DE Online-Business-Skripte umfassen E-Commerce-Programme für Online-Shops, den Kundensupport und die Projektverwaltung. Wenn Sie Online-Business-Skripte verwenden, sollten Sie diese regelmässig aktualisieren, um Sicherheitsprobleme auszuschliessen.
Traduzir "projektverwaltung" para inglês
Mostrando 28 de 28 traduções da frase "projektverwaltung" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de projektverwaltung
alemão
inglês
EN Web business management scripts include e-commerce systems to create e-commerce sites, customer support scripts, and manage projects. When you use e-commerce scripts, it is important to frequently update them to fix security problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| online | web |
| skripte | scripts |
| e-commerce | e-commerce |
| kundensupport | customer support |
| verwenden | use |
| business | business |
| sie | you |
| und | and |
DE Das Webinar deckt die Grundlagen der Projektverwaltung, Zusammenarbeit und Visualisierung Ihrer Arbeit auf vielfältige Art und Weise ab – alles, was Sie brauchen, um Ihre Reise mit Smartsheet zu beginnen.
EN The webinar covers the fundamentals of managing work, collaborating, and visualizing your work in a variety of ways - everything you need to begin your Smartsheet journey.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| deckt | covers |
| grundlagen | fundamentals |
| zusammenarbeit | collaborating |
| visualisierung | visualizing |
| beginnen | begin |
| smartsheet | smartsheet |
| reise | journey |
| arbeit | work |
| alles | everything |
| die | of |
| und | and |
| weise | ways |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Mit der integrierten Projektverwaltung können Sie Dateien gemeinsam gruppieren, XSLT-Transformationen zuweisen, Batch-Operationen durchführen, Versionskontrolle verwenden, usw
EN Integrated project management functionality lets you group related files and assign XSLT transformations, perform batch operations, plug in to source control systems, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierten | integrated |
| dateien | files |
| zuweisen | assign |
| xslt | xslt |
| transformationen | transformations |
| durchführen | perform |
| operationen | operations |
| sie | you |
DE ONLYOFFICE ist ein multifunktionales Portal für die geschäftliche Zusammenarbeit, Dokumenten- und Projektverwaltung
EN ONLYOFFICE is a multifunctional portal for business collaboration, document and project management
| alemão | inglês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| portal | portal |
| zusammenarbeit | collaboration |
| dokumenten | document |
| ein | a |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| geschäftliche | management |
DE Dabei übernehmen sie umfassende Verantwortung und sehr viele Aufgaben gleichzeitig: von Sales und Stakeholder Management über Teamführung und Risk Management bis zur Projektverwaltung sind sie für unterschiedlichste Bereiche verantwortlich
EN They take on great responsibility and in return get a huge amount of freedom to run the project as they see fit
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortung | responsibility |
| übernehmen | take |
| und | and |
| management | project |
| gleichzeitig | the |
| von | of |
DE Wenn Sie die Vorteile automatisierter Sprach-Workflows nutzen können, ist keine zeitaufwendige Recherche oder Projektverwaltung erforderlich.
EN There is no need for time-consuming research or project management when you can enjoy the benefits of automated language workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierter | automated |
| zeitaufwendige | time-consuming |
| recherche | research |
| sprach | language |
| workflows | workflows |
| vorteile | benefits |
| oder | or |
| können | can |
| ist | is |
| keine | no |
| wenn | when |
DE Das gratis Whitepaper von Schaffrath und LanguageWire informiert Sie über Website-Übersetzung: Bedarfsermittlung, Projektverwaltung und Automatisierung.
EN Learn all about website translation and how to identify needs, manage projects, and apply automation in this free white paper by Schaffrath and LanguageWire.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| whitepaper | white paper |
| languagewire | languagewire |
| automatisierung | automation |
| website | website |
DE Vom Meeting-Management bis zur Projektverwaltung: Mindmapping ist ein intuitives und visuelles Format, das die Unternehmensführung und Personalverwaltung vereinfacht.
EN From meeting management to project management: mind maps provide a visual, sharable and secure approach to company management and HR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuelles | visual |
| meeting | meeting |
| management | management |
| format | project |
| und | and |
| vom | from |
| das | approach |
| ein | a |
DE Wie unterscheiden sich Aufgabenverwaltung und Projektverwaltung?
EN How do task management and project management differ?
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterscheiden | differ |
| aufgabenverwaltung | task management |
| wie | how |
| und | and |
DE Flexible Projektverwaltung mit der Zusammenarbeit Spaß macht
EN Flexible project management with collaboration is fun
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexible | flexible |
| zusammenarbeit | collaboration |
| spaß | fun |
| mit | with |
DE Wie unterscheiden sich Aufgabenverwaltung und Projektverwaltung?
EN How do task management and project management differ?
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterscheiden | differ |
| aufgabenverwaltung | task management |
| wie | how |
| und | and |
DE Das Webinar deckt die Grundlagen der Projektverwaltung, Zusammenarbeit und Visualisierung Ihrer Arbeit auf vielfältige Art und Weise ab – alles, was Sie brauchen, um Ihre Reise mit Smartsheet zu beginnen.
EN The webinar covers the fundamentals of managing work, collaborating, and visualizing your work in a variety of ways - everything you need to begin your Smartsheet journey.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| deckt | covers |
| grundlagen | fundamentals |
| zusammenarbeit | collaborating |
| visualisierung | visualizing |
| beginnen | begin |
| smartsheet | smartsheet |
| reise | journey |
| arbeit | work |
| alles | everything |
| die | of |
| und | and |
| weise | ways |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Flussdiagramme spielen bei abteilungsübergreifenden Maßnahmen eine Schlüsselrolle und haben sich zum Hauptakteur entwickelt, wenn es um die Projektverwaltung und Optimierung von Arbeitsabläufen geht. Mit
EN Key to cross-department operations, Flowcharts have become the main actor when managing projects and streamlining workflows. Design processes at ease with
| alemão | inglês |
|---|---|
| flussdiagramme | flowcharts |
| mit | with |
| und | and |
| zum | the |
| wenn | to |
DE ONLYOFFICE ist ein multifunktionales Portal für die geschäftliche Zusammenarbeit, Dokumenten- und Projektverwaltung
EN ONLYOFFICE is a multifunctional portal for business collaboration, document and project management
| alemão | inglês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| portal | portal |
| zusammenarbeit | collaboration |
| dokumenten | document |
| ein | a |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| geschäftliche | management |
DE ONLYOFFICE Projekte für iOS - Projektverwaltung - ONLYOFFICE
EN ONLYOFFICE Projects for iOS - Project management - ONLYOFFICE
| alemão | inglês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| für | for |
| ios | ios |
| projekte | projects |
DE Online-Business-Skripte umfassen E-Commerce-Programme für Online-Shops, den Kundensupport und die Projektverwaltung. Wenn Sie Online-Business-Skripte verwenden, sollten Sie diese regelmässig aktualisieren, um Sicherheitsprobleme auszuschliessen.
EN Web business management scripts include e-commerce systems to create e-commerce sites, customer support scripts, and manage projects. When you use e-commerce scripts, it is important to frequently update them to fix security problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| online | web |
| skripte | scripts |
| e-commerce | e-commerce |
| kundensupport | customer support |
| verwenden | use |
| business | business |
| sie | you |
| und | and |
DE Flexible Projektverwaltung mit der Zusammenarbeit Spaß macht
EN Flexible project management with collaboration is fun
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexible | flexible |
| zusammenarbeit | collaboration |
| spaß | fun |
| mit | with |
DE Zudem gab er einen Ausblick auf die Projektverwaltung und prozessgesteuerte Projektarchivierung auf Data Center, die in Zusammenarbeit mit catworkx realisiert wird.
EN In addition, he gave an outlook on project management and process-controlled project archiving on data centers, which will be realized in cooperation with catworkx.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gab | gave |
| er | he |
| ausblick | outlook |
| data | data |
| center | centers |
| zusammenarbeit | cooperation |
| catworkx | catworkx |
| realisiert | realized |
| in | in |
| auf | on |
| mit | with |
| wird | will |
| und | and |
| einen | an |
DE Zentrale, konzernübergreifende User- und Projektverwaltung für die Entwicklungsabteilungen
EN Central, group-wide user and project management for the development departments
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrale | central |
| user | user |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
DE Die Projektverwaltung ermöglicht den Austausch von Zeichnungen zwischen verschiedenen Anwendern und Standorten, bis hin zu Anfragen, die direkt an LISEGA übermittelt werden können.
EN Project administration enables the exchange of drawings between different users and locations, including queries that can be made directly to LISEGA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| austausch | exchange |
| zeichnungen | drawings |
| verschiedenen | different |
| anwendern | users |
| standorten | locations |
| anfragen | queries |
| direkt | directly |
| lisega | lisega |
| zwischen | between |
| zu | to |
| können | enables |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Binden Sie interne und externe Projektbeteiligte in den Entwicklungsprozess ein. Nutzen Sie die Projektverwaltung, um zu steuern, wie Benutzer mit Daten interagieren.
EN Include internal and external stakeholders in your development process. Manage how users interact with data through project administration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| entwicklungsprozess | development process |
| daten | data |
| interagieren | interact |
| benutzer | users |
| wie | how |
| mit | with |
| steuern | manage |
| sie | your |
| in | in |
| und | and |
DE Mit der integrierten Projektverwaltung können Sie Dateien gemeinsam gruppieren, XSLT-Transformationen zuweisen, Batch-Operationen durchführen, Versionskontrolle verwenden, usw
EN Integrated project management functionality lets you group related files and assign XSLT transformations, perform batch operations, plug in to source control systems, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierten | integrated |
| dateien | files |
| zuweisen | assign |
| xslt | xslt |
| transformationen | transformations |
| durchführen | perform |
| operationen | operations |
| sie | you |
DE Bei internen Arbeiten erledigen wir die Projektverwaltung mit Aufgaben, Fälligkeitsdaten und Kommentaren in Paper
EN For internal work, we project manage with tasks, due dates, and comments within Paper
| alemão | inglês |
|---|---|
| fälligkeitsdaten | due dates |
| paper | paper |
| wir | we |
| aufgaben | tasks |
| arbeiten | work |
| mit | with |
| und | comments |
DE Dabei übernehmen sie umfassende Verantwortung und sehr viele Aufgaben gleichzeitig: von Sales und Stakeholder Management über Teamführung und Risk Management bis zur Projektverwaltung sind sie für unterschiedlichste Bereiche verantwortlich
EN They take on great responsibility and in return get a huge amount of freedom to run the project as they see fit
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortung | responsibility |
| übernehmen | take |
| und | and |
| management | project |
| gleichzeitig | the |
| von | of |
DE Vom Meeting-Management bis zur Projektverwaltung: Mindmapping ist ein intuitives und visuelles Format, das die Unternehmensführung und Personalverwaltung vereinfacht.
EN From meeting management to project management: mind maps provide a visual, sharable and secure approach to company management and HR.
DE Die Kartenansicht zeigt Ihre Daten in einem Kanban-Board (typischerweise in einer flexiblen Projektverwaltung verwendet). Weitere Informationen zur Kartenansicht finden Sie in unserem Artikel Verwenden der Kartenansicht zur Visualisierung Ihres Projekts.
EN Card View displays your data in a Kanban board (typically used in agile project management). Learn more about Card View in our article on Using Card View to Visualize Your Project.
DE Basecamp ist eine Anwendung zur Projektverwaltung und täglichen Aufgabenverfolgung, die sich für Teams jeder Größe eignet, von Freiberuflern und KMUs bis hin zu Großunternehmen
EN ClockShark is the leading time tracking and scheduling software built for local construction, field service and franchises that want a simpler way to track mobile employee time, run payroll quickly and accurately, and understand job costs
DE Stackfield ist ein All-in-One Collaboration Tool aus Deutschland mit allen Funktionen, die Teams für die Zusammenarbeit brauchen: Teamchat, Aufgaben- und Projektverwaltung, Videokonferenzen, gemeinsames Arbeiten an Dokumenten und vieles mehr
EN Project Burndown is a cloud-based project management tool that enables businesses to create a flexible and accurate project schedule
Mostrando 28 de 28 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe