Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "integrate with enterprise" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "integrate with enterprise" de inglês para alemão

Traduções de integrate with enterprise

"integrate with enterprise" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

integrate alle alles anwendungen aus bei das die durch einbinden funktionen ganz integration integrationen integriere integrieren integriert jeder mit mitarbeiter nutzen service services software systeme teams tools verbinden verwaltung verwenden von über
enterprise ab alle alles als an anwendungen app apps auch auf auf der aus bei der bis business commerce das dem des durch enterprise erstellen funktionen für ganz großunternehmen management manager marketing mehr mit mitarbeiter nach ohne plattform plattformen pro produkte ressourcen server service services software stellen support systeme teams tools um und unter unternehmen unternehmens unterstützen unterstützung verwalten verwaltung von was wenn zu zum zur zwischen über

Tradução de inglês para alemão de integrate with enterprise

inglês
alemão

EN JFrog Projects is available for Enterprise and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers

DE JFrog Projects ist für Abonnenten von Enterprise und Enterprise+ verfügbar, mit einem Maximum von 30 aktiven Projekten für Enterprise, und 300 Projekte für Abonnenten von Enterprise+

inglês alemão
jfrog jfrog
maximum maximum
active aktiven
enterprise enterprise
subscribers abonnenten
and und
projects projects
available verfügbar
with mit
for für
a einem
of von

EN JFrog Projects is available for Enterprise X and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise X, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers

DE JFrog Projects ist für Abonnenten von Enterprise und Enterprise+ verfügbar, mit einem Maximum von 30 aktiven Projekten für Enterprise, und 300 Projekte für Abonnenten von Enterprise+

inglês alemão
jfrog jfrog
maximum maximum
active aktiven
enterprise enterprise
subscribers abonnenten
and und
projects projects
available verfügbar
with mit
for für
a einem
of von

EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.

DE SUSE Linux Enterprise Micro nutzt die für Unternehmen optimierten Technologiekomponenten von SUSE Linux Enterprise und erfüllt darüber hinaus die Anforderungen, die Entwickler an eine moderne, unveränderliche Betriebssystemplattform stellen.

inglês alemão
developers entwickler
modern moderne
immutable unveränderliche
micro micro
linux linux
enterprise enterprise
suse suse
and und
want anforderungen
a eine
of hinaus
with nutzt

EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support​.

DE Verwaltung Ihrer heterogenen Linux-Umgebung: Mithilfe von SUSE Manager inklusive SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support können Sie problemlos von Red Hat Enterprise Linux auf SUSE Linux Enterprise migrieren.

inglês alemão
linux linux
server server
support support
easily problemlos
red red
migrate migrieren
enterprise enterprise
manager manager
manage verwaltung
your ihrer
with mithilfe
and von

EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.

DE Qlik Enterprise Manager (ehemals Attunity Enterprise Manager) ist Ihre Steuerzentrale, von der aus Sie alle Replikations- und Transformationsaufgaben im Unternehmen konfigurieren, ausführen und überwachen können.

inglês alemão
qlik qlik
formerly ehemals
configure konfigurieren
monitor überwachen
enterprise enterprise
manager manager
and und
is ist
your ihre
the der

EN 1,500+ Enterprise companies trust KernelCare Enterprise with their 500,000 Enterprise Systems

DE Über 1.500 Unternehmen vertrauen auf KernelCare Enterprise mit ihren 500.000 Unternehmenssystemen

inglês alemão
trust vertrauen
kernelcare kernelcare
enterprise systems unternehmenssystemen
enterprise enterprise
companies unternehmen
with mit
their ihren

EN With the new Pimcore Enterprise Marketplace, subscribers to the Pimcore Enterprise Subscription now have access to additional Enterprise Extensions provided by our partners. In...

DE Mit dem neuen Pimcore Enterprise Marketplace haben Abonnenten der Pimcore Enterprise Subscription nun auch Zugang zu weiteren, durch unsere Partner zur Verfügung gestellte...

inglês alemão
pimcore pimcore
enterprise enterprise
marketplace marketplace
access zugang
partners partner
subscribers abonnenten
new neuen
subscription subscription
now nun
to weiteren
our unsere
have haben
with mit
by durch

EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.

DE SUSE Linux Enterprise Micro nutzt die für Unternehmen optimierten Technologiekomponenten von SUSE Linux Enterprise und erfüllt darüber hinaus die Anforderungen, die Entwickler an eine moderne, unveränderliche Betriebssystemplattform stellen.

inglês alemão
developers entwickler
modern moderne
immutable unveränderliche
micro micro
linux linux
enterprise enterprise
suse suse
and und
want anforderungen
a eine
of hinaus
with nutzt

EN Enterprise commerce is selling that occurs on an enterprise-level. Typically, you’ll see this term applied to mean enterprise-grade ecommerce software.

DE Insider-Joke, den ein Programmierer in einer Software versteckt.

inglês alemão
software software
to den
on in
is ein

EN And, you can easily integrate with other systems. For example, it’s possible to integrate with your network video system to activate lights, open/close doors, and trigger audio messages.

DE Darüber hinaus lässt es sich leicht in andere System integrieren. So ist beispielsweise die Integration in Ihr Netzwerk-Video-System möglich, um Lichter einzuschalten, Türen zu öffnen oder zu schließen und Audiomeldungen auszulösen.

inglês alemão
easily leicht
video video
lights lichter
doors türen
other andere
possible möglich
network netzwerk
system system
open öffnen
for um
integrate integrieren
example die
and und
to zu
with sich

EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.

DE Integrieren Sie IVR- und Spracherkennungsanwendungen von Drittanbietern. Wenn Sie nicht bereit sind, von Ihrem bestehenden Sprachsystem zu wechseln, können Sie erweiterte Contact-Center-Funktionen in Ihr vorhandenes IVR-System integrieren.

inglês alemão
third-party drittanbietern
ready bereit
transition wechseln
advanced erweiterte
contact contact
centre center
integrate integrieren
system system
features funktionen
and und
not nicht
to zu
your ihr
if wenn
you sie
can können
existing bestehenden
away von

EN A powerful REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.

DE Eine umfangreiche REST-API ermöglicht die Integration in beliebige Systeme, automatisiert Aktionen, z.B. zur Verwaltung von Arbeitspaketen, Projekten und Benutzern, oder ermöglicht die Integration eigener Plugins.

inglês alemão
rest rest
api api
lets ermöglicht
integrate integration
plugins plugins
or oder
automates automatisiert
actions aktionen
a b
any die

EN We integrate with the industries leading video collaboration and archiving applications. Learn more about what we integrate with.

DE Wir bieten Integrationen mit den branchenführenden Anwendungen für Videokollaboration und -archivierung. Erfahren Sie mehr über unsere Integrationen.

inglês alemão
archiving archivierung
applications anwendungen
more mehr
with mit
about über
integrate integrationen
the den

EN Integrate now Integrate now View help article

DE Jetzt integrieren Jetzt integrieren Hilfe-Artikel anzeigen

inglês alemão
integrate integrieren
now jetzt
view anzeigen
help hilfe
article artikel

EN We integrate your existing infrastructure and ensure future agility by allowing you to easily integrate new tools and channels

DE Wir integrieren Ihre bestehende Infrastruktur und gewährleistet auch zukünftig Agilität, da Sie neue Tools und Kanäle einfach integrieren können

inglês alemão
infrastructure infrastruktur
future zukünftig
agility agilität
easily einfach
channels kanäle
integrate integrieren
tools tools
we wir
new neue
existing bestehende
your ihre
you sie
to auch
allowing und

EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.

DE Integrieren Sie IVR- und Spracherkennungsanwendungen von Drittanbietern. Wenn Sie nicht bereit sind, von Ihrem bestehenden Sprachsystem zu wechseln, können Sie erweiterte Contact-Center-Funktionen in Ihr vorhandenes IVR-System integrieren.

inglês alemão
third-party drittanbietern
ready bereit
transition wechseln
advanced erweiterte
contact contact
centre center
integrate integrieren
system system
features funktionen
and und
not nicht
to zu
your ihr
if wenn
you sie
can können
existing bestehenden
away von

EN A powerful REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.

DE Eine umfangreiche REST-API ermöglicht die Integration in beliebige Systeme, automatisiert Aktionen, z.B. zur Verwaltung von Arbeitspaketen, Projekten und Benutzern, oder ermöglicht die Integration eigener Plugins.

inglês alemão
rest rest
api api
lets ermöglicht
integrate integration
plugins plugins
or oder
automates automatisiert
actions aktionen
a b
any die

EN Our REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.

DE Unsere REST-API ermöglicht Ihnen die Integration mit jedem System, automatisiert Aktionen oder lässt Sie eigene Plugins integrieren.

inglês alemão
rest rest
api api
plugins plugins
or oder
system system
automates automatisiert
actions aktionen
our unsere
integrate integrieren
with mit
lets lässt
you sie
any die

EN Yes, you can integrate our white label pay by invoice and pay in instalment solutions at the POS in your physical stores. You can also integrate them into your till system or your store’s mobile app.

DE Ja, die White-Label-Zahlarten Rechnungskauf und Ratenkauf kannst Du mit Unzer auch im Laden anbieten. Du kannst sie in Dein Kassensystem oder Deine mobile Händler-App integrieren.

inglês alemão
integrate integrieren
white white
label label
mobile mobile
app app
in in
or oder
yes ja
our mit
also auch
and und
you can kannst
the dein
you sie

EN We integrate your existing infrastructure and ensure future agility by allowing you to easily integrate new tools and channels

DE Wir integrieren Ihre bestehende Infrastruktur und gewährleistet auch zukünftig Agilität, da Sie neue Tools und Kanäle einfach integrieren können

inglês alemão
infrastructure infrastruktur
future zukünftig
agility agilität
easily einfach
channels kanäle
integrate integrieren
tools tools
we wir
new neue
existing bestehende
your ihre
you sie
to auch
allowing und

EN A shopping cart designed to integrate with everything. It is not easy to integrate Nanacast with?

DE Ein Warenkorb, der entworfen wurde, um mit allem zu integrieren. Es ist nicht einfach, Nanacast mit?

inglês alemão
it es
integrate integrieren
cart warenkorb
not nicht
to zu
easy einfach
with mit
a ein
is ist

EN Check out different ways to integrate Billie Boost into your existing online store. How do you want to integrate?

DE Hier finden Sie verschiedene Möglichkeiten Billie Boost in Ihren bestehenden Online-Shop zu integrieren. Wie wollen Sie die Integration vornehmen?

inglês alemão
boost boost
existing bestehenden
online online
store shop
online store online-shop
ways möglichkeiten
your ihren
different verschiedene
integrate integrieren
to zu
into in
how wie

EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.

DE Integrieren Sie es in viele Geschäftsanwendungen wie Google Sheets, Slack, Mailchimp und viele andere, um Ihre Arbeitsabläufe zu automatisieren. Darüber hinaus können Sie Ihre Formulare über Zapier in viele andere Anwendungen integrieren.

inglês alemão
google google
sheets sheets
mailchimp mailchimp
automate automatisieren
workflows arbeitsabläufe
zapier zapier
slack slack
integrate integrieren
moreover darüber hinaus
forms formulare
other andere
applications anwendungen
many viele
and und
your ihre
you sie
can können
to zu

EN We integrate with the industries leading video collaboration and archiving applications. Learn more about what we integrate with.

DE Wir bieten Integrationen mit den branchenführenden Anwendungen für Videokollaboration und -archivierung. Erfahren Sie mehr über unsere Integrationen.

inglês alemão
archiving archivierung
applications anwendungen
more mehr
with mit
about über
integrate integrationen
the den

EN to be more efficient, creative, and effective. Integrate with the powerful enterprise tools your team knows and loves.  

DE effizienter, kreativer und effektiver arbeiten kann. Integriere die leistungsstarken Unternehmenstools, die sich in deinem Team bewährt haben.

inglês alemão
creative kreativer
integrate integriere
team team
effective effektiver
and und
loves die
powerful leistungsstarken
be kann
more efficient effizienter

EN Built on a native public Cloud platform and enabled to adapt, expand, and integrate across the enterprise.

DE Auf der Grundlage einer nativen Public-Cloud-Plattform mit der Möglichkeit zur unternehmensweiten Anpassung, Erweiterung und Integration

inglês alemão
native nativen
public public
cloud cloud
integrate integration
platform plattform
and und
expand erweiterung
a einer

EN We offer multiple ways to integrate with systems in enterprise environments, including HTTPS, Direct Connect, Virtual Private Network, and SFTP.  

DE Wir bieten vielfältige Möglichkeiten zur Systemintegration in Unternehmensumgebungen, darunter HTTPS, Direct Connect, Virtual Private Network und SFTP.  

inglês alemão
https https
direct direct
connect connect
virtual virtual
network network
sftp sftp
multiple vielfältige
ways möglichkeiten
we wir
in in
and und
offer bieten
with darunter
private private

EN Amplexor can now integrate the entire OpenText suite of products for Enterprise Content Management and Digital Process Automation

DE Amplexor bietet jetzt einen integrierten Service für die gesamte OpenText-Produktsuite an – vom Enterprise Content Management bis zur Digital Process Automation.

inglês alemão
amplexor amplexor
now jetzt
content content
digital digital
automation automation
entire gesamte
enterprise enterprise
management management
of die
process process

EN Operating with the speed, agility, and automation of a digital business requires you to integrate applications and data quickly. The TIBCO Cloud™ enterprise integration Platform-as-a-Service...

DE Wenn Sie mit der Geschwindigkeit, der Schnelligkeit und dem Automatisierungsgrad digitaler Unternehmen mithalten möchten, müssen Sie Anwendungen und Daten innerhalb kürzester Zeit integrieren. TIBCO Cloud™...

EN Veeting is built for collaboration, customization, and interoperability. Enterprise clients and VARs rely on our easy-to-use webservice API to integrate with their mission-critical software.

DE Veeting wurde für Kollaboration, Anpassungsfähigkeit und Interoperabilität entwickelt. Unternehmen und VARs vertrauen auf unsere benutzerfreundliche Webservice API zur Integration mit bestehender und betriebsnotwendiger Software.

inglês alemão
built entwickelt
collaboration kollaboration
interoperability interoperabilität
enterprise unternehmen
veeting veeting
is wurde
api api
software software
and und
integrate integration
our unsere
with mit
for für

EN You can use those Odoo apps as stand-alone applications, but they also integrate seamlessly so you get a full-featured Open Source Enterprise Resource Planing (ERP) solution.

DE Diese Odoo Apps können Sie als eigenständige Anwendungen einsetzen, sie integrieren sich aber auch nahtlos miteinander, so dass Sie damit eine umfassende Enterprise Resource Planing (ERP) Lösung aufbauen können.

inglês alemão
odoo odoo
seamlessly nahtlos
enterprise enterprise
resource resource
erp erp
solution lösung
apps apps
integrate integrieren
full umfassende
applications anwendungen
so so
as als
also auch
you sie
can können
but aber
a eine

EN Read more about how we integrate enterprise risk management throughout the organization and our products.

DE Erfahre mehr darüber, welche Enterprise-Risikomanagement-Maßnahmen wir in unserem Unternehmen und unseren Produkten verfolgen.

inglês alemão
risk risikomanagement
enterprise enterprise
products produkten
more mehr
throughout in
about darüber

EN A robust set of enterprise-scale governance and administrative capabilities, making it easy to scale, integrate with other systems and protect data from ingest through delivery.

DE Robuste Datenmanagementdienste, einschließlich Sicherheit, Data Governance und Metadatenmanagement, sorgen für eine vollständige Data-as-a-Service-Plattform.

inglês alemão
robust robuste
systems plattform
protect sicherheit
data data
governance governance
capabilities service
a eine
and und

EN Integrate with enterprise dashboards via programmable REST and .NET interfaces.

DE Sorgen Sie mithilfe von programmierbaren REST- und .NET-Schnittstellen für die Integration in Unternehmensdashboards.

inglês alemão
integrate integration
programmable programmierbaren
rest rest
net net
interfaces schnittstellen
with mithilfe
and und

EN Integrate with Apache Atlas, Hortonworks DataPlane and ODPi-standard frameworks for enterprise-wide discovery and reporting.

DE Ermöglichen Sie unternehmensweite Data Discovery und Berichte durch die Integration in Apache Atlas, Hortonworks DataPlane und ODPi-Standard-Frameworks.

inglês alemão
integrate integration
apache apache
atlas atlas
frameworks frameworks
discovery discovery
reporting berichte
and und
with durch

EN As the service desk becomes more integrated with overall business practices, service desk software has had to learn to integrate nicely with other software used throughout the enterprise.

DE Mit zunehmender Integration zwischen Service Desk und allgemeinem Geschäftsbetrieb wurde der Service Desk auch immer enger mit der restlichen Software des Unternehmens integriert.

inglês alemão
desk desk
software software
other restlichen
service service
more immer
integrated integriert
learn und
integrate integration
with mit
to auch
enterprise unternehmens

EN Whether you are running NetIQ eDirectory or Microsoft Active Directory, SUSE Linux Enterprise Desktop allows you to seamlessly integrate with your current networks while providing the same security standards

DE Ganz gleich, ob Sie NetIQ eDirectory oder Microsoft Active Directory verwenden, mit SUSE Linux Enterprise Desktop können Sie eine nahtlose Integration in Ihre derzeitigen Netzwerke vornehmen und dabei dieselben Sicherheitsstandards beibehalten

inglês alemão
microsoft microsoft
active active
directory directory
linux linux
enterprise enterprise
desktop desktop
seamlessly nahtlose
current derzeitigen
networks netzwerke
integrate integration
whether ob
or oder
suse suse
to vornehmen
your ihre
with dabei
same dieselben

EN A wide variety of pre-built connectors allows you to seamlessly integrate and extend your enterprise systems already in place.

DE Eine große Vielzahl vorgefertigter Konnektoren ermöglicht Ihnen die nahtlose Integration und Erweiterung bereits vorhandener Enterprise-Systeme.

inglês alemão
wide große
variety vielzahl
allows ermöglicht
seamlessly nahtlose
integrate integration
enterprise enterprise
systems systeme
already bereits
a eine

EN All our services have one common goal: connect your enterpise systems seamlessly.Whether you just want to connect two systems, integrate your new cloud strategy or build the most complex middleware platform making you a fully connected enterprise

DE Alle unsere Dienstleistungen haben ein gemeinsames Ziel: Ihre Enterprise-Systeme nahtlos zu verbinden

inglês alemão
services dienstleistungen
common gemeinsames
goal ziel
seamlessly nahtlos
systems systeme
enterprise enterprise
our unsere
to zu
have haben
all alle
a ein

EN Integrate easily with existing enterprise infrastructure​

DE Einfache Integration in die bestehende Unternehmensinfrastruktur

inglês alemão
easily einfache
integrate integration
with die
existing bestehende

EN How to integrate KernelCare into the enterprise environment

DE So integrieren Sie KernelCare in die Unternehmensumgebung

inglês alemão
kernelcare kernelcare
integrate integrieren

EN Connect to a global network - Integrate enterprise applications and information to enable purposeful collaboration across boundaries.

DE Erleben Sie ein globales Netzwerk − Integration von bestehenden Unternehmensanwendungen für eine zielgerichtete Zusammenarbeit über Unternehmensgrenzen hinweg.

inglês alemão
global globales
integrate integration
collaboration zusammenarbeit
network netzwerk

EN Avenga’s experts modify modules and plugins developed by third-party vendors and integrate them into the enterprise’s BI solutions for infrastructure management.

DE Die Experten von Avenga modifizieren von Drittanbietern entwickelte Module und Plugins und integrieren sie in die BI-Lösungen Ihres Unternehmens für das Infrastrukturmanagement.

inglês alemão
experts experten
modules module
plugins plugins
developed entwickelte
integrate integrieren
bi bi
solutions lösungen
management unternehmens
infrastructure management infrastrukturmanagement
and und
into in
for für
third-party drittanbietern
modify die

EN Integrate email data analysis with cloud, endpoints and more via Proofpoint Enterprise DLP.

DE Integration von E-Mail-Datenanalysen mit Cloud, Endpunkten und mehr per Proofpoint Enterprise DLP

inglês alemão
integrate integration
cloud cloud
enterprise enterprise
dlp dlp
proofpoint proofpoint
more mehr
and und
with mit

EN Integrate video directly into new or existing applications backed by an enterprise-grade, cloud infrastructure

DE Integrieren Sie Video direkt in neue oder vorhandene Anwendungen, die von einer Cloud-Infrastruktur der Unternehmensklasse unterstützt werden

inglês alemão
video video
directly direkt
backed unterstützt
cloud cloud
infrastructure infrastruktur
integrate integrieren
or oder
new neue
applications anwendungen
an einer
existing vorhandene
into in
by von

EN It can even integrate with your existing Enterprise SSO solution.

DE Sie können KeeperChat sogar in Ihre unternehmensinterne SSO-Anwendung einbinden.

inglês alemão
integrate einbinden
even sogar
your ihre
it sie
can können

EN Both products integrate with the tools you already use, drive team collaboration, and deliver enterprise-class security.

DE Beide Produkte lassen sich in Tools integrieren, die Sie bereits nutzen. Darüber hinaus fördern sie die Teamzusammenarbeit und bieten Unternehmen die notwendige Sicherheit.

inglês alemão
deliver bieten
security sicherheit
integrate integrieren
tools tools
drive fördern
products produkte
enterprise unternehmen
and und

EN Integrate with enterprise applications and systems: Seamless connectivity with both ERP and CRM business applications to automate and streamline opportunity pipeline, capacity planning, and billing processes

DE Integration mit Unternehmensanwendungen und -systemen: Nahtlose Verbindung mit ERP- und CRM-Geschäftsanwendungen zur Automatisierung und Optimierung der Geschäftschancen-Pipeline, der Kapazitätsplanung und der Abrechnungsprozesse

inglês alemão
seamless nahtlose
connectivity verbindung
erp erp
crm crm
pipeline pipeline
capacity planning kapazitätsplanung
systems systemen
automate automatisierung
integrate integration
enterprise applications unternehmensanwendungen
streamline optimierung
with mit
and und

EN Integrate SaaS applications across your enterprise to create efficient business processes. Examples include zero-day start/stop, eCommerce data flows and AI chatbot integration.

DE Binden Sie unternehmensweit SaaS-Anwendungen ein und setzen Sie effiziente Geschäftsprozesse auf, beispielsweise für Zero-Day-Start-/Stopp, E-Commerce-Datenflüsse oder zur AI-Chatbot-Integration.

inglês alemão
saas saas
efficient effiziente
ecommerce e-commerce
ai ai
chatbot chatbot
business processes geschäftsprozesse
applications anwendungen
start start
integration integration
examples sie
and und

EN Automate design & operation of replication tasks and integrate with enterprise dashboards via APIs

DE Sorgen Sie mithilfe von programmierbaren REST- und .NET-Schnittstellen für die Integration in Unternehmensdashboards.

inglês alemão
integrate integration
with mithilfe
and und
of von

Mostrando 50 de 50 traduções