine bestimmte
• Routeserver abgelehnt

DE Darüber hinaus bieten die meisten robusten digitalen Arbeitsplätze eine zentrale Benutzeroberfläche (UI) in Kombination mit Analysen, die der IT einen vollständigen Überblick darüber gibt, wie Daten und Anwendungen im Unternehmen verwendet werden

• Darüber hinaus bieten
• meisten robusten digitalen
• zentrale Benutzeroberfläche
• UI
• Kombination mit Analysen
• IT einen vollständigen
• Anwendungen im Unternehmen

DE Darüber hinaus können Sie damit Satelliten verfolgen, an denen Sie interessiert sind sowie10-Tage-Vorhersagen und vollständige Informationen darüber erhalten.

• damit Satelliten verfolgen
• denen Sie interessiert
• vollständige Informationen darüber

DE Basiskriterien sind die gesetzliche Kreditfähigkeit und die Kreditwürdigkeit. Darüber hinaus wendet jeder Anbieter eigene Kriterien an. Mehr darüber erfahren Sie unter Aufnahmekriterien.

• Kreditfähigkeit
• Kreditwürdigkeit
• Darüber hinaus wendet
• Anbieter eigene Kriterien
• darüber erfahren Sie

DE Darüber hinaus ist die Passantenfrequenz ein KPI, der Ihnen Aufschluss darüber gibt, wie gut Ihre Marke an einem bestimmten geografischen Standort funktioniert

• Passantenfrequenz ein KPI
• Ihnen Aufschluss darüber
• gut Ihre Marke
• bestimmten geografischen Standort

DE Darüber hinaus kann M-Files doppelte Inhalte automatisch erkennen und Benutzer darüber informieren. Sie können zudem auch ein Dokument mit einer früheren Version des Dokuments oder mit einem anderen Dokument vergleichen.

• doppelte Inhalte automatisch
• Benutzer darüber informieren
• anderen Dokument

DE Basiskriterien sind die gesetzliche Kreditfähigkeit und die Kreditwürdigkeit. Darüber hinaus wendet jeder Anbieter eigene Kriterien an. Mehr darüber erfahren Sie unter Aufnahmekriterien.

• Kreditfähigkeit
• Kreditwürdigkeit
• Darüber hinaus wendet
• Anbieter eigene Kriterien
• darüber erfahren Sie

DE Basiskriterien sind die gesetzliche Kreditfähigkeit und die Kreditwürdigkeit. Darüber hinaus wendet jeder Anbieter eigene Kriterien an. Mehr darüber erfahren Sie unter Aufnahmekriterien.

• Kreditfähigkeit
• Kreditwürdigkeit
• Darüber hinaus wendet
• Anbieter eigene Kriterien
• darüber erfahren Sie

DE Basiskriterien sind die gesetzliche Kreditfähigkeit und die Kreditwürdigkeit. Darüber hinaus wendet jeder Anbieter eigene Kriterien an. Mehr darüber erfahren Sie unter Aufnahmekriterien.

• Kreditfähigkeit
• Kreditwürdigkeit
• Darüber hinaus wendet
• Anbieter eigene Kriterien
• darüber erfahren Sie

DE Basiskriterien sind die gesetzliche Kreditfähigkeit und die Kreditwürdigkeit. Darüber hinaus wendet jeder Anbieter eigene Kriterien an. Mehr darüber erfahren Sie unter Aufnahmekriterien.

• Kreditfähigkeit
• Kreditwürdigkeit
• Darüber hinaus wendet
• Anbieter eigene Kriterien
• darüber erfahren Sie

DE ·Darüber hinaus informieren wir Sie darüber, dass wir, um Kreditkarteninhabern mehr Sicherheit zu bieten, das sichere Zahlungssystem CES (Secure Electronic Commerce) in unser Zahlungsgateway integriert haben

• darüber
• Kreditkarteninhabern mehr Sicherheit
• bieten
• sichere Zahlungssystem CES
• Secure Electronic Commerce
• unser Zahlungsgateway integriert

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie Sicherheit, Compliance und Automatisierung in Ihrer gesamten Hybrid Cloud-Infrastruktur konsistent verwalten können – vom Rechenzentrum bis zum Kubernetes-Deployment und darüber hinaus.

• Sicherheit
• Compliance
• Automatisierung in Ihrer
• Hybrid Cloud-Infrastruktur konsistent
• darüber

DE Gleichzeitig besteht weitgehend Einigkeit darüber, dass Erdgas bis 2030 und darüber hinaus ein wesentlicher Bestandteil im deutschen Energiemix sein wird.

• Gleichzeitig besteht weitgehend
• darüber
• Bestandteil im deutschen

DE Darüber hinaus ist die Strecke auch für autonome Fahrzeuge ausgelegt. Eine Dämmschicht trennt die Solarpaneele vom Untergrund, darüber be­fin­det sich eine Schicht aus so genanntem transparenten Beton:

• Fahrzeuge ausgelegt
• Untergrund
• darüber
• transparenten

DE Darüber hinaus ermöglicht Ihnen das VPN den Zugang zu mehr Material, indem es geografische Beschränkungen umgeht.

• Darüber hinaus ermöglicht
• VPN den Zugang
• Material
• indem es geografische

DE Darüber hinaus ermöglicht die Daten-API Kund*innen ihre Systeme zu integrieren, um Anfragen von betroffenen Personen schnell umzusetzen.

• Darüber hinaus ermöglicht
• Daten-API
• Systeme zu integrieren
• Anfragen von betroffenen
• schnell

DE Darüber hinaus behält die iOS-Version von Lookup auch eine Liste der zuletzt angezeigten Seriennummern oder IMEIs bei und ermöglicht es Benutzern, Geräte in ihrem Inventar zu speichern

• Darüber hinaus behält
• iOS-Version von Lookup
• Liste der zuletzt
• Seriennummern
• ermöglicht es Benutzern
• Geräte in ihrem
• speichern

DE Darüber hinaus wird die Kontrolle und Administration des Zugriffs auf Internetinhalte ermöglicht

• Kontrolle
• Administration des Zugriffs
• Internetinhalte ermöglicht

DE Im Produktportfolio befindet sich darüber hinaus auch BotLogs, eine innovative Alternative zur Logfile Analyse, die es SEOs ermöglicht, einfach, täglich und in Echtzeit den Bot-Traffic auf ihrer Website zu analysieren.

• hinaus auch BotLogs
• Analyse
• SEOs ermöglicht
• einfach
• täglich
• Echtzeit den Bot-Traffic

DE Darüber hinaus ermöglicht osCommerce Tonnen von Add-Ons… Tausende von Add-Ons, um genauer zu sein

• Darüber hinaus ermöglicht
• Tausende von Add-Ons

DE Darüber hinaus ermöglicht Ihnen Kopano, die Entwicklung neuer Funktionen direkt zu beeinflussen.

• Darüber hinaus ermöglicht
• Kopano
• Entwicklung neuer Funktionen

DE Webhosting ermöglicht darüber hinaus, bis zu 20 Websites zum selben Basistarif zu hosten

• Webhosting ermöglicht darüber
• Websites zum selben
• hosten

DE Darüber hinaus ermöglicht credativ® als Arbeitgeber auch die Teilnahme an internationalen Open Source Veranstaltungen und Konferenzen, bei denen unsere Mitarbeiter auch oft und zahlreich vertreten sind

• Darüber hinaus ermöglicht
• internationalen Open Source
• Konferenzen
• denen unsere Mitarbeiter
• oft

DE Tillerstack's On Site Remote Assist reduziert Ausfallzeiten und Reisekosten. Darüber hinaus ermöglicht er Echtzeit-Praxistraining und Wissenserhalt in Ihrer Organisation.

• Tillerstack's On Site
• Assist reduziert Ausfallzeiten
• Reisekosten
• Darüber hinaus ermöglicht
• Echtzeit-Praxistraining
• Wissenserhalt in Ihrer

DE Darüber hinaus lancierte Sensirion im vergangenen Jahr ein erstes Umwelt-Kombo-Modul, das neben einer Feinstaubmessung auch die Messung von Feuchtigkeit und Temperatur sowie der VOC- und NO2-Werte im selben Gehäuse ermöglicht

• Darüber hinaus lancierte
• Umwelt-Kombo-Modul
• neben einer Feinstaubmessung
• Messung von Feuchtigkeit
• selben Gehäuse ermöglicht

DE Darüber hinaus bietet die Pumpe eine hervorragende Druckregelung, die zusammen mit der hohen Auflösung des Sensors eine optimale Durchflusssteuerung ermöglicht.

• Darüber hinaus bietet
• Pumpe eine hervorragende
• Auflösung des Sensors
• optimale Durchflusssteuerung

DE Die SD-Karten-Protokollierungsfunktion ermöglicht darüber hinaus die autonome Protokollierung von Daten (bis zu 32 GB) ohne jegliche Windows 10-Anwendung.

• SD-Karten-Protokollierungsfunktion ermöglicht darüber
• GB
• jegliche Windows

DE Darüber hinaus ermöglicht Ihnen unser fortschrittliches Bearbeitungstool, sämtliche gewünschten Elemente zu fixieren, sobald Sie einmal die Position auf der Seite festgelegt haben.

• Darüber hinaus ermöglicht
• unser fortschrittliches Bearbeitungstool
• sämtliche gewünschten Elemente
• fixieren
• sobald Sie einmal
• festgelegt

DE Darüber hinaus ermöglicht uns unser breites technologisches Spektrum, laminierte Wellpappenverpackungen.

• Darüber hinaus ermöglicht
• unser breites technologisches
• laminierte

DE Das System hat es unseren Mitarbeitern darüber hinaus ermöglicht, mehr Zeit für strategischere Aufgaben zu nutzen.

• Mitarbeitern darüber hinaus
• Zeit für strategischere

DE Darüber hinaus ermöglicht uns unser Stromqualitäts-Knowhow die Umsetzung äußerst zuverlässiger Lösungen.

• Darüber hinaus ermöglicht
• äußerst zuverlässiger

DE Darüber hinaus gibt es auch die Möglichkeit der digitalen Unterstützung am Point of Sale oder einer qualifizierten elektronischen Signatur (QES), die eine schnelle Online-Vertragsunterzeichnung ermöglicht.

• Möglichkeit der digitalen
• Point of Sale
• qualifizierten elektronischen Signatur
• QES
• schnelle Online-Vertragsunterzeichnung

DE Außerdem ermöglicht der Pro-Plan einen Umsatz von bis zu 400.000 US-Dollar. Für jede 200.000 US-Dollar darüber hinaus gibt es eine zusätzliche Gebühr von 150 US-Dollar pro Monat.  

• US-Dollar
• jede US-Dollar darüber
• pro Monat

DE Darüber hinaus ermöglicht eine Loggingfunktion, mögliche Probleme aufzulisten und als CSV-Datei auf einem USB-Stick zu speichern

• Darüber hinaus ermöglicht
• Loggingfunktion
• mögliche Probleme aufzulisten
• speichern

DE Darüber hinaus ermöglicht der DDM die zentrale und schnelle Konfiguration unterschiedlicher Security-Komponenten wie etwa die Verschlüsselung mit TLS-Zertifikaten.

• Darüber hinaus ermöglicht
• DDM die zentrale
• schnelle Konfiguration unterschiedlicher
• etwa die Verschlüsselung

DE Darüber hinaus ermöglicht es Syncee DataFeed Manager, Produkte ohne Bilder nicht zu veröffentlichen.

• Darüber hinaus ermöglicht
• Syncee DataFeed Manager
• Produkte ohne Bilder

DE Der Schreibtisch Karya ist mit Schlitz für I-Pad und Smartphone ausgestattet, in denen Sie diese vertikal oder horizontal anordnen können. Darüber hinaus ermöglicht ein Durchführungsloch, die Stromkabel stets verborgen und gut organisiert zu halten

• Schlitz für I-Pad
• Smartphone ausgestattet
• Darüber hinaus ermöglicht
• Durchführungsloch
• Stromkabel stets verborgen

DE Darüber hinaus ermöglicht das interne Buchhaltungssystem von Solaris Digital Assets Off-Chain-Kryptotransfers zwischen den Kunden von Nuri in Echtzeit, was die Netzwerkkosten für Nuri erheblich reduziert und Kryptotransfers immens beschleunigt.

• Darüber hinaus ermöglicht
• Digital Assets Off-Chain-Kryptotransfers
• Kunden von Nuri
• Echtzeit
• Netzwerkkosten für Nuri
• reduziert
• Kryptotransfers immens

DE Mit ihrem Targeting-System ermöglicht UIM darüber hinaus endgeräteunabhängiges Targeting über alle Screens hinweg via TGP®.

• ihrem Targeting-System ermöglicht
• darüber hinaus endgeräteunabhängiges
• Screens hinweg via

DE Darüber hinaus haben wir ein Tagsystem eingeführt, das es Ihren Administratoren ermöglicht, nur die Daten der Kunden zu überwachen, die ihnen zugeordnet sind.

• Tagsystem eingeführt
• Ihren Administratoren ermöglicht
• Kunden zu überwachen
• ihnen zugeordnet

DE Darüber hinaus ermöglicht das Structural Mechanics Module die Modellierung schlanker Strukturen, die nur axiale Kräfte aufnehmen können (Fachwerke)

• Darüber hinaus ermöglicht
• Structural Mechanics Module
• Modellierung schlanker Strukturen
• axiale Kräfte aufnehmen
• Fachwerke

DE Ein nicht näher gesetzlich definiertes Freitextfeld ermöglicht darüber hinaus willkürliche Angaben des Fluglinienpersonals

• näher gesetzlich definiertes
• ermöglicht darüber hinaus
• Angaben des Fluglinienpersonals

DE Das integrierte Potentiometer ermöglicht darüber hinaus eine komfortable Sollwertvorgabe

• integrierte Potentiometer ermöglicht
• hinaus eine komfortable