EN Learn the difference between omnichannel commerce, multichannel commerce, cross-channel commerce, and single-channel commerce.
"disruptive e commerce results" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Learn the difference between omnichannel commerce, multichannel commerce, cross-channel commerce, and single-channel commerce.
DE „Die Höhle der Löwen“ läuft derzeit wieder im TV. Doch wie lohnenswert ist die Teilnahme am Format für Händler? Shopware Kunde primoza berichtet von seinen Erfahrungen aus der letzten Staffel.
EN The Institut du Commerce is a collaborative platform, aiming to promote the meeting of different actors of commerce, to understand the evolutions of the world of commerce. Find out how the Institut du Commerce has gained notoriety with LianaPress.
DE Sehen Sie sich die Kundengeschichte an, um zu sehen, welche Website und welche Newsletter wir für eines der führenden F&B im Nahen Osten erstellt haben.
inglês | alemão |
---|---|
to | zu |
understand | und |
a | b |
EN 4 ways complex businesses generate disruptive e-commerce results
DE 4 Methoden, wie komplexe Unternehmen disruptive E-Commerce-Ergebnisse erzielen
inglês | alemão |
---|---|
ways | methoden |
complex | komplexe |
e-commerce | e-commerce |
results | ergebnisse |
disruptive | disruptive |
generate | erzielen |
businesses | unternehmen |
EN Keeping pace with e-commerce technology also can be expensive, disruptive, and require constant updates for enterprise organizations.
DE Die Bemühungen, mit der E-Commerce-Technologie mitzuhalten, können für Enterprise-Unternehmen jedoch teuer sein, Abläufe stören und erfordern kontinuierliche Updates.
inglês | alemão |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
technology | technologie |
expensive | teuer |
require | erfordern |
constant | kontinuierliche |
updates | updates |
also | jedoch |
can | können |
be | sein |
with | mit |
and | und |
enterprise | enterprise |
organizations | unternehmen |
for | für |
EN Web business management scripts include e-commerce systems to create e-commerce sites, customer support scripts, and manage projects. When you use e-commerce scripts, it is important to frequently update them to fix security problems.
DE Online-Business-Skripte umfassen E-Commerce-Programme für Online-Shops, den Kundensupport und die Projektverwaltung. Wenn Sie Online-Business-Skripte verwenden, sollten Sie diese regelmässig aktualisieren, um Sicherheitsprobleme auszuschliessen.
inglês | alemão |
---|---|
web | online |
scripts | skripte |
e-commerce | e-commerce |
update | aktualisieren |
customer support | kundensupport |
business | business |
use | verwenden |
you | sie |
and | und |
EN As Germany’s largest e-commerce partner, we develop effective digital commerce strategies to increase conversions for your digital business or e-commerce platform
DE Als größter E-Commerce Partner in Deutschland entwickeln wir starke Digital-Commerce-Strategien, um die Conversions für Ihr Digital Business oder Ihre E-Commerce Plattform zu steigern
inglês | alemão |
---|---|
largest | größter |
e-commerce | e-commerce |
partner | partner |
strategies | strategien |
conversions | conversions |
we | wir |
develop | entwickeln |
commerce | commerce |
business | business |
platform | plattform |
digital | digital |
increase | steigern |
or | oder |
to | zu |
as | als |
your | ihr |
for | um |
EN commerce and shopping commerce business and finance business money commerce vector icon illustration shopping
DE geschäft post verkauf nachricht geld einkaufen zahlung kommunikation
inglês | alemão |
---|---|
money | geld |
shopping | einkaufen |
business | geschäft |
EN commerce and shopping commerce business and finance business money commerce vector icon illustration shopping
DE geschäft post verkauf nachricht geld einkaufen zahlung kommunikation
inglês | alemão |
---|---|
money | geld |
shopping | einkaufen |
business | geschäft |
EN commerce and shopping commerce business and finance business money commerce vector icon illustration shopping
DE geschäft post verkauf nachricht geld einkaufen zahlung kommunikation
inglês | alemão |
---|---|
money | geld |
shopping | einkaufen |
business | geschäft |
EN commerce and shopping commerce business and finance business money commerce vector icon illustration shopping
DE geschäft post verkauf nachricht geld einkaufen zahlung kommunikation
inglês | alemão |
---|---|
money | geld |
shopping | einkaufen |
business | geschäft |
EN HSE24 is one of the leading omnichannel retailers in Europe in the field of TV-Commerce, E-Commerce and Social Commerce
DE HSE24 ist einer der führenden Omnichannel Retailer in Europa im Bereich TV-Commerce, E-Commerce und Social-Commerce
inglês | alemão |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
retailers | retailer |
europe | europa |
e-commerce | e-commerce |
social | social |
commerce | commerce |
in | in |
in the | im |
and | und |
is | ist |
EN For advanced purposes and demanding B2B e-commerce and also for headless commerce, the integrated e-commerce framework is recommended
DE Für komplexere Zwecke, anspruchsvollen B2B-eCommerce und Headless Commerce, wird das integrierte eCommerce Framework empfohlen
inglês | alemão |
---|---|
demanding | anspruchsvollen |
commerce | commerce |
integrated | integrierte |
framework | framework |
recommended | empfohlen |
headless | headless |
e-commerce | ecommerce |
and | und |
purposes | zwecke |
the | wird |
EN Q-commerce—or quick commerce—is the latest form of e-commerce that emphasises speed and reactivity. Its goal is to offer the best?
DE In der modernen Geschäftswelt spielt Brand Intelligence eine wichtige Rolle bei Unternehmen, die wissen wollen, was ihre Kunden (und die?
inglês | alemão |
---|---|
latest | modernen |
to | in |
EN Online Commerce lacks interpersonal relationships – Social Commerce is the answer. Learn everything you need to know about the mega trend in today’s E-Commerce and how to apply it to you own company.
DE Sie bewerten, wir spenden: Erfahren Sie alles über unsere Umweltaktion und wie Sie ganz einfach mitmachen können.
inglês | alemão |
---|---|
it | einfach |
everything | alles |
EN As Germany’s largest e-commerce partner, we develop effective digital commerce strategies to increase conversions for your digital business or e-commerce platform
DE Als größter E-Commerce Partner in Deutschland entwickeln wir starke Digital-Commerce-Strategien, um die Conversions für Ihr Digital Business oder Ihre E-Commerce Plattform zu steigern
inglês | alemão |
---|---|
largest | größter |
e-commerce | e-commerce |
partner | partner |
strategies | strategien |
conversions | conversions |
we | wir |
develop | entwickeln |
commerce | commerce |
business | business |
platform | plattform |
digital | digital |
increase | steigern |
or | oder |
to | zu |
as | als |
your | ihr |
for | um |
EN HSE24 is one of the leading omnichannel retailers in Europe in the field of TV-Commerce, E-Commerce and Social Commerce
DE HSE24 ist einer der führenden Omnichannel Retailer in Europa im Bereich TV-Commerce, E-Commerce und Social-Commerce
inglês | alemão |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
retailers | retailer |
europe | europa |
e-commerce | e-commerce |
social | social |
commerce | commerce |
in | in |
in the | im |
and | und |
is | ist |
EN Web business management scripts include e-commerce systems to create e-commerce sites, customer support scripts, and manage projects. When you use e-commerce scripts, it is important to frequently update them to fix security problems.
DE Online-Business-Skripte umfassen E-Commerce-Programme für Online-Shops, den Kundensupport und die Projektverwaltung. Wenn Sie Online-Business-Skripte verwenden, sollten Sie diese regelmässig aktualisieren, um Sicherheitsprobleme auszuschliessen.
inglês | alemão |
---|---|
web | online |
scripts | skripte |
e-commerce | e-commerce |
update | aktualisieren |
customer support | kundensupport |
business | business |
use | verwenden |
you | sie |
and | und |
EN Q-commerce—or quick commerce—is the latest form of e-commerce that emphasises speed and reactivity. Its goal is to offer the best?
DE Am 1. Juli 2021 tritt eine neue europäische Regelung zur Umsatzsteuer in Kraft. Deren Ziel ist es, Steuerhinterziehung zu bekämpfen,?
inglês | alemão |
---|---|
goal | ziel |
is | ist |
to | zu |
EN Commerce Cloud is a cloud-based e-commerce solution that connects customers in a whole new way by letting you create intelligence-driven commerce experiences with a mobile approach
DE Commerce Cloud ist eine Cloud-basierte E-Commerce-Lösung, die Kunden auf eine völlig neue Art und Weise verbindet, indem sie es Ihnen ermöglicht, mit einem mobilen Ansatz intelligent gesteuerte Handelserlebnisse zu schaffen
inglês | alemão |
---|---|
commerce | commerce |
e-commerce | e-commerce |
solution | lösung |
customers | kunden |
new | neue |
mobile | mobilen |
intelligence | intelligent |
cloud | cloud |
approach | ansatz |
by | indem |
create | und |
is | ist |
way | weise |
you | sie |
with | mit |
connects | verbindet |
that | völlig |
EN Learn what commerce is, why it’s important, the different branches of commerce, and the major commerce business models.
DE Rechtlicher Rahmen in den Vereinigten Staaten u.a. für den Versand von Werbemails.
inglês | alemão |
---|---|
and | u |
the | den |
of | von |
EN Discover the benefits of headless commerce – what it is, examples of headless commerce in action, and how to choose a headless commerce platform.
DE Permanenter Zustellfehler, siehe Bounce.
inglês | alemão |
---|---|
what | siehe |
EN Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
DE Trello hilft dir, kreative und verteilte Sitzungen durchzuführen und in gemeinsamer Arbeit die nächste große Idee zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
trello | trello |
helps | hilft |
distributed | verteilte |
sessions | sitzungen |
your | dir |
idea | idee |
work | arbeit |
find | finden |
to | zu |
and | und |
big | große |
EN Analyst perspective – IDC: “Unit4 Strategic Realignment to Grow in Disruptive Times”
DE Analysten-Einblick – IDC: „Unit4: Strategische Neuausrichtung für Wachstum in turbulenten Zeiten“
EN Disruptive technologies help you stay ahead of your competition but can require new skills and resources
DE Bahnbrechende Technologien bieten Ihnen auf dem Markt einen entscheidenden Wettbewerbsvorteil, benötigen jedoch neue Fähigkeiten und Ressourcen
inglês | alemão |
---|---|
technologies | technologien |
require | benötigen |
new | neue |
skills | fähigkeiten |
resources | ressourcen |
and | und |
ahead | auf |
of | dem |
you | jedoch |
EN The venture fund Basinghall Partners Limietd invests in early-stage companies with great teams and disruptive technologies.
DE Der Venture-Fonds Basinghall Partners Limietd investiert in Unternehmen in der Frühphase mit großartigen Teams und bahnbrechenden Technologien.
inglês | alemão |
---|---|
fund | fonds |
partners | partners |
invests | investiert |
great | großartigen |
technologies | technologien |
teams | teams |
in | in |
and | und |
venture | venture |
the | der |
with | mit |
companies | unternehmen |
EN At SurveyMonkey, we’re excited to be part of disruptive trends like agile market research and to have some of our DIY market research tools, like SurveyMonkey Audience, leading the way.
DE Wir bei SurveyMonkey freuen uns, dass wir Teil von disruptiven Trends wie der agilen Marktforschung sind und dass einige unserer Marktforschungstools zur eigenständigen Nutzung wie SurveyMonkey Audience bei dieser Entwicklung wegweisend sind.
inglês | alemão |
---|---|
disruptive | disruptiven |
agile | agilen |
audience | audience |
surveymonkey | surveymonkey |
market research | marktforschung |
trends | trends |
and | und |
some | einige |
EN Technology innovations, disruptive business models or changing customer needs lead to dynamic market developments
DE Technologieinnovationen, disruptive Geschäftsmodelle oder veränderte Kundenbedürfnisse führen zu dynamischen Marktentwicklungen
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
lead | führen |
to | zu |
dynamic | dynamischen |
disruptive | disruptive |
business models | geschäftsmodelle |
customer needs | kundenbedürfnisse |
EN We usually map innovative or disruptive elements with an impact on the market using S-curves
DE Innovative oder disruptive Elemente mit Einfluss auf den Markt bilden wir in der Regel mit S-Kurven ab
inglês | alemão |
---|---|
usually | in der regel |
innovative | innovative |
or | oder |
impact | einfluss |
disruptive | disruptive |
we | wir |
with | mit |
elements | elemente |
EN Building a company that fundamentally changes how people see and understand data requires a different philosophy. So Tableau founders imbued their company with disruptive points of view.
DE Um ein Unternehmen aufzubauen, das die Art, wie Menschen Daten sehen und verstehen, grundsätzlich verändert, benötigt man eine passende Philosophie. Die Gründer von Tableau verordneten daher ihrem Unternehmen eine nonkonformistische Denkweise.
inglês | alemão |
---|---|
building | aufzubauen |
company | unternehmen |
fundamentally | grundsätzlich |
requires | benötigt |
philosophy | philosophie |
founders | gründer |
changes | verändert |
tableau | tableau |
people | menschen |
data | daten |
see | sehen |
how | wie |
of | von |
a | ein |
and | und |
EN Select Services puts you on the fast track to deploying disruptive technologies that help to transform your business
DE Mit Select Services wählen Sie den schnellsten Weg, um disruptive Technologien bereitzustellen, die Sie bei der Transformation Ihres Unternehmens unterstützen
inglês | alemão |
---|---|
disruptive | disruptive |
services | services |
technologies | technologien |
help | unterstützen |
to | bereitzustellen |
select | wählen |
business | unternehmens |
puts | mit |
EN Surviving Disruptive Technologies
DE Überleben mit disruptiven Technologien
inglês | alemão |
---|---|
disruptive | disruptiven |
technologies | technologien |
EN In Toronto, job seekers either want the stability of a traditional bank or the disruptive and innovative culture of a startup
DE Arbeitssuchende in Toronto wünschen sich entweder die Stabilität einer traditionellen Bank oder die bahnbrechende Innovationskraft eines Start-ups
inglês | alemão |
---|---|
toronto | toronto |
stability | stabilität |
traditional | traditionellen |
bank | bank |
startup | start |
in | in |
want | wünschen |
or | oder |
EN Capability to perform non-disruptive failover trials as needed
DE Fähigkeit, bei Bedarf unterbrechungsfreie Failover-Tests durchzuführen
inglês | alemão |
---|---|
capability | fähigkeit |
failover | failover |
trials | tests |
to | bei |
needed | bedarf |
EN Our corporate business continuity management (BCM) programme supports an environment of prevention, collaboration, communication, response, and recovery—which enables us to serve customers, shareholders and employees in the face of disruptive events.
DE Unser Business-Continuity-Management(BCM)-Programm unterstützt ein Umfeld der Vorbeugung, Zusammenarbeit, Kommunikation, Reaktion und Wiederherstellung, was uns ermöglicht, Kunden, Aktionäre und Mitarbeiter selbst im Falle von Störungen zu bedienen.
inglês | alemão |
---|---|
bcm | bcm |
supports | unterstützt |
environment | umfeld |
prevention | vorbeugung |
response | reaktion |
recovery | wiederherstellung |
enables | ermöglicht |
customers | kunden |
shareholders | aktionäre |
employees | mitarbeiter |
in the | im |
collaboration | zusammenarbeit |
communication | kommunikation |
serve | bedienen |
the | falle |
our | unser |
us | uns |
to | zu |
EN Your ads have to be highly relevant to the audience of the platform you choose, or they become disruptive and have the opposite effect
DE Ihre Anzeigen müssen eine hohe Relevanz für das Publikum der von Ihnen gewählten Plattform haben, sonst wirken sie störend und haben den gegenteiligen Effekt
inglês | alemão |
---|---|
ads | anzeigen |
highly | hohe |
audience | publikum |
choose | gewählten |
platform | plattform |
effect | effekt |
your | ihre |
and | und |
relevant | für |
the | sonst |
you | sie |
EN Certification demonstrates conformance to rigorous practices to prevent, mitigate, respond to, and recover from disruptive incidents
DE Die Zertifizierung zeigt die Konformität mit strengen Praktiken, um störende Vorfälle zu verhindern, zu mindern, darauf zu reagieren und sich davon zu erholen
inglês | alemão |
---|---|
certification | zertifizierung |
demonstrates | zeigt |
conformance | konformität |
rigorous | strengen |
practices | praktiken |
respond | reagieren |
recover | erholen |
incidents | vorfälle |
mitigate | mindern |
prevent | verhindern |
to | zu |
and | darauf |
EN The ideas, materials and technologies of our brands will be a vehicle for developing concepts that are both disruptive and spectacular.
DE Die Ideen, Materialien und Technologien unserer Marken werden als Motor für die Entwicklung von Konzepten dienen, die sowohl revolutionär als auch spektakulär sind.
inglês | alemão |
---|---|
materials | materialien |
brands | marken |
spectacular | spektakulär |
technologies | technologien |
developing | entwicklung |
concepts | konzepten |
for | für |
and | und |
ideas | ideen |
are | sind |
be | werden |
EN Strengthening innovative social entrepreneurship practices for disruptive business settings in Thailand and Myanmar by giving students the possiblilty to...
DE Das Erasmusprojekt zielt darauf ab, Health-Literacy-Kompetenzen von Physiotherapiestudierenden an den am Projekt beteiligten Partnerhochschulen in Graz,...
inglês | alemão |
---|---|
business | projekt |
in | in |
and | darauf |
giving | von |
the | den |
EN Disruptive regulation and fintech innovation are accelerating change
DE Disruptive neue gesetzliche Regelungen und Innovationen im Finanzsektor führen zu beschleunigten Veränderungen
inglês | alemão |
---|---|
innovation | innovationen |
disruptive | disruptive |
and | und |
change | zu |
EN Use non-destructive and non-disruptive testing
DE Sicherheitsuntersuchungen dürfen nicht zu Störungen oder Unterbrechungen führen.
inglês | alemão |
---|---|
and | zu |
EN The Production Systems field of innovation at Bosch takes on the challenge of implementing innovative and disruptive solutions in manufacturing environments
DE Das Innovationsfeld Produktionssysteme zielt auf die Herausforderung ab, innovative und disruptive Lösungen in Fertigungsumgebungen zu implementieren
inglês | alemão |
---|---|
challenge | herausforderung |
implementing | implementieren |
solutions | lösungen |
field of innovation | innovationsfeld |
disruptive | disruptive |
innovative | innovative |
in | in |
and | und |
of | zu |
EN The Production Systems field of innovation at Bosch takes on the challenge of implementing innovative and disruptive solutions in manufacturing environments.
DE Das Innovationsfeld Produktionssysteme zielt auf die Herausforderung ab, innovative und disruptive Lösungen in Fertigungsumgebungen zu implementieren.
inglês | alemão |
---|---|
challenge | herausforderung |
implementing | implementieren |
solutions | lösungen |
field of innovation | innovationsfeld |
disruptive | disruptive |
innovative | innovative |
in | in |
and | und |
of | zu |
EN Bosch believes in the disruptive potential of fully autonomous systems. Technologies being developed by Bosch, such as automated driving and robotics will change 21st century societies as we know them.
DE Bosch glaubt an das disruptive Potenzial voll autonomer Systeme. Die von Bosch entwickelten Technologien wie automatisiertes Fahren und Robotik werden die Gesellschaft des 21. Jahrhunderts, wie wir sie kennen, verändern.
inglês | alemão |
---|---|
bosch | bosch |
believes | glaubt |
fully | voll |
autonomous | autonomer |
developed | entwickelten |
automated | automatisiertes |
robotics | robotik |
century | jahrhunderts |
societies | gesellschaft |
disruptive | disruptive |
systems | systeme |
technologies | technologien |
change | ändern |
potential | potenzial |
we | wir |
and | und |
of | von |
the | verändern |
EN With disruptive recycling processes, increases in energy efficiency and enablers for a circular economy we can contribute to manage this major challenge.
DE Mit disruptiven Recyclingprozessen, einer Steigerung der Energieeffizienz und der Etablierung einer Kreislaufwirtschaft können wir einen Beitrag zur Bewältigung dieser zentralen Herausforderung leisten.
inglês | alemão |
---|---|
disruptive | disruptiven |
increases | steigerung |
challenge | herausforderung |
energy efficiency | energieeffizienz |
circular economy | kreislaufwirtschaft |
and | und |
we | wir |
can | können |
with | mit |
to | beitrag |
for | zur |
this | dieser |
a | einen |
EN Quantum sensors are a new class of sensors with disruptive advantages in sensitivity, measurement range and robustness
DE Quantensensoren sind eine neue Klasse von Sensoren mit bahnbrechenden Vorteilen hinsichtlich Messempfindlichkeit, Messbereich und Robustheit
inglês | alemão |
---|---|
sensors | sensoren |
new | neue |
class | klasse |
advantages | vorteilen |
robustness | robustheit |
and | und |
are | sind |
with | mit |
a | eine |
in | hinsichtlich |
of | von |
EN How to drive disruptive innovation?
DE Wie gelingt disruptive Innovation?
inglês | alemão |
---|---|
innovation | innovation |
disruptive | disruptive |
EN Unplanned outages and manual failover processes are disruptive, labor-intensive and time-consuming, especially with increasingly complex IT architectures
DE Ungeplante Ausfallzeiten und manuelle Failover-Prozesse sind disruptiv, arbeitsintensiv und zeitaufwändig, insbesondere bei zunehmend komplexen IT-Architekturen
inglês | alemão |
---|---|
outages | ausfallzeiten |
manual | manuelle |
failover | failover |
processes | prozesse |
increasingly | zunehmend |
complex | komplexen |
architectures | architekturen |
and | und |
are | sind |
especially | insbesondere |
EN Geo clustering delivers failover across unlimited distances and protects against regional disruptive events.
DE Geo-Clustering bietet Failover über unbegrenzte Entfernungen und schützt vor regionalen Störungsereignissen.
inglês | alemão |
---|---|
geo | geo |
delivers | bietet |
failover | failover |
unlimited | unbegrenzte |
distances | entfernungen |
and | und |
protects | schützt |
against | vor |
regional | regionalen |
across | über |
EN In the emerging digital world, billions of people, systems, and devices will interact in real-time, suggesting new and disruptive competitive advantages. How do you play...
DE In der digitalen Welt von heute interagieren Milliarden Personen, Systeme und Geräte in Echtzeit miteinander. Daraus können sich neue, nie da gewesene Wettbewerbsvorteile ergeben. Doch...
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitalen |
world | welt |
billions | milliarden |
interact | interagieren |
new | neue |
systems | systeme |
devices | geräte |
real-time | echtzeit |
in | in |
EN We automatically filter all non-HTTP / HTTPS traffic at our global nodes, blocking highly disruptive Layer 3 and Layer 4 attacks
DE Dabei filtern wir in unseren POPs automatisch jeglichen Traffic, der nicht auf HTTP / HTTPS basiert, heraus, und blockieren so schädliche Layer-3- und Layer-4-Angriffe
inglês | alemão |
---|---|
automatically | automatisch |
filter | filtern |
traffic | traffic |
blocking | blockieren |
highly | so |
layer | layer |
attacks | angriffe |
https | https |
http | http |
and | und |
we | wir |
all | in |
Mostrando 50 de 50 traduções