EN And if you want to know the bounce rate of an individual page, follow the path Behavior > Site behavior > All pages. You will see a list of all your website pages and the bounce rates for each of them.
"increasing your bounce" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN And if you want to know the bounce rate of an individual page, follow the path Behavior > Site behavior > All pages. You will see a list of all your website pages and the bounce rates for each of them.
DE Und wenn Sie die Absprungrate einer einzelnen Seite wissen wollen, folgen Sie dem Pfad Verhalten > Website-Verhalten > Alle Seiten. Sie sehen eine Liste aller Ihrer Website-Seiten und die Absprungraten für jede von ihnen.
inglês | alemão |
---|---|
behavior | verhalten |
gt | gt |
bounce rate | absprungrate |
bounce rates | absprungraten |
follow | folgen |
page | seite |
and | und |
pages | seiten |
list | liste |
all | alle |
website | website |
for | für |
EN Bounce Rate: This is the percentage of web visitors that leave or bounce without viewing other pages on your website.
DE Bounce Rate: Das ist der Prozentsatz der Webbesucher, die deine Website verlassen oder abspringen, ohne weitere Seiten aufzurufen.
inglês | alemão |
---|---|
bounce | bounce |
percentage | prozentsatz |
website | website |
or | oder |
other | weitere |
without | ohne |
rate | rate |
is | ist |
pages | seiten |
EN And if you want to know the bounce rate of an individual page, follow the path Behavior > Site behavior > All pages. You will see a list of all your website pages and the bounce rates for each of them.
DE Und wenn Sie die Absprungrate einer einzelnen Seite wissen wollen, folgen Sie dem Pfad Verhalten > Website-Verhalten > Alle Seiten. Sie sehen eine Liste aller Ihrer Website-Seiten und die Absprungraten für jede von ihnen.
inglês | alemão |
---|---|
behavior | verhalten |
gt | gt |
bounce rate | absprungrate |
bounce rates | absprungraten |
follow | folgen |
page | seite |
and | und |
pages | seiten |
list | liste |
all | alle |
website | website |
for | für |
EN The so called bounce rate can be a significant indicator for a website’s performance. However a high bounce rate doesn’t necessarily mean that a page is underperforming.
DE Wer nicht nur den Seitenaufruf trackt, sondern über den Tag Manager etwa auch Events schickt, wird schnell merken, dass das Basic Setup für eine DSGVO datenschutzkonformes Tracking mit Borlabs nicht ausreicht.
inglês | alemão |
---|---|
rate | schnell |
that | dass |
for | für |
be | basic |
EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.
DE Absprungrate: Wenn ein Besucher eine einzelne Seite einer Website besucht und diese wieder verlässt, wird dies als Single-Page-Session bezeichnet. Nun, die Absprungrate ist der Prozentsatz der Single-Page-Sessions auf einer Website.
inglês | alemão |
---|---|
leaves | verlässt |
well | nun |
bounce rate | absprungrate |
website | website |
session | session |
percentage | prozentsatz |
sessions | sessions |
page | seite |
visitor | besucher |
and | und |
as | als |
when | wenn |
the | wird |
this | dies |
single | die |
on | auf |
EN Many websites contain outdated and irrelevant information. This causes users to leave your site, increasing the bounce rate. That?s why it?s essential to create evergreen content, which is
DE Viele Websites enthalten veraltete und irrelevante Informationen. Dies führt dazu, dass Nutzer Ihre Seite verlassen und die Absprungrate steigt. Deshalb ist es wichtig, immergrüne Inhalte zu erstellen, d.h.
inglês | alemão |
---|---|
outdated | veraltete |
irrelevant | irrelevante |
causes | führt |
users | nutzer |
increasing | steigt |
essential | wichtig |
bounce rate | absprungrate |
websites | websites |
information | informationen |
it | es |
content | inhalte |
many | viele |
your | ihre |
site | seite |
is | ist |
to | zu |
contain | enthalten |
that | dass |
and | und |
create | erstellen |
this | dies |
EN Use the Analytics section to identify the form field that’s increasing your bounce rate or the questions where customers tend to have the most problems
DE Lassen Sie sich im Analytics Bereich zeigen, welches Formularfeld die Abbruchrate erhöht oder mit welcher Frage sich Ihre Kunden schwertun
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analytics |
form field | formularfeld |
customers | kunden |
or | oder |
increasing | erhöht |
your | ihre |
to | lassen |
field | bereich |
the | welches |
EN Many websites contain outdated and irrelevant information. This causes users to leave your site, increasing the bounce rate. That?s why it?s essential to create evergreen content, which is
DE Viele Websites enthalten veraltete und irrelevante Informationen. Dies führt dazu, dass Nutzer Ihre Seite verlassen und die Absprungrate steigt. Deshalb ist es wichtig, immergrüne Inhalte zu erstellen, d.h.
inglês | alemão |
---|---|
outdated | veraltete |
irrelevant | irrelevante |
causes | führt |
users | nutzer |
increasing | steigt |
essential | wichtig |
bounce rate | absprungrate |
websites | websites |
information | informationen |
it | es |
content | inhalte |
many | viele |
your | ihre |
site | seite |
is | ist |
to | zu |
contain | enthalten |
that | dass |
and | und |
create | erstellen |
this | dies |
EN The expectations towards your network are increasing exponentially. Numerous cloud-based applications and workloads – in every area – are increasing the complexity of your connections ? day after day.
DE Die Anforderungen an Ihr Netzwerk steigen exponentiell. Zahlreiche cloudbasierte Anwendungen und Workloads in jedem Bereich erhöhen die Komplexität Ihrer Verbindungen – Tag für Tag.
EN The expectations towards your network are increasing exponentially. Numerous cloud-based applications and workloads – in every area – are increasing the complexity of your connections ? day after day.
DE Die Anforderungen an Ihr Netzwerk steigen exponentiell. Zahlreiche cloudbasierte Anwendungen und Workloads in jedem Bereich erhöhen die Komplexität Ihrer Verbindungen – Tag für Tag.
EN Including videos and images in your blog posts will help to engage your blog visitors and decrease your bounce rate while boosting your average visit duration
DE Wenn du Videos und Bilder in deine Blogposts einbindest, werden deine Blogbesucher motiviert, deine Absprungrate sinkt und die durchschnittliche Besuchsdauer steigt
inglês | alemão |
---|---|
average | durchschnittliche |
bounce rate | absprungrate |
videos | videos |
images | bilder |
in | in |
and | und |
your | deine |
to | wenn |
while | die |
EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps
DE Eine wachsende Zahl von medizinischen Fachkräften liest derzeit Informationen auf ihren Handys und Tablets, was bedeutet, dass sich immer mehr für Apps entscheiden
inglês | alemão |
---|---|
healthcare | medizinischen |
information | informationen |
tablets | tablets |
apps | apps |
phones | handys |
number of | zahl |
which | was |
to | bedeutet |
of | von |
on | auf |
their | ihren |
are | sich |
and | und |
EN There are additional fees for certificates and increasing costs with increasing traffic. These can be particularly high. Especially for new and small websites these fees can become relatively high.
DE Es entstehen Zusatzkosten für die Zertifikate und zusätzlich auch steigende Kosten bei steigendem Traffic. Gerade für neue und für kleinere Seiten sind diese Zusatzkosten keine Kleinigkeit.
inglês | alemão |
---|---|
certificates | zertifikate |
increasing | steigende |
traffic | traffic |
small | kleinere |
costs | kosten |
new | neue |
and | und |
these | diese |
are | sind |
there | es |
for | für |
EN In the process, focus was placed on increasing reach, tapping new target groups, increasing customer loyalty and sustainable revenue growth.
DE Dabei standen die Steigerung der Reichweite, die Erschließung neuer Zielgruppen sowie die Erhöhung der Kundenbindung und ein nachhaltiges Umsatzwachstum im Fokus.
inglês | alemão |
---|---|
focus | fokus |
reach | reichweite |
new | neuer |
sustainable | nachhaltiges |
target groups | zielgruppen |
customer loyalty | kundenbindung |
in the | im |
increasing | erhöhung |
growth | steigerung |
target | die |
and | und |
the | der |
EN The increasing number of people working remotely is also increasing the risk for compromised accounts. Permissions and privileges can be a tangled mess when dealing with multiple devices in multiple places.
DE Da immer mehr Menschen mobil oder im Homeoffice arbeiten, ist das Risiko für kompromittierte Konten gestiegen. Berechtigungen können unnötig komplex werden, wenn mehrere Geräte und Standorte verwaltet werden müssen.
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiko |
compromised | kompromittierte |
devices | geräte |
accounts | konten |
permissions | berechtigungen |
people | menschen |
and | und |
can | können |
the | standorte |
multiple | mehrere |
is | ist |
for | für |
when | wenn |
be | werden |
working | arbeiten |
EN Mobile hands-free kitsDue to the increasing integration of corporate telephony into PC environments, the demand for portable plug & play hands-free kits with universal Bluetooth connection is increasing
DE Mobile FreisprecheinrichtungenDurch die steigende Integration der Unternehmenstelefonie in die PC-Umgebungen steigt der Bedarf an transportablen Plug & Play-Freisprecheinrichtungen mit universeller Bluetooth-Anschaltung
inglês | alemão |
---|---|
integration | integration |
environments | umgebungen |
demand | bedarf |
plug | plug |
play | play |
bluetooth | bluetooth |
amp | amp |
mobile | mobile |
increasing | steigende |
with | mit |
EN Novum Capital supports its portfolio companies in improving their market position, increasing their profitability, expanding the benefits of their business models for society – and increasing the value of the company.
DE Seine Portfoliounternehmen unterstützt Novum Capital dabei, ihre Marktposition zu verbessern, ihre Profitabilität zu erhöhen, den Nutzen ihrer Geschäftsmodelle für die Gesellschaft zu erweitern – und den Unternehmenswert zu steigern.
EN Due to the constantly increasing consumption and today?s throw-away society, the number of electronic scrap is drastically increasing every year.
DE Als Folge des ständig steigenden Konsums und der modernen Wegwerfgesellschaft nimmt die Menge an Elektroabfall jährlich drastisch zu.
inglês | alemão |
---|---|
constantly | ständig |
drastically | drastisch |
every year | jährlich |
to | zu |
and | und |
is | nimmt |
EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps
DE Eine wachsende Zahl von medizinischen Fachkräften liest derzeit Informationen auf ihren Handys und Tablets, was bedeutet, dass sich immer mehr für Apps entscheiden
inglês | alemão |
---|---|
healthcare | medizinischen |
information | informationen |
tablets | tablets |
apps | apps |
phones | handys |
number of | zahl |
which | was |
to | bedeutet |
of | von |
on | auf |
their | ihren |
are | sich |
and | und |
EN Mobile hands-free kitsDue to the increasing integration of corporate telephony into PC environments, the demand for portable plug & play hands-free kits with universal Bluetooth connection is increasing
DE Mobile FreisprecheinrichtungenDurch die steigende Integration der Unternehmenstelefonie in die PC-Umgebungen steigt der Bedarf an transportablen Plug & Play-Freisprecheinrichtungen mit universeller Bluetooth-Anschaltung
inglês | alemão |
---|---|
integration | integration |
environments | umgebungen |
demand | bedarf |
plug | plug |
play | play |
bluetooth | bluetooth |
amp | amp |
mobile | mobile |
increasing | steigende |
with | mit |
EN Novum Capital supports its portfolio companies in improving their market position, increasing their profitability, expanding the benefits of their business models for society – and increasing the value of the company.
DE Seine Portfoliounternehmen unterstützt Novum Capital dabei, ihre Marktposition zu verbessern, ihre Profitabilität zu erhöhen, den Nutzen ihrer Geschäftsmodelle für die Gesellschaft zu erweitern – und den Unternehmenswert zu steigern.
EN Malicious software poses an ever-increasing threat, not only due to the number of malware programs increasing, but also due to the nature of the threats
DE Schadsoftware stellt eine immer größere Bedrohung dar, nicht nur weil die Zahl der Malware-Programme zunimmt, sondern auch wegen der Art der Threats
inglês | alemão |
---|---|
programs | programme |
malware | malware |
threats | threats |
poses | stellt |
threat | bedrohung |
not | nicht |
ever | immer |
only | nur |
the | dar |
number of | zahl |
EN Increasing decentralisation of energy supply is leading to increasing decentralisation of control and monitoring intelligence
DE Eine zunehmende Dezentralisierung der Energieversorgung zieht eine zunehmende Dezentralisierung der steuernden und überwachenden Intelligenz nach sich
inglês | alemão |
---|---|
increasing | zunehmende |
intelligence | intelligenz |
and | und |
energy supply | energieversorgung |
of | der |
EN Increasing traffic typically costs money, while increasing AOV does not.
DE Die Erhöhung des Traffics kostet normalerweise Geld, während dies bei Erhöhung des AOVs nicht der Fall ist.
inglês | alemão |
---|---|
traffic | traffics |
typically | normalerweise |
costs | kostet |
money | geld |
increasing | erhöhung |
not | nicht |
EN In an effort to address this, The American Board of Surgery (ABS) recommended “rather than increasing the quantity of cases, we should be increasing the quality of teaching both clinical and procedural skills.”2
DE Um dies anzugehen, empfahl das American Board of Surgery (ABS), "anstatt die Anzahl der Fälle zu erhöhen, sollten wir die Qualität der Lehre sowohl klinischer als auch verfahrenstechnischer Fähigkeiten erhöhen."2
inglês | alemão |
---|---|
american | american |
board | board |
surgery | surgery |
cases | fälle |
increasing | erhöhen |
should | sollten |
teaching | lehre |
clinical | klinischer |
skills | fähigkeiten |
of | of |
quality | qualität |
we | wir |
both | sowohl |
to | um |
this | dies |
EN When we talk about increasing lead quality, we’re not just talking lead qualification and filtering, we’re talking about increasing the percentage of leads that are high quality.
DE Wenn wir von der Verbesserung der Lead-Qualität sprechen, meinen wir nicht nur die Lead-Qualifizierung und -Filterung, sondern auch die Erhöhung des Prozentsatzes der hochwertigen Leads.
inglês | alemão |
---|---|
qualification | qualifizierung |
filtering | filterung |
leads | leads |
increasing | erhöhung |
we | wir |
quality | qualität |
not | nicht |
high | hochwertigen |
and | und |
when | wenn |
EN Improve your bounce rate with the redirection feature, allowing you to automatically serve your pages in your audience language, based on their browser settings.
DE Verbessern Sie Ihre Absprungrate mit der Weiterleitungsfunktion. Sie ermöglicht es Ihnen, Ihre Seiten automatisch in der Sprache Ihres Publikums bereit zu stellen, basierend auf den Browsereinstellungen.
inglês | alemão |
---|---|
improve | verbessern |
allowing | ermöglicht |
automatically | automatisch |
audience | publikums |
bounce rate | absprungrate |
browser settings | browsereinstellungen |
in | in |
based on | basierend |
to | zu |
pages | seiten |
your | ihre |
language | sprache |
the | den |
with | mit |
you | sie |
on | auf |
EN This is a requirement for users to stay on your page. Without valuable content on your site, your bounce rate is likely to increase again at any time, even if you have managed to decrease it with other techniques.
DE Dies ist eine Voraussetzung dafür, dass die Nutzer auf Ihrer Seite bleiben. Ohne wertvolle Inhalte auf Ihrer Seite wird Ihre Absprungrate wahrscheinlich jederzeit wieder ansteigen, auch wenn Sie es mit anderen Techniken geschafft haben, sie zu senken.
inglês | alemão |
---|---|
requirement | voraussetzung |
valuable | wertvolle |
likely | wahrscheinlich |
decrease | senken |
techniques | techniken |
bounce rate | absprungrate |
increase | ansteigen |
users | nutzer |
content | inhalte |
it | es |
other | anderen |
for | dafür |
at any time | jederzeit |
your | ihre |
page | seite |
without | ohne |
again | wieder |
you | sie |
is | wird |
a | eine |
to | zu |
stay | bleiben |
on | auf |
any | die |
if | wenn |
have | haben |
this | dies |
EN Thanks to the new integration with Google Analytics, you will be able to see relevant information such as session data, visit level or the average of your bounce rate. Understand better your site traffic volume and the popularity of your website.
DE Dank der neuen Integration mit Google Analytics können Sie relevante Informationen wie Sitzungsdaten, Besuchslevel oder den Durchschnitt Ihrer Bounce-Rate einsehen. Verstehen Sie besser Ihr Traffic-Volumen und die Popularität Ihrer Website.
inglês | alemão |
---|---|
integration | integration |
relevant | relevante |
better | besser |
traffic | traffic |
volume | volumen |
popularity | popularität |
analytics | analytics |
information | informationen |
average | durchschnitt |
rate | rate |
or | oder |
new | neuen |
your | ihr |
to see | einsehen |
website | website |
with | mit |
and | und |
the | den |
of | der |
EN Improve your bounce rate with the redirection feature, allowing you to automatically serve your pages in your audience language, based on their browser settings.
DE Verbessere deine Absprungrate mit der Weiterleitungsfunktion, die es dir ermöglicht, deine Seiten automatisch in der Sprache deines Publikums auszuliefern, basierend auf dessen Browsereinstellungen.
inglês | alemão |
---|---|
improve | verbessere |
allowing | ermöglicht |
automatically | automatisch |
audience | publikums |
bounce rate | absprungrate |
browser settings | browsereinstellungen |
in | in |
based on | basierend |
your | deines |
pages | seiten |
language | sprache |
with | mit |
EN This is a requirement for users to stay on your page. Without valuable content on your site, your bounce rate is likely to increase again at any time, even if you have managed to decrease it with other techniques.
DE Dies ist eine Voraussetzung dafür, dass die Nutzer auf Ihrer Seite bleiben. Ohne wertvolle Inhalte auf Ihrer Seite wird Ihre Absprungrate wahrscheinlich jederzeit wieder ansteigen, auch wenn Sie es mit anderen Techniken geschafft haben, sie zu senken.
inglês | alemão |
---|---|
requirement | voraussetzung |
valuable | wertvolle |
likely | wahrscheinlich |
decrease | senken |
techniques | techniken |
bounce rate | absprungrate |
increase | ansteigen |
users | nutzer |
content | inhalte |
it | es |
other | anderen |
for | dafür |
at any time | jederzeit |
your | ihre |
page | seite |
without | ohne |
again | wieder |
you | sie |
is | wird |
a | eine |
to | zu |
stay | bleiben |
on | auf |
any | die |
if | wenn |
have | haben |
this | dies |
EN Thanks to the new integration with Google Analytics, you will be able to see relevant information such as session data, visit level or the average of your bounce rate. Understand better your site traffic volume and the popularity of your website.
DE Dank der neuen Integration mit Google Analytics können Sie relevante Informationen wie Sitzungsdaten, Besuchslevel oder den Durchschnitt Ihrer Bounce-Rate einsehen. Verstehen Sie besser Ihr Traffic-Volumen und die Popularität Ihrer Website.
inglês | alemão |
---|---|
integration | integration |
relevant | relevante |
better | besser |
traffic | traffic |
volume | volumen |
popularity | popularität |
analytics | analytics |
information | informationen |
average | durchschnitt |
rate | rate |
or | oder |
new | neuen |
your | ihr |
to see | einsehen |
website | website |
with | mit |
and | und |
the | den |
of | der |
EN The bounce rate for a page is the percentage of visitors who entered your site on that page, then exited your site from the same page without visiting any other pages on your site
DE Die Bounce-Rate für eine Seite ist der Prozentsatz der Besucher, die deine Website auf dieser Seite aufgerufen und dann deine Website von derselben Seite aus verlassen haben, ohne andere Seiten deiner Website zu besuchen
inglês | alemão |
---|---|
percentage | prozentsatz |
visitors | besucher |
visiting | besuchen |
without | ohne |
rate | rate |
page | seite |
is | ist |
site | website |
pages | seiten |
for | für |
the same | derselben |
other | andere |
from | aus |
a | eine |
then | dann |
EN Your marketing and web teams might use Google Analytics for page views and bounce rates, but your software engineering teams might not have access to that valuable data
DE Etwa die Seitenaufrufe und Bounce-Raten, die Ihre Marketing- und Web-Teams womöglich mit Google Analytics erfassen
inglês | alemão |
---|---|
marketing | marketing |
web | web |
teams | teams |
rates | raten |
analytics | analytics |
your | ihre |
to | etwa |
and | erfassen |
EN Take your stories to the next level with object animations. Set objects to zoom, bounce, flip, fade, and slide effortlessly into your work.
DE Bringen Sie Ihre Geschichten auf das nächste Level mit Hilfe von Objektanimationen. Legen Sie fest, welche Objekte zoomen, hüpfen, schnipsen und nahtlos in Ihr Projekt gleiten sollen.
inglês | alemão |
---|---|
stories | geschichten |
level | level |
zoom | zoomen |
objects | objekte |
set | fest |
and | und |
the | nächste |
with | mit |
take | sie |
object | das |
your | ihr |
to | sollen |
into | in |
EN Here are 10 effective ways to reduce your website?s bounce rate. Follow these tips to prevent visitors from leaving your site.
DE Hier finden Sie 10 wirksame Methoden, um die Absprungrate Ihrer Website zu verringern. Befolgen Sie diese Tipps, um zu verhindern, dass Besucher Ihre Website verlassen.
inglês | alemão |
---|---|
effective | wirksame |
ways | methoden |
follow | befolgen |
tips | tipps |
visitors | besucher |
bounce rate | absprungrate |
here | hier |
your | ihre |
prevent | verhindern |
website | website |
to | zu |
these | diese |
EN As you can see, there are many ways to maintain a reasonable bounce rate on your website, but the key is to focus on the quality of your content.
DE Wie Sie sehen, gibt es viele Möglichkeiten, die Absprungrate auf Ihrer Website niedrig zu halten, aber das Wichtigste ist, sich auf die Qualität Ihrer Inhalte zu konzentrieren.
inglês | alemão |
---|---|
website | website |
bounce rate | absprungrate |
key | wichtigste |
content | inhalte |
quality | qualität |
to | zu |
many | viele |
ways | möglichkeiten |
but | aber |
focus | konzentrieren |
EN SSR drags down your time-to-interactive: that means your pages will be visible to the user more quickly, but will be unresponsive when they try to click on something, causing them to bounce off the page in frustration.
DE SSR verlangsamt Ihre Time-to-Interactive: Das bedeutet, dass Ihre Seiten für den Benutzer schneller sichtbar sind, aber nicht reagieren, wenn er versucht, auf etwas zu klicken, was dazu führt, dass er frustriert von der Seite abspringt.
inglês | alemão |
---|---|
ssr | ssr |
try | versucht |
visible | sichtbar |
click | klicken |
user | benutzer |
your | ihre |
pages | seiten |
to | bedeutet |
quickly | schneller |
page | seite |
something | etwas |
that | dass |
but | aber |
causing | von |
the | den |
when | wenn |
on | auf |
EN Choose from a list of naughty actions, and let your virtual partner play with her tits, bounce her bubbly ass, show off her blowjob skills, and perform much more kinks for your greatest pleasure!
DE Wählen Sie aus einer Liste frecher Aktionen und lassen Sie Ihre virtuelle Partnerin mit ihren Titten spielen, ihren sprudelnden Arsch schütteln, ihre Blowjob-Fähigkeiten zeigen und vieles mehr, alles für Ihr Vergnügen!
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtuelle |
tits | titten |
ass | arsch |
show | zeigen |
blowjob | blowjob |
skills | fähigkeiten |
pleasure | vergnügen |
partner | partnerin |
actions | aktionen |
let | lassen |
list | liste |
and | und |
choose | wählen |
play | spielen |
with | mit |
your | ihr |
for | für |
from | aus |
EN Your overall success lies in learning from metrics such as your open rate, click through rate and bounce rate
DE Metriken wie Öffnungsrate, Klickrate und Absprungrate sind dabei für den Gesamterfolg ausschlaggebend
inglês | alemão |
---|---|
metrics | metriken |
bounce rate | absprungrate |
and | und |
in | für |
as | wie |
EN This lost traffic increases your bounce rate and makes your website appear less helpful to search engines as well.
DE Abgebrochene Website-Besuche erhöhen die Absprungrate und führen dazu, dass Ihre Website von Suchmaschinen als weniger hilfreich eingestuft wird.
inglês | alemão |
---|---|
increases | erhöhen |
less | weniger |
helpful | hilfreich |
bounce rate | absprungrate |
website | website |
your | ihre |
and | und |
as | als |
to | dass |
search | suchmaschinen |
EN It means that the first image of your page has to be catchy and original. This is essential and can significantly decrease your page bounce rate.
DE Das bedeutet, dass das erste Bild Ihrer Seite eingängig und originell sein muss. Dies ist unerlässlich und kann die Absprungrate Ihrer Seite deutlich verringern.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
original | originell |
essential | unerlässlich |
decrease | verringern |
bounce rate | absprungrate |
page | seite |
can | kann |
to | bedeutet |
and | und |
is | ist |
the first | erste |
that | dass |
this | dies |
EN No matter how popular your site is, you want your website to load quickly. Many different studies have confirmed that site speed affects bounce rates, conversion rates, and sales.
DE Ganz gleich, wie beliebt Ihre Website ist, Sie möchten, dass Ihre Website schnell geladen wird. Viele verschiedene Studien haben bestätigt, dass die Geschwindigkeit der Website die Absprungraten, die Konversionsraten und die Verkäufe beeinflusst.
inglês | alemão |
---|---|
load | geladen |
studies | studien |
confirmed | bestätigt |
affects | beeinflusst |
sales | verkäufe |
bounce rates | absprungraten |
conversion rates | konversionsraten |
quickly | schnell |
speed | geschwindigkeit |
popular | beliebt |
many | viele |
your | ihre |
different | verschiedene |
and | und |
is | wird |
website | website |
that | dass |
EN Take your stories to the next level with object animations. Set objects to zoom, bounce, flip, fade, and slide effortlessly into your work.
DE Bringen Sie Ihre Geschichten auf das nächste Level mit Hilfe von Objektanimationen. Legen Sie fest, welche Objekte zoomen, hüpfen, schnipsen und nahtlos in Ihr Projekt gleiten sollen.
inglês | alemão |
---|---|
stories | geschichten |
level | level |
zoom | zoomen |
objects | objekte |
set | fest |
and | und |
the | nächste |
with | mit |
take | sie |
object | das |
your | ihr |
to | sollen |
into | in |
EN SSR drags down your time-to-interactive: that means your pages will be visible to the user more quickly, but will be unresponsive when they try to click on something, causing them to bounce off the page in frustration.
DE SSR verlangsamt Ihre Time-to-Interactive: Das bedeutet, dass Ihre Seiten für den Benutzer schneller sichtbar sind, aber nicht reagieren, wenn er versucht, auf etwas zu klicken, was dazu führt, dass er frustriert von der Seite abspringt.
inglês | alemão |
---|---|
ssr | ssr |
try | versucht |
visible | sichtbar |
click | klicken |
user | benutzer |
your | ihre |
pages | seiten |
to | bedeutet |
quickly | schneller |
page | seite |
something | etwas |
that | dass |
but | aber |
causing | von |
the | den |
when | wenn |
on | auf |
EN Don’t lie to your target audience. Avoid clickbait titles, especially if the content following those titles will not be valuable. You will have high bounce rates, which will negatively affect your search engine rankings.
DE Belüge dein Zielpublikum nicht. Vermeide Clickbait-Titel, vor allem, wenn der Inhalt, der auf diese Titel folgt, nicht wertvoll ist. Du wirst hohe Absprungraten haben, was sich negativ auf dein Suchmaschinenranking auswirken wird.
inglês | alemão |
---|---|
avoid | vermeide |
valuable | wertvoll |
negatively | negativ |
affect | auswirken |
bounce rates | absprungraten |
high | hohe |
target | ist |
the | folgt |
will | wirst |
dont | nicht |
especially | vor allem |
you | du |
the content | inhalt |
EN Here are 10 effective ways to reduce your website?s bounce rate. Follow these tips to prevent visitors from leaving your site.
DE Hier finden Sie 10 wirksame Methoden, um die Absprungrate Ihrer Website zu verringern. Befolgen Sie diese Tipps, um zu verhindern, dass Besucher Ihre Website verlassen.
inglês | alemão |
---|---|
effective | wirksame |
ways | methoden |
follow | befolgen |
tips | tipps |
visitors | besucher |
bounce rate | absprungrate |
here | hier |
your | ihre |
prevent | verhindern |
website | website |
to | zu |
these | diese |
EN As you can see, there are many ways to maintain a reasonable bounce rate on your website, but the key is to focus on the quality of your content.
DE Wie Sie sehen, gibt es viele Möglichkeiten, die Absprungrate auf Ihrer Website niedrig zu halten, aber das Wichtigste ist, sich auf die Qualität Ihrer Inhalte zu konzentrieren.
inglês | alemão |
---|---|
website | website |
bounce rate | absprungrate |
key | wichtigste |
content | inhalte |
quality | qualität |
to | zu |
many | viele |
ways | möglichkeiten |
but | aber |
focus | konzentrieren |
EN Instead, looking out for improvements to your website engagement and bounce rates may be the better way of seeing if your hreflang tags are making a difference.
DE Stattdessen kannst du besser feststellen, ob deine hreflang-Tags etwas bewirken, indem du auf Verbesserungen bei der Interaktion mit deiner Webseite und den Absprungraten achtest.
inglês | alemão |
---|---|
website | webseite |
engagement | interaktion |
hreflang | hreflang |
tags | tags |
bounce rates | absprungraten |
if | ob |
improvements | verbesserungen |
better | besser |
be | kannst |
and | und |
EN Your page averages displays the average time on page, bounce rate, and exit rate of all your pages with at least one view
DE Die Durchschnittswerte für deine Seite zeigen die durchschnittliche Zeit auf der Seite, die Bounce-Rate und die Exit-Rate aller deiner Seiten mit mindestens einem Aufruf an
inglês | alemão |
---|---|
view | zeigen |
time | zeit |
rate | rate |
page | seite |
and | und |
pages | seiten |
with | mit |
average | durchschnittliche |
Mostrando 50 de 50 traduções