Traduzir "improve device uptime" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improve device uptime" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de improve device uptime

inglês
alemão

EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.

DE Geräteinformationen: Wir erfassen bestimmte technische Daten über Ihr Gerät, darunter Ihre IP-Adresse, den Gerätetyp, das Gerätemodell und den Hersteller, die Gerätekennung sowie den Typ und die Version des Betriebssystems Ihres Geräts.

EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.

DE Nutze deine Seite als Sales- und Marketingtool, indem du mit Uptime Showcase aktuellen und potenziellen Kunden zeigst, wie hoch die Verfügbarkeit in der Vergangenheit war.

inglêsalemão
salessales
showcaseshowcase
historicalvergangenheit
currentaktuellen
prospectivepotenziellen
customerskunden
pageseite
andund
withmit
tohoch
intoin
uptimeuptime
youdu

EN Automatically display your historical uptime and real-time system data with our Uptime Showcase and Public Metrics.

DE Dabei kannst du sie anhand von Uptime Showcase und Public Metrics mit Verfügbarkeitsverlaufsdaten und Echtzeitsystemdaten versorgen.

inglêsalemão
uptimeuptime
showcaseshowcase
publicpublic
metricsmetrics
andund
yoursie
withdabei
ourmit

EN 99.99% uptime is a key performance indicator (KPI) for our Engineering group. At the time of writing, we had higher than 99.95% uptime over the prior 6 and 12 months.

DE 99,99 % Betriebszeit ist eine Leistungskennzahl (KPI) für unser Engineering-Team. Zum Zeitpunkt der Abfassung dieses Textes hatten wir eine Betriebszeit von mehr als 99,99 % über die vorherigen 6 und 12 Monate hinweg.

inglêsalemão
uptimebetriebszeit
kpikpi
engineeringengineering
the timezeitpunkt
monthsmonate
groupteam
wewir
andhinweg
forfür
writingund
isist
aeine

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.

inglêsalemão
networknetzwerk
ongoinglaufende
setupsetup
automatedautomatisierter
tasksaufgaben
alsoauch
aa
andund
wewir
offerbieten
requestanfrage
theeinen
uponauf

EN The uptime of a webpage is an important aspect of hosting services. They utilize a website monitoring program to monitor the uptime of the testing site for two weeks to assess reliability.

DE Die Verfügbarkeit einer Webseite ist ein wichtiger Aspekt von Hosting-Diensten. Sie verwenden ein Website-Überwachungsprogramm, um die Verfügbarkeit der Test-Site zwei Wochen lang zu überwachen, um die Zuverlässigkeit zu beurteilen.

inglêsalemão
uptimeverfügbarkeit
importantwichtiger
aspectaspekt
hostinghosting
weekswochen
reliabilityzuverlässigkeit
utilizeverwenden
assessbeurteilen
testingtest
servicesdiensten
monitorüberwachen
tozu
forum
isist
websitewebsite

EN Uptime requirements are segmented by the "tier" level implemented in the data center, ranging from Tier 1 to Tier 4, as defined by the Uptime Institute

DE Die Anforderungen an die Verfügbarkeit werden durch die im Rechenzentrumsbereich implementierte "Tier"-Ebene segmentiert, die von Tier 1 bis Tier 4 reicht, wie vom Uptime Institute definiert

inglêsalemão
requirementsanforderungen
segmentedsegmentiert
implementedimplementierte
rangingreicht
defineddefiniert
instituteinstitute
in theim
tiertier
levelebene
uptimeuptime
fromvom

EN Having an uptime over 99,9% is the goal to reach for a well-functioning infrastructure – and our IT dashboard template shows an uptime that exceeds this target.

DE Diese aggregierten Informationen geben Ihnen die Möglichkeit, für die häufigsten auftretenden Probleme Ihre Maßnahmen zu optimieren und dementsprechend Ihre MTTR sowie Downtime nachhaltig zu reduzieren.

inglêsalemão
theihnen
tozu
forfür
thisdiese

EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during supported hours per month (the ”Monthly Uptime Target“).

DE Betriebszeit-Ziel. Die Zielverfügbarkeit für die Abonnementdienste beträgt neunundneunzig und neun Zehntel Prozent (99,9%) während der unterstützten Stunden pro Monat (das "monatliche Uptime-Ziel").

inglêsalemão
percentprozent
supportedunterstützten
isbeträgt
hoursstunden
monthmonat
monthlymonatliche
nineneun
perpro
theder
forfür
duringwährend

EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during standard business hours per month (the “Monthly Uptime Target”).

DE Betriebszeit-Ziel. Die Zielverfügbarkeit für die Abonnementdienste beträgt neunundneunzig und neun Zehntel Prozent (99,9%) während der Standardgeschäftszeiten pro Monat (das "monatliche Uptime-Ziel").

inglêsalemão
percentprozent
isbeträgt
monthmonat
monthlymonatliche
nineneun
perpro
theder
forfür
duringwährend

EN Service Credit = Monthly Subscription Services Fees x [1 – (Monthly Uptime / Monthly Uptime Target)]

DE Servicegutschrift = monatliche Abonnementgebühren für Serviceleistungen x [1 - (monatliche Betriebszeit / monatliches Betriebszeitziel)]

inglêsalemão
xx
uptimebetriebszeit
servicesserviceleistungen
monthlymonatliche

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.

inglêsalemão
networknetzwerk
ongoinglaufende
setupsetup
automatedautomatisierter
tasksaufgaben
alsoauch
aa
andund
wewir
offerbieten
requestanfrage
theeinen
uponauf

EN Uptime requirements are segmented by the "tier" level implemented in the data center, ranging from Tier 1 to Tier 4, as defined by the Uptime Institute

DE Die Anforderungen an die Verfügbarkeit werden durch die im Rechenzentrumsbereich implementierte „Tier“-Ebene segmentiert, die von Tier 1 bis Tier 4 reicht, wie vom „Uptime Institute“ definiert

inglêsalemão
requirementsanforderungen
segmentedsegmentiert
implementedimplementierte
rangingreicht
defineddefiniert
tiertier
levelebene
uptimeverfügbarkeit
byvon
asdie

EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.

DE Nutze deine Seite als Sales- und Marketingtool, indem du mit Uptime Showcase aktuellen und potenziellen Kunden zeigst, wie hoch die Verfügbarkeit in der Vergangenheit war.

inglêsalemão
salessales
showcaseshowcase
historicalvergangenheit
currentaktuellen
prospectivepotenziellen
customerskunden
pageseite
andund
withmit
tohoch
intoin
uptimeuptime
youdu

EN Automatically display your historical uptime and real-time system data with our Uptime Showcase and Public Metrics.

DE Dabei kannst du sie anhand von Uptime Showcase und Public Metrics mit Verfügbarkeitsverlaufsdaten und Echtzeitsystemdaten versorgen.

inglêsalemão
uptimeuptime
showcaseshowcase
publicpublic
metricsmetrics
andund
yoursie
withdabei
ourmit

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.

inglêsalemão
networknetzwerk
ongoinglaufende
setupsetup
automatedautomatisierter
tasksaufgaben
alsoauch
aa
andund
wewir
offerbieten
requestanfrage
theeinen
uponauf

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.

inglêsalemão
networknetzwerk
ongoinglaufende
setupsetup
automatedautomatisierter
tasksaufgaben
alsoauch
aa
andund
wewir
offerbieten
requestanfrage
theeinen
uponauf

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.

inglêsalemão
networknetzwerk
ongoinglaufende
setupsetup
automatedautomatisierter
tasksaufgaben
alsoauch
aa
andund
wewir
offerbieten
requestanfrage
theeinen
uponauf

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.

inglêsalemão
networknetzwerk
ongoinglaufende
setupsetup
automatedautomatisierter
tasksaufgaben
alsoauch
aa
andund
wewir
offerbieten
requestanfrage
theeinen
uponauf

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.

inglêsalemão
networknetzwerk
ongoinglaufende
setupsetup
automatedautomatisierter
tasksaufgaben
alsoauch
aa
andund
wewir
offerbieten
requestanfrage
theeinen
uponauf

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.

inglêsalemão
networknetzwerk
ongoinglaufende
setupsetup
automatedautomatisierter
tasksaufgaben
alsoauch
aa
andund
wewir
offerbieten
requestanfrage
theeinen
uponauf

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.

inglêsalemão
networknetzwerk
ongoinglaufende
setupsetup
automatedautomatisierter
tasksaufgaben
alsoauch
aa
andund
wewir
offerbieten
requestanfrage
theeinen
uponauf

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.

inglêsalemão
networknetzwerk
ongoinglaufende
setupsetup
automatedautomatisierter
tasksaufgaben
alsoauch
aa
andund
wewir
offerbieten
requestanfrage
theeinen
uponauf

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.

inglêsalemão
networknetzwerk
ongoinglaufende
setupsetup
automatedautomatisierter
tasksaufgaben
alsoauch
aa
andund
wewir
offerbieten
requestanfrage
theeinen
uponauf

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.

inglêsalemão
networknetzwerk
ongoinglaufende
setupsetup
automatedautomatisierter
tasksaufgaben
alsoauch
aa
andund
wewir
offerbieten
requestanfrage
theeinen
uponauf

EN Uptime provides detailed response time reporting from more than 30 locations worldwide. Don?t just stop at uptime but also perform essential security checks and get notified immediately.

DE Uptime bietet detaillierte Berichte zur Reaktionszeit von mehr als 30 Standorten weltweit. Halten Sie nicht nur zur Betriebszeit an, sondern führen Sie auch wichtige Sicherheitsüberprüfungen durch und lassen Sie sich sofort benachrichtigen.

inglêsalemão
providesbietet
detaileddetaillierte
reportingberichte
worldwideweltweit
essentialwichtige
securitysicherheits
checksüberprüfungen
response timereaktionszeit
locationsstandorten
immediatelysofort
moremehr
alsoauch
uptimebetriebszeit
justnur
fromvon
performführen

EN Better Uptime is a modern monitoring service that combines uptime monitoring, incident management, and status pages into a single beautifully designed product.

DE Bessere Betriebszeit ist ein moderner Überwachungsdienst, der die Überwachung der Betriebszeit, das Incident Management und die Statusseiten in einem einzigen, wunderschön gestalteten Produkt kombiniert.

inglêsalemão
betterbessere
uptimebetriebszeit
modernmoderner
combineskombiniert
incidentincident
beautifullywunderschön
managementmanagement
productprodukt
andund
singledie
intoin
isist

EN So, I decided to conduct my own uptime test on Pingdom, with 6 different sites hosted on Kinsta. And after 30 days, the average uptime rate for all of them combined was 99.998%.

DE Also beschloss ich, mein eigenes zu führen uptime Test auf Pingdom, mit 6 verschiedenen Seiten, die auf Kinsta gehostet werden. Und nach 30 Tagen der Durchschnitt uptime Rate für alle zusammen betrug 99.998 %.

inglêsalemão
decidedbeschloss
conductführen
uptimeuptime
testtest
differentverschiedenen
hostedgehostet
kinstakinsta
averagedurchschnitt
raterate
wasbetrug
iich
andund
withzusammen
forfür
combinedmit
thetagen
allalle
tozu
ofder

EN Resolve events remotely to improve device uptime

DE Lösen Sie Ereignisse aus der Ferne, um die Gerätebetriebszeit zu verbessern.

inglêsalemão
resolvelösen
eventsereignisse
remotelyaus der ferne
tozu
improveverbessern

EN Increase uptime and improve Zebra device utilization with Zebra’s industry-leading family of Support Services

DE Steigern Sie die Betriebszeiten und verbessern Sie die Nutzung von Zebra-Geräten mit den branchenführenden Supportservices von Zebra

inglêsalemão
zebrazebra
support servicessupportservices
utilizationnutzung
improveverbessern
increasesteigern
devicegeräten
andund
withmit
ofvon

EN Improve device uptime: resolve events remotely and efficiently

DE Verbesserte Geräteverfügbarkeit: Probleme aus der Ferne effizient beheben

inglêsalemão
remotelyaus der ferne
efficientlyeffizient
andder
improveverbesserte

EN Increase uptime and improve Zebra device utilization with Zebra’s industry-leading family of Support Services

DE Steigern Sie die Betriebszeiten und verbessern Sie die Nutzung von Zebra-Geräten mit den branchenführenden Supportservices von Zebra

inglêsalemão
zebrazebra
support servicessupportservices
utilizationnutzung
improveverbessern
increasesteigern
devicegeräten
andund
withmit
ofvon

EN Improve device uptime: resolve events remotely and efficiently

DE Verbesserte Geräteverfügbarkeit: Probleme aus der Ferne effizient beheben

inglêsalemão
remotelyaus der ferne
efficientlyeffizient
andder
improveverbesserte

EN Optimise Device Availability and Uptime

DE Optimierung der Verfügbarkeit und Betriebszeit von Geräten

inglêsalemão
optimiseoptimierung
devicegeräten
andund
availabilityverfügbarkeit
uptimebetriebszeit

EN Set Your Sights on Greater Device Uptime

DE Verbesserte Betriebszeit im Blick

inglêsalemão
sightsblick
uptimebetriebszeit

EN Device uptime, confidence, and savings — that’s what you get with Zebra OneCare™ maintenance plans

DE Geräteverfügbarkeit, Zuversicht und Einsparungen – das bieten Ihnen Zebra OneCare™ Wartungspläne

EN Device uptime, confidence, and savings — that what you get with Zebra OneCare™ maintenance plans

DE Geräteverfügbarkeit, Zuversicht und Einsparungen – das bieten Ihnen Zebra OneCare™ Wartungspläne

EN Optimise Device Availability and Uptime

DE Optimierung der Verfügbarkeit und Betriebszeit von Geräten

inglêsalemão
optimiseoptimierung
devicegeräten
andund
availabilityverfügbarkeit
uptimebetriebszeit

EN Set Your Sights on Greater Device Uptime

DE Verbesserte Betriebszeit im Blick

inglêsalemão
sightsblick
uptimebetriebszeit

EN Device uptime, confidence, and savings — that’s what you get with Zebra OneCare™ maintenance plans

DE Geräteverfügbarkeit, Zuversicht und Einsparungen – das bieten Ihnen Zebra OneCare™ Wartungspläne

EN Device uptime, confidence, and savings — that what you get with Zebra OneCare™ maintenance plans

DE Geräteverfügbarkeit, Zuversicht und Einsparungen – das bieten Ihnen Zebra OneCare™ Wartungspläne

EN Improve uptime and application availability.

DE Optimierung der Uptime und Verfügbarkeit von Anwendungen.

inglêsalemão
improveoptimierung
applicationanwendungen
andund
availabilityverfügbarkeit
uptimeuptime

EN Monitor, analyze, and improve the uptime, full page load speeds, and transactions of your website for the best user experience possible.

DE Optimieren Sie Uptime und Ladezeiten Ihrer Website. Erkennen Sie fehlgeschlagene Webshop-Transaktionen. Sorgen Sie für eine tadellose Customer Experience.

inglêsalemão
uptimeuptime
transactionstransaktionen
experienceexperience
usercustomer
websitewebsite
andund
improveoptimieren
forerkennen

EN Barco?s reliable LCD, rear-projection and LED video walls help you improve the uptime of your operations for many years on end

DE Die zuverlässigen LCD-, Rückprojektions- und LED-Videowände von Barco helfen Ihnen, die Verfügbarkeit Ihres Betriebs über viele Jahre hinweg zu verbessern

inglêsalemão
lcdlcd
ledled
uptimeverfügbarkeit
improveverbessern
yearsjahre
andhinweg
manyviele
reliablezuverlässigen
helphelfen
ofvon
theihnen

EN We offer more than 145 years of experience to help you improve reliability and uptime ? and meet sustainability goals ? with higher levels of efficiency, minimized risk and reduced waste.

DE Mit unserer mehr als 145-jährigen Erfahrung unterstützen wir Sie dabei, Ihre Zuverlässigkeit und Betriebszeit zu erhöhen ? und Nachhaltigkeitsziele zu erreichen ?, mit höherer Effizienz, minimiertem Risiko und weniger Abfall.

inglêsalemão
experienceerfahrung
uptimebetriebszeit
riskrisiko
reducedweniger
wasteabfall
sustainability goalsnachhaltigkeitsziele
reliabilityzuverlässigkeit
efficiencyeffizienz
andund
moremehr
tozu
withdabei
yousie

EN Empower your technicians and improve uptime with visual assistance

DE Befähigen Sie Ihre Techniker und verbessern Sie die Verfügbarkeit mit visueller Unterstützung.

inglêsalemão
technicianstechniker
uptimeverfügbarkeit
visualvisueller
assistanceunterstützung
improveverbessern
withmit
empowerbefähigen
yourihre
andund

EN Monitor, analyze, and improve the uptime and performance of your website. Starting from 5 website monitors.

DE Überwachen, analysieren und verbessen Sie die Uptime und Benutzerfreundlichkeit Ihrer Website. Ab 5 Website-Monitoren

inglêsalemão
analyzeanalysieren
uptimeuptime
websitewebsite
monitorsmonitoren
fromab
andund

EN Dotcom-Monitor is a cloud-based website monitoring solution that helps users improve the performance, functionality and uptime of their web services, web pages, web applications and IT infrastructure. Key features include a... Learn more

DE Geckoboard ist ein cloudbasiertes Dashboard-Tool, das wichtige Geschäftskennzahlen in Echtzeit anzeigt. Nutzer können ihre Dashboards basierend auf Team- und Unternehmensanforderungen konfigurieren. Geckoboard eignet sich für... Mehr erfahren

inglêsalemão
usersnutzer
keywichtige
applicationskonfigurieren
basedbasierend
performancekönnen
moremehr
isist
aein

EN Today, we are at the forefront in renewable energy applications offering solutions that optimize energy production, improve efficiency and help ensure maximum uptime

DE Heute befinden wir uns an der Spitze bei Anwendungen für Erneuerbare Energie und bieten Lösungen an, die die Energieerzeugung optimieren, Effizienz erhöhen und maximal verfügbare Betriebszeit sicherstellen

inglêsalemão
energyenergie
solutionslösungen
efficiencyeffizienz
maximummaximal
uptimebetriebszeit
applicationsanwendungen
optimizeoptimieren
ensuresicherstellen
arebefinden
todayheute
andund
wewir

EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.

DE Schützen Sie Ihre OT-Systeme mit digitalen Workflows, um schneller auf Bedrohungen reagieren zu können. Sorgen Sie für Resilienz und steigern Sie die Betriebszeit mit einem einzigen System of Action.

inglêsalemão
safeguardschützen
quicklyschneller
threatsbedrohungen
improvesteigern
resilienceresilienz
uptimebetriebszeit
systemssysteme
workflowsworkflows
respondreagieren
systemsystem
ofof
actionaction
tozu
andund
adigitalen
withmit
singledie

Mostrando 50 de 50 traduções