EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
Traduzir "consistent uptime" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consistent uptime" de inglês para alemão
Traduções de consistent uptime
"consistent uptime" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de consistent uptime
inglês
alemão
DE Nutze deine Seite als Sales- und Marketingtool, indem du mit Uptime Showcase aktuellen und potenziellen Kunden zeigst, wie hoch die Verfügbarkeit in der Vergangenheit war.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sales | sales |
| showcase | showcase |
| historical | vergangenheit |
| current | aktuellen |
| prospective | potenziellen |
| customers | kunden |
| page | seite |
| and | und |
| with | mit |
| to | hoch |
| into | in |
| uptime | uptime |
| you | du |
EN Automatically display your historical uptime and real-time system data with our Uptime Showcase and Public Metrics.
DE Dabei kannst du sie anhand von Uptime Showcase und Public Metrics mit Verfügbarkeitsverlaufsdaten und Echtzeitsystemdaten versorgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uptime | uptime |
| showcase | showcase |
| public | public |
| metrics | metrics |
| and | und |
| your | sie |
| with | dabei |
| our | mit |
EN 99.99% uptime is a key performance indicator (KPI) for our Engineering group. At the time of writing, we had higher than 99.95% uptime over the prior 6 and 12 months.
DE 99,99 % Betriebszeit ist eine Leistungskennzahl (KPI) für unser Engineering-Team. Zum Zeitpunkt der Abfassung dieses Textes hatten wir eine Betriebszeit von mehr als 99,99 % über die vorherigen 6 und 12 Monate hinweg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uptime | betriebszeit |
| kpi | kpi |
| engineering | engineering |
| the time | zeitpunkt |
| months | monate |
| group | team |
| we | wir |
| and | hinweg |
| for | für |
| writing | und |
| is | ist |
| a | eine |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | netzwerk |
| ongoing | laufende |
| setup | setup |
| automated | automatisierter |
| tasks | aufgaben |
| also | auch |
| a | a |
| and | und |
| we | wir |
| offer | bieten |
| request | anfrage |
| the | einen |
| upon | auf |
EN The uptime of a webpage is an important aspect of hosting services. They utilize a website monitoring program to monitor the uptime of the testing site for two weeks to assess reliability.
DE Die Verfügbarkeit einer Webseite ist ein wichtiger Aspekt von Hosting-Diensten. Sie verwenden ein Website-Überwachungsprogramm, um die Verfügbarkeit der Test-Site zwei Wochen lang zu überwachen, um die Zuverlässigkeit zu beurteilen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uptime | verfügbarkeit |
| important | wichtiger |
| aspect | aspekt |
| hosting | hosting |
| weeks | wochen |
| reliability | zuverlässigkeit |
| utilize | verwenden |
| assess | beurteilen |
| testing | test |
| services | diensten |
| monitor | überwachen |
| to | zu |
| for | um |
| is | ist |
| website | website |
EN Uptime requirements are segmented by the "tier" level implemented in the data center, ranging from Tier 1 to Tier 4, as defined by the Uptime Institute
DE Die Anforderungen an die Verfügbarkeit werden durch die im Rechenzentrumsbereich implementierte "Tier"-Ebene segmentiert, die von Tier 1 bis Tier 4 reicht, wie vom Uptime Institute definiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| requirements | anforderungen |
| segmented | segmentiert |
| implemented | implementierte |
| ranging | reicht |
| defined | definiert |
| institute | institute |
| in the | im |
| tier | tier |
| level | ebene |
| uptime | uptime |
| from | vom |
EN Having an uptime over 99,9% is the goal to reach for a well-functioning infrastructure – and our IT dashboard template shows an uptime that exceeds this target.
DE Diese aggregierten Informationen geben Ihnen die Möglichkeit, für die häufigsten auftretenden Probleme Ihre Maßnahmen zu optimieren und dementsprechend Ihre MTTR sowie Downtime nachhaltig zu reduzieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | ihnen |
| to | zu |
| for | für |
| this | diese |
EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during supported hours per month (the ”Monthly Uptime Target“).
DE Betriebszeit-Ziel. Die Zielverfügbarkeit für die Abonnementdienste beträgt neunundneunzig und neun Zehntel Prozent (99,9%) während der unterstützten Stunden pro Monat (das "monatliche Uptime-Ziel").
| inglês | alemão |
|---|---|
| percent | prozent |
| supported | unterstützten |
| is | beträgt |
| hours | stunden |
| month | monat |
| monthly | monatliche |
| nine | neun |
| per | pro |
| the | der |
| for | für |
| during | während |
EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during standard business hours per month (the “Monthly Uptime Target”).
DE Betriebszeit-Ziel. Die Zielverfügbarkeit für die Abonnementdienste beträgt neunundneunzig und neun Zehntel Prozent (99,9%) während der Standardgeschäftszeiten pro Monat (das "monatliche Uptime-Ziel").
| inglês | alemão |
|---|---|
| percent | prozent |
| is | beträgt |
| month | monat |
| monthly | monatliche |
| nine | neun |
| per | pro |
| the | der |
| for | für |
| during | während |
EN Service Credit = Monthly Subscription Services Fees x [1 – (Monthly Uptime / Monthly Uptime Target)]
DE Servicegutschrift = monatliche Abonnementgebühren für Serviceleistungen x [1 - (monatliche Betriebszeit / monatliches Betriebszeitziel)]
| inglês | alemão |
|---|---|
| x | x |
| uptime | betriebszeit |
| services | serviceleistungen |
| monthly | monatliche |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | netzwerk |
| ongoing | laufende |
| setup | setup |
| automated | automatisierter |
| tasks | aufgaben |
| also | auch |
| a | a |
| and | und |
| we | wir |
| offer | bieten |
| request | anfrage |
| the | einen |
| upon | auf |
EN Uptime requirements are segmented by the "tier" level implemented in the data center, ranging from Tier 1 to Tier 4, as defined by the Uptime Institute
DE Die Anforderungen an die Verfügbarkeit werden durch die im Rechenzentrumsbereich implementierte „Tier“-Ebene segmentiert, die von Tier 1 bis Tier 4 reicht, wie vom „Uptime Institute“ definiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| requirements | anforderungen |
| segmented | segmentiert |
| implemented | implementierte |
| ranging | reicht |
| defined | definiert |
| tier | tier |
| level | ebene |
| uptime | verfügbarkeit |
| by | von |
| as | die |
EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
DE Nutze deine Seite als Sales- und Marketingtool, indem du mit Uptime Showcase aktuellen und potenziellen Kunden zeigst, wie hoch die Verfügbarkeit in der Vergangenheit war.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sales | sales |
| showcase | showcase |
| historical | vergangenheit |
| current | aktuellen |
| prospective | potenziellen |
| customers | kunden |
| page | seite |
| and | und |
| with | mit |
| to | hoch |
| into | in |
| uptime | uptime |
| you | du |
EN Automatically display your historical uptime and real-time system data with our Uptime Showcase and Public Metrics.
DE Dabei kannst du sie anhand von Uptime Showcase und Public Metrics mit Verfügbarkeitsverlaufsdaten und Echtzeitsystemdaten versorgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uptime | uptime |
| showcase | showcase |
| public | public |
| metrics | metrics |
| and | und |
| your | sie |
| with | dabei |
| our | mit |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | netzwerk |
| ongoing | laufende |
| setup | setup |
| automated | automatisierter |
| tasks | aufgaben |
| also | auch |
| a | a |
| and | und |
| we | wir |
| offer | bieten |
| request | anfrage |
| the | einen |
| upon | auf |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | netzwerk |
| ongoing | laufende |
| setup | setup |
| automated | automatisierter |
| tasks | aufgaben |
| also | auch |
| a | a |
| and | und |
| we | wir |
| offer | bieten |
| request | anfrage |
| the | einen |
| upon | auf |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | netzwerk |
| ongoing | laufende |
| setup | setup |
| automated | automatisierter |
| tasks | aufgaben |
| also | auch |
| a | a |
| and | und |
| we | wir |
| offer | bieten |
| request | anfrage |
| the | einen |
| upon | auf |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | netzwerk |
| ongoing | laufende |
| setup | setup |
| automated | automatisierter |
| tasks | aufgaben |
| also | auch |
| a | a |
| and | und |
| we | wir |
| offer | bieten |
| request | anfrage |
| the | einen |
| upon | auf |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | netzwerk |
| ongoing | laufende |
| setup | setup |
| automated | automatisierter |
| tasks | aufgaben |
| also | auch |
| a | a |
| and | und |
| we | wir |
| offer | bieten |
| request | anfrage |
| the | einen |
| upon | auf |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | netzwerk |
| ongoing | laufende |
| setup | setup |
| automated | automatisierter |
| tasks | aufgaben |
| also | auch |
| a | a |
| and | und |
| we | wir |
| offer | bieten |
| request | anfrage |
| the | einen |
| upon | auf |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | netzwerk |
| ongoing | laufende |
| setup | setup |
| automated | automatisierter |
| tasks | aufgaben |
| also | auch |
| a | a |
| and | und |
| we | wir |
| offer | bieten |
| request | anfrage |
| the | einen |
| upon | auf |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | netzwerk |
| ongoing | laufende |
| setup | setup |
| automated | automatisierter |
| tasks | aufgaben |
| also | auch |
| a | a |
| and | und |
| we | wir |
| offer | bieten |
| request | anfrage |
| the | einen |
| upon | auf |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | netzwerk |
| ongoing | laufende |
| setup | setup |
| automated | automatisierter |
| tasks | aufgaben |
| also | auch |
| a | a |
| and | und |
| we | wir |
| offer | bieten |
| request | anfrage |
| the | einen |
| upon | auf |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
DE Wir bieten auch einen an 99.9999% Netzwerk-Verfügbarkeitsgarantie, a 99.9999% Leistungsstreckungsgarantie, laufende Serverwartung und das Setup automatisierter Aufgaben auf Anfrage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| network | netzwerk |
| ongoing | laufende |
| setup | setup |
| automated | automatisierter |
| tasks | aufgaben |
| also | auch |
| a | a |
| and | und |
| we | wir |
| offer | bieten |
| request | anfrage |
| the | einen |
| upon | auf |
EN Uptime provides detailed response time reporting from more than 30 locations worldwide. Don?t just stop at uptime but also perform essential security checks and get notified immediately.
DE Uptime bietet detaillierte Berichte zur Reaktionszeit von mehr als 30 Standorten weltweit. Halten Sie nicht nur zur Betriebszeit an, sondern führen Sie auch wichtige Sicherheitsüberprüfungen durch und lassen Sie sich sofort benachrichtigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provides | bietet |
| detailed | detaillierte |
| reporting | berichte |
| worldwide | weltweit |
| essential | wichtige |
| security | sicherheits |
| checks | überprüfungen |
| response time | reaktionszeit |
| locations | standorten |
| immediately | sofort |
| more | mehr |
| also | auch |
| uptime | betriebszeit |
| just | nur |
| from | von |
| perform | führen |
EN Better Uptime is a modern monitoring service that combines uptime monitoring, incident management, and status pages into a single beautifully designed product.
DE Bessere Betriebszeit ist ein moderner Überwachungsdienst, der die Überwachung der Betriebszeit, das Incident Management und die Statusseiten in einem einzigen, wunderschön gestalteten Produkt kombiniert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| better | bessere |
| uptime | betriebszeit |
| modern | moderner |
| combines | kombiniert |
| incident | incident |
| beautifully | wunderschön |
| management | management |
| product | produkt |
| and | und |
| single | die |
| into | in |
| is | ist |
EN So, I decided to conduct my own uptime test on Pingdom, with 6 different sites hosted on Kinsta. And after 30 days, the average uptime rate for all of them combined was 99.998%.
DE Also beschloss ich, mein eigenes zu führen uptime Test auf Pingdom, mit 6 verschiedenen Seiten, die auf Kinsta gehostet werden. Und nach 30 Tagen der Durchschnitt uptime Rate für alle zusammen betrug 99.998 %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| decided | beschloss |
| conduct | führen |
| uptime | uptime |
| test | test |
| different | verschiedenen |
| hosted | gehostet |
| kinsta | kinsta |
| average | durchschnitt |
| rate | rate |
| was | betrug |
| i | ich |
| and | und |
| with | zusammen |
| for | für |
| combined | mit |
| the | tagen |
| all | alle |
| to | zu |
| of | der |
EN Protect business-critical applications (not HTTP-based) that need consistent uptime and fast performance.
DE Schützen Sie kritische (nicht HTTP-basierte) Firmenanwendungen, die ständig verfügbar sein und schnell funktionieren müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| protect | schützen |
| fast | schnell |
| critical | kritische |
| business | funktionieren |
| not | nicht |
| need | sie |
| and | und |
EN Stop attacks on on-premise infrastructure and hybrid cloud deployments, giving them consistent uptime and fast performance.
DE Stoppen Sie Angriffe auf On-Premise-Infrastruktur und hybride Cloud-Implementierungen und sorgen Sie für konsistente Verfügbarkeit und schnelle Performance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attacks | angriffe |
| infrastructure | infrastruktur |
| hybrid | hybride |
| cloud | cloud |
| deployments | implementierungen |
| consistent | konsistente |
| uptime | verfügbarkeit |
| fast | schnelle |
| performance | performance |
| and | und |
| on | auf |
EN Up into the cloud - fast. Consistent infrastructure, consistent operations. Manage your complete application pool across hybrid and native clouds.
DE Der schnellere Weg in die Cloud. Konsistente Infrastruktur, konsistenter Betrieb. Jetzt mehr erfahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| consistent | konsistente |
| infrastructure | infrastruktur |
| fast | schnellere |
| cloud | cloud |
| operations | betrieb |
| into | in |
| and | erfahren |
| the | der |
EN By being consistent and easy to compare, the data then becomes more valuable for making decisions and action for improvement. When one person is analyzing the data in a consistent way, improvement actions can be seen more clearly.
DE Sind die Daten konsistent und einfach zu vergleichen, sind sie wertvoller für die Entscheidungsfindung und Verbesserungsmaßnahmen. Analysiert eine Person die Daten auf konsistente Weise, können die Verbesserungsmaßnahmen klarer gesehen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyzing | analysiert |
| way | weise |
| seen | gesehen |
| compare | vergleichen |
| consistent | konsistente |
| easy | einfach |
| to | zu |
| data | daten |
| person | person |
| can | können |
| for | für |
| and | und |
| becomes | werden |
| valuable | wertvoller |
EN If you’re working to build a consistent brand, you want to make sure that your website or product photography has a consistent and cohesive appearance
DE Wenn du an einer einheitlichen Marke arbeitest, musst du sicherstellen, dass deine Website oder Produktfotografie einheitlich und zusammenhängend ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| working | arbeitest |
| product photography | produktfotografie |
| or | oder |
| brand | marke |
| and | und |
| a | einer |
| make sure | sicherstellen |
| you | du |
| want | musst |
| product | ist |
| that | dass |
EN To make the letter O seem symmetrical and consistent in weight, we actually need to make it—not consistent in weight
DE Damit der Buchstabe O symmetrisch und vom Gewicht her einheitlich aussieht, müssen wir dafür sorgen, dass das Gewicht nicht einheitlich ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| letter | buchstabe |
| o | o |
| symmetrical | symmetrisch |
| weight | gewicht |
| consistent | einheitlich |
| make | sorgen |
| we | wir |
| not | nicht |
| to | damit |
| and | vom |
| the | der |
| need | müssen |
EN The consistent icon pack in Dotted design style features graphics created on an 80x80 px canvas with a consistent stroke width of 2 px
DE Das einheitliche Icon Paket im Dotted-Designstil beinhaltet Grafiken auf einer Zeichenfläche mit 80x80 Pixeln mit einer einheitlichen Kontur von 2 Pixeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| icon | icon |
| pack | paket |
| graphics | grafiken |
| consistent | einheitliche |
| with | mit |
| a | einer |
| of | von |
EN Consistent qualityData, 2D graphics, and 3D models are consistent and of the same quality
DE Konsistente QualitätDaten, 2D-Grafiken und 3D-Modelle sind konsistent und von konstant gleicher Qualität
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphics | grafiken |
| models | modelle |
| quality | qualität |
| and | und |
| consistent | konsistente |
| of | von |
| same | gleicher |
| are | sind |
EN Consistent communication, consistent leadership
DE Durchgängige Kommunikation, durchgängige Führung
| inglês | alemão |
|---|---|
| communication | kommunikation |
| leadership | führung |
EN By being consistent and easy to compare, the data then becomes more valuable for making decisions and action for improvement. When one person is analyzing the data in a consistent way, improvement actions can be seen more clearly.
DE Sind die Daten konsistent und einfach zu vergleichen, sind sie wertvoller für die Entscheidungsfindung und Verbesserungsmaßnahmen. Analysiert eine Person die Daten auf konsistente Weise, können die Verbesserungsmaßnahmen klarer gesehen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyzing | analysiert |
| way | weise |
| seen | gesehen |
| compare | vergleichen |
| consistent | konsistente |
| easy | einfach |
| to | zu |
| data | daten |
| person | person |
| can | können |
| for | für |
| and | und |
| becomes | werden |
| valuable | wertvoller |
EN Be consistent. Your gamification campaign must be consistent with the rest of your content. You wouldn?t want part of your audience to be interested in you only for the reward of your competition, would you?
DE Seien Sie konsequent. Ihre Gamification- Kampagne muss mit dem Rest Ihrer Inhalte konsistent sein. Sie wollen doch nicht, dass sich ein Teil Ihres Publikums nur wegen der Belohnung Ihres Wettbewerbs für Sie interessiert, oder?
| inglês | alemão |
|---|---|
| campaign | kampagne |
| rest | rest |
| content | inhalte |
| audience | publikums |
| interested | interessiert |
| reward | belohnung |
| competition | wettbewerbs |
| consistent | konsistent |
| be | seien |
| your | ihre |
| wouldn | nicht |
| with | mit |
| for | wegen |
| only | nur |
EN To make the letter O seem symmetrical and consistent in weight, we actually need to make it—not consistent in weight
DE Damit der Buchstabe O symmetrisch und vom Gewicht her einheitlich aussieht, müssen wir dafür sorgen, dass das Gewicht nicht einheitlich ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| letter | buchstabe |
| o | o |
| symmetrical | symmetrisch |
| weight | gewicht |
| consistent | einheitlich |
| make | sorgen |
| we | wir |
| not | nicht |
| to | damit |
| and | vom |
| the | der |
| need | müssen |
EN If you’re working to build a consistent brand, you want to make sure that your website or product photography has a consistent and cohesive appearance
DE Wenn du an einer einheitlichen Marke arbeitest, musst du sicherstellen, dass deine Website oder Produktfotografie einheitlich und zusammenhängend ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| working | arbeitest |
| product photography | produktfotografie |
| or | oder |
| brand | marke |
| and | und |
| a | einer |
| make sure | sicherstellen |
| you | du |
| want | musst |
| product | ist |
| that | dass |
EN The consistent icon pack in Dotted design style features graphics created on an 80x80 px canvas with a consistent stroke width of 2 px
DE Das einheitliche Icon Paket im Dotted-Designstil beinhaltet Grafiken auf einer Zeichenfläche mit 80x80 Pixeln mit einer einheitlichen Kontur von 2 Pixeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| icon | icon |
| pack | paket |
| graphics | grafiken |
| consistent | einheitliche |
| with | mit |
| a | einer |
| of | von |
EN Consistent qualityData, 2D graphics, and 3D models are consistent and of the same quality
DE Konsistente QualitätDaten, 2D-Grafiken und 3D-Modelle sind konsistent und von konstant gleicher Qualität
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphics | grafiken |
| models | modelle |
| quality | qualität |
| and | und |
| consistent | konsistente |
| of | von |
| same | gleicher |
| are | sind |
EN Consistent Kubernetes everywhere. Secure, self-serve access to conformant Kubernetes clusters in your VMware private cloud with existing data center tools. Same consistent Kubernetes runtime across your public cloud and edge environments.
DE Konsistentes Kubernetes überall.Sicherer Selfservice-Zugriff auf konforme Kubernetes-Cluster in Ihrer VMware Private Cloud mithilfe von vorhandenen Rechenzentrumstools. Dieselbe konsistente Kubernetes-Laufzeit in Ihren Public Cloud- und Edge-Umgebungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| access | zugriff |
| clusters | cluster |
| vmware | vmware |
| cloud | cloud |
| existing | vorhandenen |
| same | dieselbe |
| runtime | laufzeit |
| public | public |
| edge | edge |
| environments | umgebungen |
| consistent | konsistente |
| in | in |
| and | und |
| with | mithilfe |
| private | private |
| your | ihren |
| to | überall |
| across | von |
EN Provide consistent experiences: Make testing changes consistent throughout the user flow to improve conversions at every step of the process
DE Liefern Sie konsistente Experiences: Gestalten Sie Teständerungen konsistent über den gesamten Nutzerflow, um die Conversions bei jedem Schritt des Gesamtvorgangs zu verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| experiences | experiences |
| changes | änderungen |
| conversions | conversions |
| improve | verbessern |
| step | schritt |
| provide | liefern |
| consistent | konsistente |
| to | zu |
| testing | test |
EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
DE Mit DNS-Hijacking oder DNS-Redirection wird die Auflösung von DNS-Abfragen unterlaufen. Verlagern Sie die DNS-Auflösung an den Netzwerkrand, um konkurrenzlose Redundanz und 100 % Verfügbarkeit zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dns | dns |
| resolution | auflösung |
| queries | abfragen |
| redundancy | redundanz |
| uptime | verfügbarkeit |
| network edge | netzwerkrand |
| or | oder |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
| get | zu |
EN 250 data center strong Anycast network with 100% SLA uptime, 100 Tbps capacity, and 1.1.1.1 — the world’s fastest DNS resolver
DE 250 Rechenzentren-starkes Anycast-Netzwerk mit 100 % SLA-Betriebszeit, 100 Tbps Kapazität und 1.1.1.1 - der weltweit schnellste DNS-Resolver
| inglês | alemão |
|---|---|
| tbps | tbps |
| capacity | kapazität |
| fastest | schnellste |
| with | mit |
| the | der |
EN Transparent pricing structure. 100% uptime with 10x credit SLA for Standard offering ; 25x for Premium offering.
DE Transparente Preisstruktur. 100 % Verfügbarkeit mit 10-facher SLA-Gutschrift für das Standard-Angebot; 25-fach beim Premium-Angebot.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transparent | transparente |
| uptime | verfügbarkeit |
| credit | gutschrift |
| sla | sla |
| standard | standard |
| offering | angebot |
| premium | premium |
| with | mit |
| for | für |
EN Sitting less than 50ms away from 95% of Internet users, our network operates in 250+ cities with 100 Tbps+ capacity, 9800+ interconnects, and a 100% uptime SLA.
DE Unser Netzwerk ist weniger als 50 ms von 95 % der Internetnutzer entfernt und wird in mehr als 250 Städten mit einer Kapazität von mehr als 100 Tbps Tbit/s, mehr als 9.800 Verbindungen und einem SLA für 100 %-Verfügbarkeit betrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cities | städten |
| capacity | kapazität |
| uptime | verfügbarkeit |
| sla | sla |
| tbps | tbps |
| network | netzwerk |
| in | in |
| less | weniger |
| of | entfernt |
| away | von |
| internet | verbindungen |
| and | und |
| with | mit |
EN Secure: 100% Cloudflare uptime SLA for your custom TCP/UDP protocols and protection from DDoS attacks and abusive bots
DE Sichern: Cloudflare-SLA über 100 % Verfügbarkeit für Ihre benutzerdefinierten TCP/UDP-Protokolle sowie Schutz vor DDoS-Angriffen und missbräuchlichen Bots
| inglês | alemão |
|---|---|
| uptime | verfügbarkeit |
| sla | sla |
| custom | benutzerdefinierten |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| protocols | protokolle |
| ddos | ddos |
| abusive | missbräuchlichen |
| bots | bots |
| cloudflare | cloudflare |
| your | ihre |
| protection | schutz |
| and | und |
| for | für |
| from | vor |
EN Protect the uptime, performance, and integrity of your game servers with Cloudflare.
DE Schützen Sie die Verfügbarkeit, Performance und Integrität Ihrer Gaming-Server mit Cloudflare.
| inglês | alemão |
|---|---|
| protect | schützen |
| uptime | verfügbarkeit |
| performance | performance |
| integrity | integrität |
| game | gaming |
| servers | server |
| cloudflare | cloudflare |
| and | und |
| with | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
consistent uptime uptime enhance uptime better uptime ensure uptime uptime institute historical uptime improve uptime uptime guarantee platform uptime maximum uptime guarantee higher uptime show uptime data center uptime maintain uptime business uptime guaranteed uptime average uptime security and uptime functionality and uptime proactively ensure uptime power uptime sla offer uptime guarantee uptime uptime requirements uptime sla maximize uptime maximise uptime high uptime uptime availability resolve uptime uptime mission deliver uptime system uptime increase uptime uptime slas clock uptime sla uptime monitoring uptime target boost uptime manage uptime sla uptime solid uptime monthly uptime monitor your uptime increase the uptime optimise uptime uptime through a deliver increased uptime hourly uptime monitoringTraduzir consistent uptime para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe