Traduzir "collecting website" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collecting website" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de collecting website

inglês
alemão

EN If you have a website, you’re no doubt collecting data in one way or the other. To make your website comply with the GDPR, you should consider:

DE Wenn Sie eine Website haben, erheben Sie bestimmt auf die eine oder andere Weise Daten. Damit Ihre Website der DSGVO entspricht, sollten Sie Folgendes beachten:

inglêsalemão
websitewebsite
collectingerheben
wayweise
gdprdsgvo
considerbeachten
oroder
datadaten
yourihre
thefolgendes
otherandere
yousie
todamit
ifwenn
havehaben

EN As a website operator, you certainly have a great interest in collecting data about the behaviour of your visitors on your website. This is a great way to optimise your?

DE Als Betreiber einer Website hast du mit Sicherheit großes Interesse daran, Daten über das Verhalten deiner Besucher auf deiner Website zu sammeln. Somit kannst du deine Website wunderbar optimieren...

inglêsalemão
websitewebsite
operatorbetreiber
interestinteresse
collectingsammeln
behaviourverhalten
visitorsbesucher
greatwunderbar
ondaran
tozu
optimiseoptimieren
datadaten
youdu
asals
aeiner
yourhast

EN With a few easy steps, you can add the Usercentrics script to your Hubspot website and start collecting user consent from your website visitors. The...

DE Usercentrics Consent Management Platform (CMP) macht es Ihnen leicht, Hubspot-Einwilligungen auf Ihrer Webseite zu sammeln. Mit ein paar einfachen Schritten...

inglêsalemão
hubspothubspot
websitewebseite
collectingsammeln
consentconsent
usercentricsusercentrics
tozu
canmacht
withmit
easyleicht

EN With a few easy steps, you can add the Usercentrics script tag to your Hubspot website and start collecting user consent from your website visitors

DE Mit ein paar einfachen Schritten können Sie das Usercentrics-Skript-Tag zu Ihrer Hubspot-Websseite hinzufügen und mit dem Sammeln von Benutzereinwilligungen von Ihren Webseiten-Besuchern beginnen

inglêsalemão
addhinzufügen
scriptskript
hubspothubspot
collectingsammeln
visitorsbesuchern
andund
tagtag
tozu
cankönnen
withmit
stepssie
yourihren
startbeginnen
thedem

EN If you have a website, you’re no doubt collecting data in one way or the other. To make your website comply with the GDPR, you should consider:

DE Wenn Sie eine Website haben, erheben Sie bestimmt auf die eine oder andere Weise Daten. Damit Ihre Website der DSGVO entspricht, sollten Sie Folgendes beachten:

inglêsalemão
websitewebsite
collectingerheben
wayweise
gdprdsgvo
considerbeachten
oroder
datadaten
yourihre
thefolgendes
otherandere
yousie
todamit
ifwenn
havehaben

EN Analytics-related cookies (these statistics cookies help us understand how visitors interact with our website by collecting and reporting information anonymously)

DE Analysebedingte Cookies (diese Statistik-Cookies helfen uns dabei zu verstehen, wie Besucher mit unserer Webseite interagieren, indem Informationen anonym gesammelt und gemeldet werden)

inglêsalemão
cookiescookies
helphelfen
visitorsbesucher
interactinteragieren
websitewebseite
anonymouslyanonym
statisticsstatistik
informationinformationen
usuns
byindem
howwie
withdabei
thesediese
andund

EN Tracking cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.

DE Tracking-Cookies helfen uns zu verstehen, wie Sie Ableton.com nutzen, indem sie Informationen anonym sammeln und weiterleiten.

inglêsalemão
trackingtracking
cookiescookies
helphelfen
collectingsammeln
anonymouslyanonym
informationinformationen
byindem
tozu
howwie
withnutzen
andund

EN The main purpose of collecting Your Personal Data is to provide You with an optimal, efficient and personalised experience when You use our Website and its features.

DE Hauptzweck der Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten ist es, Ihnen eine optimale, effiziente und personalisierte Erfahrung zu bieten, wenn Sie unsere Website und ihre Funktionen nutzen.

inglêsalemão
optimaloptimale
efficienteffiziente
websitewebsite
collectingerhebung
providebieten
personalisedpersonalisierte
featuresfunktionen
experienceerfahrung
andund
ourunsere
yourihre
datadaten
isist
tozu
whenwenn

EN Collecting feedback across different parts of the website gives us a good overview of how our customers experience all touchpoints along the customer journey.

DE Mit Feedback Knöpfen auf allen Seiten unseres internen Wissensmanagement Systems sind unsere Service Mitarbeiter zu jedem Zeitpunkt in der Lage Feedback abzugeben.

inglêsalemão
feedbackfeedback
ourunsere
allallen

EN Segmentify gathers intelligence from every site your customer visits, while simultaneously collecting data from your website using machine learning technology

DE Segmentify sammelt Informationen von jeder Seite, die Ihre Kunden besuchen, und erfasst gleichzeitig Daten von Ihrer Website mithilfe der Technologie des maschinellen Lernens

inglêsalemão
customerkunden
visitsbesuchen
segmentifysegmentify
technologytechnologie
yourihre
datadaten
machinemaschinellen
learningund
gatherssammelt
everyjeder
websitewebsite

EN Collecting personal data when visiting our website

DE Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Website

inglêsalemão
datadaten
visitingbesuch
websitewebsite
collectingerhebung
ourunserer
whenbei
personalpersonenbezogener

EN Statistical cookies help us understand how visitors interact with the website by collecting and rapport information.

DE Statistische Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren, indem Informationen gesammelt und ausgewertet werden.

inglêsalemão
statisticalstatistische
cookiescookies
helphelfen
visitorsbesucher
interactinteragieren
informationinformationen
websitewebsite
byindem
withmit
usuns
andund

EN Analytics cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.

DE Analytics-Cookies helfen Website-Besitzern, zu verstehen, wie Besucher mit Websites interagieren, indem sie Informationen anonym sammeln und melden.

inglêsalemão
analyticsanalytics
cookiescookies
helphelfen
visitorsbesucher
interactinteragieren
collectingsammeln
anonymouslyanonym
informationinformationen
byindem
tozu
withmit
howwie
websitewebsite
websiteswebsites
reportingmelden
andund

EN Analytical CookiesAnalytical cookies help us improve our website by collecting and reporting information on its usage.

DE Analytische Cookies Analytische Cookies helfen uns, unsere Website zu verbessern, indem sie Informationen über ihre Verwendung sammeln und melden.

inglêsalemão
analyticalanalytische
cookiescookies
collectingsammeln
usageverwendung
ourunsere
websitewebsite
informationinformationen
usuns
improveverbessern
byindem
helphelfen
andund
reportingmelden

EN Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information

DE Statistik-Cookies helfen Website-Besitzern zu verstehen, wie Besucher mit Websites interagieren, indem Informationen gesammelt und gemeldet werden.

inglêsalemão
statisticstatistik
cookiescookies
helphelfen
visitorsbesucher
interactinteragieren
informationinformationen
byindem
websitewebsite
tozu
websiteswebsites
withmit
howwie
andund

EN Collecting and reporting information via optional cookies helps us improve our website and reach out to you with information regarding our organisaton or offer

DE Das Sammeln und Berichten von Information durch optionale Cookies hilft uns dabei unsere Website zu verbessern und Ihnen Informationen über uns und unser Angebot zukommen zu lassen

inglêsalemão
collectingsammeln
optionaloptionale
cookiescookies
helpshilft
improveverbessern
offerangebot
informationinformationen
reportingberichten
usuns
websitewebsite
withdabei
andund
ourunsere
tozu

EN Proxy your website behind Cloudflare within minutes with a simple change to your DNS settings and start collecting metrics right away.

DE Stellen Sie Cloudflare in nur wenigen Minuten als Proxy für Ihre Website ein. Nach einer einfachen Änderung Ihrer DNS-Einstellungen können Sie sofort damit beginnen, Kennzahlen zu erheben.

inglêsalemão
proxyproxy
cloudflarecloudflare
minutesminuten
dnsdns
settingseinstellungen
collectingerheben
metricskennzahlen
websitewebsite
changeÄnderung
yourihre
awenigen
simpleeinfachen
tozu
startbeginnen
awayin

EN Analytics-related cookies (these statistics cookies help us understand how visitors interact with our website by collecting and reporting information anonymously)

DE Analysebedingte Cookies (diese Statistik-Cookies helfen uns dabei zu verstehen, wie Besucher mit unserer Webseite interagieren, indem Informationen anonym gesammelt und gemeldet werden)

inglêsalemão
cookiescookies
helphelfen
visitorsbesucher
interactinteragieren
websitewebseite
anonymouslyanonym
statisticsstatistik
informationinformationen
usuns
byindem
howwie
withdabei
thesediese
andund

EN You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading and installing this

DE Bitte beachten Sie, dass Sie dann allenfalls nicht auf alle Funktionen dieser Website vollumfänglich zugreifen können

inglêsalemão
websitewebsite
cankönnen
relatingauf
yourbitte
thedann
yousie

EN Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with their websites by collecting and reporting information anonymously.

DE Statistik-Cookies helfen Website-Besitzern zu verstehen, wie Besucher mit Websites interagieren, indem Informationen anonym gesammelt und gemeldet werden.

inglêsalemão
statisticstatistik
cookiescookies
helphelfen
visitorsbesucher
interactinteragieren
anonymouslyanonym
informationinformationen
byindem
websitewebsite
tozu
websiteswebsites
withmit
howwie
andund

EN (our ?Website?) and our practices for collecting, using, maintaining, protecting, and disclosing that information.

DE (unsere „Website“) und unsere Praktiken zum Sammeln, Verwenden, Pflegen, Schützen und Offenlegen dieser Informationen.

inglêsalemão
ourunsere
websitewebsite
practicespraktiken
collectingsammeln
maintainingpflegen
protectingschützen
informationinformationen
andund
usingverwenden

EN Start collecting consent from your website visitors and avoid potential fines. In as little as 5 minutes, you can customize your CMP based on your data usage needs.

DE Beginnen Sie damit, die Zustimmung Ihrer Website-Besucher einzuholen, und vermeiden Sie mögliche Geldstrafen. In nur 5 Minuten können Sie Ihr CMP an Ihre Datennutzungsanforderungen anpassen.

inglêsalemão
consentzustimmung
websitewebsite
visitorsbesucher
avoidvermeiden
finesgeldstrafen
minutesminuten
cmpcmp
inin
startbeginnen
andund
asnur
yousie
yourihr
cankönnen

EN By accessing our Website, you agree to Activision Blizzard Media Ltd collecting, processing, using and sharing your personal data in this way

DE Durch den Zugriff auf unsere Website stimmen Sie zu, dass Activision Blizzard Media Ltd Ihre personenbezogenen Daten auf diese Weise sammelt, weiter verarbeitet, verwendet und teilt

inglêsalemão
mediamedia
ltdltd
processingverarbeitet
datadaten
wayweise
activisionactivision
blizzardblizzard
collectingsammelt
sharingteilt
ourunsere
websitewebsite
accessingzugriff
andund
yourihre
tozu
thisdiese
bydurch
agreestimmen
personalpersonenbezogenen

EN When collecting and processing data, shipcloud GmbH shall observe the applicable provisions of data protection law as well as the data protection provisions that can be accessed via the hyperlink on the shipcloud GmbH website

DE Die shipcloud GmbH beachtet bei der Datenerhebung und -verarbeitung die anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen sowie die über den Hyperlink auf der Website der shipcloud GmbH abrufbaren Datenschutzbestimmungen

inglêsalemão
processingverarbeitung
gmbhgmbh
applicableanwendbaren
hyperlinkhyperlink
shipcloudshipcloud
data protection lawdatenschutzrechtlichen
data protection provisionsdatenschutzbestimmungen
provisionsbestimmungen
websitewebsite
andund
theden
ofder
onauf

EN Collecting general information when visiting our website

DE Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch unserer Website

inglêsalemão
generalallgemeiner
informationinformationen
visitingbesuch
ourunserer
websitewebsite
whenbeim

EN It is easy-to-use with no coding to create forms for collecting feedback, leads, or data for mailing lists or registrations and sign-ups on your website

DE Es ist einfach und ohne Codierung zu verwenden, um Formulare zum Sammeln von Feedback, Leads oder Daten für Mailinglisten oder Registrierungen und Anmeldungen auf Ihrer Website zu erstellen

inglêsalemão
codingcodierung
collectingsammeln
leadsleads
ites
feedbackfeedback
datadaten
easyeinfach
formsformulare
oroder
websitewebsite
useverwenden
tozu
isist
onauf
registrationsregistrierungen
createerstellen
andund
noohne
forum

EN These cookies help us to understand how visitors interact with website content by collecting and analyzing information anonymously

DE Mithilfe dieser Cookies können wir verstehen, wie Besucher mit Webseiten-Inhalten interagieren, indem Informationen anonym gesammelt und ausgewertet werden

inglêsalemão
cookiescookies
visitorsbesucher
interactinteragieren
websitewebseiten
anonymouslyanonym
contentinhalten
informationinformationen
byindem
withmithilfe
uswir
andund

EN With a few easy steps, you can add the Usercentrics script to your Hubspot website and start collecting user...

DE Usercentrics macht es Ihnen leicht, Joomla-Einwilligungen auf Ihrer Webseite zu sammeln. Mit ein paar einfachen Schritten können Sie Usercentrics...

inglêsalemão
websitewebseite
collectingsammeln
usercentricsusercentrics
tozu
withmit
easyleicht
cankönnen
stepssie

EN collecting or harvesting any personally identifiable information, including account names, from the MacKeeper Website;

DE Sammeln oder Web-Harvesting von personenbezogenen Daten, einschließlich Kontonamen, von der MacKeeper-Website;

inglêsalemão
collectingsammeln
includingeinschließlich
mackeepermackeeper
oroder
websitewebsite
fromvon

EN You can also prevent Google from collecting and processing data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) by clicking the link below.

DE Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie den unten stehenden Link klicken

inglêsalemão
preventverhindern
googlegoogle
processingverarbeitung
ipip
clickingklicken
addressadresse
linklink
datadaten
byindem

EN Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information

DE Statistik-Cookies helfen Website-Besitzern zu verstehen, wie Besucher mit Websites interagieren, indem Informationen gesammelt und gemeldet werden.

inglêsalemão
statisticstatistik
cookiescookies
helphelfen
visitorsbesucher
interactinteragieren
informationinformationen
byindem
websitewebsite
tozu
websiteswebsites
withmit
howwie
andund

EN Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information

DE Statistik-Cookies helfen Website-Besitzern zu verstehen, wie Besucher mit Websites interagieren, indem Informationen gesammelt und gemeldet werden.

inglêsalemão
statisticstatistik
cookiescookies
helphelfen
visitorsbesucher
interactinteragieren
informationinformationen
byindem
websitewebsite
tozu
websiteswebsites
withmit
howwie
andund

EN Collecting and reporting information via optional cookies helps us improve our website and reach out to you with information regarding our organisaton or offer

DE Das Sammeln und Berichten von Information durch optionale Cookies hilft uns dabei unsere Website zu verbessern und Ihnen Informationen über uns und unser Angebot zukommen zu lassen

inglêsalemão
collectingsammeln
optionaloptionale
cookiescookies
helpshilft
improveverbessern
offerangebot
informationinformationen
reportingberichten
usuns
websitewebsite
withdabei
andund
ourunsere
tozu

EN Tracking cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.

DE Tracking-Cookies helfen uns zu verstehen, wie Sie Ableton.com nutzen, indem sie Informationen anonym sammeln und weiterleiten.

inglêsalemão
trackingtracking
cookiescookies
helphelfen
collectingsammeln
anonymouslyanonym
informationinformationen
byindem
tozu
howwie
withnutzen
andund

EN Collecting feedback across different parts of the website gives us a good overview of how our customers experience all touchpoints along the customer journey.

DE Mit Feedback Knöpfen auf allen Seiten unseres internen Wissensmanagement Systems sind unsere Service Mitarbeiter zu jedem Zeitpunkt in der Lage Feedback abzugeben.

inglêsalemão
feedbackfeedback
ourunsere
allallen

EN Segmentify gathers intelligence from every site your customer visits, while simultaneously collecting data from your website using machine learning technology

DE Segmentify sammelt Informationen von jeder Seite, die Ihre Kunden besuchen, und erfasst gleichzeitig Daten von Ihrer Website mithilfe der Technologie des maschinellen Lernens

inglêsalemão
customerkunden
visitsbesuchen
segmentifysegmentify
technologytechnologie
yourihre
datadaten
machinemaschinellen
learningund
gatherssammelt
everyjeder
websitewebsite

EN The main purpose of collecting Your Personal Data is to provide You with an optimal, efficient and personalised experience when You use our Website and its features.

DE Hauptzweck der Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten ist es, Ihnen eine optimale, effiziente und personalisierte Erfahrung zu bieten, wenn Sie unsere Website und ihre Funktionen nutzen.

inglêsalemão
optimaloptimale
efficienteffiziente
websitewebsite
collectingerhebung
providebieten
personalisedpersonalisierte
featuresfunktionen
experienceerfahrung
andund
ourunsere
yourihre
datadaten
isist
tozu
whenwenn

EN Analytics-related cookies (these statistics cookies help us understand how visitors interact with our website by collecting and reporting information anonymously)

DE Analysebedingte Cookies (diese Statistik-Cookies helfen uns dabei zu verstehen, wie Besucher mit unserer Webseite interagieren, indem Informationen anonym gesammelt und gemeldet werden)

inglêsalemão
cookiescookies
helphelfen
visitorsbesucher
interactinteragieren
websitewebseite
anonymouslyanonym
statisticsstatistik
informationinformationen
usuns
byindem
howwie
withdabei
thesediese
andund

EN Collecting personal data when visiting our website

DE Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Website

inglêsalemão
datadaten
visitingbesuch
websitewebsite
collectingerhebung
ourunserer
whenbei
personalpersonenbezogener

EN Installing this cookie will prevent Google Analytics from collecting website and browser data in the future as long as the cookie (opt-out cookie) is installed in your browser.

DE Durch die Installation dieses Cookies verhindern Sie, dass Google Analytics in Zukunft Daten über Websites und Browser sammelt, solange das Cookie (Opt-out-Cookie) in Ihrem Browser installiert ist.

inglêsalemão
preventverhindern
collectingsammelt
googlegoogle
cookiecookie
analyticsanalytics
browserbrowser
inin
installedinstalliert
andund
datadaten
assolange
installinginstallation
isist
thisdieses

EN Conceptboard in combination with the Full Page Screenshot Extension enables easy sharing and discussing for all your captures. No matter if it’s a public website or an internal design project, collecting feedback was never easier.

DE Die Kombination aus Conceptboard und der Full Page Screenshot Extension erlaubt einfachstes Teilen und Besprechen all Ihrer Screenshots. Ganz egal ob von einer öffentlichen Webseite oder einem internen Projekt; Feedback erhalten war nie einfacher.

inglêsalemão
combinationkombination
extensionextension
enableserlaubt
sharingteilen
publicöffentlichen
ifob
projectprojekt
feedbackfeedback
easiereinfacher
screenshotscreenshot
oroder
waswar
allfull
pagepage
aeiner
theder

EN Analytics cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.

DE Analytics-Cookies helfen Website-Besitzern, zu verstehen, wie Besucher mit Websites interagieren, indem sie Informationen anonym sammeln und melden.

inglêsalemão
analyticsanalytics
cookiescookies
helphelfen
visitorsbesucher
interactinteragieren
collectingsammeln
anonymouslyanonym
informationinformationen
byindem
tozu
withmit
howwie
websitewebsite
websiteswebsites
reportingmelden
andund

EN You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading and installing this

DE Bitte beachten Sie, dass Sie dann allenfalls nicht auf alle Funktionen dieser Website vollumfänglich zugreifen können

inglêsalemão
websitewebsite
cankönnen
relatingauf
yourbitte
thedann
yousie

EN Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with their websites by collecting and reporting information anonymously.

DE Statistik-Cookies helfen Website-Besitzern zu verstehen, wie Besucher mit Websites interagieren, indem Informationen anonym gesammelt und gemeldet werden.

inglêsalemão
statisticstatistik
cookiescookies
helphelfen
visitorsbesucher
interactinteragieren
anonymouslyanonym
informationinformationen
byindem
websitewebsite
tozu
websiteswebsites
withmit
howwie
andund

EN Analytical cookies help us enhance our website by collecting information on its usage.

DE Analytische Cookies helfen uns, unsere Website zu verbessern, indem sie Informationen über ihre Nutzung sammeln.

inglêsalemão
analyticalanalytische
cookiescookies
collectingsammeln
informationinformationen
ourunsere
websitewebsite
usuns
byindem
usagenutzung
helphelfen
enhanceverbessern

EN Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.

DE Statistik-Cookies helfen Website-Eigentümern zu verstehen, wie Besucher mit Websites interagieren, indem sie Informationen anonym sammeln und melden.

inglêsalemão
statisticstatistik
cookiescookies
helphelfen
visitorsbesucher
interactinteragieren
collectingsammeln
anonymouslyanonym
informationinformationen
byindem
tozu
withmit
howwie
websitewebsite
websiteswebsites
reportingmelden
andund

EN Analytics-related cookies (these statistics cookies help us understand how visitors interact with our website by collecting and reporting information anonymously).

DE Analysebedingte Cookies (diese Statistik-Cookies helfen uns dabei zu verstehen, wie Besucher mit unserer Webseite interagieren, indem Informationen anonym gesammelt und gemeldet werden)

inglêsalemão
cookiescookies
helphelfen
visitorsbesucher
interactinteragieren
websitewebseite
anonymouslyanonym
statisticsstatistik
informationinformationen
usuns
byindem
howwie
withdabei
thesediese
andund

EN Start collecting consent from your website visitors and avoid potential fines. In as little as 5 minutes, you can customize your CMP based on your data usage needs.

DE Beginnen Sie damit, die Zustimmung Ihrer Website-Besucher einzuholen, und vermeiden Sie mögliche Geldstrafen. In nur 5 Minuten können Sie Ihr CMP an Ihre Datennutzungsanforderungen anpassen.

inglêsalemão
consentzustimmung
websitewebsite
visitorsbesucher
avoidvermeiden
finesgeldstrafen
minutesminuten
cmpcmp
inin
startbeginnen
andund
asnur
yousie
yourihr
cankönnen

EN collecting or harvesting any personally identifiable information, including account names, from the MacKeeper Website;

DE Sammeln oder Web-Harvesting von personenbezogenen Daten, einschließlich Kontonamen, von der MacKeeper-Website;

inglêsalemão
collectingsammeln
includingeinschließlich
mackeepermackeeper
oroder
websitewebsite
fromvon

EN Analytic services: data is collected to improve the performance and functionality of this website by collecting and reporting information.

DE Analytische Dienste: Die Daten werden erhoben, um die Leistung und Funktionalität dieser Website zu verbessern, indem Informationen gesammelt und gemeldet werden.

inglêsalemão
analyticanalytische
servicesdienste
performanceleistung
functionalityfunktionalität
websitewebsite
informationinformationen
improveverbessern
datadaten
collectedgesammelt
tozu
andund
byindem

Mostrando 50 de 50 traduções