EN Unlike normal titles, 360° titles are not able to be seen in every field of view. We therefore recommend you create titles in larger font size so that they can be seen by viewers.
"five titles" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Unlike normal titles, 360° titles are not able to be seen in every field of view. We therefore recommend you create titles in larger font size so that they can be seen by viewers.
DE Anders als normale Titel sind 360°-Titel nicht in jeder Blickrichtung zu sehen. Daher ist es empfehlenswert, den Titel in größerer Schrift anzulegen, damit er auffällig genug ist.
inglês | alemão |
---|---|
unlike | anders |
normal | normale |
larger | größerer |
font | schrift |
not | nicht |
in | in |
therefore | daher |
are | sind |
seen | sehen |
EN Unlike normal titles, 360° titles are not able to be seen in every field of view. We therefore recommend you create titles in larger font size so that they can be seen by viewers.
DE Anders als normale Titel sind 360°-Titel nicht in jeder Blickrichtung zu sehen. Daher ist es empfehlenswert, den Titel in größerer Schrift anzulegen, damit er auffällig genug ist.
inglês | alemão |
---|---|
unlike | anders |
normal | normale |
larger | größerer |
font | schrift |
not | nicht |
in | in |
therefore | daher |
are | sind |
seen | sehen |
EN It can find out an array of title issues, ranging from duplicate titles to missing titles to overly short or lengthy titles
DE Es kann eine Reihe von Titelproblemen aufdecken, von doppelten Titeln über fehlende Titel bis hin zu zu kurzen oder zu langen Titeln
inglês | alemão |
---|---|
can | kann |
array | reihe |
missing | fehlende |
short | kurzen |
lengthy | langen |
it | es |
or | oder |
duplicate | doppelten |
title | titel |
to | zu |
from | hin |
of | von |
EN When you hide titles from your viewing activity, you’ll no longer get recommendations based on those titles
DE Wenn Sie Titel aus Ihrem Titelverlauf ausblenden, erhalten Sie keine Empfehlungen mehr, die auf diesen Titeln basieren
inglês | alemão |
---|---|
hide | ausblenden |
titles | titel |
get | erhalten |
recommendations | empfehlungen |
no | keine |
based | basieren |
when | wenn |
from | aus |
you | sie |
on | auf |
EN Some Vimeo On Demand titles can only be viewed on one device at a time. There are also limits on how many different titles can be streamed concurrently on different devices.
DE Einige Vimeo On Demand-Titel können jeweils nur auf einem Gerät angesehen werden. Es gibt auch Limits, wie viele verschiedene Titel gleichzeitig auf verschiedenen Geräten gestreamt werden können.
inglês | alemão |
---|---|
vimeo | vimeo |
titles | titel |
viewed | angesehen |
limits | limits |
streamed | gestreamt |
on | on |
device | gerät |
devices | geräten |
demand | demand |
also | auch |
concurrently | gleichzeitig |
can | können |
many | viele |
how | wie |
some | einige |
different | verschiedene |
only | nur |
EN Creators can choose to offer their Vimeo On Demand titles in as many languages as they want, so the responsibility falls on them to choose what languages (including captions / subtitles) they offer for their titles.
DE Ersteller haben die Möglichkeit ihre VOD-Titel in so vielen Sprachen anzubieten, wie sie wollen. Das heisst, dass es in ihrer Verantwortung liegt, in welchen Sprachen (einschließlich Bildunterschriften / Untertitel) sie ihre Titel anbieten.
inglês | alemão |
---|---|
creators | ersteller |
languages | sprachen |
responsibility | verantwortung |
including | einschließlich |
so | so |
to | anzubieten |
in | in |
subtitles | untertitel |
can | möglichkeit |
they | es |
the | liegt |
what | welchen |
EN Please note: If you sell multiple titles on Vimeo On Demand, we aggregate your revenue and transactions across all of your titles to determine if you meet these thresholds
DE Bitte beachten: Wenn du mehrere Titel auf Vimeo On Demand verkaufst, rechnen wir deine Einnahmen und Transaktionen auf alle deine Titel um, um zu sehen, ob du die Mindestanforderungen erfüllst
inglês | alemão |
---|---|
note | beachten |
sell | verkaufst |
vimeo | vimeo |
revenue | einnahmen |
transactions | transaktionen |
on | on |
demand | demand |
we | wir |
please | bitte |
if | ob |
and | und |
to | zu |
multiple | mehrere |
titles | titel |
all | alle |
you | du |
EN Frequent keywords in titles, headings, image titles and texts should have a positive influence on the ranking.
DE Verlinkte PDF-Dokumente sollten durchsucht werden können.
inglês | alemão |
---|---|
a | werden |
influence | können |
should | sollten |
EN Switch the toggle on to show item titles in the block. Switch off to hide the item titles.
DE Aktiviere den Schalter, um die Titel der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Titel auszublenden.
inglês | alemão |
---|---|
block | block |
in the | im |
to show | anzuzeigen |
to hide | auszublenden |
EN Differentiate SEO titles and navigation titles
DE Zwischen SEO-Titeln und Navigationstiteln unterscheiden
inglês | alemão |
---|---|
differentiate | unterscheiden |
seo | seo |
and | und |
EN It’s sometimes hard to create titles for all of them, but you can automatize them (with an SEO check). But be careful not to duplicate titles! This is terrible for SEO.
DE Es ist manchmal schwierig, Titel für alle zu erstellen, aber Sie können sie automatisieren (mit einem SEO-Check). Achten Sie jedoch darauf, dass Sie keine Titel duplizieren! Das ist schrecklich für SEO.
inglês | alemão |
---|---|
hard | schwierig |
seo | seo |
check | check |
duplicate | duplizieren |
sometimes | manchmal |
create | erstellen |
but | aber |
not | keine |
is | ist |
with | mit |
for | für |
you | sie |
can | können |
to | zu |
all | alle |
EN If you want to know the status of your titles: whether they’re too long, duplicated or missing, you can run a crawl with FandangoSEO and monitor the titles’ optimization.
DE Wenn Sie den Status Ihrer Titel wissen möchten: Ob zu lang, dupliziert oder fehlend, können Sie mit FandangoSEO ein Crawling durchführen und die Optimierung der Titel überwachen.
inglês | alemão |
---|---|
long | lang |
duplicated | dupliziert |
crawl | crawling |
fandangoseo | fandangoseo |
optimization | optimierung |
monitor | überwachen |
status | status |
or | oder |
to | zu |
can | können |
and | und |
with | mit |
titles | titel |
if | ob |
a | ein |
the | den |
want to | möchten |
know | wissen |
of | der |
EN Comprehensive reading access to all Nature subscription titles, including Nature Review titles
DE OA-Veröffentlichung aller von Nature und den Zeitschriften der Nature Research Gruppe akzeptierten Forschungsartikel von teilnahmeberechtigten Autor*innen.
inglês | alemão |
---|---|
reading | und |
nature | nature |
EN World Cup: 106 podiums, 69 race wins, eight discipline titles, three overall titles
DE Weltcup: 106 Podestplätze, 69 Rennsiege, 8 Kleine Kristallkugeln, 3 Große Kristallkugeln
EN World Cups: 104 podiums, 64 race wins, seven discipline titles, three overall titles
DE Weltcup: 104 Podestplätze, 64 Rennsiege, 7 Kleine Kristallkugeln, 3 Große Kristallkugeln
EN In the same way as empty or short titles, you’ll get a list of URLs with duplicate titles.
DE Auf die gleiche Weise wie bei leeren oder kurzen Titeln erhalten Sie eine Liste von URLs mit doppelten Titeln.
inglês | alemão |
---|---|
short | kurzen |
urls | urls |
duplicate | doppelten |
or | oder |
with | mit |
list | liste |
the | gleiche |
empty | leeren |
get | erhalten |
way | weise |
of | von |
EN One good distribution of titles and subtitles. We have to combine the paragraphs into titles, and the keywords we play with in the text come into play.
DE Eine gute Verteilung von Titeln und Untertiteln. Wir müssen die Absätze zu Titeln zusammenfassen, und die Schlüsselwörter, mit denen wir im Text spielen, kommen ins Spiel.
inglês | alemão |
---|---|
good | gute |
distribution | verteilung |
subtitles | untertiteln |
paragraphs | absätze |
keywords | schlüsselwörter |
in the | im |
we | wir |
and | und |
to | zu |
play | spielen |
text | text |
with | mit |
of | von |
the | die |
EN The ZDB – Zeitschriftendatenbank – with more than 1.7 million journal titles is the world's largest data base offering titles and stock records of publication series such as journals and newspapers.ZDB Website
DE Der KVK – Karlsruher virtueller Katalog – bietet die Möglichkeit zur Recherche in in- und ausländischen Bibliotheks- und Buchhandelskatalogen.Hier KVK-Website öffnen
EN Here you will not only find varied titles like "Age of Pirates" and "Egyptian Tomb" - there are also many other titles from popular developers like NetEnt, Pragmatic Play and Microgaming to discover in PlayAmo's portfolio
DE Hier finden sich nicht nur abwechslungsreiche Titel wie „Age of Pirates“ und „Egyptian Tomb“ – auch viele weitere Titel populärer Entwickler wie NetEnt, Pragmatic Play und Microgaming gibt es im Portfolio von PlayAmo zu entdecken
inglês | alemão |
---|---|
varied | abwechslungsreiche |
titles | titel |
developers | entwickler |
play | play |
portfolio | portfolio |
not | nicht |
discover | entdecken |
find | finden |
only | nur |
many | viele |
like | wie |
here | hier |
also | auch |
other | weitere |
and | und |
of | von |
to | zu |
EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects
DE E-Mails sind nicht als Blog-Beitrag gedacht, und ihre Titel sollen nicht wie die Titel von hoch akademischen Forschungsprojekten aussehen
inglês | alemão |
---|---|
meant | gedacht |
blog | blog |
academic | akademischen |
emails | mails |
and | und |
post | beitrag |
EN Comprehensive reading access to all Nature subscription titles, including Nature Review titles
DE OA-Veröffentlichung aller von Nature und den Zeitschriften der Nature Research Gruppe akzeptierten Forschungsartikel von teilnahmeberechtigten Autor*innen.
inglês | alemão |
---|---|
reading | und |
nature | nature |
EN Today, the Press publishes over 140 new titles and periodical issues each year, with an active backlist of more than 3,000 titles.
DE Penn Press veröffentlicht jedes Jahr über 140 neue Bücher und Zeitschriften mit einer aktiven Backlist von mehr als 3.000 Titeln.
inglês | alemão |
---|---|
publishes | veröffentlicht |
new | neue |
active | aktiven |
press | press |
and | und |
year | jahr |
more | mehr |
with | mit |
of | von |
the | einer |
EN One good distribution of titles and subtitles. We have to combine the paragraphs into titles, and the keywords we play with in the text come into play.
DE Eine gute Verteilung von Titeln und Untertiteln. Wir müssen die Absätze zu Titeln zusammenfassen, und die Schlüsselwörter, mit denen wir im Text spielen, kommen ins Spiel.
inglês | alemão |
---|---|
good | gute |
distribution | verteilung |
subtitles | untertiteln |
paragraphs | absätze |
keywords | schlüsselwörter |
in the | im |
we | wir |
and | und |
to | zu |
play | spielen |
text | text |
with | mit |
of | von |
the | die |
EN The ZDB – Zeitschriftendatenbank – with more than 1.7 million journal titles is the world's largest data base offering titles and stock records of publication series such as journals and newspapers.ZDB Website
DE Der KVK – Karlsruher virtueller Katalog – bietet die Möglichkeit zur Recherche in in- und ausländischen Bibliotheks- und Buchhandelskatalogen.Hier KVK-Website öffnen
EN Don’t lie to your target audience. Avoid clickbait titles, especially if the content following those titles will not be valuable. You will have high bounce rates, which will negatively affect your search engine rankings.
DE Belüge dein Zielpublikum nicht. Vermeide Clickbait-Titel, vor allem, wenn der Inhalt, der auf diese Titel folgt, nicht wertvoll ist. Du wirst hohe Absprungraten haben, was sich negativ auf dein Suchmaschinenranking auswirken wird.
inglês | alemão |
---|---|
avoid | vermeide |
valuable | wertvoll |
negatively | negativ |
affect | auswirken |
bounce rates | absprungraten |
high | hohe |
target | ist |
the | folgt |
will | wirst |
dont | nicht |
especially | vor allem |
you | du |
the content | inhalt |
EN Switch the toggle on to show item titles in the block. Switch off to hide the item titles.
DE Aktiviere den Schalter, um die Titel der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Titel auszublenden.
inglês | alemão |
---|---|
block | block |
in the | im |
to show | anzuzeigen |
to hide | auszublenden |
EN Differentiate SEO titles and navigation titles
DE Zwischen SEO-Titeln und Navigationstiteln unterscheiden
inglês | alemão |
---|---|
differentiate | unterscheiden |
seo | seo |
and | und |
EN It’s sometimes hard to create titles for all of them, but you can automatize them (with an SEO check). But be careful not to duplicate titles! This is terrible for SEO.
DE Es ist manchmal schwierig, Titel für alle zu erstellen, aber Sie können sie automatisieren (mit einem SEO-Check). Achten Sie jedoch darauf, dass Sie keine Titel duplizieren! Das ist schrecklich für SEO.
inglês | alemão |
---|---|
hard | schwierig |
seo | seo |
check | check |
duplicate | duplizieren |
sometimes | manchmal |
create | erstellen |
but | aber |
not | keine |
is | ist |
with | mit |
for | für |
you | sie |
can | können |
to | zu |
all | alle |
EN If you want to know the status of your titles: whether they’re too long, duplicated, or missing, you can run a crawl with FandangoSEO and monitor the titles’ optimization.
DE Wenn Sie wissen wollen, wie es um Ihre Titel steht, ob sie zu lang sind, doppelt vorkommen oder fehlen, können Sie mit FandangoSEO einen Crawl durchführen und die Optimierung der Titel überwachen.
inglês | alemão |
---|---|
long | lang |
crawl | crawl |
fandangoseo | fandangoseo |
optimization | optimierung |
monitor | überwachen |
or | oder |
to | zu |
your | ihre |
missing | fehlen |
can | können |
and | und |
with | mit |
titles | titel |
if | ob |
EN If you want to know the status of your titles: whether they’re too long, duplicated, or missing, you can run a crawl with FandangoSEO and monitor the titles’ optimization
DE Wenn Sie wissen möchten, wie es um Ihre Titel bestellt ist, ob sie zu lang sind, doppelt vorkommen oder fehlen, können Sie einen Crawl mit FandangoSEO durchführen und die Optimierung der Titel überwachen
inglês | alemão |
---|---|
long | lang |
crawl | crawl |
fandangoseo | fandangoseo |
optimization | optimierung |
monitor | überwachen |
or | oder |
to | zu |
your | ihre |
missing | fehlen |
can | können |
and | und |
with | mit |
titles | titel |
if | ob |
want to | möchten |
EN In the same way as empty or short titles, you’ll get a list of URLs with duplicate titles.
DE Auf die gleiche Weise wie bei leeren oder kurzen Titeln erhalten Sie eine Liste von URLs mit doppelten Titeln.
inglês | alemão |
---|---|
short | kurzen |
urls | urls |
duplicate | doppelten |
or | oder |
with | mit |
list | liste |
the | gleiche |
empty | leeren |
get | erhalten |
way | weise |
of | von |
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
inglês | alemão |
---|---|
padi | padi |
star | star |
instructor | instructor |
dive | dive |
meet | erfüllen |
center | center |
standards | standards |
development | development |
all | alle |
are | sind |
centers | centers |
plus | für |
that | die |
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
inglês | alemão |
---|---|
padi | padi |
star | star |
instructor | instructor |
dive | dive |
meet | erfüllen |
center | center |
standards | standards |
development | development |
all | alle |
are | sind |
centers | centers |
plus | für |
that | die |
EN Japan were the dominant force in swimming, winning four of the five men’s titles on offer
DE Japan war die dominierende Kraft im Schwimmen und gewann vier der fünf möglichen Titel bei den Herren
inglês | alemão |
---|---|
japan | japan |
force | kraft |
swimming | schwimmen |
mens | herren |
were | war |
five | fünf |
four | vier |
in | titel |
the | den |
of | der |
EN The ADA is divided into five titles (or sections) that relate to different areas of public life.
DE Die ADA ist in fünf Titel (oder Abschnitte) unterteilt, die sich auf verschiedene Bereiche des öffentlichen Lebens beziehen.
inglês | alemão |
---|---|
ada | ada |
divided | unterteilt |
relate | beziehen |
different | verschiedene |
public | öffentlichen |
or | oder |
five | fünf |
sections | abschnitte |
areas | bereiche |
is | ist |
to | titel |
into | in |
the | des |
EN The ADA is divided into five titles (or sections) that relate to different areas of public life.
DE Die ADA ist in fünf Titel (oder Abschnitte) unterteilt, die sich auf verschiedene Bereiche des öffentlichen Lebens beziehen.
inglês | alemão |
---|---|
ada | ada |
divided | unterteilt |
relate | beziehen |
different | verschiedene |
public | öffentlichen |
or | oder |
five | fünf |
sections | abschnitte |
areas | bereiche |
is | ist |
to | titel |
into | in |
the | des |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Cinque Terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy.
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien.
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
landscapes | landschaften |
port | hafen |
beach | strand |
village | dorf |
liguria | ligurien |
photograph | bildes |
italy | italien |
five | fünf |
little | kleine |
cinque | cinque |
a | eine |
of | zur |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien,
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
landscapes | landschaften |
port | hafen |
beach | strand |
village | dorf |
liguria | ligurien |
photograph | bildes |
italy | italien |
five | fünf |
little | kleine |
cinque | cinque |
a | eine |
of | zur |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | Italy | Five Land | Manarolla The Five Lands Italy photography
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Europa | Italien | Cinque Terre | Bild Manarolla Die fünf Länder Italien
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
the | die |
landscape | landschaft |
europe | europa |
italy | italien |
five | fünf |
photography | bild |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: cinque terre, landscapes, port, beach, village, sea, cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, meer, cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien,
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
landscapes | landschaften |
port | hafen |
village | dorf |
liguria | ligurien |
photograph | bildes |
italy | italien |
beach | strand |
sea | meer |
five | fünf |
little | kleine |
cinque | cinque |
a | eine |
of | zur |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Italy, province of Spezia, Cinque Terre, color, coastline, village cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Italien, Provinz Spezia, Cinque Terre, Farbe, Küste, Cinque Terre-Dorf, Landschaften, Hafen, Strand, Dorf, fünf Länder, fünf Länder, Ligurien, eine kleine Ecke des Paradieses, Italien,
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
province | provinz |
color | farbe |
village | dorf |
landscapes | landschaften |
port | hafen |
liguria | ligurien |
photograph | bildes |
italy | italien |
coastline | küste |
beach | strand |
five | fünf |
little | kleine |
cinque | cinque |
a | eine |
of | zur |
EN Depending on your industry, it’s best to limit the number of overall results to three to five per quiz, with each description containing no more than five sentences.
DE Abhängig von Ihrer Branche ist es am besten, die Anzahl der Gesamtergebnisse auf drei bis fünf pro Quiz zu begrenzen, wobei jede Beschreibung nicht mehr als fünf Sätze umfassen sollte.
inglês | alemão |
---|---|
industry | branche |
description | beschreibung |
sentences | sätze |
quiz | quiz |
depending | abhängig |
five | fünf |
best | besten |
to | zu |
three | drei |
more | mehr |
with | wobei |
to limit | begrenzen |
per | pro |
number of | anzahl |
EN Deliver consistency across the customer experience. High Performers among the Digital Transformers group resolve customer requests five times faster and boast a CSAT rating that’s five percentage points higher than that of their peers.
DE Überall einheitliche Kundenerlebnisse schaffen. Hochperformante Digital Transformer bearbeiten Kundenanfragen fünfmal schneller und haben eine um fünf Prozentpunkte höhere Kundenzufriedenheitsbewertung als ihre Mitbewerber.
inglês | alemão |
---|---|
customer requests | kundenanfragen |
five | fünf |
faster | schneller |
and | und |
higher | höhere |
across | um |
times | fünfmal |
digital | digital |
EN The following five insights have been particularly helpful to me over the last five years. I share them in the hope that they can also be useful to you.
DE Folgende fünf Erkenntnisse haben mir in den letzten fünf Jahren besonders geholfen. Ich teile sie in der Hoffnung, dass sie Dir ebenfalls nützlich sein können.
inglês | alemão |
---|---|
insights | erkenntnisse |
particularly | besonders |
last | letzten |
share | teile |
useful | nützlich |
five | fünf |
years | jahren |
i | ich |
in | in |
can | können |
be | sein |
the | folgende |
that | dass |
you | sie |
EN If you make five End Products using icons from the set then you first need to register the set five times: once for each End Product.
DE Wenn mit den Icons aus dem Artikel fünf verschiedene Endprodukte herstellst, musst du den Artikel zunächst fünfmal registrieren: einmal für jedes Endprodukt.
inglês | alemão |
---|---|
icons | icons |
end product | endprodukt |
need to | musst |
five | fünf |
register | registrieren |
times | fünfmal |
from | aus |
the | den |
EN You can rate this page from one to five stars. Five stars is the best rating.
DE Sie können die Seite mit 1 bis 5 Sternen bewerten. 5 Sterne ist die beste Bewertung.
inglês | alemão |
---|---|
page | seite |
rate | bewerten |
stars | sternen |
rating | bewertung |
is | ist |
the best | beste |
can | können |
to | mit |
from | bis |
EN Five Iron Frenzy (also known as Five Iron or FIF) is a Christian ska band formed in Denver, Colorado in 1995 and disbanded in 2003. In 2011, the band reunited and in 2013, they released the… read more
DE Five Iron Frenzy (oder einfach FIF) war eine christliche Ska-Punk-Band aus Denver (USA). Die Band gründete sich 1995 und spielte ihr letztes Konzert am 22. November 2003. Five Iron Fren… mehr erfahren
EN Five Iron Frenzy (also known as Five Iron or FIF) is a Christian ska band formed in Denver, Colorado in 1995 and disbanded in 2003. In 2011, the band reunited and in 2013, they released the album Engine of a Million Plots. Their signa… read more
DE Five Iron Frenzy (oder einfach FIF) war eine christliche Ska-Punk-Band aus Denver (USA). Die Band gründete sich 1995 und spielte ihr letztes Konzert am 22. November 2003. Five Iron Frenzy entstand aus einem Musikprojekt von Ropers,… mehr erfahren
EN In this example there are five people. You can see the faces of three, but there are two more who still count as people, so you’d need five releases:
DE In diesem Beispiel sind fünf Menschen abgebildet. Es sind die Gesichter von zweien zu sehen, aber drei weitere vorhanden, die auch als Personen zählen. Also würden Sie fünf Freigabeerklärungen benötigen:
inglês | alemão |
---|---|
faces | gesichter |
count | zählen |
five | fünf |
example | beispiel |
there | es |
three | drei |
this | diesem |
in | in |
as | als |
people | menschen |
of | von |
but | aber |
the | personen |
are | vorhanden |
EN The journey to the Games is a grandiose five-year-long show. A schedule including 43 events throughout Italy, from sports to culture, from music to social inclusion, and from art to cuisine: Italy shines with the Five Rings.
DE Die Reise zu den Spielen ist eine grandiose, fünfjährige Show. Ein Programm mit 43 Veranstaltungen in ganz Italien, von Sport bis Kultur, von der Musik bis zur sozialen Integration, von der Kunst bis zur Küche: Italien glänzt mit den Fünf Ringen.
inglês | alemão |
---|---|
journey | reise |
show | show |
events | veranstaltungen |
italy | italien |
social | sozialen |
inclusion | integration |
cuisine | küche |
shines | glänzt |
rings | ringen |
sports | sport |
music | musik |
art | kunst |
five | fünf |
culture | kultur |
to | zu |
with | mit |
is | ist |
throughout | in |
games | spielen |
the | den |
from | von |
Mostrando 50 de 50 traduções